Biên dịch: LOTUS Phi nhà V1.1 Hướng dẫn Kỹ thuật Tháng 01 năm 2013 N VE TI RA RS IO O PE O &M A IN T EN A N CE OT PIL © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam 2013 Dù đư r t c n th n trình biên so n tài li u này, H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam (VGBC) không ch u trách nhi m v b t c sai sót c ng nh h u qu t nh ng sai sót q trình s d ng tài li u VGBC có quy n s a đ i, b sung, thay đ i c p nh t tài li u mà không c n thông báo tr c Công c LOTUS cho Công trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i L i nói đ u Trong q trình nghiên c u phát tri n h th ng đánh giá LOTUS, H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam (VGBC) đư tham kh o m t s h th ng đánh giá cơng trình xanh quan tr ng th gi i Trong s đó, m t s h th ng mà VGBC ch n làm c s phát tri n cho LOTUS bao g m h th ng Green Star c a Úc, LEED c a M GBI c a Malaysia M t s h th ng khác c ng đ m c đ h n BREEAM c a Anh, Greenship c a Indonesia c tham kh o Green Mark c a Singapore VGBC bày t l i c m n v s giúp đ c a H i đ ng Cơng trình Xanh Úc (GBCA) VGBC c ng trân tr ng c m n s giúp đ c a H i đ ng Cơng trình Xanh M , H i đ ng Cơng trình Xanh Th Gi i m ng l Á-Thái Bình D i H i đ ng H i đ ng Cơng trình Xanh Th gi i - Khu v c Châu ng VGBC c ng xin c m n nhóm c v n k thu t v s giúp đ h tr c a nhóm S đóng góp b n b c a nhóm c v n cho m c đích m t mơi tr ng xây d ng b n v ng thích ng v i bi n đ i khí h u cho Vi t Nam có Ủ ngh a r t quan tr ng đ VGBC có th đ t đ c m c tiêu c a VGBC xin c m n t t c nhân viên tình nguy n viên đư đóng góp vào vi c xây d ng phát tri n h th ng LOTUS Nh ng c ng hi n th m l ng c a nh ng ng móng cho q trình chuy n bi n h ng t i môi tr i đư đ t n n ng xây d ng b n v ng h n Vi t Nam Nh ng tác gi xây d ng công c đánh giá LOTUS Tác gi Alberto Perez Ortiz, Andrew Crouch (LOTUS AP), Darren O‟Dea (LOTUS AP), Ng c Di p (LOTUS AP), Nguy n Trung Kiên (LOTUS AP), Melissa Merryweather (LOTUS AP, LEED AP), Timothy Middleton (LOTUS AP), Xavier Leulliette (LOTUS AP), Yannick Millet Tác gi h tr Aaron May, Alan Williams, Andrea Archanco (LOTUS AP), Andrew Benham, Aurore Juliard, Celine Pilain Panetta, Claire Boulange, Clara James (LOTUS AP), Diane Goetz, D Bình (LEED AP), ng ồn Quang H ng, Florent Aubourg, Franck Jung, Geoff Lewis, Graham Horne (BREEAM AP), Gregor Tatsios, Hadrien Mantes, Jalel Sager, Jérôme Botta, Joan Bennett, John Calloway (LEED AP), John Kilgallon, Jordan Colomb, Kevin Caille, Lê Hà Linh, Lê Kiên, Lê V C ng, Liam Lafferty, Luke Smith, L ng Thanh Th , M n Th Th o, Manuel Valcárcel Rodríguez (LOTUS AP), Mateusz Bogdan, Marc N'Kaoua, Maria Matamoros, Marion Floret, Mark Edwards, Melissa Zitouni, Milena Tadini, Molly Hicks Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i (Greenstar AP), Nancy Tran, Natalie Mady, Ngô Mai Hoa, Nguy n H u D ng, Nguy n M nh Hùng, Nguy n Quang Hi u, Nguy n V n Muôn, Nguy n Vi t Anh, Nhung Nguy n, Oliver John Kerr, Orr Niv, Phan Th Quyên, Ph m c Nguyên, Ph m Ng c ng, Philip Sarn, Sheldon de Wit (LEED AP), Rory Martin (Greenstar AP), Sarah Herrou, Simon Gosse, Tamsin McCabe, Tanguy Fabre, Thomas André, Tr n Ng c Ch n, Tr ng Thanh Vân, Victor Sandoval, Vincent Mazens (LOTUS AP) Biên d ch VGBC xin chân thành c m n nh ng n l c c a t p th nhân viên Công ty Ardor Architects đư giúp chúng tơi hồn thành vi c biên d ch tồn b Cơng c ánh giá Cơng trình Xanh LOTUS NR LOTUS R Chúng c ng xin trân tr ng c m n s đóng góp c a t t c H i viên c a VGBC: Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i H i viên Sáng l p: Archetype Vietnam, ARDOR Architects, Aurecon, BCI Asia, BON, Bry-Air Malaysia, CB Richard Ellis, COMIN Vietnam, DK Engineering Ltd, DP Consulting, Dragon Capital Group Limited, Design Worldwide Partnership (DWP), Indochine Engineering, Out-2 Design, SaintGobain, Schneider, Transform Architecture Co Ltd, UNIS Hanoi H i viên Th ng: AA Corporation, Aedas Vietnam Limited, Alinco Ltd, Artelia, Arup Vietnam, Austrade, B&C Industries Co Ltd, B+H Architects Vietnam, Boral Gypsum Vietnam Co Ltd, CMV Architects, E-Block JCS, Enerteam, FDC JSC, FOSUP-VHP Holdings, Group8 Asia Associates Architects, Haskoning Vietnam Ltd., Holcim, Hume Cemboard Industries Sdn Bhd, IES, InterfaceFLOR, Klea‟ Vietnam, KONE, La Vita Trading Company Ltd., Langdon & Seah, Legrand, MAI-ARCHI Design Consultant Co., Ltd., Namcong Engineering Corporation, Networld, Norfolk Engineering (Vietnam) Co Ltd, Ocean Cooling Tower Company, Otis Elevator Company, Pentago, Philips, Phu Hung Gia JSC, Property Management Company (PMC), QUATEST 3, SEAS Consultants Co., Sino-Pacific Construction Consultancy Company Limited (SPCC), Sonacons Construction Joint Stock Company, Thorkil Jorgensen Consulting Engineers, Trane Vietnam, TTT Architects, UNDP, Unicons, Vicostone, Vilandco, VinaPlanners Co Ltd, Vinh Tuong Corp (VTC), Xella Baustoffe GmbH VGBC trân tr ng c m n thành viên sáng l p thành viên ban c v n, ban ch đ o k thu t t ch c, c quan đ i tác g m B Xây d ng, H i Môi tr d ng Vi t Nam (VACEE), Vi n Ki n trúc Nhi t đ i (ITA), H i Ki n trúc s H i V t li u Xây d ng Vi t Nam (VABM), Vi n Ki n trúc Quy ho ch ng Xây Vi