BAN VE BAO CHE 29b NDC1907

A3a NOTES: GHI CHUÙ: A2 TENDER ISSUED FOR REFERENCE FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED A2a AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : A1 LƯỚI CHỐNG BỤI SAFETY NET 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City SÀN CHƯA THI CÔNG NEXT CONSTRUCTION CONCRETE SLAB A1a 1198 1802 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: AO CHE GIÀN GIÁO H BẮT TỪ L1-L4 SCAFFOLDING SAFETY NET L1-L4 B11 LƯỚI 30X30mm@ tầng cao NET 30x30mm @3 floor level MẶT BẰNG BỐ TRÍ DẦM I-1.7M ĐIỂN HÌNH STEEL BEAM I-1.7M TYPICAL PLAN Tấm thép dày/ Plate 12mm thk 1700 230 134 150 900 190 R5 100 133 100 1250 TUÝP Ø25 150 150 THÉP Ø25 CHI TIẾT DETAIL 1700 MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: TP D49,L~6m (CÁCH NHAU KHUNG GIÀN GIÁO) TUBE D49,L~6m (DIMENSION SCAFFOLDING) ỐNG THÉP Ø14, CÁP Ø4@3200 75 300 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 76 118 THÉP/REBAR Ø14 CHI TIẾT DETAIL TUÝP/TUBE Ø49 CÁP Ø12 TỐI ĐA 16 TẦNG GIÀN GIÁO BAO CHE MAXIMUN 16 LEVEL H SCAFFOLDING COVER B11a L2 B10 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN LƯỚI 30X30mm NET 30x30mm Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIỂM TRA: GIÀN GIÁO BAO CHE H = 1.7m H SCAFFOLDING H=1.7M Eng HUYNH PHUONG DUY GIÀN GIÁO BAO CHE H SCAFFOLDING CHI TIẾT DẦM I- LOẠI 1.7M I STEEL BEAM - TYPE 1.7M MÂM GIÁO+LƯỚI CHỐNG VẬT RƠI PLATFORM+SAFTY NET CỤM BU LÔNG M20 BOLT M20 150 Ø26-Ø18 I-150x75x5x7 92 M20 x 2.5 (G8.8) 65 SÀN BÊ TÔNG CONCRETE SLAB 80 85 Ø26 91 40 40 80 40 120 160 40 110 Lông đền/Washer D60x3mm 300 Ø18 1250 1700 150 DESIGN: THIEÁT KEÁ: Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ SITE: PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: CHI TIẾT DẦM I 1.7M I 1.7M STEEL BEAM DETAIL 190 CHI TIẾT COUPLER CHỜ STATER COUPLER DETAIL 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh MẶT CẮT 1-1 SECTION 1-1 SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 01 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: 200 B12 B13a 40 TENDER Tấm thép/ Plate 200x80x10mm SÀN CHƯA THI CÔNG Khoan lỗ/Drill hole M20 NEXT CONSTRUCTION CONCRETE SLAB 2525 40 200 120 LƯỚI CHỐNG BỤI SAFETY NET 40 SÀN L4 L4 FLOOR AS-BUILT CHỦ ĐẦU TƯ : CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 150 185 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: L4 1575 A7a CHI TIẾT DETAIL A6 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN LƯỚI 30X30mm NET 30x30mm 4300 DẦM/ BEAM I1250 FOR CONTRUCTION OWNER: 100 6425 Sàn bê tông Concrete slab FOR APPROVAL REVISED 130 Bulong/Bolt D16, G6.6 A7 REFERENCE ISSUED FOR 80 8475 120 40 40 40 TUÝP D49,L~6m (CÁCH NHAU KHUNG GIÀN GIÁO) TUBE D49,L~6m (DIMENSION SCAFFOLDING) MẶT BẰNG BỐ TRÍ DẦM I-3M ĐIỂN HÌNH STEEL BEAM I-3M TYPICAL PLAN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3000 1300 300 100 230 1250 900 ỐNG THÉP Ø14, CÁP Ø4@3200 150 190 : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website THÉP/REBAR Ø14 100 PROJECT DIRECTOR SÀN L3 L3 FLOOR TP Ø25 GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 150 THÉP Ø25 Add Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 150 I-150x75x5x7 CHI TIẾT DETAIL TUÝP/TUBE Ø49 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: 3000 KIEÅM TRA: CÁP Ø12 Tấm thép dày/ Plate 12mm thk MÂM GIÁO+LƯỚI CHỐNG VẬT RƠI PLATFORM+SAFTY NET CỤM BU LÔNG M16 BOLT M16 800 134 SÀN L2 L2 FLOOR I-150x75x5x7 76 118 CHI TIẾT DETAIL 300 CHI TIẾT DETAIL 1250 1700 DESIGN: THIEÁT KẾ: Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 75 133 R5 300 3400 CHI TIẾT DẦM I- LOẠI 3M I STEEL BEAM - TYPE 3M GIÀN GIÁO BAO CHE H = 1.7m H SCAFFOLDING H=1.7M Eng HUYNH PHUONG DUY GIÀN GIÁO BAO CHE H SCAFFOLDING 150 MẶT CẮT 1-1 SECTION 1-1 DRAWING: TEÂN BẢN VẼ: CHI TIẾT DẦM I 3M I 3M STEEL BEAM DETAIL SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TOWER CONSTRUCTION THI COÂNG PHẦN THÂN TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 02 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B7 B8 B9 TENDER 35 7500 REFERENCE ISSUED FOR 8100 FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT OWNER: 1600 1600 1600 985 250 1200 150 CHỦ ĐẦU TƯ : CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG Tấm thép dày/ Plate 12mm thk A7 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY LƯỚI CHỐNG BỤI SAFETY NET 134 QUẢN LÝ DỰ ÁN: CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN CHI TIẾT DETAIL 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City LƯỚI 30X30mm NET 30x30mm MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: TP D49,L~6m (CÁCH NHAU KHUNG GIÀN GIÁO) TUBE D49,L~6m (DIMENSION SCAFFOLDING) 2200 500 300 1250 150 230 900 178 100 THÉP/REBAR Ø16 TUÝP Ø25 150 150 THÉP Ø25 L2 ỐNG THÉP Ø14, CÁP Ø4@3200 100 CHI TIẾT DETAIL 2200 TUÝP/TUBE Ø49 75 SỢI CÁP Ø12 150 GIÀN GIÁO BAO CHE H = 1.7m H SCAFFOLDING H=1.7M MÂM GIÁO+LƯỚI CHỐNG VẬT RƠI PLATFORM+SAFTY NET SÀN BÊ TÔNG CONCRETE SLAB I-150x75x5x7 240 92 M20 x 2.5 (G8.8) 80 85 Ø26 91 40 40 80 40 120 160 40 110 TĂNG ĐƠ Ø16 Ø26-Ø18 Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: GIÀN GIÁO BAO CHE H SCAFFOLDING CHI TIẾT DẦM I- LOẠI 2.2M I STEEL BEAM - TYPE 2.2M Lông đền/Washer D60x3mm 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City PROJECT MANAGER: 76 118 MẶT BẰNG BỐ TRÍ DẦM I-2.2 M ĐIỂN HÌNH STEEL BEAM I-2.2M TYPICAL PLAN SÀN CHƯA THI CÔNG NEXT CONSTRUCTION CONCRETE SLAB 75 133 R5 TỐI ĐA 16 TẦNG GIÀN GIÁO BAO CHE MAXIMUN 16 LEVEL H SCAFFOLDING COVER 1600 1600 1600 BA RI 750 100 cote 100 so với cao độ sàn wn cote 100 as slab altitude Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VEÕ: 800 Ø18 190 CHI TIẾT COUPLER CHỜ STATER COUPLER DETAIL 1250 150 2200 CỤM BU LÔNG M20 BOLT M20 MẶT CẮT 1-1 SECTION 1-1 CHI TIẾT DẦM I 2.2M I 2.2M STEEL BEAM DETAIL SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 03 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: 2500 GHI CHUÙ: 200 A1 150 150 218 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: LƯỚI 30X30mm NET 30x30mm CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: TUÝP D49,L~6m (CÁCH NHAU KHUNG GIÀN GIÁO) TUBE D49,L~6m (DIMENSION SCAFFOLDING) L2 CHI TIẾT LIÊN KẾT DETAIL NHÀ THẦU CHÍNH: ỐNG THÉP Ø14, CÁP Ø4@3200 THÉP/REBAR Ø14 201 1200 200 CHI TIẾT LIÊN KẾT DETAIL CÁP Ø12 NEO VÀO SÀN BÊ TÔNG TUÝP/TUBE Ø49 GIÀN GIÁO BAO CHE H = 1.7m H SCAFFOLDING H=1.7M CÁP Ø12 CGIÀN GIÁO BAO CHE H SCAFFOLDING I-150x75x5x7 MÂM GIÁO+LƯỚI CHỐNG VẬT RƠI PLATFORM+SAFTY NET 1800 1200 250 215 CỤM BU LÔNG M20 BOLT M20 SÀN BÊ TÔNG CONCRETE SLAB DẦM I 3400mm STEEL BEAM 3400mm Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIỂM TRA: Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIẾT KẾ: Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh I-150x75x5x7 3400 DẦM I 1700mm STEEL BEAM 1700mm TỐI ĐA 16 TẦNG GIÀN GIÁO BAO CHE MAXIMUN 16 LEVEL H SCAFFOLDING COVER Dầm I150 I beam I 150 MẶT BẰNG LIÊN KẾT GĨC ĐIỂN HÌNH PLAN OF TYPICAL I STEEL BEAM IN CORNER 150 CHỦ ĐẦU TƯ : LƯỚI 30X30mm@ tầng cao NET 30x30mm @3 floor level B12 B13a 150 OWNER: 130 130 Thép Ø25 LƯỚI CHỐNG BỤI SAFETY NET 150 3350 VỊ TRÍ CẦU THANG TEMPORATY STAIR 120 40 120 40 Bu lông Ø16,G6.6 1800 1200 FOR CONTRUCTION AS-BUILT SÀN CHƯA THI CÔNG NEXT CONSTRUCTION CONCRETE SLAB 200 A1a 1600 1600 1600 FOR APPROVAL REVISED Tấm thép/ Plate 200x200x10mm Khoan lỗ/Drill hole M20 150 1825 40 120 40 200 3750 40 120 40 A2a REFERENCE ISSUED FOR A2 TENDER 300 1250 1700 150 PACKAGE: HAÏNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VEÕ: CHI TIẾT LIÊN KẾT DẦM I- LOẠI 3.4M TẠI GÓC I STEEL BEAM - TYPE 3.4M DETAIL IN CORNER MẶT CẮT LIÊN KẾT GĨC CORNER SECTION CHI TIẾT LIÊN KẾT GÓC I STEEL BEAM IN CORNER SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 02 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 86350 2525 8475 6300 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 TENDER 1250 1600 650 230 150 1200 FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1600 1600 1600 1600 AS-BUILT 1600 1600 1600 985 1600250 1200 150 OWNER: CHUÛ ĐẦU TƯ : 1600 1600 1600 1600 1250 CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG 1250 6425 A7 1185 1200 1800 430 750 100 3260 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 REFERENCE ISSUED FOR Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY +13.150 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City DẦM/ BEAM I1250 3200 A6a PROJECT MANAGER: 1200 QUẢN LÝ DỰ ÁN: CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 250 +13.150 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 2000 1575 4675 A6 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 A7a MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: A5 4725 +13.150 A3 1500 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 43000 : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 3175 A4 Add Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 A5a BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 2125 A5b BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 Eng NGUYEN PHUC THANH A3b CHECK BY: 3200 KIEÅM TRA: Eng HUYNH PHUONG DUY A3a DESIGN: 2500 THIEÁT KEÁ: P17 A2 Eng NGUYEN VAN DIEN 3750 PROJECT: SITE: GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR A1a 7551200 1800 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1600 1600 1600 VỊ TRÍ CẦU THANG TEMPORATY STAIR 381600 1600 1600 1600 1600 1600 BAO CHE GIÀN GIÁO H BẮT TỪ L1-L4 H SCAFFOLDING COVER L1-L4 PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 1800 1206 845 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L2 3350 A1 THE MARQ KEYPLAN 1825 A2a CÔNG TRÌNH: 1385 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude MẶT BẰNG BAO CHE TAÀNG L5BẮT FLOOR BAO CHESCAFFOLDING GIÀN GIÁO H TỪLAYOUT L1-L4 H SCAFFOLDING COVER L1-L4 SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 05 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 GHI CHUÙ: B12 B13a 86350 7500 8100 8100 8100 7500 3500 2725 6300 8475 2525 TENDER KEYPLAN MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L2 GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 845 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude I 3000mm 6425 BAO CHE GIÀN GIÁO H BẮT TỪ L1-L4 H SCAFFOLDING COVER L1-L4 1575 4675 3200 4725 A6 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City A6a MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: A5 PROJECT DIRECTOR I 3000mm 1500 A5b : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website A5a GIÁM ĐỐC DỰ ÁN A4 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER A3 VỊ TRÍ CẦU THANG TEMPORATY STAIR A3b CHỈ HUY TRƯỞNG: Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: A3a Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: A2 Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ A2a A1 SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: A1a TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: 1385 1198 1802 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY Add 43000 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 3175 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 975 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 CHỦ ĐẦU TƯ : A7a 2125 2000 P38 3200 250 +13.150 OWNER: 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 2500 1200 850 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1400 1600 DẦM/ BEAM I1250 A7 3750 1250 1600 1600 1600 1600 1825 1600 1600 1600 985 1600250 1200 150 FOR CONTRUCTION AS-BUILT 3350 1600 1600 1600 1600 1250 150 1200 FOR APPROVAL REVISED 1800 1200 910 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 1600 650230 I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude 750 100 1185 1200 1800 430 1250 3260 REFERENCE ISSUED FOR Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 BAO CHE GIÀN GIÁO H BẮT TỪ L1-L4 H SCAFFOLDING COVER L1-L4 1800 1200 VỊ TRÍ CẦU THANG TEMPORATY STAIR 218 MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L2 FLOOR LAYOUT Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 06 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 86350 8475 6300 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 REFERENCE ISSUED FOR 2525 TENDER 3500 FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 985 1600 650 1250 1250 6425 1575 4675 3200 A6a 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN +24.850 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: +24.850 4725 A5 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 1500 GIAÙM ĐỐC DỰ ÁN 3175 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 43000 PROJECT DIRECTOR Eng NGUYEN PHUC THANH 2125 A3 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY QUAÛN LÝ DỰ ÁN: KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM A6 A4 1600 1600 1600 1600 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG 1600 1600 985 1600250 1200 150 1600 1600 PROJECT MANAGER: A7a A5a CHỦ ĐẦU TÖ : 1600 1600 1600 A7 A5b OWNER: 985 1600 1600 CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a KEYPLAN A2 PROJECT: 3750 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L5 CÔNG TRÌNH: THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 3350 A1 GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR 1825 A2a Eng NGUYEN VAN DIEN TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1a MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L5 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOAØN THAØNH: 07.2019 07 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 B12 B13a 86350 8100 8100 8100 7500 3500 2725 6300 8475 TENDER 2525 REFERENCE ISSUED FOR 7500 FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 985 1600 1600 AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : 1600250 1200 150 A7 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG 6425 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City A7a 4675 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3200 A6a A5 2125 975 3175 1500 +24.850 QUẢN LÝ DỰ ÁN: 4725 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM PROJECT MANAGER: A6 Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 43000 +24.850 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 1575 1600 1600 1600 1600 1250 1600 1600 1600 650 1600 1600 985 985 1600 1600 1600 1250 A5b PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN A5a Eng THACH THANH TAM A4 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: A3 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a Eng NGUYEN VAN DIEN A2 KEYPLAN 3750 PROJECT: MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L5 CÔNG TRÌNH: 1825 THE MARQ GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR A2a SITE: A1 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 3350 3500 A1a TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L5 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 08 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 B12 B13a 86350 8100 8100 8100 7500 3500 2725 6300 8475 TENDER 2525 REFERENCE ISSUED FOR 7500 FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 985 1600 1600 AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : 1600250 1200 150 A7 CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG 6425 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City A7a 4675 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3200 A6a A5 2125 975 3175 1500 +24.850 QUẢN LÝ DỰ ÁN: 4725 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM PROJECT MANAGER: A6 Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 43000 +24.850 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 1575 1600 1600 1600 1600 1250 1600 1600 1600 650 1600 1600 985 985 1600 1600 1600 1250 A5b PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN A5a Eng THACH THANH TAM A4 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: A3 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a Eng NGUYEN VAN DIEN A2 KEYPLAN 3750 PROJECT: MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L5 CÔNG TRÌNH: 1825 THE MARQ GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR A2a SITE: A1 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 3350 3500 A1a TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L5 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOAØN THAØNH: 07.2019 08 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 GHI CHUÙ: B8 86350 2525 6300 8475 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 TENDER 200 1200 2001600 485 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 3200 A6a A3 750 100 1250 CHỦ ĐẦU TÖ : B15c B15c B15 1600 1600 1600 1600 1250 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG B15c 1250 B15d B15c B21 ST2 W3 W4 1600250 1200 150 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY B12a PROJECT MANAGER: 1200 QUẢN LÝ DỰ ÁN: CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 4000 ST1 +39.650 2000 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: +39.650 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 1500 43000 PROJECT DIRECTOR Eng THACH THANH TAM 3175 A4 1600 1600 1600 985 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 A5a 150 1200 OWNER: 1600 1600 1600 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: 2125 A5b B15c AS-BUILT 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 4725 A5 B12a I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude B2 6425 1575 4675 A6 FOR CONTRUCTION DẦM/ BEAM I1250 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM A7a W2A B17a FOR APPROVAL REVISED W4 W3 1600 650 B1 A7 REFERENCE ISSUED FOR Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude KIEÅM TRA: A3b 3200 Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: A3a 2500 Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: A2 CÔNG TRÌNH: 3750 KEYPLAN GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR 3350 A1 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L9 1825 A2a THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1a MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L9 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 09 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 B12 B13a 86350 7500 8100 8100 8100 7500 3500 2725 6300 8475 2525 TENDER 200 1200 2001600 485 REVISED AS-BUILT CHUÛ ĐẦU TƯ : B1 A7 1600 650 W2A W4 W3 ST3 B21 750 100 W2A B15d W4 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY B12a 6425 