Canon EOS 5D Mark IV sở hữu cảm biến CMOS hoàn toàn mới với độ phân giải hữu dụng lên đến 30.4 megapixel, kích thước chuẩn 35mm Full Frame và chip xử lý hình ảnh DIGIC 6+ giúp quay được những đoạn video 4K 30P. Tốc độ chụp tốc độ cao liên tục của 5D Mark IV chỉ có một ít thay đổi khi nâng lên với tốc độ 7 khung hình giây. Và công nghệ video được nâng cấp thêm giúp việc sáng tác video dễ dàng hơn bao giờ hết với công nghệ lấy nét Dual Pixel CMOS AF giúp lấy nét nhanh hơn, bám nét liên tục khi quay video.
EOS 5D Mark IV (WG) Máy ảnh Chức Wi-Fi (Giao tiếp khơng dây) (Cơ bản) Bạn tải Hướng dẫn sử dụng (tập tin PDF) từ trang web Canon (tr.4, 614) V HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG EOS 5D Mark IV (WG) Hướng dẫn sử dụng máy ảnh Giới thiệu EOS 5D Mark IV loại máy ảnh kỹ thuật số phản xạ ống kính đơn trang bị cảm biến CMOS full-frame (tồn khung hình) (khoảng 36,0 x 24,0 mm) với độ phân giải hình ảnh hiệu dụng khoảng 30,4 megapixel, chip xử lý DIGIC 6+, phạm vi tốc độ ISO bình thường ISO 100 - ISO 32000, khung ngắm bao phủ khoảng 100% khn hình, hệ thống lấy nét tự động 61 điểm với độ xác tốc độ cao (lên tới 41 điểm lấy nét chữ thập), tốc độ chụp liên tục tối đa khoảng 7,0 hình/giây, hình LCD 3,2 inch, chụp ảnh RAW pixel đôi, chụp Live View, quay phim 4K, quay phim HD tốc độ khung hình cao (119,9p/100,0p), lấy nét tự động CMOS pixel đôi, chức Wi-Fi/NFC (giao tiếp không dây) chức GPS Trước bắt đầu chụp, đảm bảo đọc kỹ điều sau Để tránh làm hỏng ảnh xảy tai nạn, trước tiên tham khảo phần “Cảnh báo an toàn” (tr.22-24) phần “Những điều cần ý thao tác” (tr.25-27) Ngoài ra, đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để bảo đảm sử dụng máy ảnh cách Tham khảo Hướng dẫn sử dụng sử dụng máy ảnh để làm quen với máy Khi đọc hướng dẫn sử dụng, chụp thử vài kiểu ảnh xem kết Việc giúp bạn hiểu rõ máy ảnh Cất giữ hướng dẫn sử dụng cẩn thận để tham khảo lại cần Kiểm tra máy ảnh trước sử dụng tìm hiểu trách nhiệm pháp lý Sau chụp, bạn nên xem lại kiểm tra xem ảnh ghi xác chưa Nếu máy ảnh hay thẻ nhớ bị lỗi dẫn đến ghi tải ảnh xuống máy tính, Canon khơng chịu trách nhiệm cho mát bất tiện xảy Bản quyền Luật quyền quốc gia sở cấm sử dụng ảnh chụp người chủ thể cụ thể cho mục đích khác ngồi mục đích giải trí cá nhân Ngồi ra, lưu ý số hoạt động cơng cộng biểu diễn, triển lãm, v.v cấm chụp ảnh dùng vào mục đích giải trí cá nhân Danh sách vật dụng Trước bắt đầu, kiểm tra để đảm bảo tất vật dụng sau kèm máy ảnh Nếu thiếu vật dụng nào, vui lòng liên hệ với đại lý bán hàng Máy ảnh Vành đỡ mắt Eg (kèm nắp thân máy) Dây đeo to Pin LP-E6N (kèm nắp bảo vệ) Cáp nối IFC-150U II Sạc pin LC-E6E* Đầu giữ cáp * Sạc pin LC-E6E kèm với máy ảnh (Có kèm theo dây nguồn.) Hướng dẫn sử dụng