t Nam (VAA), ô th Nông thôn (VIAP), Vi n Khoa h c Công ngh Nhi t-L nh (IHERE), Vi n Khoa h c K thu t Môi tr ng (IESE), i h c Ki n trúc Hà N i, i h c Xây d ng c ng nh t ch c đ i tác khác Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i M cl c L i nói đ u M c l c Gi i thi u v VGBC 11 T ng quan v LOTUS 12 Công c LOTUS NR - Ph m vi áp d ng 12 LOTUS NR: i u ki n áp d ng 13 LOTUS NR: H ng m c Kho n 13 Lu t Tiêu chu n đ c bi n d n LOTUS NR 14 Tính m v i LOTUS NR 17 M c x p h ng LOTUS NR 18 Ch ng ch LOTUS NR V 1.1 19 Ch ng ch LOTUS T m th i 25 N p đ n thông báo 26 N p h s 26 ánh giá 26 K t qu cu i 26 Ch ng ch t m th i 27 Ch ng ch LOTUS th c 28 Th m c Thông tin chung 31 M u n thông tin chung cho m i h ng m c 32 Ch ng nh n LOTUS cho chuyên gia 33 i u ki n tiên quy t 33 N ng l ng 35 E-PR-1 Thi t K Th ng 37 E-2 V Cơng Trình 45 E-3 Thơng Gió T Nhiên 49 E-4 i u Hịa Khơng Khí 53 Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Công trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i E-5 Chi u Sáng 57 E-6 N c Nóng 61 E-7 Giám Sát Tiêu Th N ng L E-8 N ng l N ng 66 ng tái t o 68 c 73 W-1 Thi t b ti t ki m n c 73 W-2 Tái Ch /Tái S D ng N c 850 W-3 Thu N c M a 85 W-4 Sân V n Ti t Ki m N W-5 Giám Sát S D ng N c 85 c 92 V t li u 94 M-1 Tái S D ng V t Li u 96 M-2 V t Li u Có Thành Ph n Tái Ch 100 M-3 V t Li u D Tái T o 103 M-4 G Xây D ng 106 M-5 V t Li u Không Nung 109 Sinh thái 112 Eco-1 Môi Tr ng 114 Eco-2 B o V L p t M t 120 Eco-3 a D ng Sinh H c 123 Eco-4 Ch n V Trí Xây D ng 126 Eco-5 Th m Th c V t 129 Eco-6 Mái Xanh 133 Ch t th i & Ô nhi m 136 WP-1 Gi m X Th i 138 WP-2 Môi Ch t L nh Trong H th ng i u Hịa Khơng khí 142 WP-3 Ph Li u Xây D ng 145 WP-4 Khu T p K t Ph Th i Cho Tái Ch 149 Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i WP-5 Gi m Ô Nhi m Ánh Sáng 152 S c kh e & Ti n nghi 155 H-1 Ch t L ng Khơng Khí Trong Nhà 159 H-2 Giám Sát N ng H-3 Ch t CO2 162 c H i 164 H-4 Chi u Sáng T Nhiên 168 H-5 Ti n Nghi Chi u Sáng 173 H-6 T m Nhìn Ra Ngoài Nhà 175 H-7 i u Ch nh Nhi t Cá Nhân 179 H-8 Ti n Nghi Nhi t 179 Thích ng & Gi m nh 184 A-1 Phòng Ch ng Ng p L t 186 A-2 L ng N c M a Ch y Tràn 189 A-3 Ch ng Ch u Th m H a T Nhiên 193 A-4 Hi u ng o Nhi t 196 A-5 Giao Thông T p Th 200 A-6 Thân Thi n V i Xe A-7 V t Li u a Ph p 202 ng 204 C ng đ ng 207 CY-PR-1 Tham V n C ng ng 209 CY-PR-2 Kh o Sát B o T n Di S n 211 CY-1 K t N i C ng ng 213 CY-2 Không Gian Công C ng 215 CY-4 Ti n Nghi Cho Ng i Tàn T t 219 Qu n lý 222 Man-1 Giai o n Thi t K 224 Man-2 Giai o n Xây D ng 227 Man-3 Ki m nh (Cx) 231 Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i Man-4 Duy Tu 236 Man-5 Qu n Lý Xanh 236 Sáng Ki n 222 Inn-1 Khuy n Khích Nh ng Thành Tích N i B t 243 Inn-2 Sáng Ki n Công Ngh / ụ T ng 245 Ph l c 247 Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Công trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 10 Inn-2 Sáng Ki n Công Ngh / ụ T M c ng ích Nh m ng h cơng ngh và/ho c Ủ t ng mà không n m ph m vi c a công c đánh giá LOTUS hi n t i Yêu C u Tiêu Chí i m Hình thành nên m t kho n m u cho m t công ngh hay gi i pháp n m ph m vi c a LOTUS v n đ m b o tuân yêu c u 1-8 T ng Quan Sáng Ki n Công Ngh /ụ T M th s ng (Kho n Sáng Ki n 2): di n gi i sáng ki n ph i m t báo cáo ng n g n, ch rõ b n ch t t m quan tr ng v l i ích mơi tr ng c a sáng ki n đ xu t Ti p C n & Th c Hành Sáng Ki n Công Ngh /ụ T Các kho n sáng ki n đ kho n t ng (Kho n Sáng Ki n 2): c đánh giá đ c l p Ph i cung c p cho VGBC m t khuôn m u ng t nh kho n s n có LOTUS bao g m thông tin sau: M c đích Yêu c u T ng quan Ti p c n Th c hành Tính tốn N ph s Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 245 N pH S Tùy theo t ng tr ng h p đ xét kho n m c sáng ki n công ngh / Ủ t quy n yêu c u ng c u bên d ng VGBC có i n p đ n cung c p đ y đ b ng ch ng tài li u ngồi u i đ có th đ t m cho Kho n m c Giai đo n thi t k : Sáng ki n Công Ngh / ụ T ng (Kho n Sáng Ki n 2): Khung c a kho n ch m c đích c a kho n theo tiêu chu n c a LOTUS B n báo cáo ch cách đ t đ Cung c p tài li u, b ng ch ng h tr ch ng minh d án đư đ t đ c yêu c u c a kho n c yêu c u c a kho n m c Sáng ki n Giai đo n hoàn thi n Sáng Ki n Công Ngh /ụ T ng (Kho n Sáng Ki n 2): Mô t c th nh ng sai l ch ho c đ c tính b sung vào giai đo n n p h s thi t k Cung c p tài li u, b ng ch ng h tr ch ng minh d án đư hồn thành q trình xây d ng l p đ t theo yêu c u đ b n thi t k Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 246 Ph l c nh ch p – hình nh th hi n m t ng nh i ho c m t khung c nh đ c ghi l i b ng máy ASHRAE - H i k s nhi t, l nh u hịa khơng khí (HVAC) M m t t ch c h i mang tính k thu t qu c t dành cho t t c cá nhân, t ch c quan tâm đ n k thu t s i m, thơng gió, u hịa khơng khí làm l nh Các n ph m c a h i bao g m s tay, t p chí c ng nh hàng lo t tiêu chu n h ng d n liên quan đ n HVAC Các tiêu chu n th ng đ c trích d n n ph m tham kh o/h ng d n k thu t v cơng trình xanh đ c xem tài li u h ng d n h u ích dành cho k s t v n, nhà th u c khí, ki n trúc s , c ng nh t ch c ph B ng đ nh l ng (BOQ) – M t v n b n k s đ nh l ng cung c p, có chi ti t v giá thành c ng nhu s l ng v t li u c n thi t đ xây d ng m t công trình l n