B15c B2b B2 B15c B15 B2 1600 1600 1600 1600 FOR CONTRUCTION OWNER: 1600 1600 985 1600250 1200 150 1250 B15c 1600 1250 150 1200 1600 1600 1600 FOR APPROVAL KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1250 B15c B15d B15c B12a REFERENCE ISSUED FOR Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City A7a 1575 DẦM/ BEAM I1250 QUẢN LÝ DỰ ÁN: A6 +39.650 4675 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3200 A6a A5 Add 4725 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 1200 2000 +39.650 ST4 250 PROJECT MANAGER: : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 2125 975 3175 43000 1500 PROJECT DIRECTOR A5b GIÁM ĐỐC DỰ ÁN A5a Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: A4 A3 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a PROJECT: A2 CÔNG TRÌNH: THE MARQ 3750 KEYPLAN Eng NGUYEN VAN DIEN MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L9 SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 1825 ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh A1 PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VEÕ: 3350 GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR A2a MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG SCAFFOLDING L9 FLOOR LAYOUT A1a SCALE: TỈ LỆ: KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOAØN THAØNH: 07.2019 10 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 86350 8475 6300 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1575 4675 A6 3200 A6a A3 1600 1600 985 1600250 1200 150 1600 1600 1600 1600 750 100 CHỦ ĐẦU TƯ : CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 1250 1600 OWNER: C:\Users\datpt\Desktop\Le Van Tai\6 Slovakia\9 Slovakia\Bang bieu Ct\New folder\Hinh Anh phoi canh du an\Logo CZ.jpg DẦM/ BEAM I1250 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: +24.850 CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN C:\Users\datpt\Desktop\Le Van Tai\6 Slovakia\9 Slovakia\Bang bieu Ct\New folder\Hinh Anh phoi canh du an\Logo Artelia.jpg 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: +24.850 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 1500 43000 PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN Eng THACH THANH TAM 3175 A4 1600 1600 1600 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 A5a Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude Eng NGUYEN PHUC THANH 2125 A5b I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 4725 A5 FOR CONTRUCTION AS-BUILT 150 1200 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM A7a FOR APPROVAL REVISED 1250 6425 1600 650 A7 REFERENCE 200 1200 2001600 485 1250 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM TENDER 3500 ISSUED FOR 2525 CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a A2 PROJECT: CÔNG TRÌNH: 3750 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG 16 INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L16 THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 3350 A1 GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR 1825 A2a Eng NGUYEN VAN DIEN KEYPLAN TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1a MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG 16 SCAFFOLDING L16 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 11 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 86350 8475 6300 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1575 4675 A6 3200 A6a A3 1600 1600 985 1600250 1200 150 1600 1600 1600 1600 750 100 CHỦ ĐẦU TƯ : CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 1250 1600 OWNER: C:\Users\datpt\Desktop\Le Van Tai\6 Slovakia\9 Slovakia\Bang bieu Ct\New folder\Hinh Anh phoi canh du an\Logo CZ.jpg DẦM/ BEAM I1250 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: +24.850 CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN C:\Users\datpt\Desktop\Le Van Tai\6 Slovakia\9 Slovakia\Bang bieu Ct\New folder\Hinh Anh phoi canh du an\Logo Artelia.jpg 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: +24.850 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 1500 43000 PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ AÙN Eng THACH THANH TAM 3175 A4 1600 1600 1600 SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 A5a Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude Eng NGUYEN PHUC THANH 2125 A5b I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 4725 A5 FOR CONTRUCTION AS-BUILT 150 1200 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM A7a FOR APPROVAL REVISED 1250 6425 1600 650 A7 REFERENCE 200 1200 2001600 485 1250 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM TENDER 3500 ISSUED FOR 2525 CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a A2 PROJECT: CÔNG TRÌNH: 3750 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG 16 INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L16 THE MARQ SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 3350 A1 GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR 1825 A2a Eng NGUYEN VAN DIEN KEYPLAN TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1a MẶT BẰNG BAO CHE TAÀNG 16 SCAFFOLDING L16 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 12 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: B1a B1 B2 B3a B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 86350 TENDER 8475 6300 2725 3500 7500 8100 8100 8100 7500 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude AS-BUILT B12a B2 B15 B12a CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY W3ALT3 750 100 B2b 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City B12 B12a B15c B15c B15c B12a 1600 1600 1600 1600 CHỦ ĐẦU TÖ : 1600 1600 985 985 1600250 1200 150 1250 B2 1600 1600 1600 1600 1250 B15c B2 B2b 150 1200 OWNER: I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude 1250 B15c B15d B2b B15c W3ALT3 ST2 W4 W3 1600 650 6425 4725 A5 1200 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN ST1 250 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 2000 +91.450 MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: +91.450 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 1500 GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 3175 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 975 43000 PROJECT DIRECTOR Eng NGUYEN PHUC THANH 2125 A3 REVISED QUẢN LÝ DỰ ÁN: 1575 3200 A6a A4 B12a DẦM/ BEAM I1250 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM 4675 A6 A5a FOR CONTRUCTION PROJECT MANAGER: A7a A5b W4 W3 W2A W4 B1 FOR APPROVAL 200 1200 2001600 485 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM A7 REFERENCE ISSUED FOR 2525 CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a Eng NGUYEN VAN DIEN A2 PROJECT: 3750 CÔNG TRÌNH: 3350 A1 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG 23 INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L23 1825 A2a THE MARQ KEYPLAN GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1a MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG 23 SCAFFOLDING L23 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 13 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 B12 B13a 86350 TENDER 7500 8100 8100 8100 7500 3500 2725 6300 8475 2525 Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude B1 A7 1600 650 6425 PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: A6 4675 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3200 A6a A5 2125 975 3175 1500 +91.450 A7a 4725 KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM +91.450 2000 250 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 1575 DẦM/ BEAM I1250 ST4 250 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website 43000 W2A W4 ST3 B2 B15 B12a CHỦ ĐẦU TÖ : W2A 1200 B12a OWNER: B15d W4 B12 B12a B15c B15c B15c B12a 1600 1600 1600 1600 B2b W3ALT3 750 100 1600 1600 985 985 1600250 1200 150 1250 B2 1600 1600 1600 1600 1250 1250 B15c KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM I-2200mm Hạ cote 100 so với cao độ sàn Down cote 100 as slab altitude Hạ cote 150 so với cao độ sàn Down cote 150 as slab altitude B2 B2b FOR CONTRUCTION AS-BUILT 150 1200 B15d B2b B15c W3ALT3 B15c FOR APPROVAL REVISED 200 1200 2001600 485 B12a REFERENCE ISSUED FOR 3500 A5b PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN A5a A4 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: A3 Eng NGUYEN PHUC THANH CHECK BY: KIEÅM TRA: 3200 A3b Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: THIEÁT KEÁ: 2500 A3a A2 Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: 3750 CÔNG TRÌNH: 1825 KEYPLAN A2a SITE: GHI CHÚ: ĐẶT DẦM I TẠI CÁC TẦNG 2,9,16,23 NOTE: INSTALLING I STEEL BEAM AT L 2,9,16,23 FLOOR 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh A1 3350 MẶT BẰNG HỆ I BAO CHE TẦNG 23 INSTALLING I STEEL BEAM LAYOUT FLOOR L23 THE MARQ PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: A1a TÊN BẢN VẼ: MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG 23 SCAFFOLDING L23 FLOOR LAYOUT KHU VỰC SỬ DỤNG BAO CHE TRƯỢT USE FORMTECH SYSTEM SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 14 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: TP GIẰNG THEO PHƯƠNG ĐỨNG @ TẦM GIÀN GIÁO VERTICAL BRACING TUBE @4 LEVEL H SCAFFOLDING GHI CHUÙ: REFERENCE ISSUED FOR 1700 TENDER FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG 1700 NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY TUÝP GIẰNG THEO PHƯƠNG NGANG @ TẦM GIÀN GIÁO HORIZONTAL BRACING TUBE @4 LEVEL H SCAFFOLDING 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: 1700 CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: 1700 NHÀ THẦU CHÍNH: Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 1795 Eng THACH THANH TAM TUÝP GIẰNG THEO PHƯƠNG NGANG @ TẦM GIÀN GIÁO HORIZONTAL BRACING TUBE @4 LEVEL H SCAFFOLDING SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: Eng NGUYEN PHUC THANH 50 CHECK BY: 1600 1600 1600 1600 1600 1600 KIEÅM TRA: Eng HUYNH PHUONG DUY 1600 DESIGN: THIEÁT KEÁ: CHI TIẾT MẶT ĐỨNG CẦU THANG TYPICAL TEMPORATY STAIR ELEVATION 1600 1600 1600 1600 DẦM I @1600 I STEEL BEAM @1600 1600 985 Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: 150 THE MARQ 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 1708 1250 SITE: PACKAGE: HẠNG MỤC: TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN 308 DRAWING: TÊN BẢN VẼ: CHI TIẾT CẦU THANG STAIR DETAIL GIÀN GIÁO BAO CHE H SCAFFOLDING CẦU THANG BỘ STAIR MẶT BẰNG CẦU THANG BỘ TYPICAL TEMPORATY STAIR PLAN DẦM I @1600 I STEEL BEAM @1600 SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 15 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHUÙ: - - 1 TENDER ISSUED FOR REFERENCE FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT CHỦ ĐẦU TÖ : KEYPLAN 6000 6000 1200 3600 6000 1200 1200 3600 CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 6000 1200 1200 3600 1200 3000 3600 1200 700 1600 6000 700 1200 3600 1200 6000 1200 3600 6000 1200 1200 3600 6000 1200 1200 3600 1200 (> 2000) (> 2000) 1200 700 700 1600 1600 3000 700 3000 3700 BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM 700 L18 FFL +73.000 OWNER: GIÀN GIÁO H BAO CHE H SAFETY SCAFFOLDING BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) PROJECT MANAGER: (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Chiều cao tầng điển hình) 1400 QUẢN LÝ DỰ ÁN: 1400 (Typical Floor Height) L15 FFL +61.900 (Typical Floor Height) CAO ĐỘ LẮP DẦM I INSTALLING I STEEL BEAM LEVEL +65.600 COTECCONS GROUP (Chiều cao tầng điển hình) 3700 L16 FFL COTECCONS GROUP COTECCONS GROUP 3700 (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) L16 FFL +65.600 1400 (Typical Floor Height) 3700 (Chiều cao tầng điển hình) L17 FFL +69.300 L14 FFL +58.200 3700 CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 3700 L13 FFL +54.500 MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3700 L12 FFL +50.800 3700 L11 FFL +47.100 L10 FFL +43.400 Add 3700 CAO ĐỘ LẮP DẦM I INSTALLING I STEEL BEAM LEVEL L9 FFL +39.700 L9 FFL +39.700 COTECCONS GROUP COTECCONS GROUP 3700 COTECCONS GROUP : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR L8 FFL +36.000 3700 GIÁM ĐỐC DỰ ÁN L7 FFL +32.300 3700 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: 3700 L6 FFL +28.600 Eng NGUYEN PHUC THANH L5 FFL +24.900 CHECK BY: 3700 KIEÅM TRA: L4 FFL +21.200 4300 Eng HUYNH PHUONG DUY L3 FFL +16.900 DESIGN: THIEÁT KEÁ: 3700 CAO ĐỘ LẮP DẦM I INSTALLING I STEEL BEAM LEVEL L2 FFL +13.200 L2 FFL +13.200 COTECCONS GROUP COTECCONS GROUP Eng NGUYEN VAN DIEN COTECCONS GROUP PROJECT: CÔNG TRÌNH: 12000 THE MARQ SITE: 1200 L1 FFL +1.200 FFL +0.000 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 2525 6300 8475 2725 3500 8100 8100 8100 7500 3500 9025 8475 PACKAGE: HẠNG MỤC: 2525 7500 TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: B13a B12 B11 B11a B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B1a MẶT ĐỨNG BAO CHE H SCAFFOLDING ELEVATION MẶT ĐỨNG GIÀN GIÁO H ĐIỂN HÌNH-MẶT CẮT 1-1 SAFETYS H CAFFOLDING TYPICAL ELEVATION-SECTION 1-1 SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 16 Rev HIỆU CHỈNH: 00 NOTES: GHI CHÚ: TENDER ISSUED FOR REFERENCE FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : A A - - KEYPLAN CÔNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM PROJECT MANAGER: QUẢN LÝ DỰ ÁN: FFL +50.800 CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN (> 2000) (> 2000) (> 2000) (> 2000) 3700 500 L11 FFL +47.100 (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) 3700 (Chiều cao tầng điển hình) 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City MAIN CONSTRUCTOR: L10 FFL +43.400 (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Typical Floor Height) (Typical Floor Height) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Chiều cao tầng điển hình) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) (Typical Floor Height) (Chiều cao tầng điển hình) 3700 NHÀ THẦU CHÍNH: 3700 FFL +39.700 L8 FFL +36.000 Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn 3700 Tel Fax Website L7 FFL +32.300 3700 PROJECT DIRECTOR GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 3700 L6 FFL +28.600 Eng THACH THANH TAM L5 FFL +24.900 SITE MANAGER LG-1m XG-0.6m GIÀN GIÁO H BAO CHE H SAFETY SCAFFOLDING LG-2.5m HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m XG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m Eng HUYNH PHUONG DUY LG-2.5m XG-0.6m HG-0.6m DESIGN: LG-2.5m 4300 3700 KIEÅM TRA: HG-0.6m HG-0.6m THIEÁT KEÁ: HG-0.6m COTECCONS GROUP XG-0.6m L2 FFL +13.200 CHECK BY: HG-0.6m COTECCONS GROUP L3 FFL +16.900 Eng NGUYEN PHUC THANH HG-0.6m XG-0.6m L4 FFL +21.200 LG-2.5m XG-0.6m 3700 LG-1m CHỈ HUY TRƯỞNG: HG-0.6m XG-0.6m LG-2.5m HG-0.6m XG-0.6m HG-0.6m XG-0.6m XG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m THE MARQ LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m LG-2.5m XG-0.6m LG-2.5m CÔNG TRÌNH: HG-0.6m XG-0.6m HG-0.6m 1200 LG-2.5m XG-0.6m HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m PROJECT: HG-0.6m HG-0.6m HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m XG-0.6m RINGLOCK SAFETY SCAFFOLDING HG-0.6m HG-0.6m L1 FFL +1.200 FFL +0.000 Eng NGUYEN VAN DIEN HG-0.6m HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m HG-0.6m XG-0.6m 12000 HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m XG-0.6m HG-0.6m LG-2.5m LG-2.5m HG-0.6m SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 8475 9025 3500 7500 8100 8100 8100 7500 3500 9025 8475 TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11a B11 B12 MẶT ĐỨNG BAO CHE H SCAFFOLDING ELEVATION MẶT ĐỨNG BAO- MẶT CẮT A-A SAFETY NET ELEVATION-SECTION A-A SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 17 Rev HIỆU CHỈNH: 00 - B NOTES: GHI CHÚ: TENDER ISSUED FOR REFERENCE FOR APPROVAL FOR CONTRUCTION REVISED AS-BUILT OWNER: CHỦ ĐẦU TƯ : CƠNG TY CỔ PHẦN NDC AN KHANG +50.800 L11 FFL +47.100 L10 FFL +43.400 3400 6000 5400 300 1000 3400 1000 1200 3600 6000 1200 1200 3600 6000 1200 1200 3600 6000 4000 1200 300 3400 300 1200 3600 6000 1200 1200 3600 PROJECT MANAGER: 1200 QUẢN LÝ DỰ ÁN: 3700 CƠNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG ĐẦU TIÊN 181 Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh 181 Dien Bien Phu Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City 3700 BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM +39.700 L8 FFL +36.000 L7 FFL +32.300 L6 FFL +28.600 L5 FFL +24.900 MAIN CONSTRUCTOR: NHÀ THẦU CHÍNH: 3700 3700 FFL Add : Coteccons Office-236/6 DIEN BIEN PHU STREET WARD 17, BINH THANH DISTRICT, HCM CITY, VIETNAM : (84-08)-35142255 -35142266 : (84-8)-35142277 : www.coteccons.vn 3700 Tel Fax Website PROJECT DIRECTOR 3700 GIÁM ĐỐC DỰ ÁN 3700 Eng THACH THANH TAM SITE MANAGER CHỈ HUY TRƯỞNG: GIÀN GIÁO H BAO CHE H SAFE TY SCAFFOLDING +21.200 4300 Eng NGUYEN PHUC THANH +16.900 L2 FFL +13.200 CHECK BY: KIEÅM TRA: 3700 L3 FFL Eng HUYNH PHUONG DUY DESIGN: COTECCONS GROUP L4 FFL 4000 300 62A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3, Thành Phố Hồ Chí Minh 62A Cach Mang Thang Tam Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City 3700 FFL - KEYPLAN B NDC AN KHANG JOINT STOCK COMPANY THIẾT KẾ: 12000 Eng NGUYEN VAN DIEN PROJECT: CÔNG TRÌNH: THE MARQ 1200 L1 FFL +1.200 FFL +0.000 SITE: 29B Nguyen Dinh Chieu street, Đa Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City ĐỊA ĐIỂM: 29B Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh PACKAGE: HẠNG MỤC: 7825 5575 975 9400 7875 8000 TOWER CONSTRUCTION THI CÔNG PHẦN THÂN DRAWING: TÊN BẢN VẼ: A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 MẶT ĐỨNG BAO CHE H SCAFFOLDING ELEVATION MẶT ĐỨNG BAO CHE- MẶT CẮT B-B SAFETY SCAFFOLDING- SECTION B-B SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME: HOÀN THÀNH: 07.2019 18 Rev HIỆU CHỈNH: 00 ... slab altitude MẶT BẰNG BAO CHE TẦNG L5BẮT FLOOR BAO CHESCAFFOLDING GIÀN GIÁO H TỪLAYOUT L1-L4 H SCAFFOLDING COVER L1-L4 SCALE: TỈ LỆ: DRAWING No: BẢN VẼ SỐ : Our experience drives us forward TIME:... KHANG JOINT STOCK COMPANY Add 43000 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 3175 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK SCAFFOLDING L1-L4 975 BAO CHE RINGLOCK BẮT TỪ L1-L4 RINGLOCK... 2000) 1200 700 700 1600 1600 3000 700 3000 3700 BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM 700 L18 FFL +73.000 OWNER: GIÀN GIÁO H BAO CHE H SAFETY SCAFFOLDING BAO CHE TRƯỢT FORMTECH SYSTEM 62A Cách Mạng Tháng