đĩa CD-ROM kèm theo liệt kê trang sau Lắp vành đỡ mắt Eg vào thị kính khung ngắm Nếu bạn mua kèm ống kính, kiểm tra để đảm bảo có ống kính kèm Tùy thuộc vào loại kèm ống kính kèm theo Hướng dẫn sử dụng ống kính Chú ý tránh làm vật dụng nêu Tải Hướng dẫn sử dụng ống kính từ trang web Canon cần (tr.4) Hướng dẫn sử dụng ống kính (PDF) dành cho ống kính bán riêng Lưu ý mua kèm ống kính, số phụ kiện kèm với ống kính khơng khớp với danh sách liệt kê Hướng dẫn sử dụng ống kính Kết nối với thiết bị ngoại vi Khi kết nối máy ảnh với máy tính, v.v , sử dụng cáp nối kèm cáp hãng Canon khác Khi kết nối với cáp nối, sử dụng đầu giữ cáp kèm (tr.38) Hướng dẫn sử dụng đĩa CD-ROM Hướng dẫn sử dụng máy ảnh chức Wi-Fi (Giao tiếp không dây) Sổ tay bao gồm “Hướng dẫn sử dụng máy ảnh” phiên hoàn chỉnh “Hướng dẫn sử dụng chức Wi-Fi (Giao tiếp không dây)” Bạn tải Hướng dẫn PDF chi tiết chức Wi-Fi/ NFC (giao tiếp không dây) từ trang web Canon Đĩa EOS DIGITAL Solution Disk (Đĩa CD-ROM phần mềm) Chứa nhiều phần mềm khác Để tìm hiểu thêm thơng tin quy trình cài đặt phần mềm, tham khảo trang 612-613 Đĩa CD-ROM hướng dẫn sử dụng phần mềm Bao gồm Hướng dẫn sử dụng phần mềm (tập tin PDF) Hướng dẫn xem đĩa CD-ROM Hướng dẫn sử dụng phần mềm trình bày trang 614 Bạn tải Hướng dẫn sử dụng (tập tin PDF) máy tính từ trang web Canon Trang web tải Hướng dẫn sử dụng (tập tin PDF): • Hướng dẫn sử dụng máy ảnh chức Wi-Fi (Giao tiếp khơng dây) • Hướng dẫn sử dụng chức Wi-Fi (Giao tiếp không dây) www.canon.com.vn/localizedmanual Thẻ nhớ tương thích Để xem Hướng dẫn sử dụng (tập tin PDF), cần cài đặt Adobe Acrobat Reader DC phần mềm xem PDF khác Adobe (nên sử dụng phiên nhất) Bạn tải miễn phí Adobe Acrobat Reader DC từ Internet Nhấp đúp vào Hướng dẫn sử dụng (tập tin PDF) tải xuống để mở Để tìm hiểu cách sử dụng phần mềm xem PDF, tham khảo mục Trợ giúp phần mềm Bạn truy cập trang web tải Hướng dẫn sử dụng phần mềm từ hình cài đặt phần mềm (tr.613) Thẻ nhớ tương thích Máy ảnh sử dụng loại thẻ nhớ sau với dung lượng Định dạng thẻ thẻ định dạng (lúc ban đầu) máy ảnh máy tính khác máy ảnh bạn (tr.73) Thẻ CF (CompactFlash) * Loại I, hỗ trợ UDMA Mode Thẻ nhớ SD/SDHC*/SDXC* * Có hỗ trợ thẻ UHS-I Những thẻ ghi phim Khi quay phim, sử dụng thẻ dung lượng lớn với hiệu đủ tốt (tốc độ đọc ghi đủ nhanh) để xử lý chất lượng ghi phim Để tìm hiểu chi tiết, tham khảo trang 360 Trong hướng dẫn sử dụng này, từ “thẻ CF” dùng để thẻ nhớ CompactFlash từ “thẻ SD” thẻ nhớ SD/SDHC/SDXC Tất thẻ nhớ dùng để quay phim chụp ảnh gọi chung “thẻ” * Máy ảnh không kèm theo thẻ để ghi ảnh/phim Vui lòng mua riêng thẻ Hướng dẫn bắt đầu nhanh Lắp pin (tr.44) Để sạc pin, tham khảo trang 42 Lắp thẻ (tr.45) Khe cắm phía trước máy ảnh để cắm thẻ CF khe phía