LES LILIACEES V3, Redoute

LES LILIACEES; P A P J It REDOUT TOME T RO I S I E M E E A PARIS, CHEZ l'aUTEUK, RUE DE JJK SEINE, HOTEL MIHABEAU L'lHPRIMERIE DE DIDOT JEIIS E 1807H : ,** 0" « «k •to , BELAMCANDA Fam CAR Tiwdees ties Juss */ DiY/ wwyc/ 4- J- =74* ach Pcirop Bcnnudiaiu radicc carnosA, Huribus maculatis, sciuinibu* pttlpft obducti* Amman, culitis 3o& p< ( / Bermudiana iridi* folio major! , florc crocco elegamer punctata Aim '/orf, i5 t *5 6- « Zj*w BELAMCANDA DE LA CHINE DESCRIPTION Ccttc plantc* commune dan* no* jardini, eat remarquable pur IWgaucc $t$ flours, Sa trxVlcgerement raciae grossc ct chanurc pouw una on plnsieurs tige* droitcs , cylindriqucs , on garnit* Ac icuilles centimetre* , et oomprimces dc la grossour d'uiie plume » glabra, tflcvccsde ilttrncsi tranchautes, di$tit|uc*f et«emblables A colled™ Iris cest-Vdire en forme delan*tarancu*cs Cbaque flcur est soulcimc |«ir ; r nn pedoncule pins long asc ct cu plus longues, ct mnnpuEe* (Unic cote en lenr milieu Ix* vUMiiiuCit au uoiiibre dc trois, a anthcrcs linenircs, sont plus eonrtc> iui5e k tmis logos ot a trois valves Lcs graincs sont ooircs f , f spbtfritpieti ct placecs surun receptacle centraL II I S TO I R E Bclanicanda est originnire dc Dndo; ellc crolt B| Mnlnbar On Vy eultive pour rorncmeni des jardini, ainsi ipien Kurope, ouon la Iran*I,a ixirtcc, quo Kile flcur it en etc* ; maisscs Hours, qui nc s'epanouisseni istcnt attacheesaprcs fovairt-Oil mnltiplie erne platite des cayeus que produi*ciit sa racinc on la propage austi |*ar la voic du semis ; niais alors il laut la scmer ^ur oiuohes, ct lui donncr lcs memos wins (juon domic nit\ aulrcs LiliuccVN clnus ccttc circonstancc ct nc tratupoiier en pleiue tcrrc lcs jounCs plants quo lorsqu'ils sont assi ^ vipoureux : , pour ii avoir ricn a eraiiwlre Dans lcs parterres, lo plus bcl ellct de ccttc plantc est d'etre EXPLICATION DE LA PLANCH E Iji plantc sant la racinc ** mi vert |H>ur niontrer U tiioAtion dc* grainet K^ccpijclc on ntarcnt.i central *\ui \*ctic k> gitUtiei* T^ fniil 3* CiaiikC* — Ll mtoCj ilont on d ui!af Ii moiiic trgumml pulpcu^ Hoy, Lugd* 19 Gladiolus, foliisensiforintbus, llortbusalternispateulibiis Mi/lcrJc i^Rj Gladiolus tindulalu* Gams* ScAtt* ct a g^.f a* Ic* 19, GLAYEUL ONDULti DESCRIPTION Cctle jolic plantc, difficile a reconnaitrc dan* la pluparl de* atitcurs, a pour racine une uu lubcrcule blano, lige simple et ou il a 614 trouvt? par M Marschall, qui en a envoy*? dea bulbe* au Museum dTIiitoire nat;uIV Ail glolmleux rclle ^ II flcuvit flu L milieu de lfitf *i$ ^ f /VY////// tf-'- t/d^z Wf/f ( - * %?