THƯ MỤC TỪ ĐIỂN TRA CỨU (THƯ VIỆN)

1 LÊ QUANG LONG Từ điển tranh vật._ H.: Giáo dục, 2006._ 563 tr.; 18 cm Nội dung sách: Thế giới động vật vô phong phú, đa dạng, có hàng triệu lồi phân bố khắp nơi giới, từ núi cao đến biển sâu, từ nước đến cạn, đến vùng cực quanh năm băng tuyết Mỗi lồi lại có đặc tính riêng hình dạng, tập tính, sinh sản thức ăn Cuốn “Từ điển tranh vật” sưu tập hấp dẫn giới động vật, trình bày diễn đạt cách súc tích, sinh động dễ hiểu, có tranh ảnh đẹp minh hoạ, có lồi vật ta gặp nhìn thấy hàng ngày có lồi khơng thể thấy chúng xa khó tìm Cuốn sách giúp bạn đọc tìm hiểu, tra cứu chúng để có thêm kiến thức nhất, cập nhật giới động vật Cuốn sách tài liệu quý phục vụ cho việc nghiên cứu động vật Việt nam giới Hơn 500 vật trình bày sách này, gồm: Tên gọi tiếng Việt (và tiếng Anh), đặc tính riêng hình dạng, tập tính, sinh sản thức ăn , ảnh màu minh hoạ LÊ QUANG LONG Từ điển tranh loài cây._ Tái lần 2._H.: Giáo dục, 2006._528 tr.; 18 cm Nội dung sách: “Từ điển tranh loài cây” để cập đến khoảng 500 loài cây, bao gồm phổ biến Việt am, đặc biệt giới, có nhiều cơng dụng với người, với động vật…Ngồi ra, sách đề cập đến số loại dại, khơng có giá trị nhiều người hay động vật, song chúng câu mọc khắp nơi đất nước ta, nên đưa vào nhằm thể tính đa dạng giới loài Mỗi loài giới thiệu tên tiếng Việt, tiếng La tinh, tiếng Anh tiếng Pháp; giới thiệu họ tiếng Việt, tiếng La tinh Hầu hết loài giới thiệu đặc điểm hình dạng, mùa hoa, nơi phân bố, tính phổ biến, tác dụng tác hại (nếu có) Mỗi minh họa ảnh màu với nội dung khoa học, hình thức trình bày đẹp, hấp dẫn LÊ QUANG LONG Từ điển tranh loại củ, quả._ H.: Giáo dục, 2007._ 324 tr.; 18 cm Nội dung sách: “Từ điển tranh loại củ, quả” đề cập đến gần 400 loại củ, quen thuộc Việt nam, số giới, dùng chủ yếu làm thức ăn làm thuốc chữa bệnh, Mỗi loại củ, giới thiệu tên tiếng Việt, tiếng Latinh, tiếng Anh tiếng Pháp; giới thiệu họ tiếng Việt, tiếng La-tinh Hầu hết loại mô tả ngắn gọn kiến thức sinh học màu sắc, đặc điểm hình dạng, mùi vị, cấu tạo; nêu thành phần dinh dưỡng có củ, quả, Mỗi loại minh hoạ ảnh màu giúp bạn đọc nhận biết dễ dàng tăng tính hấp dẫn sách Các loại củ, “Từ điển tranh loại củ, “này xếp theo thứ tự A, B, C, D, E, F, G, H……… LÊ QUANG LONG Từ điển tranh loài hoa._ H.: Giáo dục, 2008._ 456 tr.; 18cm Tóm tắt: “Từ điển tranh lồi hoa” đề cập đến gần 500 loài hoa, bao gồm loài phổ biến Việt nam, loài đặc biệt giới, có sắc, có hương, có cơng dụng ý nghĩa văn hố với người Ngồi ra, sách đề cập đến số lồi hoa rau, quả, củ dùng làm thức ăn, làm thuốc, người dân Việt nam, nhằm thể tính đa dạng giới lồi hoa Hầu hết lồi hoa mơ tả ngắn gọn màu sắc, đặc điểm hình dạng, cấu tạo hoa nêu vòng đời, mùa hoa, nơi phân bố, nguồn gốc nêu giá trị vật chất, ý nghĩa văn hố dân gian lồi NINH VIẾT GIAO Từ điển Nhân vật xứ Nghệ._ TP.HCM.: tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh, 2008._ 793 tr.; 21 cm Tóm tắt nội dung: Từ điển nhân vật xứ Nghệ giới thiệu 730 nhân vật thuộc hai tỉnh Nghệ An Hà Tĩnh suốt