1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

xây dựng bản đồ du lịch một ngày khám phá thành phố tân an, long an

57 148 1

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 57
Dung lượng 4,92 MB

Nội dung

TÓM TẮT Hoạt động du lịch xuất từ lâu ngày phát triển theo sống công nghệ đại người ngày Nhiều hoạt động nhiều thông tin hấp dẫn giới thiệu cho nhiều người nhiều phương tiện hình thức khác đồ, trang web, sách báo, Xuất phát từ sở thích du lịch, khám phá thân muốn giới thiệu quê hương với người cách hấp dẫn dễ dàng, bắt tay vào thực đề tài Xây dựng đồ du lịch “Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An” Xây dựng đồ với hỗ trợ ứng dụng Story Map mục tiêu phải hồn thành tơi Đối tượng hướng đến bạn trẻ muốn khám phá thành phố Tân An, Long An Để có sản phẩm tốt, ngồi việc tìm hiểu lý thuyết ứng dụng Story Map đặc điểm du lịch giới trẻ cần đến khảo sát để hiểu rõ đối tượng đề tài hướng đến Từ việc thu thập, khảo sát xử lý liệu đến việc biên tập đồ đan xen vào để khơng nhầm lẫn tránh thiếu sót Kết phải đạt đồ hoàn thiện theo tiêu chí đặt người nhận xét sản phẩm Sau đó, đồ giới thiệu đến người sử dụng dạng online chia sẻ dễ dàng để mang lại tính thiết thực hiệu cho người sử dụng Bản đồ chia sẻ vài trang mạng xã hội Facebook nên chưa nhiều bạn tiếp cận, hạn chế lớn Sau này, đồ nhiều người quan tâm đến, tơi hồn thiện câu chuyện đồ mang câu chuyện giới thiệu nhiều nơi để góp phần phát triển thành phố nói riêng ngành du lịch nói chung III MỤC LỤC CHƯƠNG 1: MỞ ĐẦU 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Tổng quan lịch sử nghiên cứu 1.3 Mục tiêu – Giới hạn phạm vi đề tài nghiên cứu 1.3.1 Mục tiêu 1.3.2 Giới hạn phạm vi đề tài nghiên cứu 1.4 Bố cục báo cáo CHƯƠNG 2: CƠ SỞ NGHIÊN CỨU 2.1 Cơ sở lý thuyết 2.1.1 Du khách 2.1.2 Du khách 2.1.3 Tài nguyên du lịch 2.1.4 Điểm đến du lịch 2.1.5 Các loại hình du lịch 10 2.1.6 Bản đồ du lịch 10 2.2 Giới thiệu Story Map 12 2.3 Tìm hiểu đặc điểm du lịch bạn trẻ 24 2.4 Giới thiệu khu vực nghiên cứu 26 CHƯƠNG 3: NỘI DUNG NGHIÊN CỨU 27 3.1 Xác định nhiệm vụ 27 3.2 Thu thập liệu – khảo sát thực địa 29 3.2.1 Thu thập thông tin 29 3.2.2 Xác định tọa độ 30 3.2.3 Khảo sát thực địa 31 3.3 Xử lý liệu 32 3.4 Biên tập đồ 34 3.5 Xuất đồ 39 3.6 Khảo sát – đánh giá 40 IV 3.7 Kết – Thảo luận 41 CHƯƠNG 4: KẾT LUẬN 49 TÀI LIỆU THAM KHẢO 50 V DANH MỤC BẢNG Bảng 2.1 Phân biệt khách du lịch khách tham quan………………………… …………… Bảng 2.2 Các lý khiến người Việt trẻ thích du lịch………………………………… … 24 Bảng 2.3 Các hoạt động du lịch giới trẻ ưa chuộng……………………………………….24 Bảng 3.1 Phỏng vấn trường THPT Lê Quý Đôn.………………………… ……………… 27 Bảng 3.2 Phỏng vấn trường THPT Hà Long…… ………………………………… …… 28 Bảng 3.3 Phỏng vấn bạn trẻ có việc làm……….……………………………………….28 Bảng 3.4 Phỏng vấn bạn trẻ ngồi thành phố…….……………………………………….29 VI DANH MỤC HÌNH Hình 1.1 Bản đồ du lịch Đà Nẵng………………………… ……………………….