TCVN 4118 1985

Tiªu chn viƯtnam TCVN 4118 : 1985 Nhãm H HƯ thèng kªnh t|íi - Tiªu chn thiÕt kÕ Irrigation systems Design standard Tiêu chuẩn quy định yêu cầu thiết kế thiết kế sửa chữa hệ thống kênh t|ới Quy định chung 1.1 Hệ thống kênh t|ới đ|ợc phân cấp theo bảng Bảng Diện tích t|ới (103ha) Lớn 50 Lớn l0 đến 50 Lớn đến 10 Nhỏ Cấp công trình kênh II III IV V Chú thích: Khi kênh t|ới đồng thời làm nhiệm vụ khác (nh| giao thông thuỷ, cấp n|ớc dân dụng công nghiệp v.v ) cấp kênh t|ới đ|ợc lấy theo cấp kênh làm nhiệm vụ kênh t|ới có cấp thấp Cấp công trình kênh t|ới đ|ợc xác định theo bảng Khi có kết hợp với cấp công t1'in// kênh t|ới lấy theo cấp công trình kĩ thuật công trình kênh t|ới có cấp thấp 1.2 1.3 Hệ thống kênh t|ới bao gồm kênh thuộc mạng l|ới kênh t|ới công trình kênh Các công trình kênh bao gồm: công trình lấy n|ớc, điều tiết, đo n|ớc, chuyển n|ớc, tiêu n|ớc, xả n|ớc, có cố xả n|ớc cuối kênh kênh, công trình giao thông công trình quản lí hệ thống kênh t|ới Mạng l|ới kênh t|ới bao gồm: kênh kênh nhánh cấp I, kênh nhánh cấp II, kênh nhánh cấp III, v.v kênh nhánh cấp cuối dẫn n|ớc vào khoảng (lô) sản xuất Chú thích: Kênh dẫn n|ớc từ nguồn n|ớc (tại đầu mối thuỷ lực) phân phối n|ớc cho kênh Kênh nhánh cấp I dẫn n|ớc từ kênh phân phối n|ớc cho kênh nhánh cấp II, Kênh nhánh cấp II dẫn n|ớc từ kênh nhánh cấp I phân phối n|ớc cho kênh nhánh cấp III, v.v 1.4 Những kí hiệu kênh thuộc mạng l|ới kênh t|ới đ|ợc quy định nh| sau: Kênh chính: K.C; Kênh nhánh cấp I: Nl, N2, N3; v.v ; Tiªu chn viƯtnam TCVN 4118 : 1985 Kênh nhánh cấp II: Nl- l; Nl- 2; Nl- 3; v.v , N2- l; N2- 2; N2- 3; v.v ; N3- l; N3- 2; N3- l v.v Kênh nhánh cấp III: Nl- l- 1; Nl- l- 2; Nl- 1- 3; v.v N1- 2- l , Nl- 2- 2; Nl- 2- Chó thÝch: Trong tr|êng hợp hệ thống kênh t|ới có nhiều kênh th× ký hiƯu nh| sau: K.C1; K.C2, K.C3 v.v (chỉ số 1; 2; 3;v.v ) đánh theo chiều kim ®ång hå Nh÷ng kÝ hiƯu chØ sè cđa kênh nhánh biểu thị kênh nhánh cấp I; có hai trị số biều thị kênh nhánh cấp II; có ba số, biều thị kênh nhánh cấp III; v.v Chỉ số biểu thị kênh nhánh cấp I nh| sau: theo dòng n|ớc chảy kênh dùng số chẵn cho kênh bên phải, số lẻ cho kênh bên trái Đối với kênh nhánh cấp II trë xng th× kÝ hiƯu theo thø tù l, 2, 3, v.v kề từ dầu kênh cấp chúng không phân bên phải bên trái Sơ đồ kí hiệu mạng l|ới kênh t|ới đ|ợc thể hình 1.5 Khi thiết kế hệ thống kênh t|ới, cần xác định hệ số sau: a) Sử dơng rng ®Êt (Ksd): K sd Zdt Fd (1) Trong ®ã: Zdt- DiƯn tÝch ®Êt thùc tÕ ®|ỵc t|íi b»ng công trình thuỷ lợi, bao gồm diện tích l|ơng thực, công nghiệp, rau, đồng cỏ ăn quả; Tiêu chuẩn việtnam TCVN 4118 : 1985 Fd- Diện tích đất vùng đ|ợc t|ới, bao gồm diện tích Zdt diện tích dùng làm hệ thống kênh