từ thời Hùng Vương đến tận ngày gần Những nhân vật bao gồm: -Những người có cơng lịch sử dựng nước giữ nước -Những người có cơng với văn hóa dân tộc -Những người có cơng mặt phát triển kinh tế -Những nhân vật khác, có số nhân vật phản diện Từ điển nhân vật xứ Nghệ cơng trình tổng hợp, biên soạn mang tính phổ cập, dùng cho số đơng người có trình độ học vấn từ phổ thơng sở trở lê CHU HUY Từ điển văn hóa, phong tục cổ truyền Việt Nam._ H.: Giáo dục, 2011._ 439 tr.; 20 cm Tóm tắt nội dung: Chiếu theo chức năng, nhiệm vụ Bộ Thông tin Truyền thông quy định cho Nhà xuất Giáo dục Việt Nam Giấy phép thành lập Số 1150/GP- BTTTT ngày 01 tháng năm 2008, Nhà xuất Giáo dục Việt Nam cho mắt độc giả tủ sách có tên Từ điển sách tra cứu giáo dục Tủ sách gồm mảng Sổ tay, cẩm nang, từ điển giải thích, từ điển đối dịch ngữ văn phục vụ cho việc học tiếng Việt tiếng nước ngồi; Từ điển giải thích, từ điển đối dịch thuật ngữ chuyên ngành; Từ điển bách khoa, bách khoa thư; loại sách tra cứu theo chủ đề, … Mỗi ngành học, mơn học có từ điển sách tra cứu thích hợp tùy theo trình độ, nhu cầu mục đích sử dụng đối tượng, theo khái niệm, phạm trù…sẽ miêu tả từ thấp đến cao, từ tri thức sơ giản đến tri thức chun sâu, có tính bách khoa, nhằm đáp ứng nhu cầu dạy học đa dạng, nhiều tầng cấp có hệ thống kiến thức bản, đại cương, thơng qua việc miêu tả, định nghĩa xác, rõ ràng, dễ hiểu khái niệm, phạm trù, học thuyết, trường phái, khuynh hướng ngành học cụ thể Các thuật ngữ “Từ điển văn hóa, phong tục cổ truyền Việt Nam” xếp theo thứ tự A, B, C, D, E, F… ĐÀO DUY ANH Từ điển Truyện Kiều._ H.: Phụ nữ, 2007._ 543 tr.; 21 cm Tóm tắt nội dung: Nội dung cuôn sách: thu thập tất từ, thành ngữ từ tổ Nguyễn Du dùng Truyện Kiều Nó giúp hiểu phần tình hình tiếng Việt Nam khoảng đầu kỷ XIX cấu tạo tiếng Việt Nam đại, đồng thời giúp hiểu yếu tố Nguyễn Du sáng tạo để làm giàu cho ngôn ngữ dân tộc Sách gồm tất từ đơn, từ kép, thành ngữ từ tổ, hình tượng điển tích văn học, có thêm nhận xét ngơn ngữ học, tu từ học văn học Từ điển không chép tên riêng, hư cấu tác phẩm, tên riêng địa lý có quan hệ với hình tượng điển tích văn học ghi chép giải thích từ thường Sách khơng phải từ điển thông thường mà chủ yếu từ điển tác phẩm, nhằm phục vụ nghiên cứu ngôn ngữ văn chương Nguyễn Du, khơng giải thích từ điển thơng thường mà có từ thơng thường hiểu khơng giải nghĩa, gợi ý người ta nhận nghĩa mà Từ điền Truyện Kiều xếp theo chữ A, Ă, Â, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, O, P…………….để người đọc dễ tra từ ĐỖ THANH Từ điển từ công cụ tiếng việt._ H.: Giáo dục, 2007._ 243 tr.; 20 cm Tóm tắt:  Về bảng từ : từ điển, thu thập từ tổ hớp từ, qn ngữ có từ hư thơng dụng tiếng Việt  Về cách giải nghĩa: đơn vị từ điển giải thích cách ngắn gọn, dễ hiểu, nêu rõ nghĩa, cách dùng từ tổ hợp đồng nghĩa  Về việc dẫn ví dụ minh họa: tất từ, tổ hợp từ có vị dụ minh họa cho nét nghĩa chúng LÊ ĐÌNH BÌ Từ điển cách dùng tiếng Anh = Dictionary of English Usage._TP.HCM.: Trẻ, 2006._ 967 tr.; 24 cm Tóm tắt nội dung: Cuốn “Từ Điển Cách Dùng Tiếng Anh” sách tra cứu hữu ích, thực tế có tính ứng dụng cao Đây cơng trình nghiên nhiều năm liền tác giá tâm huyết nhiều vấn đề cần thiết cho người học sử dụng tiếng Anh công việc Chẳng hạn sách phân tích khác biệt cách dung giữ close shut, customer client, find discover… Khi dùng delay, dùng postpane hay defer để diễn tả nghĩa trì hỗn? Để diễn tả việc xảy ra, ta dùng động từ happen, occur hay cụm từ take place? Khi nói di trú, di cư,ta dùng emigration, immigration hay migration ? Nói khoả thân, trần truồng dùng nake hay nude? …Rồi từ đồng âm dị nghĩa thường bị nhầm lẫn capital capitol, counsel council; die dye; lesson lessen… Những lúng túng việc sử dụng đại từ nhân xưng He I him and me; than I than me… - They borrowed many books from the library Họ mượn nhiều sách thư viện - Can you lend me $100? I´ ll pay you back the day after tomorrow Bạn cho mượn 100 Đô-la không? Tôi trả lại vào ngày mốt Các phần trọng bao gồm từ hay bị lẫn lộn, giải thích khác biệt, vấn đề ngữ pháp, sai sót phát âm… Từ điển bao gồm hai nội dung chính: 1, The most commonly confused words (những từ thường nhầm lẫn bị dung sai nhiều nhất): Phần chiếm dung lượng lớn 2, Grammar problems (Những vấn đề ngữ pháp): Gồm điểm yếu việc sử dụng từ loại, thì, cấu trúc, hành văn… Trong phần này, tác giả dựa vào nhiều tài liệu , sách báo xuất năm đầu kỷ 21, kết hợp với việc so sánh, đối chiếu với sách giáo khoa, từ điển để đưa vào thay đổi quy luật ngữ pháp tiếng Anh hành văn thông dụng Ngoài ra, từ điển đề cập đến cách dùng tiếng Anh nói viết số chủ đề thông dụng sống Cuốn từ điển thích hợp cho người học sử dụng tiếng anh trỉnh độ từ trung cấp trở lên, sinh viên, giáo viên tiếng Anh Là công cụ tham khảo nên sách bao gồm thông tin từ nhiều cấp độ, từ điểm đơn giản đến vấn đề phức tạp Với giải thích rõ ràng với ví dụ minh hoạ sách giúp giáo viên tra cứu, giải đáp thắc mắc học viên tiếng Anh Tiếng Anh ngày trở thành ngôn ngữ giao dịch thống cần thiết cho tất người Đối với người Việt Nam chúng ta, việc học sử dụng tiếng Anh, việc sử dụng từ, cụm từ, ngữ pháp, cấu trúc câu tiếng Anh… thường gặp nhiều khó khăn nhầm lẫn Cuốn từ điển giải khó khăn nhầm lẫn Đây cơng trình tâm huyết với mong ước giúp cho người học, nghiên cứu sử dụng tiếng Anh Việt Nam cộng đồng người Việt hải ngoại, đặc biệt bạn trẻ 10 13 NGUYỄN HỮU QUỲNH Từ điển từ đồng âm tiếng Việt._ H.: Giáo dục, 2010._ 616 tr.; 21 cm Nội dung sách: Tủ sách gồm mảng Sổ tay, cẩm nang, từ điển giải thích, từ điển đối dịch ngữ văn phục vụ cho việc học tiếng Việt tiếng nước ngồi; Từ điển giải thích, từ điển đối dịch thuật ngữ chuyên ngành; Từ điển bách khoa, bách khoa thư; loại sách tra cứu theo chủ đề, … Mỗi ngành học, mơn học có từ điển sách tra cứu thích hợp tùy theo trình độ, nhu cầu mục đích sử dụng đối tượng, theo khái niệm, phạm trù…sẽ miêu tả từ thấp đến cao, từ tri thức sơ giản đến tri thức chuyên sâu, có tính bách khoa, nhằm đáp ứng nhu cầu dạy học đa dạng, nhiều tầng cấp có hệ thống kiến thức bản, đại