CORRESPONDANCE D''''ALEXANDRE DE HUMBOLDT AVEC FRANÇOIS ARAGO (1803-1853)

ALEXANDERVON HUMBOL.DT SC 1769+1659 AL VON BUSTE HUMBOLDT DE ( l l I B L I O T H È Q.U E DE RAUGH L* I N S T I T U T ) Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC BIBLIOTHÈQUE D'HISTOIRE SCIENTIFIQUE T I e r CORRESPONDANCE D'ALEXANDRE DE HUMBOLDT AVEC FRANÇOIS ARAGO (i S - ) Publiée a v e c u n e préface et d e s n o t e s PAR LE D" E - T HAMY Membre de l'Institut et de l'Acad6mie d e Médecine, Professeur a u Muséum LIBRAIRIE ORIENTALE & AMERICAINE E GUILMOTO E d i t e u r rue de Mézières, PARIS AU REGRETTÉ PIERRE LAUGIER ( d e la C o m é d i e // avait pour la mémoire de son i'iuslre FRANầOIS un vộritable soigneusement principaux franỗaise) ARGO culte et c'est dans les papiers conservés, de celte grand'oncle que j'ai trouvé qu'il les avait éléments publication Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC À M RAYMOND Conseiller de la L é g a t i o n LE GHAIT de Belgique, Vienne dont les belles collections d'autographes toujours si libéralement communiquées chercheurs sont aux Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC PRÉFACE A l e x a n d r e d e H u m b o l d t el F r a n ỗ o i s A r a g o a v a i e n t l ' u n p o u r l ' a u t r e la plus deux p r o f o n d e affection et ces g r a n d s e s p r i t s ont e n t r e t e n u un commerce é p i s t o l a i r e qui n ' a p a s d u r é m o i n s de q u a r a n t e - q u a t r e a n n é e s N o u s c o n n a i s s o n s , p a r les d e u x a m i s euxm ê m e s , les c i r c o n s t a n c e s établis ces rapports lesquelles se devenus bientôt A r a g o d a n s ses Souvenirs d a n s s o n Éloge dans cl'Arago* si de jeunesse , sont infimes Humboldt n o u s les o n t e x p o s é s en détail H u m b o l d t a v a i t fait P a r i s u n p r e m i e r s é j o u r de q u a t r e m o i s ( m a i - s e p t e m b r e :1798) a v a n t sa g r a n d e e x p l o r a t i o n a m é r i c a i n e , « t r a v a i l l a n t en c h i m i e s o u s M Vauquelin, liant connaissance avec tous les s a v a n t s d i s t i n g u é s et j o u i s s a n t s u r t o u t de l ' a m i t i é de MM Cuvier, D e l a m b r e , L a p l a c e , D e s f o n t a i n e s , F o u r croy, Guiton, Jussieu » R e n t r é en E u r o p e a p r è s Œuvres de Franỗois Arago, Paris, 1854, i u - T I, p 87 Ibid., Eloge d'Arago en lête de ses œuvres A de Humboldt, Mes Confessions (ap Lettres Américaines, Hamy, Paris, 1903, i a - , p 241) Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC éd PRÉFACE VIII u n e a b s e n c e d ' u n p e u p l u s de c i n q a n s (3 a o û t 1804), il é t a i t d e m e u r é s e p t m o i s e n c o r e P a r i s , r e t e n u p a r la c r a i n t e d ' u n h i v e r p a s s e r e n P r u s s e q u i a u r a i t p u d é t r u i r e sa s a n t é « h a b i t u é e la c h a l e u r t r o p i " cale' » et p e n d a n t ce n o u v e a u s é j o u r i l - a v a i t été « l ' h ô t e p r i v i l é g i é des s a l o n s de la c a p i t a l e , l ' o r a t e u r p r é f é r é des A c a d é m i e s » C'est a l o r s q u ' i l é t r o i t e m e n t lié, d a n s des conditions s'était particulière- m e n t honorables pour son caractère personnel, avec G a y - L u s s a c d o n t il a i m a i t r a p p e l e r la « g r a n d e et b i e n v e i l l a n t e influence » s u r s o n i n s t r u c t i o n et s u r la d i r e c t i o n de ses t r a v a u x G a y - L u s s a c l ' a v a i t a c c o m p a g n é d a n s s a p a t r i e en p a s s a n t p a r l'Italie (1805) Le s é j o u r de H u m b o l d t B e r l i n , d ' a b o r d presque t r i o m p h a l , ne tardait pas être attristé par une m a l a d i e g r a v e , s u i t e de ses v o y a g e s et p a r les p r é o c c u p a t i o n s t r o p justifiées q u ' i n s p i r a i t u n o b s e r v a t e u r p e r s p i c a c e la s i t u a t i o n p o l i t i q u e C h a r g é a p r è s l'écrasement d'Iéna d ' u n e m i s s i o n d é l i c a t e de s o n s o u v e r a i n , il a c c o m p a g n a i t le P r i n c e G u i l l a u m e d a n s la c a p i t a l e du v a i n q u e u r et il o b t e n a i t du Roi la perm i s s i o n de s'établir p o u r u n t e m p s i l l i m i t é d a n s ce m i l i e u scientifique privilégié qu'était Paris a l o r s afin d'y p u b l i e r s o n œ u v r e kl, ibid., lettre XLIV Note sur le voyage de Humboldt et Gay-Lussac en Italie (1805) (7(7., ibid., p 214) « Je sens tous les j o u r s , écrivait-il Gérard, que l'on ne travaille bien que où d'autres travaillent mieux autour de vous » {Letlr Améric, éd cit., p 217) Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC IX PRÉFACE Il p a s s e dès lors sa vie l'Ecole P o l y t e c h n i q u e : il est l ' u n des p l u s a s s i d u s a u x s é a n c e s de l ' I n s t i t u t , d o n t il est c o r r e s p o n d a n t d e p u i s le février 1804, et l ' u n des m e m b r e s actifs des c é l è b r e s r é u n i o n s fondées p a r B e r t h o l l e t A r c u e i l C'est d a n s ce c é n a c l e scientifique qu'il un jour apprend le d é b a r q u e m e n t M a r s e i l l e d ' u n jeune a s t r o n o m e d o n t c h a c u n v a n t e la s c i e n c e et le cour a g e F r a n ỗ o i s A r a g o , c h a r g é d e p u i s 1806 de term i n e r en E s p a g n e la m e s u r e du m é r i d i e n , v i e n t de r e n t r e r a p r è s u n e d r a m a t i q u e o d y s s é e Et, H u m b o l d t , qui n e le c o n n a ỵ t p a s e n c o r e , se h â t e n é a n m o i n s de lui a d r e s s e r a u L a z a r e t de s y m p a t h i q u e s félicita- t i o n (juillet 1809) C'était la p r e m i è r e l e t t r e q u e r e c e v a i t le v o y a g e u r , a p r è s a v o i r b r a v é t a n t d e d a n g e r s et d e souffrances p o u r s a u v e r le fruit de ses o b s e r v a t i o n s et il e n c o n s e r v a un vif et long souvenir Il faisait r e m o n t e r , dit H u m b o l d t , c e t t e é p o q u e le commencement liaison dune q u i n e fut r o m p u e q u e p a r la m o r t Tant que Humboldt a vécu Paris, travaillant s o n g r a n d o u v r a g e s u r le N o u v e a u - M o n d e o u p r é p a r a n t de loin u n n o u v e a u v o y a g e en A s i e , il s'est « Je travaille l'École, j'y couche, j'y suis toutes les nuits, tous les matins, j'habite la m ê m e chambre avec Gay-Lussac, c'est mou meilleur ami dont le c o m m e r c e me rend tous les jours meilleur et plus actif » (Lettre Piolet, 28 fév 1808 {Ibid., p 218) Voy plus loin p 358-339 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC PRÉFACE X t r o u v é r é g u l i è r e m e n t en c o n t a c t a v e c ce n o u v e l a m i qui lui d e v i e n t b i e n t ô t si c h e r Gay-Lussac complé- t a i t a v e c H u m b o l d t et A r a g o l ' a d m i r a b l e t r i o qui e x c i t a i t p l u s t a r d si j u s t e m e n t l ' a d m i r a t i o n de B o u s singault(.i82l)\ H u m b o l d t r e n c o n t r a i t c o n s t a m m e n t l'un et l ' a u t r e d o s e s d e u x i n t i m e s et n e l e u r é c r i v a i t g u è r e q u e de c o u r t s b i l l e t s , le p l u s s o u v e n t s a n s d a t e , r e n d e z - v o u s d'étude, renseignements scientifiques sommaires, p r é s e n t a t i o n d ' é t r a n g e r s , i n v i t a t i o n s , e t c L ne l e t t r e T de 1814 r e l a t i v e u n e visite du roi de P r u s s e a l'Obs e r v a t o i r e , qui n e m ' e s t c o n n u e q u e p a r u n e a n a l y s e q u e l'on t r o u v e r a p l u s l o i n ' ; u n e a u t r e de J81G qui se r a p p o r t e la n o m i n a t i o n d ' A r a g o l'Ecole Polyt e c h n i q u e ; u n billet où il est q u e s t i o n des p r é p a r a t i f s de la m e s u r e de la b a s e de L i e u s a i n t en 1822 s o n t p e u p r è s t o u t ce q u e j ' a i d é c o u v e r t d ' i n t é r e s s a n t de la c o r r e s p o n d a n c e a v e c A r a g o a v a n t le v o y a g e q u i conduisit H u m b o l d t u n e s e c o n d e fois N a p l e s en 1882 Q u a n t a u x l e t t r e s G a y - L u s s a c , elles o n t p r o v i s o i r e m e n t d i s p a r u a v e c t o u s les p a p i e r s de l ' i l l u s t r e physicien Le récit de t r o i s a s c e n s i o n s a u V é s u v e et la d e s c r i p t i o n de la Specola de N a p l e s , le r é s u m é des o b s e r v a - t i o n s q u e H u m b o l d t a p u faire Metz ou F r a n c Voy plus loin p 360 P 359 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC PRÉFACE Xt fort ou d e s v i s i t e s q u ' i l r e n d L i e b i g ou G a u s s , l'histoire hnmouristique d'un voyage Londres cl d ' u n e d e s c e n t e d a n s le f a m e u x t u n n e l d e la T a m i s e a l o r s en c o n s t r u c t i o n r e m p l i s s e n t les l e t t r e s a d r e s sées A r a g o p a r son a m i , a u c o u r s de ces p e t i t s v o y a g e s qui p r é l u d e n t la g r a n d e e x p l o r a t i o n qu'il va c o n d u i r e en c o m p a g n i e de M i l s c h e r l i c h et de R o s e j u s q u ' a u x confins de l a T a r t a r i e c h i n o i s e (1829) D e p u i s le 12 m a i 1827', c é d a n t ce q u ' i l n o m m e u n e dure banni nécessité de position, il s ' e s t volontairement de ce P a r i s qu'il a t a n t a i m é et d é f i n i t i v e m e n t i n s t a l l é B e r l i n Le v o i l , s o u s la p r e s s i o n r o y a l e , redevenu Prussien et la p r e m i è r e l e t t r e écrite A r a g o , trois m o i s p l u s t a r d , e x p o s e l o n g u e m