t|ới, kênh khoảnh (lô), công trình, đ|ờng sá, ao hồ, khu xây dựng khác (nhà ở, trạm trại, công x|ởng v.v nh| diện tích nằm tách biệt bên khoảng (lô) mà việc t|ới diện tích xét thấy không hợp lí Chú thích: Để xác định diện tích đất vùng đ|ợc t|ới công trình thuỷ lợi đảm nhiệm việc phân ranh giới vùng đ|ợc t|ới vào ranh giới đồi núi, sông ngòi, đ|ờng sá, ranh giới hành thuận lợi cho việc tổ chức quản lí, khai thác công trình b) Hệ số chiếm đất hệ thống kênh (Kcđ): Kcd Fcd Zdt (2) Trong ®ã: Fc® - DiƯn tÝch chiÕm ®Êt cđa hƯ thèng kênh t|ới kênh tiêu làm hệ thống kênh t|ới gây trở ngại tình trạng tiêu tự nhiên nh| tr|ớc xây dựng hệ thống kênh t|ới đó; - Kí hiệu theo giải thích công thức (l) Trong tr|ờng hợp, Kcđ Phải thoả mãn biểu thức d|ới đây: Kcđ d [Kcđ]; Hệ số chiếm đất cho phép (Kcđ) xác định theo bảng Bảng Vùng Cây l|ơng thực,rau - Miền núi - Trung du đồng Cây công nghiệp Đồng cá (3) Kc® (%) ®Õn ®Õn ®Õn ®Õn Khi biĨu thøc (3) không thoả mãn, thiết kế phải có luận chứng kinh tÕ kÜ tht Bè trÝ mỈt b»ng hƯ thống kênh t|ới 2.1 Hệ thống kênh t|ới đất 2.1.1 Khi thiết kế mặt tuyến kênh phải xét t|ới quy hoạch trồng trọt khu vực nên bố trÝ kªnh riªng biƯt cho tõng vïng trång trät nh| vùng trồng lúa n|ớc,vùng rau mầu, vùng trồng công nghiệp v.v 2.1.2 Cần bố trí nhánh kênh cho ph¹m vi tèi cđa chóng n»m gän địa giới khu vực hành đơn vị sản xuất nh| nông tr|ờng, hợp tác xã để việc tổ chức sản xuất nông nghiệp quản lí phân phối n|ớc hợp lí 2.1.3 Khi thiết kế kênh t|ới phải xét t|ới việc sử dụng tổng hợp nhằm thoả mãn nhu cầu dùng n|ớc ngành kinh tế để mang lại lợi ích lớn nhất, nh| phát điện vận tải thuỷ, cấp n|ớc cho công nghiệp dân dụng Tiêu chuẩn việtnam 2.1.4 2.1.5 TCVN 4118 : 1985 Kênh t|ới phải đ|ợc thiết kế cho việc t|ới tự chảy đ|ợc nhiều Cần thiết kế mạng l|ới kênh t|ới qua vùng có địa chất tốt để kênh ổn định, thấm 2.1.6 Thiết kế kênh nhánh cấp phải tạo điều kiện thuận lợi để thiết kế kênh nhánh cấp d|ới công trình kênh 2.1.7 Ph|ơng án thiết kế kênh phải bảo đảm: a) Kênh v|ợt qua ch|ớng ngại vật nhất; b) Khối l|ợng đào, đắp ít; c) Chiếm diện tích đất sản xuất; d) Dễ thi công, dễ quản lí 2.1.8 Hệ thống kênh t|ới phải thiết kế đồng thời với hệ thống kênh tiêu, để tạo thành hệ thống t|ới, tiêu hoàn chỉnh 2.1.9 Để tiết kiệm đất canh tác, việc lấy đất đắp kênh đổ đất thải cần bố trí hợp lí Phải san, lấp thùng đấu san bãi thải, giữ đất mầu làm đất trồng trọt Khi lập dự toán phải ý tính chi phí bóc đất mầu san trả đất mầu để canh tác 2.1.10 Khi thiếu đất đắp lấy đất đắp bờ kênh khó khăn, lấy đất lòng kênh để đáp nh|ng phải thoả mãn điều kiện sau: Khoảng cách hố đào lòng kênh không đ|ợc nhỏ 3m; Chiều dài hố đào từ đến 5m; chiều sâu hồ đào đ|ợc