M t b ng đ nh l ng li t kê toàn b v t li u, ph n, s cơng (và giá thành) Nó c ng th ng bao g m u ki n xây d ng/s a ch a h p đ ng m i s công lao đ ng cân thi t, giúp nhà th u đ nh giá d th u B n v thi t k c nh quan/các m t b ng – b n phác th o theo t l minh h a t t c nh ng đ c tr ng ho c tính n ng liên quan c a ph n c nh quan cơng trình B n v chi ti t – th hi n m t ph n nh c a cơng trình xây d ng m t kh l n nh m trình bày cách c u ki n ráp l i v i B v b v tr ng thơng s an tồn c a v t li u (MSDS) – m t b ng thông s bao g m s li u m t ch t hóa h c c th Nó đ c s d ng đ đ m b o s an toàn cho khu v c lao đ ng ng cách cung c p cho công nhân nhân viên c u h cách th c x lý ho c làm vi c i ch t m t cách an tồn, bao g m thơng tin nh đ c tính v t lỦ (đi m nóng ch y, m sơi, m b c cháy,…), s đ c h i, nh h ng s c kh e, s c u, ph n ng, l u , lo i b , thi t b b o h , quy trình x lỦ l ng r i vưi Báo cáo – m t d ng tài li u th ng đ c yêu c u n p h s xin c p ch ng nh n LOTUS, di n gi i cách th c m t c u trúc ho c m t h th ng c a m t cơng trình th a mãn u c u c a m t kho n LOTUS nh t đ nh Báo cáo Theo dõi – m t v n b n mô t tác đ ng c a nh ng gi i pháp ho c h th ng c th , chúng đ c tri n khai d án Báo cáo th c v t c a khu đ t – m t b n báo cáo ng n li t kê s , cá th đ c tính khác c a t t c lo i th c v t khu đ t d án Vi c n p báo cáo này, m t nh ng i u ki n tiên quy t c a vi c c p ch ng nh n LOTUS, nhóm chuyên gia LOTUS s c n c vào đ quy t đ nh li u d án cơng trình có th n p đ n xin xét t sâu h n v i chu n xanh LOTUS li u r ng k ho ch b o t n/khôi ph c th m th c v t có phù h p hay khơng B m t lát th m đ c – tồn b ph n di n tích c nh quan c a m t cơng trình đ ph b ng v t li u xây d ng cho phép n c th m qua xu ng l p đ t bên d i c lát Bên đ ng kỦ - m t cá nhân ho c t ch c đ ng kỦ xin c p Ch ng nh n LOTUS cho m t d án Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 247 Biên b n cu c h p – m t v n b n ghi chép l i ho t đ ng đ t đ trình h p c th a thu n Bi n đ i khí h u - Trong thu t ng hi n đ i, bi n đ i khí h u ch nh ng bi n đ i c a khí h u Trái đ t ch y u x y s gia t ng b t th ng c a n ng đ khí nhà kính b u khí quy n t nh ng ho t đ ng c a ng i Các b n v - b n v k thu t chi u c a m t không gian hay m t v t th Các c p đ tác đ ng thông th ng c a áp l c âm (Ln.w) - đo kh n ng gi m ti ng n c a công trình xây d ng nh ng u ki n môi tr ng nh t đ nh c a phịng thí nghi m c s âm l ng truy n đ n m t c n phòng t m t máy gõ Các khí Nhà kính (GHG) - Các khí nhà kính nh ng thành ph n d ng khí c a khí quy n, bao g m t nhiên nhân t o, có kh n ng h p th phát b c x b c sóng c th quang ph c a b c x nhi t h ng ngo i phát t b m t trái đ t, b u khơng khí, mây c tính gây hi u ng nhà kính H i n c (H2O), khí Cacbonic (CO2), nit ơxít (N2O), mêtan (CH4) ơzơn (O3) nh ng khí nhà kính b u khí quy n c a Trái đ t ( c đ nh ngh a t i Ph l c thu t ng SYR IPCC AR4) Các khu v c s d ng chung – nh ng không gian chung m t cơng trình/cơng trình th nh ng không dành riêng cho m t đ n v thuê c th nào, mà có th đ c s d ng b i t t c đ n v thuê thông th ng bao g m t t c m i ng i Các tính tốn - gi i thích tính tốn tốn h c v i s đ nh l ng Các tính tốn nh ng u c u th ng th y nhi u kho n công c LOTUS đ ch ng minh m t cơng trình đ t chu n ch ng nh n LOTUS Các v n b n đ u th u – Các v n b n đ c đ a cho nhà th u xem xét d th u d a vào nhà th u s đ a ph ng án xây d ng cơng trình Các v n b n có th bao g m m t s ch d n cho nhà th u, u ki n h p đ ng, chi ti t b n v công trình, v n b o tài chính, d tốn th u ghi rõ trách nhi m c a nhà th u Giai đo n đ u th u c ng giai đo n h u h t h ng m c thi t k đư đ c hoàn thành nh ng v n b n hình thành giai đo n tài li u ch y u đ d a vào nhà th u đ a giá đ u th u Cơng trình – bao g m c u trúc xây d ng m i có k t h p m t ho c nhi u h th ng sau: h th ng s i m, h th ng làm mát, ho c h th ng cung c p n c nóng Ch n l u đèn – m t thi t b đ c s d ng đ t o nên u ki n c n thi t c a m t m ch n (đi n áp, c ng đ dòng n, sóng n) cho vi c kh i đ ng v n hành m t bóng đèn n t H s ch n l u (BF) t l gi a s lumen c a m t bóng đèn th ng m i có ch n l u s lumen c a m t bóng đèn tiêu chu n lo i, đ c s d ng đ hi u ch nh s lumen bóng đèn phát t thông s đ c công nh n s l ng th t Chi u sáng t nhiên – Công ngh ho c thi t k giúp t n d ng chi u sáng t nhiên tòa nhà nh m ti t ki m n n ng M c dù ph ng pháp giúp t ng chi u sáng t nhiên gi m n n ng dùng chi u sáng, n u nhi u b c x m t tr i l t vào cơng trình s làm nóng không gian nhà t ng t i cho h th ng u hòa Ch s cách âm (Rw) – đo kh n ng cách âm c a m t cơng trình xây d ng nh ng u ki n môi tr ng nh t đ nh c a phịng thí nghi m Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 248 Ch s hi u qu máy l nh (COP) – H th ng làm l nh – Là t s gi a n ng su t l nh thu đ c so v i tiêu th n đ u vào m t đ n v đo tính cho tồn b h th ng làm l nh ho c thi t b l nh đ c l p ráp đ ng b t i nhà máy, đ c ki m tra theo tiêu chu n qu c gia ho c theo u ki n làm vi c theo thi t k Giá tr COP tính cho máy u hịa khơng khí làm mát ng ng t b ng khơng khí (ch y n), bao g m máy nén, dàn bay h i, dàn ng ng t Giá tr COP cho máy s n xu t n c l nh h p kh i không bao g m b m n