e n t les r a i s o n s p u i s s a n t e s et d i v e r s e s qui ont déterminé celte o r i e n t a t i o n n o u v e l l e La c o r r e s p o n d a n c e de H u m b o l d t a v e c le p l u s c h e r de ses a m i s se p o u r s u i t dès lors a v e c u n e a b o n d a n t e r é g u l a r i t é et c o n s t i t u e u n v o l u m i n e u x dossier,' d ' u n pi'ix i n e s t i m a b l e p o u r l ' h i s t o i r e de la s c i e n c e et des s a v a n t s de l ' A l l e m a g n e et de la F r a n c e p e n d a n t p l u s d'un q u a r t de siècle J e n ' a i p a s r é u n i m o i n s de cent quinze lettres écrites a i n s i p a r H u m b o l d t A r a g o j u s q u ' e n 1853, J'emprunte cette date précise Dove [Alexander von Humboldt auf der Hohe sei?ier Jahre, Berlin, 1827-59 a p K Bruuhs, Alexander von Humboldt Eine wissenschafllicke Biographie, Bd Il, s 93 Leipzig, 1872, iu-8) Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC xtt PRÉFACE sans p a r l e r d ' u n e q u a n t i t é de n o t e s scientifiques qu'il e n v o y a i t a u s e c r é t a i r e p e r p é t u e l de l ' A c a d é m i e des S c i e n c e s l a q u e l l e il est d e m e u r é fort a t t a c h é j u s q u ' la fin de s a l o n g u e c a r r i è r e Ces l e t t r e s s o n t g é n é r a l e m e n t écrites s u r u n p a p i e r c o m m u n de l a r g e s d i m e n s i o n s C'est u n e s o r t e de g r i m o i r e d ' u n e l e c t u r e fort m a l a i s é e , a v e c des r e p r i s e s et des posl scripla couchés péniblement en t r a v e r s le l o n g des m a r g e s L ' é c r i t u r e t o u t e p e t i t e , m o n t e droite d'une allure hésitante que n'explique q u e t r o p bien l'état d u b r a s de l ' a u t e u r « Q u a n d il v o u l a i t é c r i r e , n o u s d i t e n effet B o u s s i n g a u l t d a n s ses Mémoires, l o r s q u ' i l v o u l a i t v o u s offrir sa m a i n d r o i t e , il r e l e v a i t a v e c s a m a i n g a u c h e l ' a v a n t - b r a s i n f i r m e la h a u t e u r n é c e s s a i r e » C'était la s u i t e d e s r h u m a t i s m e s q u e le g r a n d e x p l o r a t e u r a v a i t g a g n é s e n c o u c h a n t s u r les feuilles m o u i l l é e s d a n s les forêts des b o r d s de l ' O r é n o q u e ' M a l g r é cette i n f i r m i t é , H u m b o l d t a é t é l ' u n des p l u s a b o n d a n t s épistoliers de s o n siècle Il n ' a j a m a i s v o u l u u s e r d ' u n s e c r é t a i r e et u n â g e fort a v a n c é , il t e n a i t e n c o r e tête t o u t s e u l u n e c o r r e s p o n d a n c e q u i n ' a l l a i t p a s m o i n s de quatorze cents lettres an- nuelles Ses l e t t r e s A r a g o s e r a p p o r t e n t s o u v e n t a u x Arago disait avec malice que pour lire Humboldt, il fallait effacer les mots qu'on était parvenu déchiffrer (Corresp., p 355) Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 364 TABLE DES MATIÈRES Pages Lettre Leltre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Littre Letlre Lettre Lettre Lettre Lettre Leltre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Leltre Letlre Lettre Lettre Lettre XXIX, Paris, 1831 XXX, Paris, 1831 ? XXXI, Paris 1832? XXXII, Paris 1832 XXXIII, Saus-Sonci, 13 août 1832 XXXIV, Postdam, 28 décembre 1832 XXXV, Berlin, 15 mars 1833 XXXVI, Berlin, 11 mai 1833 XXXVII, Teplitz, 22 août 1833 XXXVIII, Postdam, d é c e m b r e 1833 XXXIX, Berlin, décembre 1833 XL, Berlin, 17 janvier 1835 XL1, TVgel, 10 avril 1835 XLII, Berlin, décembre 1835 XLIII, Berlin, 13 mars 1837 XL1V, Berlin, 23 octobre 1837 XLV, Berlin 13 décembre 1837 XLVI, Berlin, mars 1838 XLV II, Berlin, 25 mai 1838 XLVIII, Teplitz, 23 juillet 1838 XLIX, Berlin, mars L, Berlin, août 1833 LI, Francfort sur le Mein, janvier 1839 LU, Berlin, février 1839 LUI, Berliu, 25 avril 1S39 L1V, Berlin, 18 août 1839 LV, Berliu, 26 janvier 1840 LV1, Berliu, 26 janvier ISiO LVII, Berlin, 19 février 1840 LVIII, Berliu, 24 lévrier 1840 Ll.X, Berlin, mars 1S40 LX, Berliu, mars 1840 100 101 102 104 106 112 121 123 127 131 133 135 140 111 143 147 154 159 165 168 171 17 174 176 179 180 1S1 182 1S3 192 193 1P4 Letlre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre LXI, Berlin, 12 mars 1840 LXII, Berlin, 10 avril 1840 LXI1I, Berlin, 16 juin 1S40 LX1V, Berlin, 16 juin 1840 LXV, Berlin, juillet 1840 ? LXVI, Sans-Souci, 13 n o v e m b r e 1840 LXV1I, Berlin, 29 n o v e m b r e 1S40 LXV1I1, Berliu, 31 décembre 1840 195 198 201 203 203 205 208 210 e r Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC TABLE DES MATIERES 365 Pages Leitre Lettre Lettre Leitre Lettre Lettre Lettre Lettre Leitre Lettre Leitre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Leitre Lettre Lettre Lettre