xác định chiều sâu mực n|ớc ngầm (để n|ớc ngầm không chảy vào kênh ng|ợc lại), ph|ơng tiện đào hố kích th|ớc mặt cắt kênh, nh|ng tr|ờng hợp không đ|ợc sâu 0,5m Mái dốc hố đào phải lớn mái dốc kênh mặt cắt 2.1.11 Khi kênh d|ới đ|ờng dây tải điện, khoảng cách tối thiểu từ đỉnh bờ kênh đến đ|ờng dây điện thấp phải theo quy định d|ới đây: Điện đến 110KV, không nhỏ 6m; Điện đến 150KV, không nhỏ 6,5m; Điện đến 220KV, không nhỏ 7,0m; 2.1.12 Khi kênh song song với đ|ờng dây tải điện khoảng cách từ mép phía mái dốc kênh đến cột đ|ờng dây không đ|ợc nhá h¬n chiỊu cao cét t|¬ng øng 2.2 HƯ thèng t|íi b»ng m¸ng nỉi 2.2.1 HƯ thèng t|íi b»ng m¸ng đ|ợc áp dụng điều kiện sau: a) Tuyến kênh qua vùng đất thấm n|ớc mạnh, lầy thụt; b) Tuyến kênh qua vừng đồi núi thung lũng có t|ợng sụt lở, ổn định 2.2.2 Khoảng cách máng phân n|ớc đ|ợc quy định tuỳ theo điều kiện địa hình khu t|ới phải xác định sở tính toán kinh tế, kĩ thuật 2.2.3 Máng nên thiết kế với vận tốc lớn để giảm mặt cắt ngang máng chống bồi lắng máng Tiêu chuẩn việtnam 2.2.4 TCVN 4118 : 1985 Mặt cắt ngang máng nên thiết kế dạng parabôn, nửa hình tròn, chù nhật hình thang Các công trình hệ thống kênh t|ới 3.1 Các công trình hệ thống kênh t|ới phải đ|ợc bố trí cách hợp lí nhằm: Phân phối n|ớc, điều tiết l|u l|ợng mực n|ớc kênh (nh| công trình lấy n|ớc, cống điều tiết, v.v ); Đo l|ợng n|ớc điểm lấy n|ớc hệ thống phân phối n|ớc (nh| công trình đo n|ớc); Nổi tiếp mực n|ớc th|ợng, hạ l|u làm giảm độ dốc đáy kênh, giảm khối l|ợng đào, đắp kênh (nh| bậc n|ớc, dốc n|ớc); Chuyển n|ớc kênh qua chỗ giao kênh t|ới với sông suối, với kênh t|ới, kênh tiêu khác, với đ|ờng sắt, với vùng đất trũng (nh| cầu máng, cống luồn, cầu giao thông v.v ); Bảo đảm an toàn hệ thống (nh| tràn bên kênh gọi tắt: tràn bên, cống tháo n|ớc cuối kênh); Ngăn cát phù sa hạt thô (nh| bể lắng cát, đập chắn cát đầu kênh chính, v.v ); Bảo đảm giao thông thuỷ, đoạn kênh có điều kiện (nh| công trình cầu giao thông, âu thuyền); Bảo đảm khả thoát l|u tiêu úng (nh| công trình tiêu n|ớc); Tạo điều kiện thuận lợi cho công tác quản lí khai thác hệ thống, b|ớc đại hoá hệ thống t|ới (nh| nhà quản lí, hệ thống liên lạc, hệ thống mốc độ cao cột kilômét Khi xây dựng công trình hệ thống kênh t|ới cần phải rút tối đa số l|ợng công trình kênh cách kết hợp công trình làm nhiều chức (nh| công trình vừa làm nhiệm vụ chia n|ớc, điều chỉnh mức n|ớc, đo n|ớc, v.v ) Các công trình điều tiết gần cần kết hợp thành cụm để bảo đảm thuận tiện việc khai thác hệ thống đo n|ớc sử dụng, tạo mực n|ớc khống chế 3.2 Những yêu cầu kĩ thuật công trình hệ thống kênh t|ới: 3.2.1 Cống lấy n|ớc phải bảo đảm chuyển đ|ợc l|u l|ợng n|ớc từ kênh cấp vào kênh nhánh cấp d|ới phù hợp