Việc biên soạn cuốn sách này là một phần trong chương trình nghiên cứu có sự tham gia “Hướng tới việc chăm sóc liên tục trong các Chương trình dự phòng lây truyền HIV từ mẹ sang con tại Việt Nam và In-đô-nê-xi-a” bằng nguồn kinh phí do DGIS, Hà Lan hỗ trợ. Mục đích của chương trình là xác định các yếu tố cơ bản nhất trong công tác chăm sóc Dự phòng lây truyền HIV từ mẹ sang con (PLTMC), một hoạt động có tác động tích cực nhằm cải thiện chất lượng cuộc sống của những phụ nữ sống chung với HIV-AIDS. Chương trình này cũng có khả năng nhân rộng nhằm đáp ứng những chương trình PLTMC trong tương lai ở các quốc gia khác nhau. Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm ơn đối với những sự hỗ trợ quý báu mà Đại sứ quán Hà Lan tại Việt Nam đã dành cho những hoạt động trong chương trình “Chăm sóc toàn diện dựa vào cộng đồng giành cho trẻ em nhiễm và bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS” được thực hiện tại các tỉnh Hà Nội, Quảng Ninh, Cao Bằng và Thái Nguyên. Cuốn sách được xây dựng dựa trên các bài tập thực hành của hai nghệ sĩ người Hà Lan Iris Honderdos và Arno Peeters - những người đã giành nhiều thời gian làm việc thực tế với các nhóm hỗ trợ dành cho phụ nữ bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS tại Việt Nam trong khuôn khổ chương trình hoạt động của UB YT HL-VN. Các bài tập được xây dựng nhằm phục vụ cho các khoá tập huấn về kỹ năng giao tiếp giành cho các nhóm “Hoa Hướng Dương” và “Hoa Xương Rồng” tại Hà Nội và Thái Nguyên, với sự tham gia của đại diện Hội chữ thập đỏ Việt Nam, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam và các cơ quan y tế tại Hà Nội và Thái Nguyên.