c l nh, n c làm mát ng ng t qu t c a tháp làm mát Ch s non t i t ng h p (IPLV) - C n đ c hi u đ y đ Ch s hi u qu n ng l ng non t i t ng h p đ c s d ng đ đo hi u su t c a máy u hịa khơng khí d i nhi u u ki n đa d ng – ngh a là, máy ho t đ ng m c 25%, 50%, 75% 100% công su t nhi t đ khác Ch s truy n nhi t t ng (OTTV) – t ng l ng nhi t truy n vào cơng trình qua tồn b di n tích b m t c a l p v cơng trình , bao g m c ph n t ng không su t c a kính OTTV đ c đo b ng W/m2 M t cơng trình có dùng máy u hịa khơng khí có giá tr OTTV cao s làm t ng m c t i lên h th ng u hòa khơng khí, s tiêu hao nhi u n n ng h n đ làm mát M c tiêu c a vi c làm gi m tr OTTV đ đ m b o cho l p v c a cơng trình đ c thi t k m t cách phù h p, t gi m l ng nhi t h p th t bên gi m t i h th ng u hòa Chuyên viên t v n LOTUS - g i t t LOTUS AP nh ng ng i đư qua đào t o v t qua k thi v Công c đánh giá LOTUS (LOTUS Rating Tool) Khi đ c ch ng nh n, chuyên gia LOTUS đ c cơng nh n có kh n ng làm vi c v i vai trò ngu n nhân l c bên ho c bên c a m t d án LOTUS Ch ng nh n c a nhà cung c p – m t h s m t nhà cung c p xác nh n thông s hi n h u c a m t s n ph m, cơng trình hay h th ng M c đích c a ch ng nh n t nhà cung c p đ đ m b o r ng vi c s d ng m t s n ph m, cơng trình ho c h th ng th a mãn yêu c u c a ch cơng trình Di n gi i m c đích – m t b n di n gi i ho t đ ng d đ nh ho c k ho ch Di n tích khơng xây d ng – Di n tích khu đ t khơng bao g m di n tích sàn c a tịa nhà Di n tích bao g m không gian m c ng nh di n tích m t đ t c ng, l i vào, khu trông gi xe khu v c khơng xây d ng khác (Hình G.1) Di n tích nhân t o – Di n tích khu đ t ch u nh h ng tr c ti p b i ho t đ ng xây d ng, bao g m xây d ng tòa nhà, lát ph n n, xây d ng đ ng đi, bưi trông gi xe c c s không n m tịa nhà (Hình G.1) Di n tích sân v n – T t c di n tích khu đ t xây d ng không b lát/ph có th c v t s ng (Hình G.1) Di n tích s d ng (NOA) – di n tích mà m t đ n v s d ng có th ph i tr ti n thuê theo h p đ ng Nói chung, khơng gian sàn thu c ph m vi c a m t đ n v s d ng t i t ng t ng, đ c tính t b m t hoàn thi n bên c a b c t ng c đ nh bên b c t ng c đ nh bên nh ng không bao g m thành ph n nh ban công hàng hiên, không gian s d ng chung, không gian cao d i 1,5 m, khu v c d ch v không gian công c ng đ ng ph Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 249 Di n tích xây d ng – Di n tích sàn t ng tr t c a tòa nhà thi t k đ bao k t c u ph n móng v i tịa nhà nh c bao t ng t ng, hành lang ga-ra đ xe (Hình G.1) a d ng sinh h c - thu t ng ch s đa d ng c a t t c sinh v t s ng (cây tr ng, đ ng v t, vi sinh v t, gien c a chúng) h sinh thái S đa d ng sinh h c thay đ i liên t c d i tác đ ng c a q trình ti n hóa, t ch ng, suy gi m môi tr ng s ng, i di n bên đ ng kỦ i di n Bên đ ng kỦ ch u trách nhi m cho tồn b q trình n p h s đánh giá, c p ch ng ch theo B Công c ánh giá LOTUS i di n Bên đ ng kỦ đ u m i liên h tr c ti p v i i di n VGBC su t trình đánh giá c p Ch ng ch LOTUS i di n VGBC – ng i đ c ch đ nh giai đo n đ ng kỦ s ng i đ i di n cho VGBC liên h v i ng i đ i di n c a đ n v n p xét t su t th i gian th c hi n d án ánh giá Tác đ ng Môi tr ng (EIA) – m t b n đánh giá chi ti t có giám đ nh th c t v nh ng nh h ng tiêu c c ho c tích c c c th mà m t cơng trình s đem l i cho mơi tr ng đ a ph ng toàn c u c tính k thu t – m t b n s li u ho c đ c tính k thu t đ c s d ng cho vi c trao đ i k thu t, miêu t đ c tính k thu t c a m t v t hay m t s n ph m.Thông th ng tài li u nhà s n xu t công b , giúp ng i mua l a ch n s n ph m ho c s d ng chúng c tính k thu t c a s n ph m – m t tài li u mô t rõ thu c tính th t (khơng ph i qu ng cáo) ho c yêu c u c a m t s n ph m M c đích c a tài li u đ đ m b o r ng vi c thi t k làm m t s n ph m đ t yêu c u c a ng i s d ng Các thu c tính ho c yêu c u có th bao g m, nh ng khơng gi i h n đánh giá v đ nh l ng v n hành, kích th c, tr ng l ng, chi phí, nguyên li u c u t o, th i gian tu i th , v n đ v an tồn, mã cơng nghi p ho c nhà máy hay s hi u có liên h v i s n ph m, s l ng yêu c u b o trì m l y, t ng p n c hay t ng p n c ven sông – khu v c (t nhiên nhân t o) b ng p n c th ng xuyên ho c đ nh k /theo đ t N c ng p có th n c đ ng ho c n c dòng, n c l hay n c m n (k c khu v c ng p n c bi n) v i đ sâu ng p n c lúc chi u xu ng mét đ c coi đ t ng p n c, khu v c ph i có m t ho c m t vài tiêu chí sau: T i thi u m t s k nh t đ nh c a n m, di n tích đ t ph i ni d ng đ ng, th c v t đư thích nghi ph thu c vào u ki n ng p n c c a vùng đ t, nh t t i giai đo n vòng đ i c a chúng, ho c ii Ph n l n t ng đ t n n/đ t đ t ng p n c m t kho ng th i gian đ lâu đ hình thành m t mơi tr ng k khí cho l p trên, ho c iii T ng đ t n n/cái không ph i đ t b ng p n c m t kho ng th i gian nh t đ nh L u ý: Miêu t không bao g m di n tích canh tác nơng nghi p ng p n c nh đ ng lúa i n c t đư qua s d ng – khu đ t v n đ c xây d ng cho m c đích cơng nghi p và/ho c th ng m i b b hoang ho c khơng đ c t n d ng Có th s d ng l i Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 250 nh ng khu đ t này, nhiên vi c m r ng/xây d ng l i/tái s d ng có th tr nên ph c t p nhi u ngu n ô nhi m hi n h u t hoang – tt nt id đ ng c a ng i i d ng nguyên th y