Leitre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Leitre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Leitre LXfX, Berlin, 29 janvier 1841 LXX, Berlin, 18 février 1841 LXX1, Postdam, mai 1841 LXX11, Francfort, 11 novembre 1841 LXX11J, Berlin, 12 n o v e m b r e 184-1 LX1V, Berlin, 31 décembre 1841 LXXV, Berlin, janvier 1842 LXXVI, Berlin, 12 février 1842 LXXVU, Berlin, 23 m a r s 1842 LXXVI1I, Sans-Souci, 31 mai 1842 LXXIX, Berlin, 13 juillet 1842 LXXX, Berlin, 23 juillet 1842 LXXXI, Berlin, 23 août IS42 LXXXII, Paris, 1S42 LXXXIII, Paris, 1842 LXXXIV, Paris, n o v e m b r e 1842 LXXXV, Saarbrûck, 21 février 1S43 LXXXVI, Berliu, 10 mars 1843 LXXXVII, Berlin, 21 mars 1843 LXXXVJH, Berlin, 22 mars 1843 LXXXIX, Postdam, 20 avril 1843 XC, Sans-Souci, novembre 1843 XGI, Berlin, 24 août 1844 XCII, Berlin, 23 septembre 1844 XC11J, S a n s - S o u c i , octobre 1844 XC1V, Berlin, 14'décembre 1814 XCV, Sans-Souci, 23 juin -1845 XCVI, Sans-Souci, 24 juin 1845 XCVII, Postdam, juillet 1847 XCVIII, S a n s - S o u d , S août 18 47 XC1X, Paris, 1847 G, Ueulz, 14 janvier 1818 CI, Berliu, 17 février 1848 CII, Berlin, 15 mars 1848 CIII, Sans-Souci, 16 mai 1848 CIV, Postdam, juillet 1848 CY, Postdam, 31 juillet -1848 CVI, Postdam, 24 n o v e m b r e 18 iS CVIf, Postdam, novembre 1S49 CV1II, Postdam, 16 n o v e m b r e 1849 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 214 21G 217 220 222 224 224 227 229 232 23S 236 238 239 240 241 243 245 247 250 251 252 253 259 2G1 202 263 2G7 269 273 274 274 277 2S! 283 286 289 103 294 306 366 TABLE DES MATIÈRES Pages Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre CIX, Berlin, 11 février 1850 CX, Berlin, août 1850 CXI, Berlin, 23 mars 1851 CX1I, Berlin, 22 mai 1851 CX11I, Postdam, 26 juin 1852 CX1V, Berlin, 24 mars 1853 CXV, Berliu, 14 1853 308 313 311) 323 325 329 330 — Lettres écrites p a r Humboldt la famille d'Arago pendant sa maladie et après sa mort APPENDICE Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre Lettre CXVI A M Laugier, Berlin, 23 février 1852 CXV1I A M Mathieu, Postdam, 11 juillet 1853 CXV1II A M Etienne Arago, Postdam, 19 juillet 1853 CX1X Au m ê m e , Berlin, 18 septembre 1853 CXX Au m ê m e , Postdam, octobre 1853 CXX1 A M Laugier, P o s t d a m , 14 octobre 1853 CXX11 A M Laugier, Postdam, 23 mars 1S54 CXXIII A la m ê m e , Postdam, janvier 1855 CXX1V A M Etienne Arago, Postdam, 21 août 1835 m e 333 336 33S 340 341 344 346 352 356 Notes complémentaires Premières relations de Humboldt avec Arago (Humboldt) Frédéric-Guillaume l i t l'Observatoire (Arago) Le Triumvirat (Boussingault) Lettre de Humboldt Jacques Arago 358 359 360 361 Table alphabétique 367 Errata 378 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC TABLE A L P H A B É T I Q U E A Abel, mathématicien, 55, 79, Abich, g é o l o g u e , 166 Abyssinie, 142 Académie de Sagres, 130 Académie Impériale de Vienne, 279 Acoustique, 84 Agassiz, naturaliste, 213, 248, 272 Airy, a s t r o n o m e , 273, 279 Amalgamation, 101 Ampère, p h y s i c i e n , 27 Amphicora sabella, 142 Ancillon, d i p l o m a t e , 124 André (général d'), 243 Angleterre, Anglais, 18, 21, 24, 93, 179, 308, 317, 329 Augoulême (duc d'), 213 Antilles, Aniioquia, 41 Appell, historien, 265 Arago (Emmanuel), fils aợnộ Franỗois Arago, h o m m e de lettres et avocat, 155, 316, 318 ; ministre plénipotentiaire Berliu, 291, 293, 304 Arago (Etienne), fils de Franỗois, auteur dramatique, 231, 276, 309,313,338, 340, 341,350, 354, 356 Arago (Franỗois) Premiốres relations avec Humboldt, 1, 189, 358; professeur l'École Polytechnique, ; secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences, 90 ; mort de sa femme, 78; de son fils Victor, 107; député, 102, 159 ; v o y a g e s aux Pyrénées, 113, 223 ; dédicace des Recherches historiques sur la géographie du Nouveau Continent, 115, 123, 127, 133, 148,165, 189 ; travaux scientifiques, 189,225, 296, 321, 324; é l o g e s , 98, 113, 114, 132, 224,237,258, 312, 324 ; discours politiques, 128, 177, 204, 206, 215 ; rôle dans le G o u v e r n e m e n t Provisoire et l'Assemblée Nationale, 282, 284, 310 ; maladie et mort, 333, 342; portrail, 180; édition de ses œ u v r e s , 345, 348, 351 Arago (Jacques), voyageur, 361 Arago ( U ) , 3, i l , 21, 27, 34 ; 37, 38, 40, 42, 50, 58, 65, 66 ; sa mort, 77, 79 Argelender, g é o d é s i e n , 338 Ascherson, physicien, 237 m c Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 368 TABLE ALPHABÉTIQUE Asie Centrale, 204, 212, 248 Allantes, Atlantide, 249, 250 Atlas catalan de 1374, 14S, 150 Aurores boréales, 141, 143 Auvergne, 27, 41 B Babbage, physicien, 91 Babiuet, physicien, 183 lia/tique (mer), 125 Bandes polaires, 75 Barcelone, 13 Bargius, astronome, 252 Baromètres, 15 Barrow (John), v