sau để cắm thẻ SD * Bạn chụp ảnh có thẻ CF SD lắp máy Lắp ống kính (tr.55) Đặt cơng tắc chế độ lấy nét ống kính thành (tr.55) Đặt công tắc nguồn thành (tr.49) Điều chỉnh cho vạch đỏ ống kính trùng với vạch đỏ máy ảnh để lắp máy ảnh Hướng dẫn bắt đầu nhanh Nhấn giữ nút trung tâm nút xoay chế độ, đồng thời đặt nút xoay chế độ thành (Tự động nhận cảnh thông minh) (tr.35) Tất thiết lập cần thiết cho máy ảnh tự động cài đặt Lấy nét chủ thể (tr.58) Nhìn vào khung ngắm hướng trung tâm khung ngắm vào chủ thể Nhấn nửa chừng nút chụp, máy ảnh lấy nét chủ thể Chụp ảnh (tr.58) Xem ảnh Nhấn hoàn toàn nút chụp để chụp ảnh Ảnh vừa chụp hiển thị khoảng giây hình LCD Để hiển thị lại ảnh, nhấn nút (tr.398) Để chụp nhìn vào hình LCD, tham khảo phần “Chụp Live View” (tr.301) Để xem ảnh chụp, tham khảo phần “Xem lại ảnh” (tr.398) Để xóa ảnh, tham khảo phần “Xóa ảnh” (tr.443) Các quy ước sử dụng hướng dẫn Biểu tượng sử dụng hướng dẫn0/9/4/ 7/8 : : : : : : Biểu thị nút xoay Biểu thị nút xoay điều khiển nhanh Biểu thị nút chọn vùng AF Biểu thị nút điều khiển đa Biểu thị nút thiết lập Biểu thị chức tiếp tục hoạt động khoảng giây, giây, giây, 10 giây 16 giây sau nhả nút chức * Ngoài ra, biểu tượng ký hiệu sử dụng nút máy ảnh hiển thị hình LCD sử dụng hướng dẫn đề cập đến thao tác chức liên quan : Biểu thị chức điều chỉnh cách nhấn nút để thay đổi thiết lập M : Biểu tượng phía bên phải tiêu đề trang biểu thị chức sử dụng chế độ , , , (tr.**) : Số trang tham khảo để tìm hiểu thơng tin : Cảnh báo để tránh vấn đề trục trặc chụp ảnh : Thông tin bổ sung : Gợi ý lời khuyên để chụp tốt : Hướng dẫn giải vấn đề trục trặc Giả định Tất thao tác giải thích hướng dẫn giả định công tắc nguồn đặt thành cơng tắc gạt sang trái (Nhả khóa đa chức năng) (tr.49, 62) Giả định tất thiết lập menu chức tùy chỉnh đặt chế độ mặc định Hình minh họa hướng dẫn lấy ví dụ máy ảnh lắp ống kính EF50mm f/1.4 USM Gửi ảnh đến smartphone ảnh để gửi Chọn Chọn ảnh để gửi cách xoay nút xoay , thêm dấu [X] Nhấn để thêm xóa dấu [X] Nếu nhấn nút xoay nút xoay ngược chiều kim đồng hồ, bạn chọn ảnh từ chế độ hiển thị ba ảnh Sau chọn ảnh để gửi, nhấn nút [Resize image (Thay đổi cỡ Chọn ảnh)] Thiết lập theo nhu cầu Trên hình hiển thị, chọn kích cỡ ảnh, nhấn [Send (Gửi)] Chọn Ảnh chọn gửi Khi q trình truyền hồn tất, hình bước xuất lại Để gửi ảnh khác, lặp lại bước từ đến W-36 Gửi ảnh đến smartphone Kết thúc truyền ảnh Để kết thúc truyền ảnh, nhấn nút hình truyền ảnh Nếu bạn thiết lập kết nối với chức NFC xem lại ảnh, hình ngắt kết nối xuất Chọn [OK] để ngắt kết nối Nếu bạn vừa gửi ảnh từ menu Điều khiển nhanh, hình trước xuất lại Kết nối không bị ngắt Nếu cần, tham khảo thêm phần “Những lưu ý sử dụng chức NFC” (tr.W-17) Khi truyền ảnh, chụp