c a khơng ch u tác đ ng t ho t t tr c - N u đ che ph cho đ t ch chi m d i 40% di n tích khu đ t khu đ t đ c coi đ t tr c khơng đ kh n ng h n ch xói l đ t L p che ph cho đ t có th b t k v t ch t ph ho c hi n di n bên c nh m t đ t b o v đ t kh i tác đ ng xói l t gió ho c n c Các v t li u nh s i phân có th che ph cho đ t m t cách hi u qu nh ng c (l p che ph th c v t) lo i l p che ph thông d ng quan tr ng nh t c cịn s ng hay đư khơ héo i u ki n tiên quy t ho c i u ki n tiên quy t c a LOTUS – ch yêu c u th p nh t cho t ng h ng m c h th ng đánh giá LOTUS Có m t s i u ki n tiên quy t riêng l m ts i u ki n tiên quy t có liên quan đ n kho n LOTUS, nh ng v i b t k lo i nào, d án đ ngh c p ch ng nh n LOTUS đ u b t bu c ph i đ t đ c t t c i u ki n tiên quy t m i h ng m c M i i u ki n tiên quy t đ c s p x p theo m t đ nh d ng tiêu chu n, t ng t nh đ nh d ng kho n Danh sách i u ki n tiên quy t (trong cu n Tiêu chu n đánh giá m i h ng m c) đ c th hi n ph n đ u c a m i cu n Tài li u h ng d n k thu t LOTUS m i h ng m c bên ph n chi u - t l gi a l sáng chi u lên ng ánh sáng b ph n chi u b i m t b m t l r i – m t đ c a quang thơng có m t b m t Nó th nhân v i di n tích c a b m t đ c chi u sáng đ ng đ u ng ánh ng s c a quang thông n đ t hàng (PO) – m t v n b n th ng m i mà ng i mua giao cho bên bán hàng, ghi rõ ch ng lo i, s l ng, giá c th a thu n c a s n ph m ho c d ch v đ c giao d ch Khi ng i mua g i cho ng i bán đ n này, h đư t o c s pháp lý cho vi c mua s n ph m/d ch v c a vi c nh n đ n ch p nh n t phía bên bán hàng n thơng báo – n thông báo đ i di n xin ch ng nh n n p đ thông báo cho VGBC bi t vi c khách hàng đư s n sàng cung c p toàn b h s c n thi t đ th m đ nh tr c c p Ch ng nh n LOTUS n thông báo ph i đ c n p nh t tu n tr c n p h s đ VGBC s p x p th i gian th m đ nh d án Eco–charette – M t b c quan tr ng tr c thi t k Cu c h p ph i có s góp m t c a ch đ u t , ki n trúc s k s nh m v ch gi i pháp quy t đ nh ch t l ng c a d án Quá trình đ m b o s th ng nh t ý ki n hành đ ng c a toàn b nhóm thi t k tr c cơng đo n thi t k b t đ u, c ng nh vi c thành viên c a nhóm có hi u bi t đ y đ v b c c a trình thi t k EEBC (Quy chu n xây d ng Vi t Nam đ i v i Các cơng trình xây d ng s d ng n ng l ng có hi u qu ) - EEBC B Xây D ng ban hành b t bu c áp d ng t i Vi t Nam nh m đ t đ c m c tiêu v ti t ki m n ng l ng Giá tr sinh thái – giá tr sinh thái c a m t khu đ t kh n ng h tr s b n đ a nh m t ph n c a h sinh thái t có giá tr sinh thái cao th đ t hoang s , t nhiên v i qu n th sinh v t sinh s ng t i s ng c a lồi ng nh ng vùng H ng m c - M t h ng m c m t nhóm Kho n có quan m h đ i v i tác đ ng môi tr ng gi i quy t ng Công c LOTUS cho Công trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 251 H s Chi u sáng – t l gi a đ r i nhà đ r i ngang toàn c u (tiêu chu n CIE) u ki n tr i có mây che ph H s che ph (SC) - t l l ng nhi t h p th b c x m t tr i thông qua kho ng khơng gian c a s kính, có thi t b che n ng, so v i qua c a kính khơng che Thơng s giá tr SC th ng đ c dùng đ minh h a cho m t tính ch t kh n ng d n/cách nhi t c a m t đ n v c a kính (t m kính hay c a s ) m t cơng trình Hi u qu nhi t – m t giá tr không b chi ph i b i kích th c xác đ nh hi u qu ho t đ ng c a m t thi t b nhi t nh m t đ ng c đ t ó t l gi a l ng nhi t n ng t o đ c v i l ng n ng l ng c p vào Hi u qu nhi t c a máy b m nhi t t l nh đ c đo b ng h s th c hi n (COP), xem đ nh ngh a c a COP Hóa đ n/biên lai – m t b ng ch ng v vi c mua hàng mà ng i bán đ a cho ng i mua H i đ ng Th m đ nh (VGBC) – h i đ ng bao g m nhi u chuyên gia c a VGBC c ng nh án c a VGBC đ ng đ u H i đ ng có trách nhi m chuyên gia t bên qu n lý d th m đ nh b c đ u c ng chi ti t nh t toàn b h s d án K t qu th m đ nh c a h i đ ng sau s đ xin c p ch ng ch LOTUS c a c xem xét l i b i H i đ ng C v n K th t VGBC H i đ ng C v n K thu t (VGBC) – H i đ ng có trách nhi m c v n v k thu t đ i v i trình xét t h s xin ch ng ch LOTUS c ng nh tồn b q trình xây d ng phát tri n công c H i đ ng bao g m chuyên gia ngồi VGBC có trách nhi m h ng d n c ng nh xét t l n cu i đ i v i quy t đ nh k thu t mà VGBC đ a H i đ ng Qu n lý R ng Th gi i (FSC) - FSC đ c thành l p đ thúc đ y ho t đ ng qu n lý r ng có trách nhi m tồn th gi i Các s n ph m mang nhưn FSC đ c ch ng nh n đ c l p nh m đ m b o chúng xu t x t khu r ng đ c qu n lỦ đ ph c v nhu c u v xã h i, kinh t sinh thái c a th h hi n t i t ng lai H p ch t h u c d bay h i (VOC) – h p ch t hóa h c h u c có kh n ng chuy n th thành d ng khí nhi t đ phịng có áp su t b c h i cao M t s ch t h u c d bay h i có h i cho s c kh e ng i chúng có n ng đ cao khơng gian thơng thống H p đ ng – m t th a thu n ràng bu c pháp lý v cam k t gi a hai ho c nhi u bên H p đ ng h s nh m đ m b o s an toàn cho bên ký k t b ng vi c xác l p th a thu n có tính pháp lý ràng bu c c a cá nhân doanh nghi p H p đ ng giúp bên liên quan c ng nh b t k nhà th u tham gia h p đ ng hi u đ c u kho n c a b n th a thu n c ng nh nh ng quy n l i ngh a v c a t ng cá nhân H ng d n v n hành – m t tài li u ghi th i gian nêu rõ m c đích ng d ng c a m t thi t b ho c m t ph ng pháp d tính s l ng s d ng c ng nh trình v n hành HVAC (H th ng s i m, thơng