Business associations in vietnam status, roles and performance (vietnamese)

Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU THÀNH PHÂN KINH TẾ TƯ NHÂN 36747 13 Số HIỆP HÔIÄ DOANH NGHÊPÄ VIỆT NAM: Thực trạng, Vai trò Hoạt động Nguyễn Phương Quỳnh Trang Chương Trình Phát Triển Dự Án Mê Kông Jonathan R Stromseth The Asia Foundation Với tham gia cuœa: Hoàng Xuân Thanh Nguyễn Quỳnh Trang Trần Doãn Kim 8/2002 MỤC LỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT iii LỜI TỰA v TÓM TẮT vii I GIỚI THIỆU A B C D II III IV V Bối caœnh tính cần thiết cuœa đề tài nghiên cứu Mục tiêu Phương pháp Mô tả mẫu điều tra MÔI TRƯỜNG PHÁP LÝ, NGUỒN GỐC HÌNH THÀNH VÀ LỊCH SỬ PHÁT TRIỂN A Các loại "Hiệp Hội" Việt Nam B Đòa vò pháp lý hiệp hội doanh nghiệp C Các hiệp hội thành lập nào? Lý thành lập gì? 10 15 CÁC LOẠI HÌNH, CƠ CẤU, HOẠT ĐỘNG, HỘI VIÊN CỦA HIỆP HỘI 23 A B C D 23 26 27 28 Phân loại Cơ cấu tổ chức Các chức hiệp hội doanh nghiệp Hội viên hiệp hội doanh nghiệp NHỮNG PHÁT HIỆN TỪ ĐIỀU TRA PHIẾU CÂU HỎI VÀ TỪ KHẢO SÁT THỰC ĐỊA 31 A Hội viên hiệp hội doanh nghiệp, họ ai? B Tại doanh nghiệp tham gia hiệp hội? C Các hiệp hội doanh nghiệp đáp ứng nhu cầu đòi hỏi hội viên sao? D Những nhân tố cản trở hiệp hội đáp ứng nhu cầu hội viên? 35 40 KHUYẾN NGHỊ 47 A B C Các hiệp hội doanh nghiệp làm để tăng cường hiệu hoạt động? Chính Phủ làm để hỗ trợ phát triển hiệp hội doanh nghiệp? MPDF, Quỹ Châu Á tổ chức quốc tế khác hợp tác hỗ trợ hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam nào? TÀI LIỆU THAM KHẢO 31 33 47 49 51 53 i PHUÏ LUÏC 55 Danh sách số hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam Phiếu trưng cầu ý kiến hoạt động hội doanh nghiệp 55 67 Hình 1.1 - Phân bố mẫu điều tra (theo đòa bàn) Hình 1.2 - Tyœ lệ traœ lời (theo thành phố) Hình 1.3 - Phân bố mẫu điều tra (theo nghành) Hình 1.4 - Tăng trươœng vốn ơœ doanh nghiệp điều tra Hình 1.5 - Khó khăn lớn cuœa doanh nghiệp (trong mẫu điều tra) Hình 3.1 - Dạng cấu tổ chức hiệp hội doanh nghiệp thường gặp Hình 4.1 - Số hiệp hội doanh nghiệp mà doanh nghiệp tham gia Hình 4.2 - Tyœ lệ doanh nghiệp tham gia hiệp hội (theo đòa phương) Hình 4.3 - Mức độ tham gia hiệp hội (theo vốn đăng ký) Hình 4.4 - Mức độ tham gia hiệp hội (theo số lao động) Hình 4.5 - Tyœ lệ tham gia hiệp hội doanh nghiệp (theo ngành) Hình 4.6 - Mức độ tham gia hiệp hội cuœa doanh nghiệp (phân nhóm theo thời điểm đăng ký) Hình 4.7 - Các lý khiến doanh nghiệp tham gia hiệp hội Hình 4.8 - Doanh nghiệp đánh giá hoạt động, chức cuœa hiệp hội doanh nghiệp (bằng cho điểm từ đến 5) Hình 4.9 - Điểm đánh giá trung bình hoạt động cuœa hiệp hội 6 26 31 31 32 32 32 33 Hộp - Thành lập hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam Hộp - Ba hiệp hội doanh nghiệp ngành nhựa Hộp - VCCI với chức đại diện lợi ích cho doanh nghiệp Hộp - Thu hội phí áy náy Hộp - Khuyến nghò hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam 13 20 36 41 48 BIỂU ĐỒ 33 39 40 HỘP ii CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANIDA DI DNVVN GCOP GTZ HASMEA HÑBT ILO LMHTX MIS MPDF SIYB TP HCM UNIDO VCCI VUSTA ZDH Cơ quan Phát triển Quốc tế Đan Mạch Liên đoàn Công nghiệp Đan Mạch Doanh nghiệp vừa nhỏ Ban Tổ chức Cán Chính phủ Tổ chức Hợp tác Kỹ thuật Đức Liên hiệp Doanh nghiệp vừa nhỏ Hà nội Hội đồng Bộ trưởng Tổ chức Lao động Quốc tế