o y a g e u r g é o graphe, 23 Baudin, vice-amiral, 97, 345 Bauza, collectionneur, 26 Berger de Xivrey, helléniste, 179 Berlin, 13, 18, 29, 31 Berthier, mathématicien, 65, 73 Berlhollel, chimiste, 11 Berzélius, chimiste, 34, 40, 167, ISS, 267 Bessel, a s t r o n o m e , 16, 39, 121, 155, 167,200,202, 207,213, 225, 236, 288, 323 Bibliographie allemande, 37, 39 Biot, p h y s i c i e n , 2, 176 Birel, a s t r o n o m e , 11 Blaze de Bury (H.), critique musical, 317 Blosseville(Poret de), hydrographe, 120 Bobrow, publiciste, 41 Bode, astronome, 1S4, 266 Bolides, 136, 140 Bonaparte (Ch.), prince de Cani" uo, 255 25S Bonpland, collaborateur c'o Humboldl, 188 Bory Saint-Vincent, 188 Bouguer, astronome, Boussingault, explorateur, agron o m e , 27, 38, 41, 64, 73, 110, 139, 176, 267, 272, 360 Boussole de Gambey, 39, 43, 49, 62 Bouvard, astronome, p 22, 197 Blumenbach, physiologiste, 182, 18 i Bréguet, horloger de la marine, 10, 68, 94, 240 Bremiker, a s t r o n o m e , 227, 228, 271 Bresson (Ch.), diplomate, 117 Brewster, 187, 273, 279, 287 Brioschi, astronome, 10 Brix, mécanicien, 180 Brongniart ( Alex.), m i n é r a l o giste, 184 Brougham(lord), 242, 316 Brown (Robert), botaniste, 22, 288 Brué, géographie, 28 Brunei, ingénieur, 24 Brunner, constructeur, 347 Bruxelles, 275 Bryozoaires, 192 Buch (Léopold de) géologue, 61, 107, 131, 140, 182, 184-187, 190, 198, 213, 231,- 248, 270, 272, 329 Buckland, paléontologiste, 110, 213 Bulgarie, 70 Bulow (von), h o m m e d'État, époux de Gabriele von H u m boldt, 40, 61, 206, 218 B u l o w (B von), son fils, 169; Gabriele, sa fille, 349 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 369 TABLE ALPHABÉTIQUE Bunten (baron de), constructeur, 15, 27 B û m e s (Alex.), indianiste, 243 Buscb, a s t r o n o m e , 122 C Cadix, 99 Calais, 22, 107 Canning (George), homme d'Etal, 28, 34, 83 Capo d'Istria, h o m m e d'État, 34 Carlini, astronome, 50 Carnot (Lazare), 10 Carnot (Ilippolyte), 282, 285 Casimir Perrier, 247 Carrier - Besombes ( M a r i o - S u zanne-Laure), femme de Franỗois Arago, 11, 78 Caspienne, 89, 90, 150 Catalans (géographes), 147-152, Callierinbourg, 70 Cavaignac (général), 291Cavendish, chimiste et p h y s i c i e n , 188 Cazan, 48, 67, 70 Charloltenbourg, 14 Charpentier (de), g é o l o g u e , Chemin de la Révolte (catastrophe du), 237, 238 Chevalier, ingénieur, 110 Chimborazo, volcan, 23, 10, 139 168 Chinois de Songarie, 75 Choléra, 107 Circourt (de), ambassadeur Berlin, 28, 285 Clapeyron, i n g é n i e u r - c o n s t r u c teur, 01, 67 Clapperton, explorateur, 28 Clausel de Montais, p o l é m i s t e , 229 Clément, critique d'art, 273 Climats comparés, 103 Cloche plongeur, 25 Qolognaise (la), 210 Comanjillas (eaux thermales), 12 Comètes, 55, 56, 100, 114, 138, 193-198, 227, 242, 250, 265, 301 Commission scientifique du Nord, 166, 167, 272 Condorcet, 225, 322, 323 Congrès scientifiques, 40, 45, 129, 212, 213, 267 Copenhague, 200, 203 Copley (chancelier), 23 Copernic, 288, 289 Coqncreau (l'abbé), aumônier de la Belle-Poule, 329 Cordillère des Andes, 85 Cosmos de Humboldt, 94, 95, 130, 134, 204, 212, 219, 25-4, 258, 205, 279, 290, 297, 310, 34t Coste, enibryologiste, 274 Cousin, philosophe, 124 Cousins et choléra, 99 Crelle, physicien, 55, 202, 528 Cuvier (G.), 91, 110, 114, 192, 211 Czynski, historien et publiciste, 28S D Dachrôden (Caroline von), femme de W de Humboldt, 19, 43 ; sa mort, 57 Dagberre, i n v e n t e u r de la p h o tographie, 178, 187 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 370 TABLE ALPHABÉTIQUE Daunou, secrétaire perpétuel de l'Académie des Inscriptions, 179 David (d'Angers), sculpteur, 23S Davy (Ilumphrey) physicien, 23 D a v y (lady), 23 Déclinaison, 49, 51 , 121, 122, 145 Delambre, astronome, 5, 11, 338 Delambre ( M ) , Deleuil, constructeur, 267, 272 Demidot (prince), xiv, 346 Demidof (M°"), 334 Despretz, physicien, 36, 183 Diamants dans l'Amérique du Nord, 305, 306 Didier, député, 285 Dirichlet V o y Lejeune D o b s o n , voyageur, 239 D o n n é , p u b l i c i s t e , 1S1, 199, 237 D o u v e , opticien, 121, 143 Dove, météorologiste, 232, 267 Dubois, publiciste, 172 Dubois, t e c h n o l o g i s t e , 171 Dudley (lord), 23 Dulong, physicien, 111, 183 D u m a s ( J - B ) , chimiste, 267, 306 Dnperrey (capitaine), 240 Du Petit-Thouars (amiral), 257 D u p o t y , publiciste, 226 Duras (duchesse de), 71 m e Eichwald, naturaliste et voyageur, 89 Eisenlohr, météorologiste, 119 Eisenstein, 328 Élections académiques, 90, 111, 125, 176, 179, 182, 183, 191, 198, 200, 202, 255, 261, 328 Eleclricilé, 153 Elie de Beaumont, g é o l o g u e , 83 106, 140, 183, 184, 193 Éloges d'Arago, 98, 113, 114 132, 224, 237, 258 E n c k e , ami de Humboldt, astron o m e , 17, 29, 53, 