cương, thông qua việc miêu tả, định nghĩa xác, rõ ràng, dễ hiểu khái niệm, phạm trù, học thuyết, trường phái, khuynh hướng ngành học cụ thể Cuốn “Từ điển từ đồng âm tiếng Việt” thu thập giải nghĩa hầu hết từ đồng âm có vốn từ vựng tiếng Việt, hình thành từ đường khác nhau: ngữ, vay mượn, biến đổi ngữ nghĩa… Các mục xếp theo thứ tự chữ A, Ă, Â, B, C, D, E, F… thứ tự dấu giọng (thanh điệu) : ngang (không dấu), huyền, hỏi, ngãn ,sắc, nặng Các từ đồng âm khác nghĩa xếp thành mục từ riêng có đánh số 1,2,3…sát sau từ để khu biệt 14 14 NGUYỄN QUANG HỒNG Tự điển chữ Nôm._ H.: Giáo dục, 2006._ 1546 tr.; 24 cm Cuốn sách gồm mục: Phàm lệ Bảng phân loại chữ Nơm Danh mục tác phẩm trích dẫn Các mục chữ Nôm Bảng tra chữ Nôm theo thủ Bảng tra chữ Nôm theo âm đọc Phần Các mục chữ Nôm xếp theo thứ tự ABC, gồm 1294 trang Đây phần sách, gồm khoảng 12.000 đơn vị mục chữ Nôm Với mục chữ Nơm có hình chữ Nơm, âm đọc, ký hiệu xếp loại chữ Nôm (thuộc loại mượn chữ Hán đầy đủ hình chữ, nghĩa chữ âm chữ; mượn hình đọc trại, mượn chữ Hán ghi thêm dấu phụ vv ), định nghĩa chữ, nhiều ví dụ minh họa trích 50 tác phẩm Hán Nơm có giá trị 15 15 NGUYỄN VĂN MẬU Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: T.1._ H.: Giáo dục, 2008._ 322 tr.; 20 cm Nội dung: Trình bày thuật ngữ toán học, học, tin học 16 16 NGUYỄN VĂN MẬU Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: T.2._ H.: Giáo dục, 2008._ 322 tr.; 20 cm Nội dung sách: Trình bày thuật ngữ vật lí 17 17 NGUYỄN VĂN MẬU Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên :T.3._ H.: Giáo dục, 2008._ 322 tr.; 20 cm Tóm tắt nội dung: Trình bày thuật ngữ Hóa học 18 18 NGUYỄN VĂN MẬU Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: T.4._ H.: Giáo dục, 2008._ 322 tr.; 20 cm Tóm tắt nội dung: Trình bày thuật ngữ Sinh học 19 19 NGUYỄN VĂN MẬU Từ điển Anh – Việt Khoa học tự nhiên: T.5._ H.: Giáo dục, 2008._ 322 tr.; 20 cm Tóm tắt nội dung: Cuốn sách trình bày thuật ngữ khoa học trái đất 20 20 NGUYỄN VĂN PHÒNG Từ điển Anh – Việt._ H.: Giáo dục, 2011._ 683 tr.; 21 cm Tóm tắt nội dung: Cuốn “Từ điển Anh – Việt ” biên soạn sở từ điển tối thiểu từ điển đối dịch dùng cho học sinh, xuất Anh, Mỹ số nước khác Ngoài từ điển đưa vào từ ngữ tiếng Anh có sách giáo khoa tiếng Anh từ lớp đến lớp 12 dạy học Việt Nam Từ điển gồm khoảng 12.500 từ tiếng Anh bản, dùng phổ biến sách báo, tài liệu học tập học sinh, sinh viên giao tiếp hàng ngày, phù hợp với học sinh sinh viên Do hướng đến đối tượng học sinh, sinh viên người học tiếng Anh nên sách khơng có từ ngữ thuộc ngành chun mơn sâu, từ cổ, tiếng lóng… Khi đối dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt, nghĩa từ nhiều nghĩa có từ tiếng Việt tương đương, kèm theo cụm từ vài câu ngắn minh họa cho cách dùng nghĩa Do mục đích từ điển giúp học sinh, sinh viên tra cứu học tiếng Anh đại nên từ điển không cung cấp nghĩa cũ, dùng… từ điển lớn khác “Từ điển Anh - Việt ” giúp ích nhiều việc học tiếng Anh học sinh, sinh viên Việt Nam người học tiếng Anh, người tự học giai đoạn hội