gió u hịa khơng khí) – Là thi t b , m ng l i phân ph i, thi t b đ u th c hi n ch c n ng s i m, thơng gió, ho c u hịa khơng khí cho cơng trình Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Công trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 252 ISO 14001:2004 – tiêu chu n qu c t ch yêu c u cho H th ng qu n lỦ môi tr (EMS) ng K ho ch l p đ t – m t bi u th i gian ghi vi c l p đ t trang thi t b l n đ u tiên cơng trình ngày chúng đ c đ a vào ho t đ ng, theo tr t t th i gian Kho n - M i kho n (t ng c ng 86 kho n) đ u có m t m c tiêu c th , mà n u m t d án tuân theo đ t đ c, d án s đ t đ c m theo b Công c ánh giá LOTUS Ngoài ra, m t s kho n kèm u ki n tiên quy t Không gian công c ng – Không gian mà m i ng i dân đ u có th ti p c n không b gi i h n nh ng ng i s d ng cơng trình Có th có m t s lu t l áp d ng cho không gian nh ng khơng ph i đóng phí đ s d ng khơng gian L phí ch ng nh n - L phí ch ng nh n tùy thu c vào kích th c c a d án l phí đóng m t l n cho VGBC cho tồn b q trình c p Ch ng nh n LOTUS t m th i c ng nh Ch ng nh n LOTUS th c L phí đ c qui đ nh Th a thu n Ch ng nh n c a VGBC L C a S – b t k khu v c ánh sáng truy n qua đ c m t b c t ng ho c mái L c a s bao g m v t li u su t (có th kính hay nh a), khung c a (các khung c a kính ngang, d c phân chia), thi t b che n ng bên ngoài, thi t b che n ng bên trong, thi t b che n ng đ c tích h p chung (n m gi a l p kính) Lumen (Lm) – đ n v SI c a quang thông Theo cách đo l ng phóng x , đ c xác đ nh b ng n ng l ng b c x Theo cách đo l ng quang h c, quang thơng đ c phát m t đ n v góc (m t steradian) b i m t m sáng có c ng đ sáng đ ng đ u c a m t candela L u l ng kh i nhi t – Các v t li u có kh n ng l u nhi t kh i l ng riêng di n tích b m t có kh n ng làm nh h ng đ n t i tr ng c a cơng trình b ng cách l u gi phóng thích nhi t nhi t đ bên trong/bên u ki n b c x bi n đ ng Mã s xác nh n công trình (PIN) - Mã s xác nh n cơng trình (PIN) m t dãy s g m ch s nh t đ c c p giai đo n xác nh n đ ng kỦ cơng trình Mư s tham kh o ng i đ i di n đ n v đ ng kỦ l u s d ng n p h s cho VGBC M t b ng k thu t – d ng b n v ki n trúc c b n nh t th hi n s s p đ t m t khơng gian b ng hình v m t chi n b ng c a không gian B n v gi ng m t s đ nh ng có th hi n nh ng s p x p c a m t ph n c th c a cơng trình Hình vè m t chi u b ng s bao g m t ng, c a s , c a vào nhi u đ c m khác c a t ng M t b ng cho c khu đ t xây d ng m t lo i m t b ng k thu t đ c bi t trình bày tồn b cơng trình, ranh gi i khu đ t, đ ng vào nh ng cơng trình bên c nh có liên quan t i thi t k M t b ng lô đ t – th hi n t ng di n tích lơ đ t xây d ng v i m t t l xác đ tham kh o (đ xác đ nh kích th c kho ng cách) M t b ng chi ti t lô đ t th ng th hi n, nh ng không gi i h n b i đ ng ranh gi i đ t, v trí cơng trình, c nh quan, đ a hình, th c v t, n c, vùng l , phân vùng, n đ ng/con đ ng, đ ng b nhi u đ c tính khác c a lơ đ t (Hình G.1) M t c t – hay đ c g i ti t di n, ch m t m t c t t Công c LOTUS cho Công trình Phi Nhà ng tr ng m t v t th Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 253 M t đ t c ng/(Hardscape)- m t thu t ng ch t t c b m t đ c lát v t li u diên tích c nh quang c a cơng trình, n i l p đ t ph n không đ c ti p xúc v i b m t th c c a Trái t V t li u t o nên l p m t đ t c ng v t li u xây d ng, trái v i m t đ t m m n i tr ng th c v t (Hình G.1) M u n thông tin chung cho m i kho n - T t c M u n thông tin chung cho kho n công c LOTUS đ u có chung m t đ nh d ng nh t đ nh i di n VGBC s cung c p m u cho i di n bên đ ng kỦ M u n thông tin chung cho m i kho n tài li u nh t đ c phép s d ng n p tài li u ch ng minh trình ch ng nh n Miêu t h th ng – m t tài li u miêu t ch c n ng c a t ng b ph n m t h th ng th ng nh t Mô hình c s - Mơ hình c s c a tịa nhà X s có t t c đ c m thi t k h ng c a tịa nhà (Ví d : h ng, t ng di n tích sàn, s ng i s d ng, s t ng, hình d ng, u ki n khí h u đ a ph ng, s ngày ho t đ ng ) Tuy nhiên v t li u thi t b s d ng mô hình c s nh ng thi t b trung bình th tr ng, khác v i tr ng h p Mơ hình thi t k gi i pháp xanh đ c áp d ng Mơ hình gi l p – s th hi n b ng tr c quan cho s hình thành m t v t th b ng cách s d ng m t ch ng trình ph n m m đ th hi n t ng tác nh ng k t qu c a thơng s Mơ hình Thi t k - mơ hình đ c đ a xem xét d án M c đ bi u hi n c a mơ hình thi t k ph i ”xanh” h n so v i “Mô hình c s ” c a tịa nhà Môi ch t l nh - M t ch t làm l nh m t h p ch t đ c s d ng chu trình hóa nhi t, th c hi n m t chu trình đ o ng c c a vi c chuy n th ch t khí ch t l ng m t q trình chuy n hóa nhi t n ng thành c n ng Môi tr ng s ng – Là môi tr M c ch ng nh n LOTUS – M án nh n đ c sau toàn b M t d án có th đ t đ c m B c ho c LOTUS Vàng LOTUS th c ng thiên nhiên m t sinh v t có th t n t i c ch ng nh n LOTUS đ t đ c k t qu cu i d h s xin ch ng nh n đư đ c đ i di n VGBC th m đ nh t m c ch ng nh n, Ch ng nh n LOTUS, LOTUS c ph n Ch ng nh n LOTUS t m th i Ch ng nh n N ng l ng tái t o – n ng l ng đ c t o t ngu n (n ng, gió, th y tri u, m a đ a nhi t), có th đ c tái t o m t cách t nhiên liên t c N p đ n đ ng kỦ – N p đ n đ ng kỦ b c đ u tiên đ đ ng kỦ m t d án v i H i ng Cơng Trình Xanh Vi t Nam (VGBC) Sau nh n đ c đ n đ ng kỦ, H