Đây là tài liệu tổng hợp hán tự kanji trình độ N3 được biên soạn theo bộ thụ và được sắp xếp một cách rất khoa học cũng như có ví dụ minh họa rất rõ ràng giúp nhớ nhanh âm on và âm kun, giúp bạn học hán tự không còn thấy khó khăn nữa. ngoài ra còn có phần test sau mỗi bài xem khả năng nhớ của bản thân.
99章 1) BỘ CHUY 隹 (8) - 字 難 2) BỘ PHI 飛 (9) - 字 飛 5) BỘ XUYÊN 川 (巛) (3) - 字 州 3) BỘ HỘ 戸 (戶)〡 (4) - 字 戸 4) BỘ CỔN〡 (1) - 字 旧 6) BỘ VIẾT 曰 (4) - 字 曲 8) BỘ CAN 干 (1) - 字 平 干 9) BỘ HUYỀN 玄 (5) - 字 率 7) BỘ THẬP 十 (2) - 字 卒 単 10) BỘ DẪN 廴(3) - 字 建 11) BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 返逆選退 章 章 追 連造進迎 12) BỘ PHỘC 攴 (攵 ) (4) - 字 救 敗 9章 BỘ CHUY 隹 (8) - 字 NAN 難 しつもん 難しい質問ですね 。 困難に出会った時は、友だちに相談します。 （1+1x2=? は）ほとんどの子供が間違える難問 。 そうだん KUN: むずか・しい、 まちが にく・い ON: ナン BỘ PHI 飛 (9) - 字 PHI 飛 KUN: と・ぶ 、 と・ばす 空を飛ぶ。 紙飛行機を飛ばす。 飛行機が行方不明になった。 これは飛び出し注意という意味です。 かみひこうき い み ON: ヒ BỘ XUYÊN 川 (巛) (3) - 字 CHÂU 州 九州に行けることは幸いだ。 島の中で本州が一番大きい。 KUN: す ON: シュウ りだつ 10 イギリスは 2019 年３月に欧州連合（EU）を離脱する。 10 9章 BỘ HỘ 戸 (戶)〡 (4) - 字 HỘ 戸 昔、よく井戸水を飲んだ。 この辺、マンションがなく一戸建てばかりですね。 KUN: と ON: コ BỘ CỔN〡 (1) - 字 CỰU 旧 げんざい 現在、仕事は旧姓を名乗っている。 KUN: ベトナムの旧式な 教 育 を受けた。 ON: キュウ 旧友からメールをもらった。 旧正月を過ごしているのはベトナム、韓国、中国だ。 きょういく う かんこく BỘ VIẾT 曰 (4) - 字 KHÚC 曲 KUN: ま・がる、 ま・げる ON: キョク 体を曲げられない。 左に曲がると図書館があるよ。 この曲をひくためにピアノを作ってたんだ。 10 ソン・トウン MTP の曲は名曲ばっかりだよ。 10 9章 BỘ CAN 干 (1) - 字 BÌNH 平 KUN: たい・ら、 ひら 平日ってなに？ 平均年齢 20 歳のバンド。 平和な解決方法見つかってよかった。 平社員で終わる人は与えらた仕事だけをする人。 かいけつほうほう あた ON: ヘイ、ビョウ BỘ CAN 干 (3) - 字 CAN 干 布団を干す。 干物が好きじゃない。 KUN: ほ・す、 ひ・る ON: カン BỘ HUYỀN 玄 (5) - 字 SUẤT 率 効率がいい。 ごうかく KUN: ひき・いる ON: ソツ、リツ 合格確率が高い。 生徒を率いて， 遠足に行く。 せいと えんそく 10 この大学の倍率は５倍だよ。 10 9章 BỘ THẬP 十 (2) - 字 10 TỐT 卒 よぼう KUN: ON: ソツ 日大を卒業した。 脳卒中などの病気の予防になります。 卒論って何について書くか決めた？ BỘ THẬP 十 (2) - 字 11 ĐƠN 単 単独活動が少ない。 KUN: 簡単に使える。 そつぎょう ON: タン と 卒 業 するまで 126 単位を取らないといけない。 海外に単身赴任して家族のため、お金を稼ぎたい。 かせ BỘ DẪN 廴(3) - 字 12 KIẾN 建 KUN: た・つ、 た・てる 家を建てる。 父は建築家だ。 じもと れきしてき しょうかい 10 地元の歴史的建造物をご 紹 介 します。 ON: ケン、コン 10 9章 BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 13 PHẢN 返 KUN: かえ・る、 返信がまだこない。 かえ・す ふり返る。 