nhập kinh tế văn hóa mang tính tồn cầu 21 21 QUANG HUY Từ điển Vật lý Anh – Hoa – Việt = English – Chinese – Vietnamese Dictionary of Physics._ H.: Thanh niên, 2007._485 tr.; 20 cm Nội dung sách: Bên cạnh thuật ngữ vật lý thường gặp, từ điển có từ ngữ đại thêm vào để làm phong phú từ điển Bắt đầu tiếng Anh, tiếp phần dịch tiếng Trung sau tiếng Việt, giúp bạn thuận tiện tra cứu Không đưa khái niệm thuật ngữ, từ điển giải thích vấn đề liên quan đưa nhiều minh họa cụ thể giúp cho người sử dụng hiểu cặn kẽ, rành mạch thuật ngữ Sách bổ ích cho người học tập nghiên cứu 22 22 Từ điển Anh– Việt = English - Vietnamese Dictionary._ TP.HCM.: thành phố Hồ Chí Minh, 2009._ 2139 tr.; 24 cm Tóm tắt: Ngoại ngữ ln vấn đề cần thiết cho người công việc thuộc lĩnh vực Trong từ điển tác giả sửa chữa sai sót lần trước cập nhật mục từ để phù hợp với nhu cầu cho ngành khoa học - kỹ thuật , kinh tế - xã hội Ngoài ra, mục từ cập nhật chọn lọc cẩn thận gồm chữ viết tắt chữ rút gọn, giải thích rõ ràng, đơn giản, có nhiều ví dụ tiếng Việt tiếng Anh, có dẫn cách viết cho trường hợp bất quy tắc, có dẫn ngữ pháp tiếng Việt tiếng Anh lúc cần 23 23 Từ điển Báo chí._ TP.HCM.: Tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh, 1996._ 648 tr.; 21 cm Tóm tắt nội dung: Báo chí sống thời đại la – de, vệ tinh truyền hình Báo hàng ngày biết phút xảy toàn giới Báo hàng tuần dày vài sách cần vài in xong Các tập chí mở rộng cửa phòng thí nghiệm tiết lộ đường tư Khơng có đáng quan tâm lại xa lạ với báo chí Chúng ta có câu hỏi, băn khoăn, nhu cầu, khu vườn mà xem độc đáo bí mật Cuốn Từ điển báo chí giới đưa bạn vào giới biết đến Trên 40 chuyên gia báo chí, nhà viết báo, giáo sư đại học, nhà văn có tên tuổi đóng góp vào sách Họ phát cho bạn phong phú báo chí Pháp, bí ẩn báo chí Ả Rập, độc đáo báo chí Nga, Đức hay Mĩ Latinh Họ khám phá tạp chí khan hiếm, kì quặc , nhiều bổ ích Cuốn Từ điển báo chí giới tạo cho bạn điều kiện để lựa chọn tờ báo giống hình thức Nó khơng ngần ngại nói lên ý kiến mình, tập chí khơng đọc được, đáng giá số “chết người” Những mục lục chi tiết giúp bạn đễ dàng tìm thấy trang liên quan đến vấn đề quan tâm: nghiên cứu”kinh tế”, “việc làm” ,”chế độ dinh dưỡng” , “thành lập xí nghiệp” ,”sinh thái học”… Báo chí cơng cụ lao động văn hóa giúp ích cho nhận thức cho thư giãn, giải trí Báo chí kho tàng, người vào được… Và chìa khóa 24 24 TRẦN ĐÌNH SỬ Từ điển thuật ngữ văn học._ Tái lần 2._ H.: Giáo dục, 2007._ 451 tr.; 20cm Tóm tắt: Giới thiệu 408 mục từ, xếp theo thứ tự A,B,C thông thường nêu cách giới thuyết chung nhất, chưa chuyên sâu; Có thuật ngữ giải thích theo cách hiểu truyền thống, chưa phải hồn tồn đổi mới; Có thuật ngữ liên ngành giới thuyết theo cách hiểu thông dụng giới văn học Đồng thời, để bạn đọc tiện tra cứu, đối chiếu thuật ngữ có nguồn gốc Âu, Mỹ với điều kiện có thể, sách có kèm thêm tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức 25 25 VŨ THANH KHIẾT Từ điển Vật lí._ H.: Giáo dục, 2010._ 472 tr.; 21 cm Nội dung sách: Là môn quy định khối