………………2 Hình 1.2 Xây dựng đồ điện tử Du lịch Thành phố Hải Phòng…… …….….…………… Hình 2.1 Bộ sưu tập Story Map……………………………………….…………………… 13 Hình 2.2 Các dạng mẫu đồ Story Map……………………….….……………….……… …14 Hình 2.3 Các bược tạo đồ dạng Map Tour…………………….……………….………… 16 Hình 2.4 Các bược tạo đồ dạng Map Journal……………….………………….……… 17 Hình 2.5 Các bược tạo đồ dạng Cascade………….…….….…………………… ……….18 Hình 2.6 Các bược tạo đồ dạng Map Series……………………………………….…… 19 Hình 2.7 Các bược tạo đồ dạng Crowdsource………………………………….… …… 19 Hình 2.8 Các bược tạo đồ dạng Shortlist………………… …………………….… …….20 Hình 2.9 Các bược tạo đồ dạng Swipe/Spyglase……….…………………….……………22 Hình 2.10 Các bược tạo đồ dạng Basic………………………………………….………… 23 Hình 3.1 Thu thập thơng tin……………………………………………………… ………………30 Hình 3.2 Xác định tọa độ………………………… …………………………………….…………31 Hình 3.3 Khảo sát thực địa…………………………… ……………………….……… …….…31 Hình 3.4 Lưu bảng liệu………….…………………… ……………………….………………33 Hình 3.5 Chuyển đổi font chữ…………………………… ………………….…….…………… 33 Hình 3.6 File CSV…… …………………………… ……………………….………….….…… 34 Hình 3.7 Tạo câu chuyện đồ…………………………………………….…………….…… 34 Hình 3.8 Phương pháp tạo đồ Ask the Pros……… ………… ………….…………35 Hình 3.9 Khai báo liệu………………………………………………….….……………………35 Hình 3.10 Khai báo liệu file CSV tạo mới…… ………….……………………36 Hình 3.11 Khai báo liệu file CSV……………………….………………………………36 VII Hình 3.12 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An sau khai báo file CSV 37 Hình 3.13 Thêm địa điểm đồ……….………………….…………………………………38 Hình 3.14 Thay đổi thứ tự xuất điểm đồ…………… ….……………….38 Hình 3.15 Xác định phạm vi mặc định hiển thị cho đồ……… …….……………….…… 39 Hình 3.16 Thay đổi đồ chỉnh sửa thông tin………………………………….………39 Hình 3.17 Xuất đồ………….………….………………………………… ………………… 40 Hình 3.18 Chia sẻ đồ………………………………………………………………………… 41 Hình 3.19 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An……….……….….…… 42 Hình 3.20 Bản đồ Mua sắm Thành phố Tân An, Long An………………………….………….42 Hình 3.21 Bản đồ Giải trí Thành phố Tân An, Long An………………………….…………….43 Hình 3.22 Bản đồ Tham quan Thành phố Tân An, Long An……… …………….…………….43 Hình 3.23 Bản đồ Ẩm thực Thành phố Tấn An, Long An…… …….………….……………… 44 Hình 3.24 Phản hồi sản phẩm………………………… ………………….………………………45 Hình 3.25 Ý kiến, nhận xét sản phẩm……… ………………………….…………………………47 Hình 3.26 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An sau đánh giá…….……48 VIII DANH MỤC SƠ ĐỒđồ 3.1 Quy trình thực hiện……………………………………………………………………27 IX CHƯƠNG 1: MỞ ĐẦU 1.1 Đặt vấn đề Hoạt động du lịch giới hình thành từ sớm, từ thời kỳ cổ đại đến thời kỳ phong kiến, đến cận đại đại Du lịch trở thành hình thức sinh hoạt phổ biến người thời đại ngày Những chuyến tham quan, khám phá vẻ đẹp thiên nhiên, văn hóa, nét đặc sắc quốc gia, thành phố hay vùng thôn quê trở nên quen thuộc sống người Với phát triển công nghệ đại, việc tra cứu thơng tin dễ dàng thơng qua tích hợp