thiết bị siemens7SA511 iec

.UMERICAL $ISTANCE 0ROTECTION 2ELAY 3)02/4%# 3! )NSTRUCTION -ANUAL 6 /RDER O # ' #  &IGURE  )LLUSTRATION OF THE NUMERICAL DISTANCE PROTECTION RELAY 3! IN HOUSING FOR SURFACE MOUNTING D 3IEMENS !'  3! 6 #ONFORMITY #ONFORMITY 4HIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH THE DIRECTIVE OF THE #OUNCIL OF THE %UROPEAN #OMMUNITIES ON THE APPROXIMA TION OF THE LAWS OF THE -EMBER 3TATES RELATING TO ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY %-# #OUNCIL $IRECTIVE %%# AND CONCERNING ELECTRICAL EQUIPMENT FOR APPLICATION WITHIN SPECIFIED VOLTAGE LIMITS ,OW VOLTAGE DIRECTIVE  %%#  #ONFORMITY IS PROVED BY TESTS THAT HAD BEEN PERFORMED ACCORDING TO ARTICLE  OF THE #OUNCIL $IRECTIVE IN ACCOR DANCE WITH THE GENERIC STANDARDS %   AND %   FOR %-# DIRECTIVE AND THE STANDARDS %   FOR LOW VOLTAGE DIRECTIVE BY 3IEMENS !' 4HE DEVICE IS DESIGNED AND MANUFACTURED FOR APPLICATION IN INDUSTRIAL ENVIRONMENT 4HE DEVICE IS DESIGNED IN ACCORDANCE WITH THE INTERNATIONAL STANDARDS OF )%#  AND THE 'ERMAN STANDARDS $)   PART  CORRESPONDING TO 6$%  PART    # ' # 3! 6 #ONTENTS #ONTENTS  )NTRODUCTION                                                                          !PPLICATION                                                                             &EATURES                                                                               )MPLEMENTED FUNCTIONS                                                                $ESIGN                                                                              !RRANGEMENTS                                                                        $IMENSIONS                                                                          /RDERING DATA                                                                         4ECHNICAL $ATA                                                                           'ENERAL DATA                                                                        )NPUTSOUTPUTS                                                                       %LECTRICAL TESTS                                                                       -ECHANICAL STRESS TESTS                                                               #LIMATIC STRESS TESTS                                                                  3ERVICE CONDITIONS                                                                   $ESIGN                                                                              $ISTANCE PROTECTION                                                                   0OWER SWING SUPPLEMENT OPTIONAL  4ELEPROTECTION INTERFACE                                                                5SER DEFINABLE LOGIC FUNCTIONS                                                         4HERMAL OVERLOAD PROTECTION                                                           %ARTH FAULT DETECTION IN NON EARTHED SYSTEMS OPTIONAL                                  (IGH RESISTANCE EARTH FAULT PROTECTION IN SOLIDLY EARTHED SYSTEMS OPTIONAL                !UTO RECLOSURE OPTIONAL                                                              3YNCHRONISM AND VOLTAGE CHECK OPTIONAL                                               &AULT LOCATION                                                                         !NCILLARY FUNCTIONS                                                                   # ' #        ONLY WITH IMPEDANCE FAULT DETECTION                   3! 6 #ONTENTS  -ETHOD OF OPERATION                                                               /PERATION OF COMPLETE UNIT                                                                           $ISTANCE PROTECTION                                                                 &AULT DETECTION                                                                       %ARTH FAULT DETECTION AND PROCESSING                                                    /VERCURRENT FAULT DETECTION                                                            )MPEDANCE FAULT DETECTION FIX IMPEDANCE OPTIONAL                                     6OLTAGE CONTROLLED FAULT DETECTION UNDER IMPEDANCE FAULT DETECTION OPTIONAL              $ETERMINATION OF THE FAULTED LOOP                                                       ,OOP DETERMINATION FOR SOLIDLY EARTHED SYSTEMS                                          ,OOP DETERMINATION FOR NON EARTHED SYSTEMS                                            &AULT IMPEDANCE CALCULATION                                                           $IRECTIONAL DETERMINATION                                                              4RIPPING CHARACTERISTICS                                                               4RIPPING LOGIC                                                                        3WITCH ONTO FAULT PROTECTION                                                         $EFINITE TIME OVERCURRENT AND EMERGENCY PROTECTION                                                         -EASURES TO BE TAKEN IN THE CASE OF POWER SWINGS OPTIONAL WITH IMPEDANCE FAULT DETECTION                                                                           $ETECTION OF POWER SWINGS                                                            0OWER SWING BLOCKING                                                                /UT OF STEP TRIPPING                                                                                5NIVERSAL TELEPROTECTION INTERFACE                                                    0ERMISSIVE UNDERREACH TRANSFER TRIP WITH FAULT DETECTION                                    :ONE ACCELERATION WITH :"                                                            0ERMISSIVE