Liên minh Hợp tác xã Hệ thống đào tạo quản lý Chương trình Phát Triển Dự án Mê Kông Khởi Phát triển Doanh nghiệp Thành phố Hồ Chí Minh Tổ chức Phát triển Công nghiệp Liên Hiệp Quốc Phòng Thương mại Công nghiệp Việt Nam Liên hiệp Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam Liên đoàn Thủ công Đức iii LỜI TỰA Bản báo cáo đưa đánh giá tổng quát trạng Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Nam Báo cáo sử dụng làm tài liệu sở cho MPDF Quỹ Châu Á việc xây dựng kế hoạch đưa dự án nhằm phối hợp hoạt động với Hiệp hội Doanh nghiệp Bản báo cáo chuyên đề nghiên cứu phối hợp MPDF Quỹ Châu Á, phát hành rộng rãi Cuộc nghiên cứu hoàn thành với đóng góp nhiều cá nhân Hai anh Phan Quốc Anh Tô Hải Anh tham với nhóm tác giả việc khảo sát thực tế Hơn nữa, anh Phan Quốc Anh phụ trách việc nhập xử lý liệu cho nghiên cứu, anh Tô Hải Anh thực việc dòch báo cáo sang tiếng Việt Bản dòch tiếng Việt báo cáo nhận đóng góp anh Thái Bảo Anh (tư vấn Quỹ Châu Á), anh Dương Thành Trung chò Lê Bích Hạnh, làm việc MPDF Bản thảo báo cáo (toàn hay phần) đọc nhận ý kiến đóng góp từ ông Mario Fischel John Mckenzie làm việc MPDF; ông Barnett F Baron Franck S Wiebe làm việc Quỹ Châu Á; ông Myles McGregor-Lowndes từ Trường Đại học Queensland; bà Phạm Chi Lan làm việc Phòng Thương mại Công nghiệp Việt Nam; ông Phạm Nguyên Toàn làm việc LEADCO; ông Mark Sidel từ Trường Đại học Luật Iowa; luật sư Milton Lawson từ Freshfields; nhà tư vấn độc lập Edmund J Malesky Stanford Smith Các ý kiến đóng góp ông/bà kể giúp tác giả nhiều trình sửa đổi bổ sung để hoàn thiện báo cáo v TÓM TẮT GIỚI THIỆU Thông qua việc đại diện cho quyền lợi doanh nghiệp thực hoạt động hỗ trợ cụ thể cho hội viên mình, hiệp hội doanh nghiệp đóng vai trò chủ chốt việc tạo điều kiện cho khu vực kinh tế tư nhân phát triển lớn mạnh Việt Nam có khoảng 200 hiệp hội doanh nghiệp, số hiệp hội ngày lớn mạnh Tuy nhiên hiệp hội có hạn chế việc thực nhiều chức mà hiệp hội doanh nghiệp nước khác thường làm Nhận thức hiệp hội doanh nghiệp cần đóng vai trò quan trọng việc thúc đẩy tiến trình phát triển khu vực kinh tế tư nhân Việt Nam, Chương Trình Phát triển Dự án Mê Kông (MPDF) Quỹ Châu Á (TAF) tiến hành nghiên cứu đưa báo cáo vai trò hiệp hội doanh nghiệp khu vực kinh tế tư nhân hình thành phát triển Việt Nam MỤC TIÊU Mục đích nghiên cứu xem xét hiệp hội doanh nghiệp nhóm, nghiên cứu tình hình họ đưa nhận xét khái quát khuyến nghò cho phát triển hiệp hội doanh nghiệp nói chung Những mục tiêu báo cáo là: xác đònh đánh giá đặc điểm hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam điều kiện hoạt động hiệp hội doanh nghiệp; phân tích vai trò thực trạng câu lạc hiệp hội doanh nghiệp việc hỗ trợ doanh nghiệp Việt Nam Tài liệu không nhằm đề chương trình phát triển chi tiết cho hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam Báo cáo đưa tranh thực trạng với vấn đề tồn tại, làm sở ban đầu cho MPDF Quỹ Châu Á xây dựng kế hoạch thiết kế dự án hợp tác với hiệp hội doanh nghiệp CÁC PHÁT HIỆN CHÍNH Chức hiệp hội doanh nghiệp Hiện có khoảng 200 hiệp hội doanh nghiệp hoạt động toàn quốc Có thể chia hoạt động hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam thành ba nhóm chính: đại diện quyền lợi, dòch vụ hỗ trợ kinh doanh hoạt động khác Đại diện quyền lợi Chức đa số hiệp hội doanh nghiệp, hiệp hội lớn, đại