sở liệu thơng tin địa lý Nhiều thông tin du lịch xây dựng trang Web hay WebGis cung cấp thơng tin cho người có trể truy cập Cùng với nhiều sách báo, tạp chí, cẩm nang, sổ tay, du lịch sản xuất ngày đa dạng, thu hút người xem Nhiều đồ du lịch thành lập giới thiệu nhiều phương tiện khác Bản đồ du lịch chia sẻ mạng Internet người tiếp cận nhanh chóng dễ tiếp cận thơng tin kết hợp với đồ để có nhìn trực quan vị trí cần tìm kiếm Tạo điều kiện cho vùng phát triển với tài nguyên du lịch đặc sắc cần có nhiều thơng tin du lịch vùng, đồ du lịch góp phần cho hoạt động kinh tế Thành phố Tân An, tỉnh Long An biết đến thành phố phát triển theo hướng bền vững thân thiện với mơi trường Cùng với nhiều địa điểm bỏ lỡ, chờ nhiều người khám phá, đặc biệt bạn trẻ Mang nét đẹp thành phố vừa náo nhiệt vùng nội thành vừa dân dã vùng ngoại ô, bạn trẻ đến nơi tham quan, ngắm cảnh, giải trí, vui chơi quanh thành phố Chắc chắn bạn cảm thấy thoải mái thích thú với mảnh đất người dân nơi Với mong muốn giới thiệu, quảng bá để thu hút du khách đến với thành phố Tân An, đặc biệt bạn trẻ với “ smartphone” tay, nghiên cứu xây dựng đồ du lịch “Một ngày khám phá thành phố Tân An, Long An” Các địa điểm đồ chọn bật hấp dẫn với thông tin đặc sắc Mang thông tin du lịch thành phố đến gần với du khách đạt hiệu hơn, giúp phát triển thêm cho ngành du lịch nước ta 1.2 Tổng quan lịch sử nghiên cứu Du lịch khơng xa lạ với đất nước ta ngày phát triển Lĩnh vực có nhiều thông tin nhiều người quan tâm, hướng đến để đáp ứng nhu cầu du lịch Tìm hiểu trang thơng tin mạng Internet, Bản đồ du lịch Đà Nẵng cơng ty Khánh Hưng Travel quản lý tìm thơng tin du lịch dễ dàng, có dạng file ảnh google Map Bản đồ cung cấp nhiều thông tin tour du lịch, dịch vụ du lịch, bãi biển, ẩm thực, khu du lịch, khu vực sông Hàn, chùa, làng nghềbảo tàng, công viên, điểm du lịch Ở đây, đưa gợi ý tên hoạt động du lịch nhiều thông tin giới thiệu, hình ảnh thú vị, thể đồ đa dạng vừa file ảnh vừa google map Nhưng chưa phân biệt đối tượng du khách Hình 1.1 Bản đồ du lịch Đà Nẵng Mộtdụ khác việc Xây dựng đồ điện tử Du lịch thành phố Hải Phòng Viện Địa lý chịu trách nhiệm (Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam) xây dựng đồ điện tử du lịch thành phố Hải Phòng Cung cấp sở liệu quản lý du lịch phần mềm Gis Khai thác tối đa hiệu đồ, sử dụng đồ số để dễ dàng việc quản lý khai thác, cập nhật Cung cấp nhiều thông tin đa dạng (các tài nguyên du lịch tự nhiên nhân văn, điểm tuyến, du lịch hạ tầng sở phục vụ du lịch ), đóng gói dạng CD Tuy nhiên, đồ chưa phân biệt đối tượng du khách Hình 1.2 Xây dựng đồ điện tử Du lịch Thành phố Hải Phòng Theo tác giả Vũ Trọng Thắng với “Tìm hiểu loại hình du lịch phượt giới trẻ – khảo sát qua số điểm du lịch tiêu biểu Tây Bắc” cung cấp thông tin không trang mạng Trong bài, tác giả đưa cụ thể địa điểm du lịch phượt vùng khảo sát Nghiên cứu đối