i ng Cơng Trình Xanh Vi t Nam s ti n hành ki m tra đ đ m b o tính đ y đ xác c a thơng tin liên quan, đ ng kỦ d án, đ ngh tốn phí ng kỦ/Ch ng nh n ký k t Th a Thu n Ch ng Nh n T m Th i N p h s - N p h s q trình theo t t c h s c n thi t đ ng i đ i di n c a VGBC đ th m đ nh N c đen - n c n ph i x lỦ tr c th i ch a ch t th i c a ng c tái s d ng Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà i/đ ng v t t Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c cung c p cho nhà v sinh c phép bán l i ho c kinh doanh d i 254 N c sinh ho t – n c đ c l c t i nhà máy đ c cung c p đ n tòa nhà qua h th ng n c máy thành ph N c ph i đ tiêu chu n ch t l ng đ đ c s d ng ph c v sinh ho t hành ngày c a ng i dân (theo TCVN 5502:2003 – N c sinh ho t – Yêu c u ch t l ng) LOTUS coi c n c máy n c ng m n c sinh ho t N c xám – n c th i đ c thu h i t h gia đình ho c cơng trình khơng l n th c ph m ho c ch t th i c a ng i/đ ng v t Nhóm thi t k d án - Nhóm thi t k d án m t nhóm ch l c g m chuyên gia tham gia vào vi c thi t k m t d án c n tích h p nguyên lý v b n v ng vào trình thi t k đ đ t đ c đ m xin c p ch ng nh n Ô nhi m ánh sáng – ch b t k nh ng nh h ng tiêu c c c a ánh sáng nhân t o bao g m qu ng sáng b u tr i, chói, ánh sáng lan ngồi, ngu n ánh sáng tr n l n, đan xen nhau, gi m thi u kh n ng quan sát ban đêm, lưng phí n ng l ng (theo đ nh ngh a c a The International Dark-Sky Association – IDA ) PMV (Predicted Mean Vote) – th hi n giá tr “ti n nghi nhi t trung bình” (m c c m nh n nhi t c a c th ) c a m t b ph n l n ng i s ng m t môi tr ng nh t đ nh PMV đ c tính b ng c ch truy n nhi t v t lý k t h p v i c m giác th c nghi m PMV thi t l p m t s t ng quan v nhi t d a s truy n nhi t n đ nh gi a c th môi tr ng, đ t m t giá tr c m giác d ch u cho m i t ng quan Ph n n p h s - Ph n n p h s ch chi ti t t t c tài li u đ th m đ nh m t d án c VGBC yêu c u đ Phân tích thi t k th đ ng – m t v n b n miêu t th pháp b c ti n hành đ t o nên m t thi t k gi m thi u n ng l ng tiêu th c a m t cơng trình b ng vi c t n d ng l i th v u hịa, thơng gió chi u sáng t nhiên Phân tích Mơ hình gi l p Khí đ ng h c (CFD) – M t mơ hình gi l p k thu t giúp cho vi c tính tốn y u t khí đ ng h c nh nhi t đ , dòng nhi t, t c đ gió lu ng l u thơng khí cơng trình Phí đ ng kỦ - Phí đ ng kỦ lo i phí đóng m t l n nh t cho VGBC đ th c hi n trình qu n lý v vi c đ ng kỦ c p ch ng nh n LOTUS đ c qui đ nh Th a thu n v ch ng nh n c a VGBC Quy chu n xây d ng Vi t Nam (Viet Nam Construction Regulation/Building Code) – t t c quy đ nh b t bu c ng d ng vào ho t đ ng công trình, c quan qu n lý nhà n c v xây d ng ban hành (TCXDVN đ nh ngh a t i u 19 20, t p 3, Quy chu n xây d ng - 26/2003/L-CTN ban hành ngày 10/12/2003) R i phân chu ng – M t ph ng pháp nh m ng n ch n sói mịn đ t m u s d ng m t l p phân chu ng r i đ u m t đ t L p phân ph i có đ đ dày đ gi n c gi m s nh h ng c a m a, đ ng th i có th canh tác tr c ti p lên l p R ng c tr ng - Di n tích r ng đ c tr ng cho đ a ph đ ng th c v t tiêu bi u cho khu r ng ng, vùng mi n có nh ng lồi Sách đ Vi t Nam – m t danh sách li t kê loài đ ng th c v t quý hi m có nguy c ti t ch ng Vi t Nam Cu n sách có Ủ ngh a quan tr ng vi c b o t n đa d ng sinh thái thiên nhiên hoang dã c a n c ta Các tiêu chí c a cu n sách đ c d a theo cu n Sách đ c a IUCN Công c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 255 SCOP - Là ch s hi u qu máy l nh theo mùa t l gi i nhi t so v i l ng n ng l ng cung c p, cho m t h th ng làm mát hoàn ch nh hay trang thi t b đ c l p ráp nhà máy, su t mùa nóng ó thơng s COP trung bình c a c mùa nóng S đ - h a đ th hi n thành ph n c a m t h th ng qua ký hi u Tái ch - m t q trình v t li u đư qua ch tác thành s n ph m đ c thu gom l i, ch tác l i m t l n n a đ c đ a tr l i th tr ng d i d ng nguyên v t li u hay thành ph m Tài li u h ng d n k thu t LOTUS - m t tài li u h ng d n ng i s d ng đ t đ c Ch ng nh n LOTUS t m th i Ch ng nh n LOTUS th c Nó cung c p h ng d n v k thu t cho t t c kho n LOTUS giúp ng i s d ng hi u đ c m c đích, yêu c u, h ng ti p c n cách th c hi n, tính tốn n p h s Tái s d ng – m t trình v t li u đư qua ch tác đ c thu gom đ a tr l i th tr ng mà không c n ph i ch tác l i đ thay đ i hình dáng ho c tính n ng T m nhìn th ng – ch m t đ ng th ng t ng t ng t m t ng i s d ng đ n v t th mu n quan sát M t t m nhìn th ng tr c ti p ch m t đ ng nhìn khơng b che khu t t m t ng i s d ng cơng trình c nh quan bên TCVN (Tiêu chu n Vi t Nam) – ch t t c h s k thu t miêu t nguyên lỦ, h ng d n hay tính ch t/k t qu c a ho t đ ng đ c ban hành b i đ n v có th m quy n nh mt i u hóa tính hi u qu u ki n nh t đ nh (25/2001 QD-BXD ban hành ngày 4/9/2001) Vi c ng d ng đa ph n tiêu chu n Vi t Nam d a c s t nguy n ngo i tr tiêu chu n liên quan đ n an tồn tính m ng, an tồn cháy n , v sinh môi tr ng ghi nh n v u ki n môi tr ng T ng c c tiêu chu n đo l ng Vi t Nam ch u trách nhi m vi c ban hành tiêu chu n Vi t Nam TCXD/TCXDVN (Tiêu chu n xây d ng Vi t Nam) – t t c tiêu chu n Vi t Nam l nh v c xây d ng cơng trình, khơng mang tính b t bu c nh b Quy chu n xây d ng Vi t Nam hay Lu t xây d ng.