OVERREACH TRANSFER TRIP WITH :"                                              $IRECTIONAL COMPARISON FAULT DETECTION ZONE RELEASE                                     5NBLOCKING MODE WITH :"                                                            $IRECTIONAL UNBLOCKING MODE WITH FAULT DETECTION                                         "LOCKING MODE                                                                      /VERREACHING ZONE COMPARISON VIA PILOT WIRES                                           2EVERSE INTERLOCKING                                                                  7EAK INFEED MEASURES ECHO FUNCTION                                                  4RANSIENT BLOCKING                                                                                 5SER DEFINABLE LOGIC FUNCTIONS TRIP COMMANDS AND ANNUNCIATIONS                        %MERGENCY OVERCURRENT TIME PROTECTION                                                 4HERMAL OVERLOAD PROTECTION                                                               %ARTH FAULT DETECTION IN SYSTEMS WITH NON EARTHED STARPOINT OPTIONAL                   &AULT DETECTION                                                                       $ETERMINATION OF THE EARTH FAULTED PHASE                                               3ENSITIVE EARTH FAULT DIRECTIONAL DETERMINATION                                            &AULTED LINE LOCATION                                                                           (IGH RESISTANCE EARTH FAULT PROTECTION IN EARTHED SYSTEMS OPTIONAL                    $IRECTIONAL EARTH FAULT PROTECTION                                                       $IRECTIONAL COMPARISON EARTH FAULT PROTECTION                                            )NVERSE TIME OVERCURRENT TIME PROTECTION FOR EARTH FAULTS                                              !UTOMATIC RECLOSURE OPTIONAL                                                        3ELECTIVITY DURING AUTOMATIC RECLOSURE                                                   !CTION TIMES AND RECLAIM TIMES                                                         )NTERROGATION FOR READINESS OF THE CIRCUIT BREAKER                                          4HREE POLE AUTO RECLOSURE                                                           3INGLE POLE AUTO RECLOSURE                                                          3INGLE AND THREE POLE AUTO RECLOSURE                                                        # ' # 3! 6 #ONTENTS      4REATMENT OF EVOLVING FAULTS                                                            -ULTI SHOT AUTO RECLOSE                                                             #ONNECTION OF EXTERNAL AUTO RECLOSE SYSTEM                                            #ONTROL OF THE INTERNAL AUTO RECLOSE FUNCTION BY AN EXTERNAL PROTECTIVE RELAY                  4WO PROTECTION RELAYS WITH TWO !2 DEVICES                                                         3YNCHRONISM AND VOLTAGE CHECK OPTIONAL                                             /PERATING MODES                                                                    $EAD LINE OR DEAD BUS SWITCHING                                                      3WITCHING AT SYNCHRONISM                                                             !SYNCHRONOUS SWITCHING                                                                    $ISTANCE TO FAULT LOCATION                                                            #IRCUIT BREAKER TRIP TEST                                                                          !NCILLARY FUNCTIONS                                                                   0ROCESSING OF ANNUNCIATIONS                                                            )NDICATORS AND BINARY OUTPUTS SIGNAL RELAYS                                              )NFORMATION ON THE DISPLAY PANEL OR TO A PERSONAL COMPUTER                                 )NFORMATION TO A CENTRAL UNIT OPTIONAL                                                    $ATA STORAGE AND TRANSMISSION FOR FAULT RECORDING                                          /PERATING MEASUREMENTS AND CONVERSION                                               -ONITORING FUNCTIONS                                                                  (ARDWARE MONITORING                                                                 3OFTWARE MONITORING                                                                  -ONITORING OF EXTERNAL MEASURING TRANSFORMER CIRCUITS                                      )NSTALLATION INSTRUCTIONS                                                          5NPACKING AND REPACKING                                                                     0REPARATIONS                                                                       -OUNTING AND CONNECTIONS                                                           -ODEL 3!J J"JJJ FOR PANEL SURFACE MOUNTING                                     -ODEL 3!J J#JJJ FOR PANEL FLUSH MOUNTING OR J%JJJ FOR CUBICLE INSTALLATION         #HECKING THE RATED DATA                                                             #ONTROL DC VOLTAGE OF BINARY INPUTS                                                   )NSERTING THE BACK UP BATTERY                                                        #HECKING THE ,3! TRANSMISSION LINK                                                    #ONNECTIONS                                                                       #HECKING THE CONNECTIONS                                                                           #ONFIGURATION OF OPERATION AND MEMORY FUNCTIONS                                    /PERATIONAL PRECONDITIONS AND GENERAL                                                 