tượng nhu cầu, tâm lý khách du lịch phượt Có đề xuất giải pháp phát triển cho đề tài, đưa nhiều gợi ý, hướng dẫn chi tiết thú vị cho du khách Giới thiệu hấp dẫn điểm du lịch phượt Tây Bắc có thêm đồ điểm du lịch phượt chia sẻ nhiều người tăng sức hút Qua đây, nghiên cứu rõ nhu cầu du khách cho đề tài chia sẻ đồ đến với du khách nhiều Hình 3.10 Khai báo liệu file CSV tạo Nếu chưa có định dạng file CSV, tải Download the CSV template Hình 3.11 Khai báo liệu file CSV Chọn Import để nhập địa điểm Chú ý, font chữ tiếng Việt file CSV Sau Import liệu, địa điểm xuất đồ Riêng địa điểm có địa video hình ảnh,video khơng thể lên đồ 36 Hình 3.12 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An sau khai báo file CSV Khi đó, người sử dụng thêm điểm vừa có hình ảnh video hay điểm khác thấy có thiếu sót Add Khi chọn Add xuất hộp thoại Ở tab Media chọn đường dẫn hình ảnh hình ảnh thu nhỏ Picture, chọn vừa đường dẫn video vừa hình ảnh Video 37 Hình 3.13 Thêm địa điểm đồ Tiếp theo điền thông tin địa điểm Cuối chọn tọa độ di chuyển vị trí chọn màu cho vị trí, chọn Add tour point kết thúc điểm Có thể thay đổi thứ tự xuất điểm xóa địa điểm Organize Hình 3.14 Thay đổi thứ tự xuất điểm đồ Vào Setting để xác định phạm vi mặc định hiển thị cho đồ khu vực thành phố Tân An Có thể chọn thay đổi vị trí khung, vẽ khung theo khung nhìn đồ mở Lựa chọn khung nhìn cho thể tất vị trí đồ 38 Hình 3.15 Xác định phạm vi mặc định hiển thị cho đồ Vào Change Basemap để thay đổi đồ nền, có nhiều loại để lựa chọn phù hợp với loại đồ Chỉnh sửa thông tin cho đồ Edit me! Nhấn Save để hoàn tất đồ Hình 3.16 Thay đổi đồ chỉnh sửa thông tin 3.5 Xuất đồ Sau lưu đồ, câu chuyện đồ xuất Arcgis Online nằm sưu tập Có thể dễ dàng quản lý đồ : chế độ người xem, chỉnh sửa đồ, xem hay xóa đồ 39 Hình 3.17 Xuất đồ 3.6 Khảo sát – đánh giá Có thể chia sẻ cho nhiều người xem trang mạng xã hội Facebook, Twitter Sau chia sẻ đồ mạng Facebook trang cá nhân trang Long An nhiều bạn trẻ ngồi thành phố thích theo dõi Cộng đồng Long An, Tôi Yêu Long An, Đô thị Long An, Ăn vặt Long An, Địa điểm Long An, Long An 60 giây, nhiều bạn trẻ quan tâm đến Tổng số lượt xem đồ tính đến thời điểm 71 lượt xem Trên trang cá nhân Facebook tơi có 47 lượt chia sẻ, trang Đơ thị Long An có 14 lượt thích, trang Tơi u Long An có 28 lượt chia sẻ 34 lượt bình luận, trang Cộng đồng Long An có 60 lượt thích trang Long An 60s có 667 người xem Cũng nhận nhiều nhận xét góp ý từ bạn Một vài bạn cho hữu ích ủng hộ sưu tầm kết đồ Cũng có số bạn thấy đồ chưa thu hút việc mở đồ lâu đồ toàn số khơng có ký hiệu Một số bạn cho thêm địa điểm ăn uống khác (2 địa điểm ăn uống địa điểm tham quan) góp ý sai thông tin vài địa điểm (sai địa điểm sai vị trí điểm) Tơi chọn lọc chỉnh sửa lại đồ thông tin địa điểm bổ sung địa điểm Về hiển thị đồ vấn đề ngồi khả năng, tơi khơng thể giúp hồn thiện phần Quay lại bước Xử lý