65, 66, 85, 108, 109, 125, 138, 167,170, 193, 196, 200, 227, 247, 250, 286 Engelhardt (M Von), explorateur et minéralogiste, 41,73 É p a n c h e m e n t des granités, 76 Erman (P.), p h y s i c i e n , 38, 48, 181 Erman (G A.), e x p l o r a t e u r , 3S, 39, 48, 49, 235, 261, 263, 267 E r w a u , a s t r o n o m e , 21S Éther, 301 Étoiles doubles, 257 Étoiles filantes, 136-139 Euganéens (monts), Évain, général, Expériences de Montlhéry, F E Earnshaw, constructeur, 66 Éclipse de Perpignan, 223, 229 École Polytechnique, 2, 3, 61, 101, 257, 312 Ehrenberg, naturaliste et v o y a g e u r , 15, 20, 54, 6S, 76, 110, 142, 174, 187, 192 Falloux (de), h o m m e d'État, 306 Faraday, physicien, 187, 267 Farquharson, p h y s i c i e n , 94 Faye, astronome, et traducteur, 266,271, 326,327 Ferrer (Jayme), 150 Ferrer (J J de), géodésieu, Fièvre jaune et moineaux, 99 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 371 TARLE ALPHABÉTIQUE Frappolli, g é o l o g u e et h o m m e politique, 275, 294, 295, 340 Frauenhofen, constructeur, 16 Frédéric VI, roi de Dauemark, Humboldt et d A r a g o , 8, 11, 21, 36, 42, 56, 65, 68, 318, 324, 334 Gay-Lussac ( M ) , 116 Geoffroy Saint-Uilaire [(Et.), 45, 111, 115,125, 167,191, 255, 263 Geoffroy Saiut-HUaire (Isid.), 124, 255 Géographie générale, 35 Géologie de la Mongolie, 76 Gérard (maréchal), 96, 135 Giessen, 15 Glaciers, 213, 248 Goeliingue, 16, 17 Goldschmidt, a s t r o n o m e , 144 Goroztisaga, consul général, 36 200 Frédéric le Grand, roi de Prusse, 233 Frédéric-Guillaume III, 2, 14, 19, 32, 201, 359 Frédéi'ic-Guillaume IV, 2J3 Fresnel, 98, 176 Goujon, a s t r o n o m e , 327, 349 Gould, astronome, 317 Grenier (Ed.),diplomate et littérateur, 273 Grimm, constructeur, 117 Guizot, h o m m e d'État, 41, 115, 238, 243 Fisclibach, château impérial, 92 Fischer (A G.), professeur de littérature, 235 Fizeau, physicien, 323 Flahault de la Billarderie (général), 220 Flourens, physiologiste,111, 191 F o n d a t i o n s scientifiques Berlin, 55 Fortifications de Paris, 211, 215 Foucault, p h y s i c i e n , 323 Francfort sur leUein, 174, 214 Freyberg, 45, 47, 52, 62, 64 Fuss (G A.), astronome, 94 G Gaimard, v o y a g e u r , 166, 173 Galouski, traducteur du Cosmos, 282,285, 327 Galle, astronome, 182, 193 196, 199, 226, 253 Gambey, constructeur, 39, 45, 49, 50, 62, 67, 94, 108, 312 Gaslein, eaux m i n é r a l e s , 31 Gauss, a s t r o n o m e , ami de Humboldt, 15, 16, 17, 117, 146, 188 Gautier ( M ) 159 Gay-Lussac, ami particulier de rac m c H Ilagewald, littérateur, 252 Hambourg, 28 Halloschka, astronome, 47 Hambach, 109,126 Hansen, astronome, 171, 244, 248, 338 Hansteen, mathématicien et astronome, 38, 54 Ilardinberg (prince d'), 8, Hardiog, astronome, 16, 17 Harmattan, 239 Hase (K B.), linguiste, 96, 97 Hedemau (colonel von), époux d'Adelheide von Humboldt, 58, 221, 244 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 372 TABLE ALPHABÉTIQUE Helm, chimiste, 72 Helmholtz, physiologiste, 322 311, Jlempricli, explorateur, lo Heiicke (de Driesen), Encke H., a s t r o n o m e , 270, 272, 286, 3I8 Herder, p h y s i c i e n , 64 Herschell, astronome, 29, 128, 170, 179, 187, 279, 317, 328 Herschell (Caroline), 154, 170 Hittorf, architecte, 351 Holland (lord), 99 Ilolland-IIouse, 22, 317 H o m e s , p h y s i c i e n , 120 Hugo (Victor), 191 Humblot-Conté, 231, 275 Humboldt (Alexander von) Prem i è r e s relations avec Arago, 1-2, 35S Démarches en sa faveur, Expériences de Montlhéry, Voyage Naples, et au Vésuve Établissement Berlin, V o y a g e L o n d r e s , 21 Situation la Cour 31 Enseignement l'université, 31 Discours l'Académie de Berlin, 35 Projets et travaux, 36, 44, 80, 81, 94, 95 Présidence du Congrès des Naturalistes et Médecins a l l e m a n d s , 40 Vie la Cour, 44, f o n d a tions scientifiques, 55 Voyage en Russie et en Sibérie, 66 Missions et v o y a g e s Paris, 95, 139 Introduction aux œ u v r e s d'Arago, 348 V o y Arago, Cosmos Humboldt (Adélaïde von), fille de W i l h e l m , 58 Humboldt (Caroline von), autre fille de W i l h e l m , 58 Humboldt (Gabriele von), autre fille du m ê m e , 40 Humboldt (Wilhelm von), frère d'Alexandre, 19, 31, 43, 58, 109 ; sa mort, 140, 201 ; ses œ u v r e s , 212 HUIIOD, g é o l o g u e , 185 I Inclinaison m a g n é t i q u e , 45, 49, 50 Infusoires de Ehrenberg, 110, 142 Insurrection p o l o n a i s e , Intensités m a g n é t i q u e s relatives, 118 Irtich, fl., 53, 69, 70, 75, 77 Islande, 121, 146, 166 J Jacobi, i n v e n t e u r de la galvanoplastie, 79, 207, 323, 335 Jacquot, ditMirecourt, pamphlétaire, 356 Joinville (prince de), 257 K K.