diện tăng cường quyền lợi cho hội viên quan hệ nước quốc tế Chức bao gồm việc trì đối thoại với phủ luật sách chi phối hoạt động cộng đồng doanh nghiệp, quan hệ với quan tổ chức nước nước vii CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN DỰ ÁN MÊ KÔNG Dòch vụ hỗ trợ kinh doanh Dòch vụ hỗ trợ kinh doanh bao gồm tất dòch vụ phi tài mà doanh nghiệp có nhu cầu: đào tạo, tư vấn kỹ thuật, tổ chức hội chợ thương mại, triển lãm, hội thảo, hội nghò chuyên đề, mở rộng giao lưu quan hệ kinh doanh, thu thập cung cấp thông tin vấn đề có tác động đến hội viên Các hoạt động khác Hầu hết hiệp hội, đặc biệt tổ chức nhỏ, tham gia hoạt động đóng góp xã hội nhân đạo Một số hiệp hội hàng năm quyên tiền để ủng hộ đồng bào bò bão lụt hay gặp nạn đói, quyên góp cho người tàn tật, gia đình liệt só bà mẹ Việt Nam anh hùng Đánh giá hoạt động hiệp hội doanh nghiệp Các hiệp hội doanh nghiệp doanh nghiệp thành viên cho hiệp hội doanh nghiệp tương đối thành công hoạt động: ➤ ➤ ➤ Cung cấp thông tin sách, pháp luật Kiến nghò sách, quy đònh liên quan đến doanh nghiệp Tập huấn, đào tạo ngắn hạn Các hiệp hội doanh nghiệp yếu hoạt động: ➤ ➤ ➤ Tư vấn, hỗ trợ cho hội viên Cung cấp thông tin thò trường, giá Hỗ trợ tiếp cận thò trường nước thò trường xuất Về chức đại diện cho lợi ích doanh nghiệp, hiệp hội lớn tiếng Phòng Thương mại Công nghiệp Việt Nam (VCCI), Hiệp hội Công thương Hà Nội (HUAIC) Hiệp hội Công thương Thành phố Hồ Chí Minh thường xuyên tham gia đóng góp ý kiến trình hoạch đònh sách pháp luật với Chính phủ Ba tổ chức tham gia đóng góp ý kiến cho Ban soạn thaœo luật cuœa Chính phủ việc soạn thảo luật quy đònh có liên quan đến cộng đồng doanh nghiệp, trường hợp cuœa VCCI tự tham gia ban soạn thaœo Sự tham gia nhiều có ảnh hưởng tích cực rõ rệt đến sách khu vực kinh tế tư nhân Về chức cung cấp dòch vụ hỗ trợ, Các hiệp hội thừa nhận hoạt động cung cấp dòch vụ hỗ trợ kinh doanh cho hội viên tương đối yếu Nhìn chung, dòch vụ dừng lại mức phổ biến thông tin tin hay báo, tư vấn pháp luật cho trường hợp cụ thể tổ chức đào tạo Các hiệp hội thành viên mong muốn hiệp hội cung cấp dòch vụ cách tốt với chất lượng chuyên sâu hơn, đặc biệt lónh vực tư vấn pháp luật, xúc tiến thương mại hỗ trợ kỹ thuật Các khó khăn tồn hiệp hội doanh nghiệp Nhu cầu đòi hỏi doanh nghiệp lớn, không thực tế cho hiệp hội doanh nghiệp giải giúp đỡ doanh nghiệp vấn đề Có khó khăn doanh nghiệp mà hầu hết hiệp hội giúp Tuy nhiên, viii 60 CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP VIỆT NAM CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP (MPI) CÂU LẠC BỘ GIÁM ĐỐC TRUNG ƯƠNG (VIỆN QUẢN LÝ KINH TẾ TRUNG ƯƠNG) CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP 2030 (THỜI BÁO KINH TẾ SÀI GÒN) CÂU LẠC BỘ CÁC NHÀ QUẢN LY DOANH NGHIỆP THỪA THIÊN HUẾ CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP NỮ QUỐC DOANH TP.HÀ NỘI CÂU LẠC BỘ HÀNG VIỆT NAM CHẤT LƯNG CAO CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP DU LỊCH TP.HÀ NỘI CÂU LẠC BỘ NỮ DOANH NGHIỆP HỘI LIÊN HIỆP PHỤ NỮ TP.