liệu hồn thành lại đồ Bản đồ sau sau khảo sát đánh giá có 79 địa điểm, thêm quán cafê 40 Hình 3.18 Chia sẻ đồ 3.7 Kết – Thảo luận Sản phẩm đạt tất bước đồ chia sẻ trang mạng để người truy cập 41 Hình 3.19 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An Hình 3.20 Bản đồ Mua sắm Thành phố Tân An, Long An 42 Hình 3.21 Bản đồ Giải trí Thành phố Tân An, Long An Hình 3.22 Bản đồ Tham quan Thành phố Tân An, Long An 43 Hình 3.23 Bản đồ Ẩm thực Thành phố Tân An, Long An Sản phẩm sau hồn thành, tơi chia sẻ lên trang Facebook để khảo sát lại kết đồ làm có phù hợp xác với nhu cầu bạn trẻ hay không Sau thời gian nhận nhiều chia sẻ nhận xét bạn gần xa, ngồi thành phố Bản đồ tơi xem xét lại bổ sung thêm số địa điểm thích hợp cho đối tượng mà hướng đến Dưới số ý kiến phản hồi bạn Tuy không đươc nhiều ý kiến nhận xét chưa giới thiệu rộng rãi đồ có lẽ tơi ln theo dõi nhận xét ngày hoàn thiện lại đồ địa điểm 44 Hình 3.24 Phản hồi sản phẩm Theo kết thăm dò, trang sưu tập Story map có 71 lượt xem Trên trang cá nhân Facebook tơi có 47 lượt chia sẻ, trang Đơ thị Long An có 14 lượt thích, trang Tơi u Long An có 28 lượt chia sẻ 34 lượt bình luận, trang Cộng đồng Long An có 60 lượt thích trang Long An 60s có 690 người tiếp cận chia sẻ, 160 lượt thích 15 bình luận Tổng số lượt xem đồ 71 lượt, số lượt chia sẻ 75 lượt, bình luận 49 Như vậy, ước tính khoảng 910 người từ trang Face khác tiếp cận đến đề tài nghiên cứu Tuy chỉ giới thiệu vài trang Facebook thấy số bạn tiếp cận quan tâm đến câu chuyện đồ 45 46 Hình 3.25 Ý kiến, nhận xét sản phẩm Một số bạn sau xem đồ thông tin cung cấp địa điểm cảm thấy thích thú đồ chia sẻ, vài nhận xét như: An Lê Thúy Bùi Văn bình “Cả lịch sử long an lun chị ơi” “ ủng hộ Page sưu tầm địa điểm check in hi” 47 Cũng có số ý kiến bạn sai sót đồ bổ sung địa điểm sửa thông tin hình thức đồ Tran Huu Tri Huynh Minh Huan “Sao ko có The lay coffee ?” “ĂN CHÁO CÁ LÓC CÂY SUNG TÂN AN” Quốc Vinh Trần Tuyết Sương “Theo t m nên thiết kế lại “bản đồ mờ zoom lên” đồ cho đẹp mắt t thấy nhìn vơ tồn số” Sau nhận kết khảo sát, tiến hành xử lý liệu biên tập lại đồ “Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An” với 79 địa điểm Hình 3.26 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An hoàn chỉnh 48 CHƯƠNG 4: KẾT LUẬN Với đời sống công nghệ ngày đại ngày thứ dường phát triển Du lịch ngày nâng cao tiếp cận nhiều với người Chúng ta tìm kiếm nhiều thông tin du lịch nhiều phương tiện khác đồ, sách báo, Qua đam mê du lịch với vốn kinh nghiệm học ngành Trắc địa – Bản đồ, hoàn thành xong đồ du lịch biên tập Mục tiêu xây dựng đồ du lịch “Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An” xem hoàn thành hướng tới việc giới thiệu cho nhiều người sử dụng Cả trình xác định, tìm hiểu, thu thập, khảo sát, xử lý biên tập xuất đồ để chia sẻ cho nhiều người thực đan xen vào có góp ý, nhận xét nhiều người Sản