/#&**> .; AMARYLLIS BELLADONNA FAM< Na hcissks J&ss — Hkxandrh: MONOGYMK clcs Amaryllis Belladonna A tloiibus umbellatia JjtiV peduoculatii uibheupetalU, canaliculars f porter dec gnunes mfires on la multiplie de preference, an moyrn do* eavcux qu'on Jfcvc La Belladonna, oh Belledame , on Atnaryllts , I : juin, dans fintervalle qui a lieu cntre In dessiccation de* feu lie* ces cayeiu dans el Papparitioo des Hours Lesltalions envoiont beaucoup on la cultivo aussi comme les contr&s plus soptcntrionale* rEuropc, o& an moisde i nourd'oraemen^soitacauaodolabeauKSde quelle exhale, sa flcur,soU pour rmlcuragrcablc parcc quelle lleurit a une rfpoque 011 ionics le* autre* soil planted so diSpouillent On la planie, an inoisdc juin, dans maigrc que gras elle pen, a moins quo lo mois rfussit bien dans un sol plalreui; on larroso planie au midi, ct garanti avee soplembre nc *oit irea-soc Loignon doil Giro un terrain plul&l : soin des j*elecs« Bclladonne esl encore un sujcl de discussion qui cal lie avee la synonymic de colic planie Tori embiouillec dans le* nutcur* Daprfcs Peiiver et lj'lieriiierjcllc derail indigene duCap-dc-Bonne-Esptfrance: ton* les autre* botanistc* font indiqucc rouiinc indigene dc Anicrique mcridinnalc; mai* prob&blcmcnt ils ont 616 induils dans celle opinion, parcc qu'ils croyaicni que leur planie clail celle de Linnc, de Sloane on dc Soba inainlenant qn'il decritcs par ces est bien certain que la Bclladonne n*cst aucune des plaatos dc Petiver, et il est plus de conliancc mi timoignage autcurs, on doit donnor plus probable que noire planie provientdu Cup La palric la : O B S B R PA T I O N S Quoiquc la Bclladonne soil bien commune dan* le midi de ITIurope, le* botanistOS du Nord ont introduit une grande confusion dans sa synonymic Linnc a donnc le nmn de Belladonna a une cspecc pour laqucllc il cite une de Scba, qui apparlicnl cvidemincnt a ('Amaryllis tfquc*tre,quoiquclle Herman a donnc aussi le noiu de Belladonna trOIS Ucurs an lieu deux* figure ait a ('Amaryllis equeslre Miller a retabli la veritc, inai* a cite tin synonyme faux de Merian, et na pas daillcur* ete assez sum, Lamarck et L'llcriticr out relabli et la vraie synonymic cl le vrai noni de la Belladonna et tout em* barras scmblait clre love- M AVilldcnoW a dc nouveau conlbndu les syuo* nymes, en joiguaiit les phrase* de Sloane et de Seba avee celle de L Heriiier Hien nest plus aii^ cepeudanl que de diMingucr ces (rois planie* , souvont , fondue* A Begins, pi Spalhe a , a ou -J fleur* Fcuilles vivanles, avoc les lleurs Pleura prosquc iicssilcs, d'un rouge cerise, en forme dentonnoir a tube court i cl large A, KquestriSy pK *A±* Spatlie a i , OU fleum FeuiUes vivanlcs, avee les flcur* Pleurs presque sessile*, d'un rouge vermilion, en formo dentonnoir & tube long et dtroit- to lleurs Fcuilles inorles a van la naiSSODCe Flours pedoneulecs,dun rose clair,cn forme ilcuionnoir a tube A Belladonna, pK den il- * court el large 80, Spatbc a i\ I *\\ ^ 7//t/irs&#£kkia AffKOSAMTKOS Hnvida 76 Lachknalia ASPHODtLTO "78 Kkvcoium AMARYLLIS Belladonna — Illlttl fisliilositf N* tricolor 129 ^alfiitifa 73 DlASlA graminifolia 63 Lilujm mariagou 121 EOCOJIIS Itcgia Fhitillaku knperialis i3i Gladioli's cuspidate* — — niucroiiatiu — oroUane he — lingen* — undulatu* — 75 36 Nkottia 124 Ornithocalum umbellatum Globs a erecta 73 Pancratium disciform* Beuconia ptittaconim 15l — Hitoxis candescent 169- — itttoralc 17(1- — speciofttm 125 xnnlhoNpJliis — erecta — solwliJcra — 170 jon