ĐÀ NẴNG CÂU LẠC BỘ NỮ DOANH NGHIỆP TP.HCM CÂU LẠC BỘ NỮ DOANH NHÂN CÂU LẠC BỘ QUỸ TƯƠNG TRƠ DOANH NGHIỆP CÔNG THƯƠNG CHÂU ĐỐC CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP HÓC MÔN CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 10 11 12 13 HUYỆN CÁC NHÀ NGOÀI ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI Tên tiếng Việt Stt Câu lạc Doanh Nghiệp Liên đoàn lao động huyện, 39/1 Lý Thường Kiệt, thò trấn Hóc Môn TP,HCM Phòng Công nghiệp Huyện, 98 Bạch Đằng, huyện Châu Đốc, tỉnh An Giang 04 Nguyễn Trãi, TP.Cần Thơ 51 Bến Chương Dương, Quận 1, TP Hồ Chí Minh 02 Phan Châu Trinh, TP.Đà Nẵng Sở Du lòch Hà Nội 03 Lê Lai, Hoàn Kiếm, Hà Nội 10 Trương Đònh, Quận 1, TP Hồ Chí Minh 72 Quán Sứ, Hà Nội Liên Đoàn Lao động số Đống Đa, Thành phố Huế Tỉnh Thừa Thiên Huế 35 Nam Kỳ Khởi Nghóa, Quận I, TP.HCM 68 Phan Đình Phùng, Ba Đình, Hà Nội 56 Quốc Tử Giám, Đống Đa, Hà Nội Số Vũ Ngọc Phan, Quận Đống Đa, Hà Nội Đòa liên laïc 08 - 891 0453 891 3901 076 - 867224 071 - 821109 08 - 8293390 0511 - 832 896 08 - 8245336 8245337 04 - 8222859 054 - 822336 08 - 8295936 04 - 8453706 04 - 8437925 8232786 04 - 7761259 Điện thoại 08 - 711 0004 076 - 868100 071 - 821869 8215448 08 - 8245339 04 - 8222859 054 - 833667 08 - 8294294 04 - 8453706 04 - 8232786 04 - 7761260 Fax fdiclub@.com.vn cetai@hn.vnn.vn E-mail Mr Bùi Đắc Dũng Mr Lương Văn Tông Mr Nguyễn Văn Thiện (Home: 076.867490) Mr Nguyễn Văn Só Ms Trần Thò Hồng Sương Ms Nguyễn Thò Hương Ms Nguyễn Thò Tuyết Office: 04 - 8247653 Ms Lan Mobile: 0903.470430 Office: 04 - 8257886 Mr Lê Đại Tâm Ms Trần Kim Hạnh Ms Vũ Hoài Thu Ms Nguyễn Thò Thu Hà Phạm Văn Được (Mobile: 0918.218842) Mr Trần Quốc Vónh Ms Hồng Nga Mr Đinh Văn Ân Ms Nguyễn Thò Giang Mr Mai Thanh Hải Mr Hoàng Văn Huấn Mr Trần Du Mr Nguyễn Văn Bảy Mr Lê Văn Tân Người liên hệ Chủ tòch Phó Chủ nhiệm Kế toán thường trực Chủ nhiệm Chủ nhiệm Giám đốc Giám đốc Cán Sở Du lòch Hà Nội Chủ tòch Chủ nhiệm Cố vấn kỹ thuật Uỷ viên Thường vụ Liên đoàn Lao động Tỉnh, Uỷ viên Thường trực Câu lạc Chủ nhiệm Tổng thư ký Giám đốc Cán Chủ nghiệm Phó chủ nhiệm thường trực Tổng thư ký Giám đốc Phó Giám đốc Chức danh CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN DỰ ÁN MÊ KÔNG CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP HUYỆN CH MỚI - AN GIANG CÂU LẠC BỘ HỖ TR DOANH NGHIỆP HUYỆN PHÚ TÂN - AN GIANG CÂU LẠC BỘ HỖ TR DOANH NGHIỆP HUYỆN CHÂU THÀNH - AN GIANG 14 15 16 ÂÁp Hoà Long 1, thò trấn An Châu, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang ÂÁp Thượng 3, Thò trấn Phú Mỹ, huyện Phú Tân, tỉnh An Giang Phòng Công nghiệp huyện, thò trấn Chợ Mới, tỉnh An Giang Đòa liên lạc Tên tiếng Việt PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM, CHI NHÁNH CẦN THƠ PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM, CHI NHÁNH HẢI PHÒNG PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM, CHI NHÁNH ĐÀ NẴNG PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM, CHI NHÁNH TP HỒ CHÍ MINH PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM, CHI NHÁNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Stt 01 Hồ Quý Ly, Thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Ròa - Vũng Tàu 171 Võ Thò Sáu, Quận 3, TP Hồ Chí Minh 256 Trần Phú, Đà Nẵng 10 Đinh Tiên Hoàng, Hải Phòng 12 Đại lộ Hòa Bình, Cần Thơ Đòa liên lạc 076 - 836069 076 - 585069 076 - 883258 Điện thoại 064 - 852710 08 - 9327301 9326499 0511 - 816 712 031 - 842894 747557 821016 071 - 814556 Điện thoại Các chi nhánh phòng thương mại công nghiệp việt nam (VCCI) Tên tiếng Việt Stt 064 - 859651 08 - 932 5472 0511 - 822 930 031 - 842243 071- 824169 Fax Fax vccivtsme@hcm vnn.vn