phẩm bạn trẻ tiếp cận bạn nhận xét, đánh giá nhiệt tình Một số bạn thấy hữu ích có đầy đủ thơng tin địa địa điểm vậy, thiếu sót địa điểm tổng hợp tìm hiểu chọn lọc thân trang web khảo sát Chưa giới thiệu rộng rãi cho bạn trẻ đặc biệt bạn Tân An để nhận nhiều chia sẻ, đóng góp để hồn thiện đầy đủ đồ Đấy công việc cần phải bổ sung cập nhật muốn đồ trở nên phổ biến tương lai Nhưng đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An mang đến gần hết địa điểm tiếng để bạn trẻ khám phá thành phố Mang tới địa cung cấp thông tin du lịch thành phố Tân An nhiều người biết đến đặc biệt bạn trẻ niềm vui lớn, ý nghĩa lớn cho đề tài 49 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ Công thương Trường Cao Đẳng Thương Mại, Biên soạn : ThS Ngô thị Diệu An - ThS Nguyễn thị Oanh Kiều, 2014, Giáo trình Tổng quan du lịch, NXB Đà Nẵng PTS Nguyễn Minh Tuệ, PGS.PTS – Vũ Tuấn Cảnh – PGS.PTS Lê Thông – PTS Phạm Xuân Hậu – PTS Nguyễn Kim Hồng, Địa lý Du lịch, NXB Thành Phố Hồ Chí Minh Vũ Trọng Thắng, 2015, Tìm hiểu loại hình du lịch phượt giới trẻ – Khảo sát qua số điểm du lịch tiêu biểu Tây Bắc, Khóa luận tốt nghiệp đại học quy, Đại học Dân lập Hải Phòng Nguyễn Văn Dinh ,Nghiên cứu loại hình du lịch thành phố biển Nha Trang , Luận Văn, truy cập tháng 7/2017 http://tailieu.vn/doc/de-tai-nghien-cuu-cac-loaihinh-du-lich-o-thanh-pho-bien-nha-trang 579831.html Trần Thị Phụng Hà, KSP, Bm ĐL – DL, Bản đồ du lịch , truy cập tháng 7/2017 http://text.123doc.org/document/681451-ban-do-du-lich.htm Viện Địa lý, 2012 – 2013, Xây dựng đồ điện tử Du lịch thành phố Hải Phòng, Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam, truy cập tháng 8/2017 http://www.vast.ac.vn/component/detai/?start=240?option=com_detai&view=detai &id=856 Khánh Hưng Travel, Bản đồ du lịch Đà Nẵng, truy cập tháng 8/2017 http://www.dulichdanang.biz.vn/ban-do-du-lich-da-nang Bộ Văn hóa, thể thao du lịch – Tổng cục du lịch, 2016, Tạp chí Du lịch truy cập tháng 7/2017 http://www.vtr.org.vn/nhung-quan-niem-ve-diem-den-du-lich.html Esri, Story Maps, truy cập tháng 8/2017 http://storymaps.arcgis.com/en/ Foody.vn, truy cập tháng 8/2017 https://www.foody.vn/long-an#/places 50 ... 3.19 Bản đồ Một ngày khám phá Thành phố Tân An, Long An …….……….….…… 42 Hình 3.20 Bản đồ Mua sắm Thành phố Tân An, Long An ……………………….………….42 Hình 3.21 Bản đồ Giải trí Thành phố Tân An, Long An ……………………….…………….43... Các đồ du lịch tỉnh, thành phố biểu tài nguyên du lịch hấp dẫn địa phương + Bản đồ du lịch tuyến biểu tuyến du lịch + Bản đồ hướng dẫn du lịch biểu nội dung du lịch cụ thể Để thành lập đồ du lịch. .. bá để thu hút du khách đến với thành phố Tân An, đặc biệt bạn trẻ với “ smartphone” tay, nghiên cứu xây dựng đồ du lịch Một ngày khám phá thành phố Tân An, Long An Các địa điểm đồ chọn bật hấp

Ngày đăng: 09/04/2019, 16:51

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w