ïmtz, météorologiste, 200, 239 Karnsten, physicien, 246 Kater, mathématicien, 22 Kazan V Cazan Keilhan, p h y s i c i e n , 48 Kepler, 266 Kerstern, p h y s i c i e n , 65 Kew, 22 Kiuski ( M de), m a g n é t i s e u s e , m c Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 373 TABLE ALPHABÉTIQUE Kixland et Palmer, a s t r o n o m e s , 137 Kirghises (steppe des), 69 Knoblauch, physicien, 273 Knorre (K Fr.), astronome, 246 Kuhn, astronome, 230 Kunth, botaniste, 12, 62, 331 Kupfer (Th von), chimiste, 46, 49, 54, 66 Kûster (de), ministre de Prusse Naples, 160 L La Bècbe, géologue, 108 La Gosa (J de), pilote Lafûtte (J.), h o m m e d'État, 100, 258 Lagrange, géomètre, p 358 La Guayar, Laing (A G.), explorateur, 28 Lalande, astronome, 16 Lamartine, 281, 324 Lambert, botaniste, 23 Lamé, i n g é n i e u r , 61, 248 Lampadius, minéralogiste, 65 L a n d s d o w n (lord), 23 Lanz, secrétaire de B o u s s i n gault, Laplace, g é o m è t r e , 189 Latitudes, 39 Laugier, astronome, gendre de Mathieu, 242, 252, 287, 333, 344, 347, 355 Laugier (M «), 93, 210, 221, 222, 235, 238, 276, 319, 334, 336, 339, 340, 346, 352 Ledru-Bollin, 324 L e g r o s ( M ) , peintre de fleurs, 214 m m e Lehman, pasteur, 229, 230, 250 Lejeune-Dirichlet, mathématicien, 17, 65, 123, 203 Leonhard (Ch C de), m i n é r a l o giste, 108 Lerebours, constructeur, Leverrier, astronome, 268, 278, 326, 331, 343 Lherminier, publiciste, 105 Libri, 13, 116, 131 Liebig (J de), chimiste, 15, 167, 267, 328 Lingard, historien, 323 Littrow (J v o n ) , a s t r o n o m e , 164, 278 Loën ( M von), fille née de Bulow, 349 Lulle (Raymond), 150 m e M Madler, a s t r o n o m e , 158, 104, 166, 338 Magnétisme, 24, 38, 45, 60 Magnus, chimiste et p h y s i o l o giste, 21 Maison (maréchal), 131, 170 Malachite, 71 Malus, physicien, 79, 350, 354 Marlborough (duc de), 23 Marmont, duc de R a g u s e , Martins (Ch.), 272 Mathiessen, v o y a g e de la Galathée, 264 Mathieu, a s t r o n o m e , beau-frère d'Arago, 4, il, 53, 65, 93, 135, 146,209, 336, 354 Mathieu fils, 347, 353 Mathieu (Mme , ]23, 133, 207 Matteucci, physicien, 153, 261 22 t Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC 374 TABLE ALPHABÉTIQUE Mauvais, a s t r o n o m e , 197,332 M e c i a d e Viladestes, cartographe du x v , siècle, 150, 151 Méhémet-Ali, pacha d'Egypte, 254 Melloni, physicien, 153, 154,159164, 168, 173, 328 Mendelsohn, a m i de Humboldt, 293 Méridienne (mesure), 338 Metternich (prince de), 130, 153, 160, 170 Metz, 15, 19, 37, 175, 243, 260, 262 Mexique, 12, 36 Meyerbeer, compositenr, 245, 315 Micromètres, 55 Milieu résistant, 55, 301 Mitscherlich, chimiste, 21, 33, 35, 108, 167, 253, 267, 328 Mitscherlich ( M ) , 21, 33, Mn (ỵ.), 126 Moigno (l'abbé), publiciste, 318, 328, 339, 354 Monge, 312 Mongolie chinoise, 69, 75 Montagues et v o l c a n s d'Asie, 98 Montalivet (comte de), h o m m e d'État, 95 Montlhéry (expériences de), Montres marines., 241 Morlet, physicieu, 63 Mortemart (duc de), 51, 68 Moscou, 67 Mùller (1.), auatomiste, 174, 255 Murchison, g é o l o g u e , 212, 219 Mursinsk, m i n e s , 74 mo N Naples,!; la Specola, 9, 160, 173 Napoléon, 269 N é b u l e u s e s , 287, 307 N e p v e u , architecte, 259 .Newton, 229 N i c h o l P ' idiciste, 307 Nicolas, ~ ' oereur de Russie, 53 Nicolet, explorateur, 326 Nischnei Nowgorod, 70 Nischnei Taguilslc, 71,256 Nordernei, bains, 129 N o r t h m a n n (A de), z o o l o g i s t e , 111 O Observations de l'aiguille et de la boussole, 15, 39, 45, 49, 51, 53, 58, 62, 64, 66, 94, 144 Observatoire de Paris, 29,52, 92, 201, 208, 215,218, 260,289, 299 Ocios Espano/es, 149, 151 OErstedt, p h y s c i e n , 27, 40, 182, 187, 323 Odilon Barrot, h o m m e d'État, 95, 116 Olbers, a s t r o n o m e , 195 Olmstedt, astronome, 137 Oltmanns (J.), géographe et astronome, 4, 17, 85, 124, 132, 133 Orages m a g n é t i q u e s , 60 Ordre pour le mérite, de Prusse, 233 Orénocjue, fl., 26 Oriani, astronome, 10 Orléans (duc et d u c h e s s e d'), 236, 237 Ouate naturelle, 192 Oural, 41, 53, 67, 71, 72,74, 219 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC TABLE ALPHABÉTIQUE Owen 274 (Richard), anatomiste, P Paixhans (général), 115 Palladium, 87 Paris, 19, 29, 211, 276, etc Parrot, explorateur, 41, 156, 157, 259 Peel (Robert), h o m m e d'État, 23 Pentland, g é o g r a p h e , 85, 143, 229, 277 P é p i t e s d'or, 71 P e r s i g n y (Fialin de), 309 Pétersbourg, 19, 66 Petit (A T.), p h y s i c i e n , b e a u frère d'Arago, 3, 4, 79 Pfaff, publiciste, 29 Photomètre, 312, 315, 318 Pistor, constructeur, 109 Plantamour, astronome, 154, 155,168, 259 Platine, 41, 71, 72, 73 Pluies tropicales, 13 Poggendorf, éditeur des Annales, 24, 47, 86, 139, 153 Poisson (baron), 67 Poissons de la m e r R o u g e , 15 Polarisation, 24, 302 Polies (comte), voyageur et peintre, 71 P o n s , a s t r o n o m e , 56 Pontécoulant (de), astronome, 