A, môn Vật lý ln đòi hỏi học sinh, sinh viên phải thông suốt nhiều khái niệm chuyên ngành khác Ví dụ hiểu “acquy” bạn nên biết có loại acquy? Cấu tạo loại sao? Và định nghĩa “dung lượng acqy” nào? Cuốn sách đời nhằm giúp bạn nắm kiến thức vận dụng công thức Vật lý từ đến nâng cao cấp độ phục vụ cho kỳ thi hay nghiên cứu Sách “Từ điển Vật lý” mặt bám sát nội dung sách giáo khoa quy định Bộ Giáo Dục mang tính bách khoa cao, bao gồm nhiều phạm trù Vật lý khác thông qua việc miêu tả, định nghĩa xác, rõ ràng, dễ hiểu khái niệm, học thuyết, phạm trù, trường phái, khuynh hướng ngành vật lý học đại Các thuật ngữ “Từ điển Vật lý ” xếp theo thứ tự A, B, C, D, E, F… Các điệu xếp theo thứ tự: không dấu, huyền, hỏi, ngã, sắc, nặng; đồng thời, dòng giải thích quan trọng, nhấn mạnh để bạn đọc dễ dàng nhận biết thấu hiểu 26 MỤC LỤC Trang Lời nói đầu Từ điển tranh vật Từ điển tranh loài Từ điển tranh loại củ, Từ điển tranh loài hoa Từ điển Nhân vật xứ Nghệ Từ điển văn hóa, phong tục cổ truyền Việt Nam Từ điển Truyện Kiều Từ điển từ công cụ tiếng việt Từ điển cách dùng tiếng Anh 9,10 10.Từ điển Sinh học phổ thông 11 11.Từ điền giải thích từ đồng nghĩa tiếng anh 12 12.Từ điển Toán học dùng cho học sinh - sinh viên 13 13.Từ điển từ đồng âm tiếng Việt 14 14.Tự điển chữ Nôm 15 15.Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: Tập 16 16.Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: Tập 17 17.Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên :Tập 18 18.Từ điển Anh – Việt : Khoa học tự nhiên: Tập 19 19.Từ điển Anh – Việt Khoa học tự nhiên: Tập 20 20.Từ điển Anh – Việt dùng cho học sinh, sinh viên 21 21.Từ điển Vật lý Anh – Hoa – Việt 22 22.Từ điển Anh – Việt 23 23 Từ điển Báo chí 24 24.Từ điển thuật ngữ văn học 25 25.Từ điển Vật lí dùng cho học sinh, sinh viên 26 Bảng tra chữ theo họ tên tác giả 27 BẢNG TRA TÊN TÁC GIẢ CỦA THƯ MỤC “TỪ ĐIỂN TRA CỨU” (Thư mục giới thiệu 25 tài liệu) STT 10 11 12 13 14 15 16 16 17 Tên tác giả tài liệu Lê Quang Long Ninh Viết Giao Chu Huy Đào Duy Anh Đỗ Thanh Lê Đình Bì Lê Đình Lương Lê Đức Trọng Nguyễn Cảnh Tồn Nguyễn Hữu Quỳnh Nguyễn Quang Hồng Nguyễn Văn Mậu Nguyễn Văn Phòng Quang Huy Từ điển Anh – Việt Từ điển Báo chí Trần Đình Sử Vũ Thanh Khiết Số thứ tự biểu ghi Số trang có biểu Ghi thư mục 1, 2, 3, 10 11 12 13 14 15, 16, 17, 18, 19 20 21 22 23 24 25 ghi 1, 2, 3, 9, 10 11 12 13 14 15 16, 17, 18, 19, 20 21 22 23 24 25 26 28 ... hiểu 26 MỤC LỤC Trang Lời nói đầu Từ điển tranh vật Từ điển tranh loài Từ điển tranh loại củ, Từ điển tranh loài hoa Từ điển Nhân vật xứ Nghệ Từ điển văn hóa, phong tục cổ truyền Việt Nam Từ điển. .. tượng điển tích văn học ghi chép giải thích từ thư ng Sách từ điển thông thư ng mà chủ yếu từ điển tác phẩm, nhằm phục vụ nghiên cứu ngôn ngữ văn chương Nguyễn Du, khơng giải thích từ điển thơng thư ng... tên Từ điển sách tra cứu giáo dục Tủ sách gồm mảng Sổ tay, cẩm nang, từ điển giải thích, từ điển đối dịch ngữ văn phục vụ cho việc học tiếng Việt tiếng nước ngoài; Từ điển giải thích, từ điển