với nhu cầu dùng n|ớc Cửa cống phải kín n|ớc, đóng mở thuận tiện cho công tác phân phối t|ới n|ớc 3.2.2 Công trình điều tiết mực n|ớc l|u l|ợng Công trình điều tiết có tác dụng dâng n|ớc điều tiết l|u l|ợng phục vụ t|ới luân phiên dâng n|ớc nơi cần thiết (th|ờng nơi có thay đổi đột độ cao mực n|ớc đoạn kênh dài có tổn thất đâu n|ớc lớn không đạt đ|ợc mực n|ớc khống chế ) Công trình điều tiết phải có cửa van kín thiết bị đóng mở thuận tiện Công trình điều tiết th|ờng đ|ợc kết hợp làm cầu qua kênh công trình tiếp nh| bậc dốc n|ớc Khi kênh có kết hợp vận tải thuỷ chiều rộng cửa độ cao tĩnh phù hợp với loại tàu thuyền qua lại kênh 3.2.3 Công trình đo n|ớc Trong hệ thống kênh t|ới cần phải bố trí công trình đo mực n|ớc l|u l|ợng, phục vụ cho lông tác quản lí, phân phèi n|íc, t|íi n|íc Tiªu chn viƯtnam 3.2.4 3.2.5 3.2.6 TCVN 4118 : 1985 Công trình đo n|ớc đặt đầu kênh chính, đầu kênh nhánh Ngoài công trình đo n|ớc, hệ thống kênh t|ới cần có công trình đo chuyên dùng để đo thông số vận tải, độ bối, xói v.v Công trình đo n|ớc đầu kênh dùng để đo l|ợng n|ớc từ nguồn n|ớc hệ thống đặt cách cống lấy n|ớc đầu kênh phía hạ l|u khoảng 50 đến 200m (đặt nơi có dòng chảy trở lại trạng thái chảy ổn định kênh) Công trình đo n|ớc đầu kênh nhánh dùng để đo l|ợng n|ớc từ kênh cấp vào kênh nhánh cấp d|ới, tổn thất đầu n|ớc kênh đặt cách cống lấy n|ớc đầu kênh nhánh phía hạ l|u từ 20 đến 100m (đặt nơi có dòng chảy trở lại trạng thái chảy ổn định kênh) Có thể tận dụng công trình thủy công để đo n|ớc Các điều kiện sử dụng công trình thủy công để đo n|ớc: Công trình thủy công phải hoàn chỉnh, không h| hỏng, rò rỉ, biến dạng, thiết bị đóng mở phải tốt, vận hành an toàn; Tr|ớc sau công trình rãnh cửa bùn cát lắng đọng, rác tích tụ làm cản trở dòng chảy; Khi dòng chảy từ phía bên vào công trình vận tốc dòng chảy không đ|ợc 0,7 m/s Dòng chảy vào công trình phải ồn định; Dòng chảy vào công trình theo phía diện phải đối xứng; Tổn thất cột n|ớc qua công trình không đ|ợc nhỏ 5cm; Dòng chảy qua công trình trạng thái tự do, trạng thái chảy ngập chi tiêu ngập nh| sau: Chiều sâu n|ớc hạ l|u phải thấp 0,90 chiều sâu n|ớc th|ợng l|u Công trình tiếp: bËc n|íc hc dèc n|íc BËc n|íc hc dèc n|íc bố trí tập trung phân tán tuỳ theo yêu cầu khống chế mực n|ớc kênh ®iỊu kiƯn kinh tÕ, kÜ tht BËc n|íc hc dèc n|ớc cần có hình thức cửa vào thích hợp để trì đ|ợc mức n|ớc th|ợng l|u công trình, tránh t|ợng phát sinh đ|ờng n|ớc hạ Công trình chuyển n|ớc: cầu máng, cống luồn a) Cầu máng: Khi kênh cắt qua đ|ờng giao thông, mà mặt đ|ờng giao thông thấp nhiều so với đáy kênh nên làm cầu máng qua đ|ờng Chiều cao từ mặt đ|ờng đến đáy cầu máng phải lớn độ cao ph|ơng tiện lại đ|ờng Đối với n|ớc