せめてメールでも返事してよ。 ON: ヘン BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 14 NGHỊCH 逆 じゅんばん 順 番 が逆になった。 若い時は、よく親に逆らった。 正月で昼夜逆転してたから、今の時間めっちゃ眠い。 KUN: さか、 さか・らう ねむ ON: ギャク BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 15 TUYỂN 選 KUN: えら・ぶ ON: セン やきゅう 野球選手。 それが正しい選択だよ。 どっちを選ぶのか迷っている。 まよ しゅしょう けっか 10 誰が 首 相 になるかを知りたいなら、選挙の結果を待つしかない。 10 9章 BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 THỐI/ THOÁI 16 退 年末年始は退屈しなさそうだ。 KUN: しりぞ・く、 この度は辞退させていただきます。 しりぞ・ける そろそろ 60 歳になるから社長の立場から退く。 やっぱりあの子は退学になった。 ねんまつねん し たび ON: タイ BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 17 TRUY 追 せきにん 責任を追及する。 はんにん KUN: お・う 犯人を追いかける。 ろじょう ON: ツイ ていしゃ 路上に停車すると後ろから追突されるおそれがあります。 BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 18 LIÊN 連 KUN: つ・れる ON: レン 今連続ドラマを見ている。 子供を公園へ連れていく。 かちょう 10 課長に連絡をしてください。 10 9章 BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 19 TẠO 造 きかい この機械の構造がわからない。 北朝鮮からの木造船が 漂 着 した。 たくさんの造花が飾られている。 ひょうちゃく KUN: つく・る かざ ON: ゾウ BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 20 TIẾN 進 KUN: すす・む、 すす・める ON: シン 仕事をどんどん進めてください。 進学を決めた。 頑張ったのに進歩が全然ない。 我が社は今年海外に進出する予定だ。 何があっても怖がらないで前に進んでください。 ぜんぜん かいがい こわ BỘ SƯỚC 辶 (3) - 字 21 NGHÊNH 迎 新入生を迎えに行く。 10 歓迎会を行う。 KUN: むか・える ON: ゲイ 10 9章 BỘ PHỘC 攴 (攵 ) (4) - 字 22 CỨU 救 いのち 人類の 命 を救う 。 たお 倒れたら、救急車おねがいします。 とざんしゃ KUN: すく・う ON: キュウ きゅうじょたい 登山者たちは救 助 隊 に救助された。 私たちは毎年の１１月に救援活動を 行 った。 かつどう おこな BỘ PHỘC 攴 (攵 ) (4) - 字 23 BẠI 敗 KUN: やぶ・れる ON: ハイ ゲームに敗れる。 勝敗を決める。 失敗は成功の元。 サッカーの試合で 2連続大敗した。 せいこう しあい れんぞく .. .9 BỘ CHUY 隹 (8) - 字 NAN 難 しつもん 難しい質問ですね 。 困難に出会った時は、友だちに相談します。 （1+1x2=? は）ほとんどの子供が間違える難問 。 そうだん KUN: むずか・しい、 まちが にく・い ON: ナン BỘ PHI 飛 (9) - 字 PHI 飛 KUN: と・ぶ 、 と・ばす... 飛行機が行方不明になった。 これは飛び出し注意という意味です。 かみひこうき い み ON: ヒ BỘ XUYÊN 川 (巛) (3) - 字 CHÂU 州 九州に行けることは幸いだ。 島の中で本州が一番大きい。 KUN: す ON: シュウ りだつ 10 イギリスは 20 19 年３月に欧州連合（EU）を離脱する。 10 9 BỘ HỘ 戸 (戶)〡 (4) - 字 HỘ 戸 昔、よく井戸水を飲んだ。... 9 BỘ CAN 干 (1) - 字 BÌNH 平 KUN: たい・ら、 ひら 平日ってなに？ 平均年齢 20 歳のバンド。 平和な解決方法見つかってよかった。 平社員で終わる人は与えらた仕事だけをする人。 かいけつほうほう あた ON: ヘイ、ビョウ BỘ CAN 干 (3) - 字 CAN 干 布団を干す。 干物が好きじゃない。 KUN: ほ・す、 ひ・る ON: カン BỘ