3ETTINGS FOR THE INTEGRATED OPERATION ADDRESS BLOCK                                  #ONFIGURATION OF THE SERIAL INTERFACES ADDRESS BLOCK                                  3ETTINGS FOR FAULT RECORDING ADDRESS BLOCK                                                   #ONFIGURATION OF THE PROTECTIVE FUNCTIONS                                             )NTRODUCTION                                                                        0ROGRAMMING THE SCOPE OF FUNCTIONS ADDRESS BLOCK                                  3ETTING THE DEVICE CONFIGURATION ADDRESS BLOCK                                                -ARSHALLING OF BINARY INPUTS BINARY OUTPUTS AND ,%$ INDICATORS                       )NTRODUCTION                                                                        -ARSHALLING OF THE BINARY INPUTS ADDRESS BLOCK                                      -ARSHALLING OF THE SIGNAL OUTPUT RELAYS ADDRESS BLOCK                                -ARSHALLING OF THE ,%$ INDICATORS ADDRESS BLOCK                                     -ARSHALLING OF THE COMMAND TRIP RELAYS ADDRESS BLOCK                                    # ' #  3! 6 #ONTENTS  /PERATING INSTRUCTIONS                                                           3AFETY PRECAUTIONS                                                                       $IALOG WITH THE RELAY                                                               -EMBRANE KEYBOARD AND DISPLAY PANEL                                                /PERATION WITH A PERSONAL COMPUTER                                                   /PERATIONAL PRECONDITIONS                                                            2EPRESENTATION OF THE RELAY FRONT VIEW                                                      3ETTING THE FUNCTIONAL PARAMETERS                                                   )NTRODUCTION                                                                        0ARAMETERIZING PROCEDURE                                                            3ELECTABLE PARAMETER SETS OPTIONAL                                                   3ETTING OF DATE AND TIME                                                              )NITIAL DISPLAYS ADDRESS BLOCKS  AND                                               0OWER SYSTEM DATA ADDRESS BLOCK                                                 'ENERAL DATA                                                                       ,INE DATA GENERAL                                                                   !DDITIONAL PLANT DATA                                                                'ENERAL DEVICE DATA                                                                 3ETTINGS FOR DISTANCE PROTECTION                                                       'ENERAL SETTINGS ADDRESS BLOCK                                                   3ETTING OF THE DISTANCE STAGES ADDRESS BLOCKS  AND                                3ELECTION OF THE FAULT DETECTION PROGRAM ADDRESS BLOCK                               'ENERAL SETTING FOR FAULT DETECTION ADDRESS BLOCK                                    3ETTING FOR VOLTAGE CONTROLLED FAULT DETECTION 5)                                         3ETTINGS FOR IMPEDANCE FAULT DETECTION                                                 3ETTINGS FOR DETERMINATION OF THE FAULTED LOOP ADDRESS BLOCKS  AND                   3ETTINGS FOR THE POWER SWING SUPPLEMENT ADDRESS BLOCK                              3ETTINGS FOR TELEPROTECTION ADDRESS BLOCKS  AND                                   5NDERREACH TRANSFER SCHEMES ADDRESS BLOCK                                        /VERREACH TRANSFER SCHEMES ADDRESS BLOCK                                         3ETTINGS FOR USER DEFINABLE LOGIC FUNCTIONS ADDRESS BLOCK                             3ETTINGS FOR EMERGENCY OVERCURRENT TIME PROTECTION ADDRESS BLOCK                     3ETTINGS FOR THERMAL OVERLOAD PROTECTION ADDRESS BLOCK                               3ETTINGS FOR MEASURED VALUE MONITORING ADDRESS BLOCK                               3ETTINGS FOR EARTH FAULT DETECTION IN SYSTEMS WITH ISOLATED OR COMPENSATED STAR POINT ADDRESS BLOCK                                                                   3ETTINGS FOR HIGH RESISTANCE EARTH FAULT PROTECTION ADDRESS BLOCKS  TO                ADDRESS BLOCK                          $IRECTIONAL EARTH FAULT PROTECTION DEFINITE TIME  $IRECTIONAL COMPARISON EARTH FAULT PROTECTION ADDRESS BLOCK                           ADDRESS BLOCK                     ON DIRECTIONAL EARTH FAULT PROTECTION INVERSE TIME  3ETTINGS FOR AUTO RECLOSURE ADDRESS BLOCK                                          3ETTINGS FOR SYNCHRONISM AND VOLTAGE CHECK ADDRESS BLOCK                            3ETTINGS FOR FAULT LOCATION ADDRESS BLOCK                                                                                                                    !NNUNCIATIONS                                                                     )NTRODUCTION                                                                        /PERATIONAL ANNUNCIATIONS ADDRESS BLOCK                                           &AULT ANNUNCIATIONS ADDRESS BLOCKS  TO                                           $ATA OF EARTH FAULTS IN NON EARTHED SYSTEMS ADDRESS BLOCK                           #IRCUIT BREAKER OPERATION STATISTICS ADDRESS BLOCK                                    2EAD OUT OF OPERATIONAL MEASURED VALUES ADDRESS BLOCKS  AND                     2EAD OUT OF EARTH FAULT MEASURED VALUES IN NON EARTHED SYSTEMS ADDRESS BLOCK               # ' # , % % % , % , % , % IRRELEVANT , , , , , , , , , , , , IRRELEVANT , , , , , , % % % , , , , , , 0(0(% &,43  0(!3% 0(!3% /.,9 , , , , ,