201, 211 Portai (baron), m é d e c i n du Roi,3 Portes de fer, 260 Portulan de Valsecha, 147, 149 Postdam, château, 32, 255 Poulett-Scrope, volcans d'Auv e r g n e , 27 375 Pound (M»'), 22 Poussières m é t é o r i q u e s , 303 Pozzo di Borgo, diplomate, 177 Prince-Président, 334 Prince Royal, 32, 35, 107 Pritchard, m i s s i o n n a i r e Ta'iti, 257 Projection de Mercator, 151 Q Quételet, statisticien, 132 Quito, 184 R Ramey, sculpteur, 235, 238 R a m o n d (baron), g é o g r a p h e , 91 Rauch, statuaire, xiv, 31 Rayons l u m i n e u x , 299, 300 R é g n i e r (Ad.), indianiste, 273 Reich, physicien, 63, 64, 65 Reichenbach, constructeur, 10, 16 Rellstab, poète et critique m u sical, 245, 230 Révolutions de la surface du globe, 83 Richelieu (duc de), président du Conseil, 2, Roche, médecin, 28 Rome, 7, Rose (Gustave), minéralogiste, 34, 54, 68, 76 Rosse (Heinrich), chimiste, 34, 248, 267 Rose (lord), astronome amateur, 287, 304 Roux, chirurgien, 147 Rumford, économiste, 139, 244 Rudberg, physicien, 118 Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC Riippel, v o y a g e u r e n A b y s s i n i e , 142, 240 Russegger, physicien, 226 S Sabine (Sir Edward), sien, 26, 93 Sables aurifères, 72 géodé- Sagres, 450 Salazar (L M de), historien, 149, 151 Sans-Souci, 29, 32, 203, 257, 260, 265 Santa Cruz (A de), navigateur du xvi° siècle, 151 Santangelo, h o m m e d'État, 160163, 168, 173 S a u v o , rédacteur en chef du Moniteur, 132 Savary, astronome, 165,202, 210, 217 Scheffer, peintre, 180 Schelling, philosophe, 222 Schinckel, architecte, 19 S c h o u w , p h y s i c i e n , 121 Schrœter, a s t r o n o m e , 16 Schubert, philosophe et n a t u r a liste, 29 Schubert (général), 125 Schubler, physicien, 119 Schumacher, a s t r o n o m e , 126, 167, 248, 304, 317 Sébastiani (comte), h o m m e d'État, 95 Seebeck, physicien, 20 Seiffert (dit l e S i b é r i e n ) , fidèle serviteur de Humboldt, 175, 216, 223, 231, 245 Sibérie, 39, 54, 69, 70, 74, 88 Sil/a de Caracas, m o n t a g n e , Sismondi (Sismonde de), historien, 124 Sleswig-Holslein, 317 Smith, libraire, 39 Sniadecki, astronome, 288 Solander, a s t r o n o m e , 122 Solano, v o y a g e u r sur l'Orénoque, 26 Somerset, (duc de), 23 S o m m e r v i l l e (M""), 24 Sophocle, 289 Stafford (lord), 28 Stafford (marquise de), Sternberg (comte), botaniste,129 Stewart (M P R), femme de lettres,317 Strohmeyer, 65 Struve, a s t r o n o m e , 39, 55, 157, 338 Stuart (sir Ch.), ambassadeur d'Angleterre, 28 T Talbot, physicien, 178, 179 Tamise, 24 Tastu (J.), g é o g r a p h e , 147, 152 Tegel, château des Humboldt, 13, 14, 19, 31, 57, 169, 340 Teplitz,e&ux minérales, 32,38,'41 Thénard, chimiste, 191 Thorine, 120 Thorwaldsen, sculpteur, 340 Tobolsk, 49, 53 Torpilles e t g y m n o t e s , 153 Tosla, g é o l o g u e , Tremblement de terre, 138 Triumvirat, 360 Tredern (comte de), 82 Tunnel de Londres, 24 Tycho-Brahé, 266 U Ust-Kamenogorsk, 69 V Valenciennes, zoologiste, ami de Humboldt, H, 14, 16, 17, 2rj, 27, 61, 116, 124, 254, 323, 355 Valsecha, cartographe du x v siècle, 147 Verneuil (Poulletier de), géologue, 219 Vérone (grès de), Vésuve (éruption du), Vienne, 19, 279 Vincennes, Vitesse du son, ; des rayons de différentes couleurs, 299, 301, 307 Volcans d'Auvergne, 27 Volcans éteints du lac Alasqua, 89 Volta, 114 Voyage en Sibérie,^70 W Walckenaër, géographe, 126 Washington, 318 Weber (W.), physicieD, 84 Werther (comte de), diplomate, 131 Willisen (von), aide de camp du roi, 252, 253, 290 Woguls, 74 Wôhler, chimiste, 120 Wollaston, physicien et miste, 2'», 27 Wôrlitz, jardins, 129 chi- Y Young (Tbomas), 16, 23, 113 Z Zach (de), astronome, 181 Zincken, minéralogiste, 87 ERRATA P 78, n 1, Cartier, lisez Carrier, P 83, n , 1, ajouter Elle P 125, 15, be, lisez de P 132, 15, intensité, lisez inclinaison P 140, 9, Cassiquiane, lisez Cassiguiare P 153, n 1, ajouter, p 154, 159, 168, 173 P 208, n 2, Bostien, lisez Bestien P 222, 2, S lisez \% P 236, n., 2, 1800, lisez 1801 P 250, 10, Rallslat, lisez Rellstab ANGERS — IM1> A BUliBlN ET C ° , l i, IUJE GAIINIER Document numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie - UPMC ... et Marie Curie - UPMC CORRESPONDANCE D'ALEXANDRE DE HUMBOLDT AVEC FRANÇOIS ARAGO 1809-1853 I [Paris, juillet 1809.] Cette première lettre d'Alexandre de Humboldt Franỗois Arago ne s'est point... e r CORRESPONDANCE D'ALEXANDRE DE HUMBOLDT AVEC FRANÇOIS ARAGO (i S - ) Publiée a v e c u n e préface et d e s n o t e s PAR LE D" E - T HAMY Membre de l'Institut et de l'Acad6mie d e Médecine,... t e deux ans II [ 1814.] L'original de cette seconde lettre de Humbolt Arago Cette note a donc été rédigée par Arago e u 1851 Elle lait partie des Souvenirs de jeunesse (uvres de Franỗois Arago,