dòng sông, suối, kênh yêu cầu giao thông thuỷ, có kênh t|ới cần v|ợt qua mà đáy kênh t|ới cao mực n|ớc lớn sông suối nên làm cầu máng tiếp kênh t|ới Tr|ờng hợp đặc biệt phải làm cầu máng đáy máng thấp mực n|ớc lớn sông, suối mà kênh cắt qua (nh|ng không đ|ợc ngập máng) cầu máng phải có kết cấu vững để chống lực đẩy nổi, chống tác động học vật lực xô ngang dòng chảy Đối với n|ớc sông, suối, kênh có yêu cầu giao thông thuỷ độ dài nhịp máng phải v|ợt qua độ cao tĩnh đảm bảo cho tàu thuyền qua lại d|ới gầm cầu máng đ|ợc an toàn Tiêu chuẩn việtnam TCVN 4118 : 1985 Hai đầu cầu máng cần có biện pháp chống thấm tốt tránh rò rỉ Chân trụ cầu máng phải đ|ợc bảo vệ vững chắc, tránh xói, lở b) Cống luồn: Khi kênh t|ới qua sông, suối, kênh t|ới, tiêu, đ|ờng sá mà mực n|ớc kênh t|ới chênh không nhiều với mực n|ớc sông, suối, kênh khác cao trình mặt đ|ờng nên làm cống luồn Nếu l|u l|ợng sông suối nhỏ l|u l|ợng kênh t|ới cắt qua (kể mùa lũ) nên làm cống luồn d|ới kênh Đối với cống luồn nằm d|ới kênh, cần đắp lớp đất đầm chặt đỉnh cống luồn dày khoảng từ 0,3 đến 0,5m Khoảng cách từ đáy kênh t|ới đỉnh cống luồn nằm d|ới không nhỏ độ dày f Tr|ờng hợp kênh có giao thông thuỷ f - l,0m; 3.2.7 Tr|ờng hợp kênh giao thông thuỷ f = 0,5 y 0,7m Đối với đoạn cống luồn nghiêng, góc nhọn nghiêng hợp tim cống luồn đ|ờng nằm ngang không nên lớn 200 Để tránh lắng đọng bùn cát cống luồn, vận tốc dòng chảy cống luồn nên tế l,5 đến 4m/s không đ|ợc nhỏ vận tốc dòng chảy kênh đoạn vào cống luồn Tr|ờng hợp vận tốc trung bình dòng chảy cống luồn nhỏ l,5m/s, tr|ớc cống luồn cần có bể lắng cát Cần có luận chứng kinh tế kĩ thuật để chọn vận tốc dòng chảy cống luồn đ|ờng kính cống hợp lí Tr|ớc cửa cống luồn phải có l|ới chắn rác Phải kiểm tra chế độ thuỷ lực cổng luồn l|u l|ợng lớn nhỏ nhất, tránh t|ợng n|ớc chảy cống Chỉ làm cống luồn thép tr|ờng hợp áp suất cống luồn lớn 10at Khi áp suất nhỏ 10at, muốn làm cống luồn thép phải có luận chứng kinh tế kĩ thuật Công trình xả n|ớc có cố xả n|ớc cuối kênh a) Tràn bên Hệ thống kênh t|ới cần phải có công trình tràn bên để phòng ngừa n|ớc tràn bờ kênh, gây sạt lở vỡ bờ khi: Cống lấy n|ớc đầu kênh bị hỏng, n|ớc vào kênh nhiều; n|íc m|a, n|íc lò ë c¸c l|u vùc nhá hai bên bờ kênh chảy vào kênh nhiều; Cống đầu kênh mở, nh|ng cồng lấy n|ớc cống điều tiết phía sau mở chậm mở nhỏ quy định làm cho n|ớc kênh dâng cao gây tràn bờ Các vị trí cần đặt tràn bên: Hạ l|u cống lấy n|ớc đầu kênh; Th|ợng l|u đoạn kênh xung yếu, nh| đoạn kênh đắp dễ bị xói lở đoạn kênh men s|ờn dốc; Th|ợng l|u cống điều tiết: cầu máng, cống luồn cống phân phối n|ớc, v,v Tiêu chuẩn việtnam TCVN 4118 : 1985 Cuối đoạn kênh có n|ớc m|a lũ chảy vào Độ cao đ|ờng tràn bên lấy