(TCXDVN đ nh ngh a t i u 19 20, Ph n 3, Lu t xây d ng s 26/2003/L-CTN ban hành ngày 10/12/2003) Ti m n ng nóng lên tồn c u (GWP) – Là m t giá tr gán cho m t lo i môi ch t l nh d a tính tốn khoa h c ch kh n ng đóng góp vào q trình hâm nóng tồn c u n u mơi ch t l nh b phát tán vào khơng khí Tác đ ng c a khí CO2 đ i v i b u khí quy n đ c l y làm m c đánh giá có giá tr GWP th ng đ c đo l ng giai đo n 100 n m ch s GWP c a môi ch t l nh th p gây h i đ n môi tr ng Ti m n ng suy gi m t ng Ozone (ODP) – m t giá tr đ c gán cho m t lo i môi ch t l nh d a đo l ng khoa h c đ ch kh n ng tàn phá c a môi ch t l nh đ i v i t ng ozone n u đ c phát tán vào t ng khí quy n D li u tham kh o đ c d a nh h ng c a ch t làm l nh R11, có thơng s ODP quy đ nh Giá tr ODP nh ch t làm l nh gây h i đ n t ng ozone môi tr ng Ti n ch - b ph n đ c s n xu t tr c ch l p ráp l i sau Ti n nghi nhi t - m t thu t ng miêu t u ki n mang l i cho ng i s d ng cơng trình c m giác tho i mái v i môi tr ng xung quanh Các u ki n bao g m nhi t đ khơng khí, nhi t đ b c x , đ m, gió lùa, áo qu n m c đ v n đ ng Tiêu chu n ISO – nh ng b tiêu chu n c a T ch c qu c t v tiêu chu n hóa M c dù ISO m t t ch c phi ph , tiêu chu n c a th ng tr thành quy đ nh pháp Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 256 lu t thông qua hi p c qu c t ho c tiêu chu n/quy chu n qu c gia th tích h p tài li u đánh giá công trình xanh ng đ c T ng Di n tích Sàn (GFA) – T ng t t c di n tích sàn đ c che ph , kín ho c khơng kín c a m t cơng trình t i t t c t ng Trong m t s tr ng h p, đ nh ngh a có th đ c hi u khác Di n tích bưi đ xe khơng đ c tính vào GFA Thâm canh t nông nghi p thâm canh đ t đ c s d ng đ chuyên canh m t lo i cây/con, áp d ng bi n pháp cày b a c khí, phân bón thu c tr sâu hóa h c t thâm canh bao g m đ t chuyên cho ch n nuôi gia súc Bi n pháp bao g m vi c ch n nuôi m t l ng l n gia súc m t di n tích nh nên c n đ c cung c p m t l ng th c n n c u ng l n nh m trì trang tr i Các ho t đ ng chuyên canh s làm gi m đa d ng sinh h c c a khu đ t, s d ng t i đa ngu n dinh d ng t đ t làm t ng kh n ng xói l c ng nh nhi m c a đ t ngu n n c T đó, ho t đ ng gi m giá tr sinh thái c a m t khu đ t Thi t b n c hi u qu cao – thi t b s d ng n c nh ng s d ng n thành m t ch c n ng đ c thi t k h n ph n l n thi t b trung bình khác c đ hoàn Thi t k c nh quan – t t c ho t đ ng nh m thay đ i đ c tr ng có th nhìn th y c a khu đ t xây d ng Thi t k c nh quan ch ng h n – m t ph ng pháp x lý c nh quan gi m thi u l ng n c cung c p Ph ng pháp đ c khuy n khích s d ng r ng rãi t i khu v c mà vi c ti p c n n c ng t b h n ch Thi t k m t đ t c ng – vi c t o c nh quan cho nh ng b m t đ c lát v t li u xây d ng nh đ ng xá, l i đi, khu ph c h p kinh doanh l n, khu dân c nh ng khu công nghi p khác Th a thu n ch ng nh n t m th i - Th a thu n ch ng nh n t m th i đ c ký k t tr c giai đo n Xác nh n đ ng kỦ cơng trình đ t gi i h n v trách nhi m pháp lỦ đ i v i d án cho c hai bên tham gia Th a thu n v ch ng nh n c a VGBC – m t h p đ ng có tính pháp lỦ đ n v n p xét t VGBC ký Thơng gió – q trình cung c p hay lo i b khơng khí b ng c ch t nhiên ho c thi t b c khí đ n ho c kh i m t khơng gian L ng khơng khí có th đ c ho c khơng đ c u hịa Thơng gió t nhiên - Cơng ngh ho c thi t k giúp t n d ng thơng gió t nhiên tòa nhà nh m ti t ki m n n ng Khác v i thơng gió c khí, thơng gió t nhiên t n d ng lu ng gió t nhiên hi n t ng t o gió nhi t đ l y khơng khí m i vào cơng trình Th i gian v ng âm – m t kho ng th i gian mà âm v n t n t i m t không gian nh t đ nh sau ngu n đư ng ng phát âm V t li u d tái t o – V t li u d tái t o v t li u có ngu n g c có chu k s n sinh h n 10 n m V t li u khơng nung – v t li u có kh n ng đóng c ng t nhiên khơng c n qua q trình nung nóng mà v n đ m b o nh ng thông s v t lỦ nh s c b n nén, s c b n u n, th m th u n c Trong Quy t đ nh s 567/QD-TTg ban hành ngày 28,tháng n m 2010, Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Khơng đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 257 ph đư th c h tr s phát tri n c a lo i v t li u không nung nh m t ng b thay th g ch nung truy n th ng, v n tiêu t n n ng l ng gây ô nhi m mơi tr ng c V cơng trình - k t c u bao b c không gian đ c u hịa c a m t cơng trình mà qua k t c u s truy n nhi t x y theo hai chi u v i khơng gian bên ngồi ho c v i khơng gian khơng đ c u hịa X lý ô nhi m – Ch n l c vi c gi m thi u tác đ ng tiêu c c c a nh ng y u t gây ô nhi m đ i v i môi tr ng Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 258 Hình G.1 – Hình minh h a v di n tích ch c n ng khác khu đ t xây d ng Cơng c LOTUS cho Cơng trình Phi Nhà Phiên b n 1.1 – Tháng 01, 2013 – Không đ m i hình th c - © B n quy n thu c H i đ ng Cơng trình Xanh Vi t Nam n m 2013 c phép bán l i ho c kinh doanh d i 259 ... 10 0 M-3 V t Li u D Tái T o 10 3 M-4 G Xây D ng 10 6 M-5 V t Li u Không Nung 10 9 Sinh thái 11 2 Eco -1 Môi Tr ng 11 4... 5/6/2 011 thay th quy đ nh t i u 6,7,8,9 ,10 ,11 ,12 ,13 ,14 ,15 ,16 17 TCVN 753 8-5 :2007 “Ch t l ng đ t L y m u” - Ph n 5: H ng d n th c hi n đánh giá khu đ t đô th công nghi p liên quan đ n ô Công c LOTUS. .. Gi i thi u v VGBC 11 T ng quan v LOTUS 12 Công c LOTUS NR - Ph m vi áp d ng 12 LOTUS NR: i u ki n áp d ng 13 LOTUS NR: H ng m c