vcci-hcm @hcm vnn.vn Vcci-dn@dng.vnn.vn vccihp@hn.vnn.vn vccihpsmepc@hn vnn.vn cantho-vcci@hcm vnn.vn Email E-mail Giám đốc Nhân viên phòng QHQ Ms Nguyễn Thò Hoàng Thu Ms Vũ Thu Hà Trưởng phòng QHQT Phó Giám đốc Phó Giám đốc Giám đốc SMEPC Phó Giám đốc Chức danh Chủ nhiệm Chủ nhiệm Thường trực văn phòng Thư ký thường trực Chủ nhiệm Chức danh Ms Nguyễn Thò Dung Mr Nguyễn Cường Ms Nguyễn Thò Mó Châu Mr Phí Văn Dực Ms Nguyễn Thò Việt Trung Ms Nguyễn Mỹ Thuận Người liên hệ (Home: 076.836069) Mr Phạm Hữu Giàu Mr Ngô Tấn Bương Mr Lý Thanh Xuân Mr Trần Hùng Việt (Mobile: 0913.601766) Mr Nguyễn Anh Phước Người liên hệ Phụ lục 1: Danh sách số hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 61 62 LIÊN MINH HP TÁC Xà TỈNH BÌNH DƯƠNG LIÊN MINH HP TÁC XA BÌNH THUẬN LIÊN MINH HP TÁC Xà CẦN THƠ LIÊN MINH HP TÁC Xà THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG LIÊN MINH HP TÁC Xà ĐỒNG NAI LIÊN MINH HP TÁC Xà THÀNH PHỐ HÀ NỘI LIÊN MINH HP TÁC Xà HÀ TÂY LIÊN MINH HP TÁC Xà THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG LIÊN MINH HP TÁC Xà TP HỒ CHÍ MINH LIÊN MINH HP TÁC Xà TỈNH THANH HÓA CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 10 TỈNH TỈNH TỈNH TỈNH Tên tiếng Việt Stt 38 Đại lộ Lê Lợi, Phường Điện Biên, TP.Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa 213 Lê Thánh Tôn, Quận I, TP Hồ Chí Minh 37 Điện Biên phủ, Quận Hồng Bàng, Thành phố Hải Phòng 29 Phố Hoàng Diệu, thò xã Hà Đông, tỉnh Hà Tây 15 Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội 99 Quốc lộ I, Phường Trung Dũng, Thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai 123 Phan Châu Trinh, Thành phố Đà Nẵng 133B Trần Hưng Đạo, TP.Cần Thơ tỉnh Cần Thơ 25 Nguyễn Du, TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận 1/8 Đường 30 tháng 4, thò xã Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương Đòa liên lạc Các liên minh hợp tác xã số tỉnh/thành phố 037 - 855733 08 - 8232931 031 - 842220 822221 034 - 824219 04 - 8231944 271002 9271256 061 - 823852 0511 - 872421 826143 071 - 834757 062 - 816089 0650 - 825139 Điện thoại 08 - 8245661 04 - 8434411 061 - 823886 0511 - 872421 071 - 831452 0650 - 821744 Fax E-mail Trần Văn Lãm Nguyen Huy Thanh NguyễnVăn Hưng Hoàng Thò Khánh Bùi Huy (Mobile: 0903.742319) Nguyễn Thò Nghóa Nguyễn Duy Hiếu Đoàn Minh Chấn Nguyễn Công Hường (Mobile: 0913.745328) Đào Kim Ngân (Mobile: 0913.585273) Trần Văn Tiêu Nguyễn Đức Hạnh Phạm Kim Loan Nguyễn Thế Quang (Mobile: 0913.207322) Nguyễn Qúy Lộc Trần Đức Thăng Nguyễn Văn Thắng (Mobile: 0913.851501) Lưu Thiện Nhượng Nguyễn Thò Minh Lý Nguyễn Thò Hồng Hoa Châu Bỉnh Khung Nguyễn Quốc Hải (Mobile: 0913.974671) Trần Công Nhân Nguyễn Văn Hoà (Mobile: 0913.932489) Nguyễn Thanh Phong Hồ Sơn Hùng Võ Châu Báu Lại Mạnh Đấu Lê Anh Láng (Mobile: 0913.950104) Bùi Lê Hương Người liên hệ Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch thường trực Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Uỷ viên thường trực, Giám đốc Trung tâm đào tạo Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch thường trực Phó Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Phó Chủ tòch Chủ tòch Chức danh CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN DỰ ÁN MÊ KÔNG Uỷ ban Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam tỉnh Đồng Tháp, Đường Lý Thường Kiệt, Phường 1, thò xã Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH ĐỒNG THÁP CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH GIA LAI CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH HÀ NAM CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH HẢI DƯƠNG CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH LÂM ĐỒNG CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ LÀO CAI CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH LẠNG SƠN CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH NAM ĐỊNH CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH NGHỆ AN CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH PHÚ YÊN CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH QUAŒNG NINH 10 11 12 TỈNH Tổng đội Thanh niên Xây dựng Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH CAO BẰNG Công ty TNHH Hương Phong, tỉnh Quảng Ninh Giám đốc Ngân hàng Phục vụ Người nghèo tỉnh Phú Yên Giám đốc Công ty Cổ phần Thương mại Thành Vinh Công ty Xây lắp I, tỉnh Nam Đònh Công ty TNHH Nam Á, tỉnh Lạng Sơn Công ty Xây lắp Cương Lónh, tỉnh Lào Cai Phó Chủ tòch Hội đồng Quản trò Công ty ứng dụng Khoa học Kỹ thuật Trẻ Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng Uỷ ban Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam tỉnh Hải Dương Giám đốc Công ty Sản xuất, Xuất nhập Bắc Hà, tỉnh Hà Nam Giám đốc Xí nghiệp Tư doanh Hoà Bình Đòa liên lạc Tên tiếng Việt Stt Các hội câu lạc doanh nghiệp trẻ cấp tỉnh/thành phố 033 - 869322 057 - 824404 038 - 883322 025 - 872447 020 - 822035 063 - 822516 0320 - 855957 0351.880353 059 - 824773 067 - 854454 026 - 883344 883365 Điện thoại 033 - 869322 057 - 825998 038 - 883902 0350 - 860661 025 - 812137 020 - 822035 063 - 833285 0351853467 059 - 827333 067 - 851307 026 - 852476 Fax E-mail Mobile: 0913.262357 Home: 033.827127 Nguyễn Hùng (Mobile: 0903.504130) Đào Tấn Nguyên (Mobile: 0913.272338) Nguyễn Mạnh Hùng Vũ Xuân Thiện (Mobile: 0913.290098) (Mobile: 0913.278405) Nguyễn Tiến Dũng (Mobile: 0913.287255) Vũ Cương Lónh Hồ Văn Kim Lộc (Mobile: 0904.116210) Nguyễn Văn Nhang (VP: 035.1852672) Nguyễn Thanh Lâm (VP: 0351.880353) Phạm Văn Nam (Mobile: 0903.506825) Đặng An Bình Ngân hàng Đầu tư Phát triển Đồng Tháp (Mobile: 0903.818708) VP: 067 - 852216 Trần Văn Be (Mobile: 0913.279156) Đặng Văn Hiệu Người liên hệ Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Thư ký thường trực Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chức danh Phụ lục 1: Danh sách số hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 63 64 CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH THÁI NGUYÊN CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ THỪA THIÊN HUẾ CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH TIỀN GIANG HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ ĐÀ NẴNG HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH HÀ GIANG HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ HÀ NỘI HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH ĐẮK LẮK HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH BÌNH DƯƠNG HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ LONG AN HỘI DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH THANH HOÁ 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 25 TỈNH TỈNH CÂU LẠC BỘ DOANH NGHIỆP TRẺ TỈNH TÂY NINH Tên tiếng Việt 13 Stt Phó Chủ tòch Hội đồng Quản trò Công ty Cổ phần Mía Đường Lam Sơn, tỉnh Thanh Hóa Cơ sở Sản xuất Dây điện Sơn Hà, tỉnh Long An ÂÁp Phú Lợi, Phường Phú Hoà, Thò xã Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương (Uỷ ban Hội Liên hiệp Thanh niên Việt nam tỉnh Bình Dương) Giám đốc Ngân hàng Đầu tư Phát triển tỉnh Đắk Lắk 82 Nguyễn Văn Trỗi, Quận Phú Nhuận, TP.Hồ Chí Minh Hoàng Diệu, Hải Phòng 34 Bùi Thò Xuân, Hoàn Kiếm, Hà Nội Uỷ ban Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam tỉnh Hà Giang, Tổ 17, Phường Nguyễn Trãi thò xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang 40 Bạch Đằng, Đà Nẵng Số Đường Rạch Gầm, Thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang Giám đốc Công ty Cổ phần Khách sạn Nguyễn Huệ, tỉnh Thừa Thiên Huế Uỷ ban Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam tỉnh Thái Nguyên, Phường Trưng Vương, thò xã Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên Xí nghiệp Cơ khí Tây Ninh Đòa liên lạc 037 - 961009 072 - 829882 0650 - 836022 050 - 954762 08 - 8479888 031 - 810 107 04 - 9432 989 019 - 864866 0511 - 821 368 073 - 879036 054 - 833742 0280 - 855807 066 - 822236 Điện thoại 037 - 852096 072 - 825733 065 - 824547 050 - 954760 08 - 8482829 031 - 810 107 04 - 9432 989 019 - 864867 0511 - 837 591 073 - 879036 054 - 833598 0280 - 854825 066 - 823384 Fax E-mail (Mobile: 0913.206439) Lê Văn Minh (Mobile: 0913.876300) Lê Xuyên Sơn (Mobile: 0903.901527) Nguyễn Quang Hướng Dương (Mobile: 0913.435278) Phan Kế Toại Nguyễn Thò Bích Hà (Mobile: 0903.824284) Trần Phương Bình Cù Xuân Thu (Mobile: 0913.241658) Nguyễn Quang Vinh Cao Minh Trúc (Mobile: 0913.212234) Nguyễn Đức Thành Đặng Thò Bảo Ngọc (Mobile: 0913.341395) Nguyễn Xung Kích (Mobile: 0913.208938) Lê Duy Hảo Nguyễn Thò Nguyên Hưng (Mobile: 0913.402041) Trần Quang Tuấn (Mobile: 0903.610521) Phạm Kim Long (Mobile: 0913.425123) Võ Phi Dũng (Mobile: 0913.286056) Vũ Dương Bình (Mobile: 0903.904021) Trần Hữu Hậu Người liên hệ Chủ tòch Chủ tòch Chủ tòch Chủ tòch Chánh văn phòng Uỷ viên thường trực Chủ tòch Trưởng ban đối ngoại Chủ tòch Cán Văn phòng Trưởng Ban Thư ký Chủ tòch Phó Chủ nhiệm thường trực Chủ nhiệm Phó Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chủ nhiệm Chức danh CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN DỰ ÁN MÊ KÔNG HỘI CẦU ĐƯỜNG HÀ NỘI (TRỰC THUỘC HỘI CẦU ĐƯỜNG VIỆT NAM) CHUYÊN ĐỀ NGHIÊN CỨU KINH TẾ TƯ NHÂN SỐ 13 HỘI ĐÚC LUYỆN KIM VIỆT NAM HỘI KHOA HỌC KINH TẾ VIỆT NAM (VEA) 10 HỘI ĐO LƯỜNG VIỆT NAM (VINAMET) HỘI KHOA HỌC KỸ THUẬT Mà SỐ VẠCH VIỆT NAM (EAN - VIETNAM) 11 HỘI VÔ TUYẾN - ĐIỆN TỬ VIỆT NAM HỘI TIN HỌC TP HỒ CHÍ MINH (THÀNH VIÊN HỘI TIN HỌC VIỆT NAM) HỘI TIN HỌC VIỆT NAM 16 Cao Bá Quát, Ba Đình, Hà Nội HỘI CẦU ĐƯỜNG VIỆT NAM (VIBRA) P.223, Tầng 2, 80 Trần Hưng Đạo, Hà Nội HỘI CẤP THOÁT NƯỚC VIỆT NAM (VWSSA) 65 P.222, Nhà tầng, số đường Hoàng Quốc Việt, Q Cầu Giấy, Hà Nội 1B Cảm Hội, Hai Bà Trưng, Hà Nội 54 Hai Bà Trưng, Hà Nội 176 Triệu Việt Vương, Hai Bà Trưng, Hà Nội 107 Thái Hà, Hà Nội (tiếp khách) Ha Noi (for reception) 27 Ấu Triệu, Hà Nội (nhận văn thư tài vụ) 79 Trương Đònh, Quận 1, TP Hồ Chí Minh 27 Hàng Chuối, Hà Nội 95 Vân Hồ 3, Hai Bà Trưng, Hà Nội Km Đường Nguyễn Trãi, Quận Thanh Xuân, Hà Nội HIỆP HỘI GỐM SỨ XÂY DỰNG VIỆT NAM 189 Chùa Bộc, Đống Đa, Hà Nội HỘI THUỶ LI VIỆT NAM Km Đường Nguyễn Trãi, Quận Thanh Xuân, Hà Nội 171 Trần Phú, Quận Hải Châu, Thành phố Đà Nẵng HỘI XÂY DỰNG THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG HỘI VẬT LIỆU XÂY DỰNG VIỆT NAM 625A Đường La Thành, Ba Đình, Hà Nội HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT XÂY DỰNG VIỆT NAM (VCA) Đòa liên lạc Tên tiếng Việt Stt 04 - 7564261 04 - 9712898 04 - 8262052 04 - 9782474 9782475 04 - 8254469 08 - 8222876 04 - 9712 597 8211725 04 - 7334681 8456424 04 - 9423425 04 - 9745097 04 - 8584949 04 - 8584949 04 - 5633529 0511 - 826658 04 - 8314733 8314734 Điện thoại 04 - 9712899 04 - 8644434 04 - 9782473 04 - 8254469 08 - 8250053 04 - 8211 708 04 - 8456333 04 - 8220578 04 - 9745097 04 - 5580824 04 - 5580824 04 - 5633529 0511 - 865475 04 - 8314735 Fax hoidoluong@hn vnn.vn eanvietnamnt@hn vnn.vn elinco@hn.vnn.vn hca@hcm.vnn.vn maianh@moste gov.vn Vkquyen@hn.vnn.vn Vibca@fpt.vn tnhon@fpt.vn vca@netnam.vn E-mail Các Hiệp hội trực thuộc Liên Hiệp Hội Khoa học Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) có hội viên doanh nghiệp Nguyễn Thế Long Nguyễn Danh Hồ Lê Thanh Trúc Trần Phương Phan Tưœ Phùng Ngô Minh Thu Nguyễn Thò Anh Nhân Lê Văn Thiện Nguyễn Ngọc Cẩn (Home: 6250473) Nguyễn Văn Ngọ Chủ tòch Chánh Văn phòng Thư ký Văn phòng Chủ tòch Chủ tòch Thư ký Văn phòng Chủ tòch Tổng Thư ký Uỷ viên thường trực Tổng Thư ký Chủ tòch Phó Chủ tòch kiêm Tổng thư ký thường trực Trợ lý thông tin Nguyễn Đức Hoàng Lê Trường Tùng Trần Lạc Hồng Phó Chủ Tòch kiêm Tổng thư ký Chủ tòch Tổng thư ký thường trực Chủ tòch Tổng thư ký Thư ký Văn phòng Chủ tòch Phó Chủ tòch kiêm Tổng Thư ký Tổng Thư ký Chủ tòch Chánh Văn phòng Chủ tòch Chủ tòch Chủ tòch Phó Chủ tòch thường trực Phó Chủ tòch kiêm Tổng thư ký Phó Tổng thư ký thường trực Chức danh Mai Anh Phạm Quôc Trường Phạm Hữu Nam Bùi Danh Lưu Vũ Phạm Chánh Mai Thò Hoa Nguyễn Tôn Vũ kim Quyến Trần Văn Huynh (Mobile: 0903.405437) Vũ Quốc Hùng Trần Văn Huynh (Mobile: 0903.405437) Nguyễn Tài Long Trần Nhơn Nguyễn Quang Lô Lê Lập Phạm Sỹ Liêm Nguyễn Đăng Sơn Người liên hệ Phụ lục 1: Danh sách số hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam PHỤ LỤC 2: PHIẾU TRƯNG CẦU Ý KIẾN VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÁC HỘI DOANH NGHIỆP Xin q vò cho ý kiến cách chọn phương án trả lời thích hợp đánh dấu (x) dấu (√) vào ô vuông tương ứng khoanh tròn vào chữ số tương ứng Với câu hỏi có vạch để trống, xin q vò vui lòng viết câu trả lời ngắn gọn I THÔNG TIN CHUNG VỀ DOANH NGHIỆP Tên doanh nghiệp: _ Đòa chỉ: Tỉnh/Thành phố: Số điện thoaïi: _ Soá fax: Email: Họ tên Giám đốc/ Chủ doanh nghieäp: _ Tuoåi: Giới tính: ❑ nam ❑ nữ 10 Dân toäc: 11 Trình độ học vaán: _ 12 Các vò trí công tác khác (ngoài doanh nghiệp) mà Giám đốc/ Chủ doanh nghiệp đảm nhận: 13 Năm bắt đầu sản xuất - kinh doanh: 14 Năm thức thành lập doanh nghiệp: _ 15 Loại hình doanh nghiệp: ❑ Công ty trách nhiệm hữu hạn ❑ Doanh nghiệp tư nhân ❑ Doanh nghiệp nhà nước ❑ Công ty cổ phần ❑ Hợp tác xã ❑ Loại khác (xin ghi cụ thể): _ _ 16 Voán điều lệ (ghi đăng ký kinh doanh): triệu đồng 17 Sản phẩm/ hoạt động kinh doanh doanh nghiệp: 18 Doanh thu năm 2000: ❑ 500 triệu đồng ❑ 500 triệu - tyœ ❑ - tỷ ❑ - tyû ❑ - 10 tyû ❑ 10 - 20 tỷ ❑ 20 tỷ 19 Dự kiến doanh thu năm 2001 so với năm 2000: ❑ tăng mạnh (>30%) ❑ tăng chút ❑ năm 2000 ❑ giảm chút ❑ giảm mạnh (