độ cao mức n|ớc thiết kế kênh, cột n|ớc tràn hiệu số mức n|ớc lớn mực n|ớc thiết kế kênh L|u l|ợng thiết kế qua tràn bên lấy 50% l|u l|ợng thiết kế kênh vị trí đặt tràn bên Khi dùng tràn bên để tháo l|ợng n|ớc m|a lũ chảy vào kênh l|u l|ợng qua tràn bên lấy l|u l|ợng m|a lũ chảy vào kênh Trong tr|ờng hợp cần có biện pháp xủ lí lắng đọng bùn cát kênh cần có tràn bên để tháo hết l|ợng n|ớc m|a lũ chảy vào kênh Chú thích: Chi nên làm tràn bên để tháo n|ớc m|a lũ chảy vào kênh địa hình không cho phép làm cống tiêu n|ớc cắt qua kênh l|u vực tập trung n|ớc m|a nhỏ 3.2.8 3.2.9 b) Cống tháo n|ớc cuối kênh Trong mạng l|ới kênh t|ới mà đoạn kênh cuối có l|u l|ợng hay lớn 0,5 m3/s, phải làm cống tháo n|ớc cuối kênh để xả bớt n|ớc kênh mực n|ớc dâng cao tháo cạn n|ớc kênh để sửa chữa kênh công trình kênh Cống tháo n|ớc cuối kênh lấy 25 đến 50% l|u l|ợng thiết kế đoạn cuối kênh Bể lắng bùn cát Bể lắng bùn cát th|ờng đ|ợc đặt vị trí: Sau cống lấy n|ớc đầu kênh chính; Tr|ớc công trình dẫn n|ớc nh| cầu máng, cống luồn v.v Nơi có vận tốc n|ớc kênh giảm đáng kề; Nơi có điều kiện địa hình, địa chất thích hợp cho việc rửa bùn cát lắng đọng Công trình vận tải thuỷ kênh đoạn kênh t|ới có mực n|ớc thay đổi, muốn kết hợp vận tải thủy, cần xây dựng âu thuyền để tàu thuyền qua lại an toàn Việc thiết kế âu thuyền phải quan có thẩm quyền định 3.2.10 Cầu qua kênh Khi kênh công trình hệ thống kênh cắt qua đ|ờng giao thông, cần bố trí cầu giao thông để đảm bảo giao thông bình th|ờng Khi thiết kế cầu kênh cần xét đến yêu cầu cải tạo mở rộng mạng l|ới giao thông khu vực Cầu giao thông (sắt, bộ), phải thiết kế theo tiêu chuẩn, quy phạm hành Đối với kênh có giao thông thuỷ, cầu giao thông phải bảo đảm độ cao tĩnh không cho tàu, thuyền qua lại 3.2.11 Các công trình quản lí khai thác hệ thống kênh t|ới Trên hệ thống kênh t|ới cần có: a) Khu trung tâm đơn vị quản lí khu vực (nhà làm việc, nhà công b) Hệ thống liên lạc khu trung tâm đơn vị quản lí khu vực; c) Cột km đặt bờ kênh bên phải, nhìn theo chiều dòng chảy kênh kênh nhánh cấp I có l|u l|ợng lớn 1m3/s; Tiêu chuẩn viƯtnam TCVN 4118 : 1985 d) HƯ thèng mèc ®é cao d|ới đáy kênh dọc theo tim kênh kênh kênh nhánh cấp I có l|u l|ợng lớn 1m3/s đ|ợc làm t|ơng ứng víi cét km trªn bê kªnh Chó thÝch: Cét km cột mốc độ cao phải có kết cấu vững chắc, thuận tiện cho công tác quản lí, không làm ảnh h|ởng đến lại bờ kênh Mùc n|íc khèng chÕ trªn kªnh t|íi 4.1 HƯ thèng kênh t|ới phải có lực chuyển n|ớc bảo đảm mực n|ớc cần thiết 4.2 Độ cao mực n|ớc hệ thống kênh phụ thuộc độ cao mặt ruộng đ|ợc t|ới Độ cao mực n|ớc kênh cấp đầu kênh nhánh cấp d|ới xác định nh| sau: ’ n ’ 'n ’ ' n \ A  h n r  i n ¦ li  i i n 1 ¦ \i i (4) (5) Trong đó: