RH-981 - Sao - Sao

KINH NGHIỆM MÁY MAY CÔNG NGHIỆP các loại máy may Máy gia đình đạp chân Máy may gia đình chạy motor Máy may 1 kim Công Nghiệp Máy viền kansai,bông Máy may công nghiệp 1 kim điện tử Máy đính nút 2 lỗ và 4 Máy vắt sổ CN Máy cuốn sườn hay lưng Máy ziczac Máy may 2 kim đầu tròn Máy trụ may da Máy khuy đầu tròn điện tU Máy thùa khuy bằng Khuy đầU TRON may-thua-khuy-mat-phung Máy đính bọ May dập nút Máy cắt vải đứng Viền túm Máy nhiều kim xếp ly

Trang 1

tải về từ www.Manualslib.com hướng dẫn sử dụng công cụ

tìm kiếm

RH-981A

Lỗ gắn ĐIỆN TỬ NÚT HOLER

Trang 2

Cảm ơn bạn rất nhiều vì mua một máy BROTHER may Trước khi sử dụng máy tính mới của bạn, vui lòng đọc các hướng dẫn an toàn dưới đây và giải thích được đưa ra trong sách hướng dẫn

Với máy may công nghiệp, nó là bình thường để thực hiện công việc trong khi vị trí ngay phía trước bộ phận chuyển động như kim và sợi cất lên đòn bẩy, và do đó luôn luôn là một nguy cơ chấn thương có thể được gây ra bởi các

bộ phận này Thực hiện theo các hướng dẫn từ đào tạo cán bộ và giáo viên hướng dẫn liên quan đến hoạt động

an toàn và chính xác trước khi vận hành máy để bạn sẽ biết làm thế nào để sử dụng nó một cách chính xác

NHỮNG CHỈ DẪN AN TOÀN

1 chỉ dẫn an toàn và ý nghĩa của chúng

Đây sách hướng dẫn và chỉ dẫn và các biểu tượng được sử dụng trên máy tính riêng của mình được cung cấp để đảm bảo hoạt động an toàn của máy này và để ngăn ngừa tai nạn và thương tích cho bản thân hoặc người khác

Ý nghĩa của những dấu hiệu và biểu tượng được đưa ra dưới đây

chỉ

Biểu tượng

Biểu tượng này () Chỉ ra một cái gì đó mà bạn nên cẩn thận với Bức

tranh bên trong tam giác chỉ ra bản chất của sự thận trọng đó phải được thực hiện

(Ví dụ, biểu tượng ở bên trái có nghĩa là “hãy cẩn thận của chấn thương”.)

Biểu tượng này ( ) Cho thấy một cái gì đó mà bạn không phải làm

Biểu tượng này ( ) Cho thấy một cái gì đó mà bạn phải làm Bức

tranh bên trong vòng tròn chỉ ra bản chất của điều đó phải được thực hiện

(Ví dụ, biểu tượng ở bên trái có nghĩa là “bạn phải tạo kết nối mặt đất”.)

D A NG ER Các hướng dẫn mà theo thuật ngữ này chỉ ra tình huống mà không tuân theo các hướng dẫn gần như chắc chắn sẽ dẫn đến tử vong hoặc chấn thương nghiêm

trọng

Các hướng dẫn mà theo thuật ngữ này chỉ ra tình huống mà không tuân theo các

chất cho thiết bị và môi trường xung quanh

Trang 3

tìm kiếm

tôi

Trang 4

2 Ghi chú về an toàn

TRỌNG

Những yêu cầu về môi trường

Sử dụng máy may trong một khu vực mà là freeThe nhiệt độ môi trường nên trong từ nguồn nhiễu điện mạnh mẽ như vậy như phạm vi của 5 đến 35 trong khi sử dụng tần số cao thợ hàn Nhiệt độ mà là thấp hơn hoặc cao hơn Nguồn này của nhiễu điện mạnh Tháng Năm nguyên nhân có thể gây ra vấn đề với hoạt động chính xác vấn đề với đúnghoạt động Độ ẩm tương đối phải trong phạm vi của Bất kỳ biến động trong việc cung cấp năng lượng điện áp 45% xuống còn 85% trong khi s ử dụng, và không hình thành sương

nên là ở trong 10% của điện áp định mức vì nên xảy ra ở bất kỳ thiết bị

động điện áp mà lớn hơn điều này sự hình thành có thể gây ra vấn đề với đúng

có thể gây ra vấn đề với đúng hoạt động hoạt động.

Khả năng cung cấp điện phải lớn hơn Tránh tiếp xúc với ánh sáng mặt trời trực tiếp trong quá trình sử dụng

các yêu cầu đối với chỉ khâu máy Tiếp xúc với ánh nắng trực tiếp có thể gây ra vấn

đề

khả năng cung cấp năng lượng đủ Tháng Năm nguyên nhân Trong trường hợp của một cơn bão điện, tắt các vấn đề với đúng hoạt động điện và rút dây nguồn ra khỏi Khả năng giao khí

lớn hơn yêu cầu đối với May tia chớp có thể gây ra vấn đề với đúng

khả năng cung cấp khí nén không đủ có thể gây ra vấn đề với hoạt động chính xác Cài đặt

lắp đặt máy chỉ nên được thực hiện qua Tất cả các dây nên được bảo đảm ít nhất 25 mm

đi một trình độ kỹ thuật viên từ bất kỳ bộ phận chuyển động Hơn nữa, không Liên hệ đại lý Brother của bạn hoặc một trình độ thợ điện quá uốn cong dây hoặc an toàn cho họ quá đối với bất kỳ công việc điện mà có thể cần phải được

làm xong vững chắc với mặt hàng chủ lực, nếu không có

Máy khâu nặng hơn 87 kilogam Cài đặt bìa đai cho người đứng đầu máy và Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi hai hoặc là động cơ

nhận một điện nghiêm trọng gây sốc, và các vấn đề da, nếu không có thể dẫn đến viêm.

với hoạt động chính xác có thể cũng xảy ra Hơn nữa, không uống dầu hoặc ăn dầu mỡ trong mọi trường hợp, vì chúng có thể gây ra

ói mửa và tiêu chảy

Giữ dầu ra khỏi tầm với của trẻ em

RH-981A

NGUY HIỂM

Chờ ít nhất 5 phút sau khi tắt công tắc nguồn và ngắt kết nối dây điện từ ổ cắm trên tường trước khi mở tấm mặt của hộp điều khiển khu vực chạm vào nơi điện áp cao có mặt có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng

Trang 5

Chiếc máy may không nên được sử dụng cho bất kỳ ứng dụng khác hơn là may

Hãy chắc chắn để đeo kính bảo hộ khi sử dụng máy

Nếu kính không bị mòn, có sự nguy hiểm mà nếu bị vỡ kim, các bộ phận của cây kim bị gãy

có thể nhập mắt lại và chấn thương có thể xảy

ra

Tắt công tắc nguồn ở những thời điểm sau, nếu không máy có thể hoạt động nếu công tắc khởi động được nhấn do nhầm lẫn, có thể dẫn đến chấn thương

Khi luồng kim Khi thay thế các kim

Khi không sử dụng máy tính và khi rời khỏi máy không giám sát

Nếu sử dụng bàn làm việc trong đó có bánh, các bánh nên được bảo đảm theo cách như vậy để họ không thể di chuyển

Đính kèm tất cả các thiết bị an toàn trước khi sử dụng máy may Nếu máy đang sử dụng mà không có các thiết bị kèm theo, chấn thươngcó thể dẫn đến

Đừng đụng vào bất kỳ của các bộ phận chuyển động hoặc bấm phím bất kỳ đối tượng chống lại máy trong khi may, vì điều này có thể dẫn đến thương tích cá nhân hoặc thiệt hại cho máy

Nếu xảy ra lỗi trong máy hoạt động, hoặc nếu tiếng ồn bất thường hay mùi được chú ý, ngay lập tức tắt công tắc nguồn Sau đó, liên hệ với đại lý gần nhất hoặc Anhmột kỹ thuật viên có trình độ Nếu máy phát triển một vấn đề, hãy liên hệ đại

lý Anh gần nhất hoặc một kỹ thuật viên có trình

độ

Làm sạch

Tắt công tắc nguồn trước khi tiến hành Hãy chắc chắn để đeo kính bảo hộ và găng tay làm sạch, nếu không máy có thể hoạt động nếu khi xử lý dầu bôi trơn và dầu mỡ, vì thế công tắc khởi động được nhấn do nhầm lẫn, mà có

Hơn nữa, không uống dầu hoặc ăn dầu mỡ Dưới bất kỳ hoàn cảnh nào, vì chúng có thể gây ra

ói mửa và tiêu chảy

Giữ dầu ra khỏi tầm với của trẻ em

Bảo trì và kiểm tra

hệ thống điện

Nếu bất kỳ thiết bị an toàn đã được loại bỏ, hãy Tắt công tắc nguồn và ngắt kết nối hoàn toàn chắc chắn phải cài đặt lại chúng để ban

đầu của họ dây nguồn ra khỏi ổ cắm trên tường ở những điều

sau đây vị trí và kiểm tra rằng họ hoạt động một cách chính xác lần, nếu không máy có thể hoạt động nếu trước khi sử dụng máy

bắt đầu chuyển đổi được nhấn do nhầm lẫn, mà

có thể gây thương tích Bất kỳ vấn đề trong hoạt động máy mà kết quả Khi tiến hành kiểm tra, điều chỉnh và từ sửa đổi trái phép vào máy tính

Khi thay thế phụ tùng tiêu hao như looper và dao

Ngắt kết nối ống khí từ việc cung cấp không khí

và chờ cho kim trên máy đo áp suất giảm

“0” trước khi tiến hành thanh tra, điều chỉnh

và sửa chữa bất kỳ bộ phận mà sử dụng khí nén Trang thiết bị

RH-981A

iii

Trang 6

3 Nhãn cảnh báo

Các nhãn cảnh báo sau đây xuất hiện trên máy may

Hãy làm theo các hướng dẫn trên nhãn tại mọi thời điểm khi sử dụng máy Nếu các nhãn đã được xóa hoặc rất khó để đọc, xin vui lòng liên hệ với đại lý gần nhất Anh

3 Không chạm vào con dao hoặc bấm phím

bất kỳ đối tượng chống lại máy trong khi may, vì điều này có thể dẫn đến thương tích cá nhân hoặc thiệt hại cho máy

thiết bị an toàn bảo vệ mắt Finger bảo

vệ Kim thanh bảo vệ đai bìa vv

4 Hãy cẩn thận không để kẹp ngón tay của

bạn khi đóng bìa

5

Hãy chắc chắn để kết nối mặt đất Nếu kết nối mặt đất là không an toàn, bạn chạymột nguy cơ cao nhận một nghiêm trọng bị điện giật, và các vấn đề với hoạt động chính xác cũng có thể xảy ra

6

bảo vệ mắt

Belt cover (phía sau)

bảo vệ ngón tay

3122Q

Belt cover

Trang 7

tìm kiếm

RH-981A

iv

Trang 8

NỘI DUNG

1 TÊN CỦA MỖI PHẦN 1

2 THÔNG SỐ KỸ THUẬT 2

2-1 Thông số kỹ thuật 2

2-2 Mayhình dáng 3

2-3 Không bắt buộccác bộ phận 3

2-4 PD-9810,lập trình viên 3

2-5 phụ tùng thay thế danh sách cho đặc điểm kỹ thuật thay đổi 4

3 CÀI ĐẶT 5

3-1 xử lý bảnggiản đồ 5

3-2 Cài đặtđộng cơ 6

3-3 Cài đặt động cơcái ròng rọc 7

3-4 Cài đặt điều khiểncái hộp 7

3-5 Cài đặt máy tínhcái đầu số 8 3-6 Cài đặt dầucontainer10

3-7 Cài đặt vận hànhbảng điều khiển 10

3-8 thắt chặtV-belt11

3-9 Cài đặt ống chỉđứng 12

3-10 Cài đặt taycông tắc điện 12

3-11 Cài đặt đơn vị không khí và vanunit12

3-12 Kết nốidây 13

3-12-1 Kết nối bên trong kiểm soátcái hộp 14

3-12-2 Kết nối động cơcables15

3-12-3 Kết nối không khíống 15

3-12-4 đảm bảocables16

3-13 Kết nối không khítubes17

3-13-1 Điều chỉnh không khípressure17

3-14 Kết nối sức mạnhdây 18

3-15 Cài đặt các lập trình viên (đã bán riêng) 19

3-16 Cài đặt công tắc chân(Tùy chọn) 19

3-17 Cài đặt indexer(Tùy chọn) 20

3-17-1 Cài đặt chính indexerunit20

3-17-2 Cài đặt chủ đề trênngười nhận xuống 21

3-17-3 Thay thế ép tấm và người nhận xuống plate21

3-17-4 Cài đặt vanunit21

3-17-5 Kết nốikết nối 22

3-17-6 Kết nối không khíống 23

3-17-7 Đảm bảo ống không khí vàcables23

3-17-8 Cài đặt taycông tắc điện 24

4 BÔI TRƠN 25

4-1 thêmoil25

4-2 Lubrication25

5 SỬ DỤNG ĐÚNG 27

5-1 Dữ liệuinitialization27

5-2 Thay đổi sợi thấp hơn và dây câu cá trimming27

5-3 Cài đặtneedle28

5-4 Luồng phía trênthread28

5-5 Threading thấp hơnthread29

5-6 luồng sựdây câu cá 30

5-7 thiết lậpmaterial31

5-8 Thiết lập các vị trí lắp đặt cho tấm vải thức ăn (L) (-52 thông số kỹ thuật) 33 5-9 thay thếPROM 34

6 HOẠT ĐỘNG 35

6-1 Tên và chức năng của mỗi bảng hoạt động item35

6-2 Bắt đầuup36

6-3 thiết lập chương trìnhmethod37

6-3-1 bảng thông số(Côn thanh ) 37

6-3-2 bảng thông số(Độ dính bám thanh Straight ) .40

6-4 chu kỳprogram43

6-5 Sản xuấtcounter44

6-6 Sử dụng chương trìnhbản ghi nhớ 44

7 MAY 45

7-1 Tự độngsewing45

7-2 Sử dụng DỪNG KHẨN CẤPswitch46

7-3 Điều chỉnh các chủ đềtension47

7-4 Kim và daoChức vụ 48

7-5 Thiết khung thức ăn để mặt trước position49

7-6 Chuyển đổi giữa các đơn đạp và dual-đạp operation49

7-7 Sử dụng thức ăn chăn nuôi thử nghiệmchế độ50 7-8 Sử dụng thủ côngchế độ 51

7-9 Thay đổi chế độ trong mộtoperation52

7-10 Di chuyển thanh thức ăn vải (-52 thông số kỹ thuật) 52

8 LÀM SẠCH VÀ BẢO TRÌ 53

8-1 Cleaning53

8-2 tháodầu 54

8-3 Kiểm tra không khífilter54

9 ĐIỀU CHỈNH TIÊU CHUẨN 55

9-1 Điều chỉnh chiều cao của rải và looper55

9-2 Điều chỉnh kim và loopertiming56

9-3 Điều chỉnh vòngCú đánh 57

9-4 Điều chỉnh chiều cao của kimbar58

RH-981A

Trang 9

tìm kiếm

9-5 Điều chỉnh khe hở giữa các

looper và needle58

9-6 Điều chỉnh kimguard59

9-7 Điều chỉnh rải lắp positions59

9-8 Điều chỉnh rảitiming60

9-9 Điều chỉnh độ rộng kim kệ (khâu chiều rộng) 60

9-10 Thay đổi độ dài cắt dao (Thay thế cây búa) 61

9-11 Điều chỉnh tiếp xúc giữa dao và cây búa 62

9-12 thay thếdao 63

9-13 Điều chỉnh cắtpressure63

9-14 Điều chỉnh vị trí của công trình cái kẹp plate64

9-15 Điều chỉnh việc mở vảiamount65

9-16 Điều chỉnh tỉa của thượng thread66

9-17 Điều chỉnh tỉa của thread thấp hơn và dây câu cá 66

9-18 Điều chỉnh độ dài gimp sau khi cắt tỉa (-02, -52 thông số kỹ thuật) 67

9-19 Thấp hơn chủ đề ép (-02, -52 thông số kỹ thuật) 67

9-20 cánh tay kẹp phụ trợ (-02, -52 thông số kỹ thuật) 68

9-21 Điều chỉnh tốc độ cho ăn vải (-52 thông số kỹ thuật) 68

9-22 Điều chỉnh thức ăn vải thanh vị trí nhà (-52 thông số kỹ thuật) 69

9-23 Điều chỉnh khoảng cách giữa các lỗ indexer (-52 thông số kỹ thuật) 70

9-24 Điều chỉnh vị trí của tắc giới hạn L (-52 thông số kỹ thuật) 71

9-25 Điều chỉnh vị trí của tắc giới hạn R (-52 thông số kỹ thuật) 71

10 THAY ĐỔI CHỨC NĂNG SỬ DỤNG Bộ nhớ SWITCHES 72

switch 10-1.Memory table73

11 THAY ĐỔI CHỨC NĂNG SỬ DỤNG Thiết bị chuyển mạch DIP 74

11-1 DIP bảngswitches74

11-2 Bảng mạch DIPswitches75

12 DANH SÁCH CÁC MÃ LỖI 77

13 XỬ LÝ SỰ CỐ 80

RH-981A

Trang 10

3123Q

1 TÊN CỦA MỖI PHẦN

(1) Mặt trận bìa (2) công tắc tay (3) switch vải ép (4) chuyển đổi

Bắt đầu (5) chuyển đổi DỪNG KHẨN

CẤP (6) Upper trục ròng rọc (7) khung nguồn cấp dữ liệu (8) đứng ống chỉ (9) Công tắc nguồn (10) Động cơ (11) Hộp điều khiển (12) hộp kiểm

Trang 11

Đặc điểm kỹ thuật RH-981A-00 RH-981A-01 RH-981A-02, RH-981A-52 Ứng dụng quần áo nam và quần áo phụ nữ Quần jean và quần áo làm

Độ cao làm việc kẹp

phương pháp bắt đầu Kép chuyển đổi (switch vải ép và bắt đầu chuyển đổi) hoặc chuyển đổi đơn phương pháp ăn thức ăn chăn nuôi liên tục bằng ba động cơ xung (X, Y, )

Dụng cụ an toan Built-in chức năng dừng khẩn cấp và thiết bị tự động dừng mà dừng máy khi các mạch an toàn được kích hoạt

van điều áp: 0.3MPa Tiêu thụ không khí 43,2 l / phút (8 chu kỳ / phút.) Mức độ ồn 85dB tại tối đa tốc độ của 2,200r chiều, đo theo tiêu chuẩn ISO 10.821 Kích thước 1.200 mm (W) X 590 mm (D) X 1.120 mm (H)

chân bàn làm việc T-hình dạng chiều cao có thể điều chỉnh loại

Cung cấp năng lượng

Single-pha 220 V

3 pha 220 V, 380 V, 400 V tiêu thụ điện năng tối đa: 1KVA

Fly thông số kỹ thuật indexer (-52 thông số

kỹ thuật)

lỗ khoảng cách

may dọc

lề

lề may ngang

* 1 Thanh thức ăn vải F lắp ráp (được bán riêng) có thể được

xử lý và sử dụng để 1-9 thùa có thể được khâu

Kích thước lớn Max khoảng cách giữa

các lỗ

50,8 mm (2 inch)

57,15 mm (2 1/4 inch) Max lượng thức ăn tổng

thể

152,4 mm (2 inch X 3)

285,75 mm (2 1/4 inch X 5)

lề may ngang 9-21 mm (9-11 mm *2)

Trang 12

2 THÔNG SỐ KỸ THUẬT

2-2 hình dạng may

Nếu không có thanh độ dính bám

với côn Với độ dính bám

thanh thẳng (*)

Nếu không có thanh độ dính bám

với côn Với độ dính bám

thanh thẳng (*)

* Các thiết lập DIP switch phải được thay đổi (Tham khảo trang 74.)

2-3 phần bắt buộc

tên phụ tùng phần đang công tắc chân hai bàn đạp S42838-101 Điều này cho phép kẹp làm việc để nâng lên và hạ xuống và

các máy may được bắt đầu bởi hoạt động đạp

Eo vành đai ép Vải ép (L3W) bộ vải ép (L4W) bộ

S43701-001 S43704-001

Khi may Lỗ gắn thùa thành vành đai eo mà có sự khác biệt

về độ dày, ép này cung cấp kẹp an toàn cho độ dày khác nhau Nó ngăn chặn bất kỳ sự trượt của vật liệu trong khâu

Thiết bị này ngăn chặn các chủ đề từ kéo ra lúc bắt đầu may, góp phần kết thúc một đường may chính xác hơn và cao hơn chất lượng

Fly indexer Fly lắp ráp indexer cho thông số

kỹ thuật L1, L2 và L5 Fly lắp ráp indexer cho L3, L4, L6 và L7 thông số kỹ thuật

S44279-101 S44281-101

Đây là một indexer đó là đặc biệt để sử dụng khi may bay vụt Nó cho phép 1-9 thùa được thiết lập, và tự động nguồn cấp dữ liệu vật liệu Sử dụng thiết bị này làm cho các khâu của thùa cho bay vụt nhanh hơn nhiều

thiết bị cắt ve áo đặc biệt S53906-201

Thùa và khuyết thẳng có thể được khâu tự động mà không cần thay thế búa và dao Đó là hiệu quả cho may chu kỳ áo khoác nam (Lỗ gắn buttonhole- hoa lỗ)

2-4 PD-9810, Lập trình viên

Bạn có thể sử dụng các phím biểu tượng để lấy thông

số tại một liên lạc duy nhất, và để hiển thị chúng như các biểu tượng trên màn hình LED để các thiết lập có thể được thay đổi một cách dễ dàng Nó cho phép bạn dễ dàng chuyển dữ liệu giữa các máy may khác nhau

2381Q

Trang 13

tải về từ www.Manualslib.com hướng dẫn sử dụng công cụ tìm kiếm

3

Trang 14

2 THÔNG SỐ KỸ

THUẬT

2-5 phụ tùng thay thế danh sách các thay đổi đặc điểm kỹ thuật

Chiếc máy may có thể thay đổi bất kỳ một trong L1 - L7 cho -02 và -52 chi tiết kỹ thuật bằng cách thay thế những phần quy định với các bộ phận thích hợp đưa ra dưới đây

-02 chi tiết kỹ thuật

Thông số kỹ thuật (chiều dài khuyết)

phụ tùng thay thế thiết Tấm R lắp ráp tấm L lắp ráp cây búa Đặc điểm kỹ thuật khai

Chú thích: Có 10 mm của sự khác biệt ở vị trí cắt dao giữa L1 - L4 và L5 - Đặc điểm L7 (Tham khảo trang 63.)

-52 chi tiết kỹ thuật

Thông số kỹ thuật (chiều dài khuyết)

Tấm R lắp ráp tấm L lắp ráp cây búa Đặc điểm kỹ thuật

khai thác

Vải tấm feed R L1

(14-18 mm)

S38576-301 S38577-201

S37702-001 (S12) S37704-001 (S16) S43360-000 S43809-001 L2

(18-22 mm)

S38578-301 S38579-201

S37704-001 (S16) S37706-001 (S20) S43361-000 S43809-001 L3

(22-26 mm)

S38580-301 S38581-201

S37706-001 (S20) S37708-001 (S24) S43362-000 S42139-101 L4

(26-30 mm)

S38582-301 S38583-201

S37708-001 (S24) S42053-001 (S28) S43363-000 S42139-101 L5

(28-32 mm)

S41470-101 S41471-101

S37197-001 (26) S37199-001 (30) S43364-000 S43809-001 L6

(32-36 mm)

S41472-101 S41473-101

S37199-001 (30) S37201-001 (34) S43365-000 S42139-101 L7

(36-40 mm)

S41474-101 S41475-101

S37201-001 (34) S35093-001 (38) S43366-000 S42139-101

Chú thích: Có 10 mm của sự khác biệt ở vị trí cắt dao giữa L1 - L4 và L5 - Đặc điểm L7 (Tham khảo trang 63.)

RH-981A

4

Trang 15

tìm kiếm

3 CÀI ĐẶT

THẬN TRỌNG

lắp đặt máy chỉ nên được thực hiện Tất cả các dây nên được bảo đảm ít nhất 25

mm bởi một kỹ thuật viên có trình độ đi từ bất kỳ bộ phận chuyển động

Liên hệ đại lý Brother của bạn hoặc một trình độ Bên cạnh đó, đừng quá uốn cong dây thợ điện cho bất kỳ công việc điện mà có thể cần

Máy khâu nặng hơn 87 kg

Việc lắp đặt phải được thực hiện bởi hai hoặc Hãy chắc chắn để kết nối mặt đất Nếu mặt đất

nhận một nghiêm trọng bị điện giật, và các vấn

đề Không kết nối dây nguồn cho đến khi cài đặt với hoạt động chính xác cũng có thể xảy ra hoàn tất, nếu không máy có thể

hoạt động nếu công tắc khởi động được nhấn do nhầm lẫn,

Cài đặt bìa đai cho người đứng đầu máy và

RH-981A

5

0800Q

Trang 16

3 LẮP ĐẶT

3-2 Cài đặt động cơ

1 Chèn bốn loại hạt (1) vào bàn làm việc

2 Xoay bàn làm việc lộn ngược để làm cho nó dễ dàng hơn để cài đặt các động cơ (2)

3 Align tấm đỡ (3) và các tấm động cơ (4) với các loại hạt (1), và sau đó cài đặt chúng với bốn máy giặt (5), bốn vòng đệm lò xo (6) và bốn bu lông (7)

4 Đặt tám đệm phụ kiện (7) và bốn (8) đai đệm phụ kiện lên tấm đế động cơ (9), và sau đó cài đặt các động cơ như trong hình minh họa

Chú thích: Những rung động của động cơ có thể gây

ra các bu lông đến lỏng lẻo Hãy chắc chắn rằng bu lông được thắt chặt một cách an toàn

RH-981A

6

3124Q

3125Q

Trang 17

3-4 Cài đặt hộp điều khiển

1 Đặt ròng rọc động cơ (1) vào trục của động cơ (2)

để các rãnh then chốt được liên kết, và sau đó thắt chặt các bộ vít (3) để các trung tâm của V rãnh trên ròng rọc động cơ (1) là liên kết càng sát càng tốt với trung tâm của lỗ vành đai trong bảng điện

2 Cài đặt hỗ trợ nắp động cơ phía sau (4) với hai vòng đệm phẳng (5) và hai (6) vít

Chú thích: Hãy kiểm tra xem sự ủng hộ che động

cơ phía sau (4) không chạm vào ròng rọc động cơ (1) hoặc mép của động cơ

1 Chèn bốn loại hạt (1) vào bàn làm việc

2 Mở vỏ máy phía trước và phía sau của hộp điều khiển (2)

3 Align kiểm soát hộp (2) với các loại hạt (1), và sau

đó cài đặt nó với bốn vòng đệm phẳng (3), mùa xuân máy giặt (4) và bu lông (5)

Chú thích: Hãy cẩn thận không để thả bất kỳ bộ phận nhỏ như vậy

như máy giặt lên bảng mạch khi cài đặt các

bu lông

RH-981A 3128Q

Trang 18

7

Trang 19

tìm kiếm

3 LẮP ĐẶT

3-5 Cài đặt đầu máy

1 Chèn đệm phụ kiện cơ sở giường A (1) vào cơ sở trên giường, và sau đó đặt đầu máy trên bàn làm việc

Chú thích: Khi đặt đầu máy trên bàn làm việc, có hai hoặc nhiều người dân ở đó để giữ

xử lý và phía sau của người đứng đầu như được chỉ ra trong hình minh họa

2 Mở nắp phía trước (2), và sau đó sử dụng tia (3), máy giặt (4), tấm cao su (5), giường đứng đệm A (1), máy giặt lớn (6) và đai ốc (7) để đính kèm phía trước góc bên phải của cơ sở giường để bàn làm việc

3 Gắn cơ sở giường để bàn làm việc ở hai nơi trong căn cứ theo cách tương tự như ở bước 2 ở trên

4 Tháo bu-lông (8) và máy giặt

Chú thích: Bolt (8) và máy giặt nên được giữ, vì chúng sẽ là cần thiết một lần nữa nếu người đứng đầu máy được di chuyển

5 Nâng cao đầu máy, và sau đó đính kèm góc trái phía trước của các cơ sở giường đến bàn làm việc trong cùng một cách như trong các bước trên

Chú thích: Hãy chắc chắn rằng bước 2 4 để trên đã được hoàn tất trước khi nâng đầu máy

6 Cài đặt trang bìa cơ sở giường (9) đến phía sau của chiếc giường (10) với bốn ốc vít (11)

Chú thích: Hãy cẩn thận không để làm tổn thương chính mình trên bản lề lò xo

RH-981A

số 8

2980Q2981Q

2982Q

Trang 20

3 LẮP ĐẶT

Tăng đầu máy

1 Trong khi giữ tay cầm của đầu máy (1) bằng cả hai tay, nhẹ nhàng nâng đầu máy

Chú thích: Hãy chắc chắn để biến nguồn điện tắt trước khi nâng đầu máy

2 Nếu bạn muốn giữ cho đầu máy ở vị trí nâng lên, chèn các đòn bẩy hỗ trợ đầu (2) một cách an toàn vào trục bản lề hỗ trợ đòn bẩy (3)

Chú thích: Luôn xem xét rằng việc hỗ trợ đầu đòn bẩy (2) và sự hỗ trợ trục bản lề đòn bẩy (3) đều ăn khớp

Giảm đầu máy

Kéo đầu máy xuống về phía bạn một cách nhẹ nhàng, loại bỏ các đòn bẩy hỗ trợ đầu (2) ra khỏi trục hỗ trợ bản lề đòn bẩy (3), và sau đó nhẹ nhàng hạ thấp đầu máy

Chú thích: Đừng giữ đầu máy bởi khung thức ăn chăn nuôi (4) hoặc thức ăn chăn nuôi X trục A (5) khi nó đang được nâng lên và hạ xuống

Khi đầu máy được hạ xuống

Khi đầu máy được nâng lên

Trang 21

9

Trang 22

các cơ sở trên giường (1) với hai ốc vít (3)

2 Vít container dầu (4) vào dầu thoát hỗ trợ nắp (2)

3 Đẩy dầu thoát pin mùa xuân (5) vào cơ sở giường (1) cho đến khi pin là ngang bằng với bề mặt của các

cơ sở

4 Giảm đầu máy (Tham khảo "Hạ thấp đầu máy" trên trang trước.)

3-7 Cài đặt bảng điều khiển hoạt

một trong hai phía trên hoặc dưới cùng của bàn làm việc

1 Cài đặt khung phía sau (1) đến bàn làm việc (trên hoặc dưới) với bốn ốc vít gỗ (2)

2 Cài đặt lắp ráp khung phía trước (3) vào khung phía sau (1) với bốn ốc vít (4)

* Định hướng dọc của khung lắp ráp trước (3) là như nhau cho dù nó được cài đặt để trên cùng hoặc dưới cùng của bàn làm việc

* Kéo khai thác như khai thác mặt đất ra khỏi con đường để các bên bảng điều khiển hoạt động bìa (5) có thể được mở và đóng cửa

3 Chèn dây nối (6) vào hộp điều khiển thông qua các

lỗ ở bên cạnh hộp

2986Q

2985Q

Trang 23

tìm kiếm

10

Trang 24

3 LẮP ĐẶT

3-8 Thắt chặt các đai chữ V

1 Mở nắp phía sau

2 Vượt qua V-belt (1) thông qua các cơ sở của các cơ sở giường và thông qua các lỗ trên bàn làm việc

3 Đặt V-belt (1) vào ròng rọc động cơ (2)

4 Kiểm tra xem có xấp xỉ 10 mm của võng trong V-belt (1) khi nó được đẩy vào giữa với một tải trọng 10 N Nếu nhu cầu độ kín điều chỉnh, nới lỏng hai hạt (3) và chuyển động cơ lên hoặc xuống Sau khi điều chỉnh, thắt chặt các hạt (3)

Chú thích: Hãy kiểm tra xem sự ủng hộ che động cơ phía sau (4) không chạm vào ròng rọc động cơ (1) hoặc mép của động cơ

5 Cài đặt trang bìa động cơ (5) với ba ốc vít (6)

Chú thích: Sau một thời gian dài sử dụng, V-vành đai sẽ trở nên chạy vào và sẽ nới lỏng xung quanh

ròng rọc động cơ Khi điều này xảy ra, tắt nguồn và điều chỉnh bởi các thủ tục được đưa ra trong bước 4 trên

Approx.10 mm

Trang 25

11

Trang 26

3 LẮP ĐẶT

3-9 Cài đặt đứng ống chỉ

1 Để lắp ráp các ống đứng (1), hãy làm theo các hướng dẫn trong cuốn hướng dẫn đi kèm với ống đứng (1)

2 Bảo đảm đứng ống (1) đến góc phía sau bên phải của bàn làm việc với máy giặt và đai ốc (2)

3-10 Cài đặt công tắc tay

Cài đặt công tắc tay (1) với hai ốc vít (2)

3-11 Cài đặt đơn vị không khí và các đơn vị van

1 Cài đặt đơn vị không khí (1) đến mặt dưới của bàn làm việc với hai ốc vít (2)

2 Cài đặt đơn vị van (3) với hai ốc vít (4)

3 Kết nối ống khí số 15 đến doanh trung gian (5) của các đơn vị không khí (1) và cho doanh (6) của đơn vị van (3), và kết nối ống khí số 16 để khớp (7) và (8 )

Trang 27

1 Vượt qua ống dây cáp và được ra khỏi bìa đai (1)

và người đứng đầu máy (2) thông qua lỗ cáp (3) trong bảng làm việc

2 Vượt qua cáp và không khí ống được ra khỏi khung thức ăn chăn nuôi (4) và ở phía bên trái của căn cứ ngủ (5) và cáp cho công tắc tay (6) qua lỗ cáp (7) trong bảng làm việc

Chú thích: Để lại đủ phóng túng trong cáp để rằng họ sẽ không được kéo khi người đứng đầu máy đang nghiêng về phía sau

Điều chỉnh phóng túng sau khi tất cả các kết nối đến hộp điều khiển được hoàn thành

3 Kết nối đầu nối switch tay (8) để kết nối hộp điều khiển

4 Cài đặt công tắc nguồn (9) đến mặt dưới của bàn làm việc với hai ốc vít (10)

5 Bảo đảm cáp sử dụng mặt hàng chủ lực (11) (trong bốn địa điểm)

RH-981A

Trang 28

3 LẮP ĐẶT

3-12-1 Kết nối bên trong hộp điều khiển

1 Mở nắp phía sau (1) của hộp điều khiển

2 Vượt qua cáp thông qua các lỗ (2) và (3) ở phía bên của hộp điều khiển

3 Nới lỏng vít (5), và sau đó kết nối ba cáp mặt đất (4) được phát ra từ đầu máy

4 An toàn chèn mỗi kết nối (6) - (14) như được chỉ ra dưới đây

kết nối máy đầu (Chỉ kết nối)

* Đây được chỉ định trên bảng

PC

Connector (6) (12-pin với [1] dấu) P1 (ORG) Connector (7)

(5-pin với [2] đánh dấu)

P2 (SYNCHRO) Connector (8)

P3 (HEAD) Connector (9)

(12-pin với [4] dấu) P4 (AIR) Connector (10)

(5-pin với [6] dấu) P6 (YPM) (BLUE) Connector (11)

(5-pin với [7] dấu) P7 (XPM) Connector (12)

P8 (EXINA) Connector (13)

(18-pin với [9] dấu) P9 (EXINB) Connector (14)

7 Bảo vệ cáp bằng bộ kẹp cáp như thể hiện trong hình minh họa

Chú thích: Khi đảm bảo cáp, đừng để bất kỳ cáp chạm vào linh kiện trên bảng mạch hoặc bộ tản nhiệt Hơn nữa, điều chỉnh độ dài của cáp từ bên ngoài hộp điều khiển sao cho không có phóng túng trong dây cáp bên trong hộp điều khiển

2999Q

Trang 29

3 Nới lỏng vít (5) và kết nối cáp mặt đất (6) từ hộp điều khiển

4 Nối cáp để các vết cáp (U, V, W) phù hợp với những biểu tượng trên thiết bị đầu cuối vít

5 Đóng nắp (2)

Chú thích: Hãy cẩn thận không để kẹp cáp

khi đóng nắp

3-12-3 Kết nối các ống khí

Nối ống khí để các khớp của lắp ráp van điện từ, sử dụng hình minh họa dưới đây để tham khảo Các số

được đánh dấu trên mỗi ống không khí mà đi ra khỏi máy may

1 kẹp làm việc

RH-981A 3000Q

Trang 30

15

Trang 31

tìm kiếm

3 LẮP ĐẶT

3-12-4 Đảm bảo cáp

Chú thích: Để lại đủ phóng túng trong cáp để họ sẽ không được kéo khi người đứng đầu máy đang nghiêng về phía sau

1 Vượt qua cáp thông qua người giữ cáp (1), và sau

đó đảm bảo người giữ cáp (1) đến mặt dưới của bàn làm việc với các ốc vít

2 Vượt qua ống khí và cáp chuyển đổi tay qua người giữ cáp (2), và sau đó đảm bảo người giữ cáp (2)

để mặt dưới của bàn làm việc với các ốc vít

3 Đặt cáp máy đầu cùng với việc lắp ráp cáp van và cáp động cơ, vượt qua tất cả chúng thông qua việc nắm giữ cáp (3), và sau đó đảm bảo người giữ cáp (3) để mặt dưới của bàn làm việc với các ốc vít

Chèn khai thác đặc điểm kỹ thuật (1) vào đầu nối hộp điều khiển (2)

Chú thích: Kiểm tra xem số nhãn trên khai thác đặc điểm kỹ thuật (1) phù hợp với dao động (R) (3), dao động (L) (4), chủ đề xử lý (5), kẹp làm việc (R) (6), làm việc kẹp ( L)

(7) và di chuyển con dao lái xe cam (8) số trước khi chèn khai thác đặc điểm kỹ thuật (1) (Nếu một kết nối với một số nhãn không chính xác được kết nối, nó có thể gây ra các vấn đề như thiệt hại cho máy may hoặc sợi lỗi cắt tỉa.)

Đặc điểm kỹ thuật

Nhãn Số khai thác

Phải / trái kẹp việc số phải / trái di chuyển con dao số handler Chủ đề số -00, -01 0

Trang 32

3 CÀI ĐẶT

3-13 Cài đặt ống khí

Nối ống khí từ máy nén để các đơn vị không khí bên dưới bàn làm việc

1 Xoay nut (1) vào cuối của ống không khí, và sau

đó kết nối ống vào van (2)

2 Mở gà không khí (3) trên máy nén

Kiểm tra rằng không có rò rỉ khí từ kết nối van

3 Mở vòi nước (3) bằng cách chuyển nó theo hướng của mũi tên

Kim đồng hồ sẽ chuyển sang chiều kim đồng hồ

4 Điều chỉnh áp suất không khí

3-13-1 Điều chỉnh áp suất không khí

Đặt áp suất không khí cho cơ quan quản lý điều chỉnh áp lực dao (3) để áp lực thấp nhất mà tại đó dao vẫn có thể cắt vật liệu Đặt áp suất không khí tiêu chuẩn cho cơ quan quản lý chính (1) đến 0,5 MPa

Để tăng áp suất không khí

1 Nhẹ nhàng nhấc núm (2) của cơ quan quản lý chính (1) và biến nó theo hướng mũi tên trong hình minh họa Áp lực sẽ tăng lên khi núm (2) được bật chiều kim đồng hồ

2 Nhẹ nhàng nhấc núm (4) của cơ quan quản lý điều chỉnh áp lực dao (3) và biến nó theo hướng mũi tên trong hình minh họa

Áp lực sẽ tăng lên khi núm (4) được bật chiều kim đồng hồ

* Áp lực cho cơ quan quản lý điều chỉnh áp lực dao (3) được điều chỉnh đến 0,3 MPa Hãy cẩn thận không để tăng áp lực này không cần thiết, nếu không thực hiện cắt nghèo hoặc thiệt hại cho con dao có thể dẫn đến

Để giảm áp suất không khí

1 Đóng gà (5) (Các kim sẽ vẫn ở vị trí áp cao.)

2 Xoay vít núm (6) theo hướng mũi tên trong hình minh họa để nới lỏng nó Hãy chắc chắn rằng bạn bật nó theo hướng đúng

Không khí sẽ thoát ra từ hồ chứa và các kim sẽ giảm xuống

3006Q

Đến gần

(0.3Mpa) (0.5Mpa)

Đến tháo Đến thắt

Mở đóng

3005Q

Trang 33

tìm kiếm

3 LẮP ĐẶT

3-14 Kết nối dây nguồn

1 Đính kèm một cắm phù hợp với dây điện (1) (Dây màu xanh lá cây và màu vàng là dây nối đất.)

2 Gắn dây vào đúng căn cứ nguồn điện AC

Chú thích: Không sử dụng dây kéo dài, nếu không thì

vấn đề vận hành máy có thể dẫn đến

RH-981A

18

THẬN TRỌNG

Liên hệ đại lý Brother của bạn hoặc một thợ điện đủ điều kiện cho bất kỳ công việc điện mà có thể cần phải được thực hiện

Hãy chắc chắn để kết nối mặt đất Nếu kết nối mặt đất là không an toàn, bạn có nguy cơ cao nhận một nghiêm trọng bị điện giật, và các vấn đề với hoạt động chính xác cũng có thể xảy ra

Không kết nối dây nguồn cho đến khi cài đặt hoàn tất, nếu không máy có thể hoạt động nếu công tắc khởi động được nhấn do nhầm lẫn, có thể dẫn đến chấn thương

0838Q

giai đoạn duy nhất

dây màu xanh lá cây

Trang 34

3 CÀI ĐẶT

3-15 Cài đặt các lập trình viên (được bán riêng)

1 Cài đặt hỗ trợ lập trình (2) để bàn làm việc với hai ốc vít (1)

2 Chèn đầu nối lập trình viên (4) một cách an toàn vào phía bên trái của bảng điều khiển hoạt động (3)

3-16 Cài đặt công tắc chân (tùy chọn)

Chèn đầu nối (3) của công tắc chân (2) vào đầu nối hộp điều khiển (1)

RH-981A

[Theo chiều dọc]

[Bằn

g phẳng]

3135Q

Trang 35

tìm kiếm

3 CÀI ĐẶT

3-17 Cài đặt indexer (tùy chọn)

3-17-1 Cài đặt đơn vị chính indexer

1 Sau khi ngắt kết nối ống khí [20] và [21], chèn hai phích cắm (3) vào khớp (1) và (2) Bên cạnh đó, loại bỏ bộ phận (4), (5) và (6) chỉ ra trong hình minh họa

2 Tháo ốc vít (7) từ bìa khung thức ăn chăn nuôi (L) (8), và sau đó cài đặt cơ sở thức ăn chăn nuôi (L) (9)

3 Tháo ốc vít (10) từ bìa khung feed (R) (11), và sau đó cài đặt cơ sở thức ăn chăn nuôi (R) (12)

4 Vượt qua thanh thức ăn vải (13) giữa các con lăn của hướng dẫn thanh thức ăn chăn nuôi (R) (14)

và hướng dẫn thanh thức ăn chăn nuôi (L) (15), và đặt nó trên đầu trang của cơ sở thức ăn chăn nuôi (L) (9) và cơ sở thức ăn chăn nuôi ( R) (12)

* Đẩy xuống pin chuck (16) và kiểm tra xem nó diễn ra trôi chảy vào tất cả các lỗ hổng trong thanh thức ăn vải (13)

Nếu nó không đi suôn sẻ, tái điều chỉnh các vị trí lắp đặt các cơ sở thức ăn chăn nuôi (L) (9) và thức ăn cơ bản (R) (12)

3015Q

3016Q

3017Q

3018Q

Trang 36

RH-981A

20

Trang 37

tìm kiếm

3 CÀI ĐẶT

3-17-2 Cài đặt sợi ép trên

1 Nới lỏng vít (1), và sau đó loại bỏ các hướng dẫn chủ đề (2)

2 Cài đặt hỗ trợ thread ép trên (3) với các ốc vít (1)

* Điều chỉnh chiều cao của sự ủng hộ chủ đề ép trên (3) để nó nhấn so với tấm chủ đề ép trên (5) khi thread trên cất lên đòn bẩy (4) được hạ xuống

3-17-3 Thay thế ép tấm và tấm ép

Tháo ép tấm (1) và tấm ép (U) (2), và thay thế chúng với ép tấm (I) (3) và tấm ép (I) (4)

3-17-4 Cài đặt đơn vị van

1 Cài đặt đơn vị van (1) với vít (2)

2 Tháo nút bịt stopper (với dấu P) (4) từ các đơn vị van (3), và sau đó cài đặt các phần (5)

Trang 38

3 LẮP ĐẶT

3-17-5 Kết nối các đầu nối

1 Lắp đầu nối 3-pin [8], [9] và [10] của khai thác van vào van solenoid của đơn vị van (1) sao cho số nhãn trận đấu

2 Chèn đầu nối 15-pin (2) vào đầu nối của dây indexer (3)

3 Mở nắp phía sau (4) của hộp điều khiển

4 Chèn đầu nối (5) của dây indexer (3) ở vị trí hiển thị trong hình minh họa

5 Bảo vệ dây với các kẹp dây rốn

6 Đưa hai chân của công tắc giới hạn (R) (6) và hai chân của công tắc giới hạn (L) (7) vào thiết bị đầu cuối kết nối 15-pin với số lượng phù hợp

7 Kết nối ba chân của cảm biến xi lanh (8) vào đầu nối 15-pin sao cho màu sắc hình cáp phù hợp với

số kết nối như được trình bày trong bảng dưới đây

* Nếu các màu sắc cáp có màu đỏ, trắng và đen, hãy tham khảo các màu sắc trong dấu ngoặc đơn

Chú thích: Đầu tiên ngắt kết nối trước khi chèn các

chân, và sau đó sau khi chèn các chân, tái kết nối đầu nối

Chuyển pin

số

màu cáp 15-pin

kết nối Chuyển đổi

giới hạn (R) (6)

Chuyển đổi giới hạn (L) (7)

cảm biến xi lanh (8)

Đen trắng) 9 Màu xanh

Trang 39

tìm kiếm

22

Trang 40

Nhãn số loại van điện từ [50], [51] Đối với vải lanh ổ thức ăn

chăn nuôi [52] Đối với chucking xi lanh

3-17-7 Bảo vệ các ống khí và cáp

1 Tháo vít (chiều dài 8 mm) (1)

2 Bảo vệ ống không khí (2) và cáp (3) với chủ dây (4), vít (chiều dài 16 mm) (5) và máy giặt (6)

* Để đủ chùng trong ống không khí (2) và cáp (3) vào thời điểm này để cho phép sự chuyển động của khung thức ăn chăn nuôi (7)

RH-981A

3026Q

Định dạng
Số trang	110
Dung lượng	6,44 MB