ảnh nhấn nút chụp máy ảnh Không thể gửi ảnh qua chức NFC máy ảnh kết nối không dây với thiết bị khác Ngồi ra, khơng thể kết nối máy ảnh với nhiều smartphone lúc Ngay phim định dạng MOV hiển thị danh sách, bạn lưu vào smartphone Bạn hủy truyền ảnh cách chọn [Cancel (Hủy)] truyền Bạn chọn tối đa 50 tập tin cho lần gửi Khi kết nối, bạn nên tắt chức tiết kiệm pin smartphone Thiết lập cho truyền ảnh qua chức NFC không lưu máy ảnh Khi thu nhỏ kích cỡ ảnh, tất ảnh chọn để gửi lúc thu nhỏ Lưu ý phim hay ảnh có kích cỡ nhỏ cỡ b khơng thể thu nhỏ Khi sử dụng pin để cung cấp nguồn cho máy ảnh, đảm bảo pin sạc đầy Khi kết nối, chức tự động tắt nguồn máy ảnh không hoạt động W-37 Chỉ định ảnh xem Bạn định ảnh xem từ smartphone cách thao tác với máy ảnh Ảnh định thiết lập kết nối sau ngắt kết nối Chọn [Communication settings (Thiết lập giao tiếp)] Trong tab [54], chọn [Communication settings (Thiết lập giao tiếp)], nhấn [Built-in wireless settings Chọn (Thiết lập khơng dây tích hợp)] [Wi-Fi function (Chức Chọn Wi-Fi)] Đặt [Wi-Fi/NFC] thành [Enable (Bật)], chọn [Wi-Fi function (Chức Wi-Fi)] (tr.W-12) W-38 Chỉ định ảnh xem [q] Chọn Nếu hình [qWi-Fi on (qWi-Fi bật)] hiển thị, chọn [Disconnect,exit (Ngắt kết nối,thoát)] [Review/change settings Chọn (Xem lại/thay đổi thiết lập)] [Viewable imgs (Ảnh Chọn xem)] Nếu đặt [Viewable imgs (Ảnh xem)] thành thiết lập [All images (Tất ảnh)], bạn thực chụp từ xa Khi kết nối lại với smartphone, kiểm tra thiết lập ảnh xem trước thiết lập kết nối W-39 Chỉ định ảnh xem mục Chọn Chọn [OK] nhấn để hiển thị hình thiết lập [All images (Tất ảnh)] Tất ảnh lưu thẻ nhớ xem [Images from past days (Ảnh chụp khứ)] Chỉ định ảnh xem sở ngày chụp Có thể định ảnh chụp tối đa chín ngày trước Chọn mục, nhấn Khi chọn [Images shot in past days (Ảnh chụp khứ)], ảnh chụp số ngày đặt trước ngày xem Khi hiển thị số ngày, xoay nút xoay để định số ngày, nhấn để hoàn tất lựa chọn Chọn [OK] nhấn để định số ảnh xem [Select by rating (Chọn theo xếp hạng)] Chỉ định ảnh xem theo xếp hạng đính kèm (hoặc khơng đính kèm) theo kiểu xếp hạng Chọn xếp hạng, nhấn để định số ảnh xem W-40 Chỉ định ảnh xem [File number range (Phạm vi số thứ tự tập tin)] (Chọn phạm vi) Ảnh Ảnh cuối Chọn ảnh ảnh cuối từ ảnh xếp theo số thứ tự tập tin để định ảnh xem Sử dụng để chọn tập tin ảnh Nhấn để hiển thị hình chọn ảnh Xoay nút xoay để chọn ảnh Nếu nhấn nút xoay nút xoay ngược chiều kim đồng hồ, chọn ảnh từ chế độ hiển thị bảng kê Chọn ảnh nhấn để hoàn tất lựa chọn Áp dụng quy trình thao tác tương tự để chọn tập tin ảnh cuối xem Chọn ảnh chụp sau ảnh chọn làm ảnh Khi ảnh ảnh cuối định, chọn [OK], nhấn W-41 Kết nối lại Máy ảnh kết nối lại với chức Wi-Fi đăng ký thiết lập kết nối Chọn [Communication settings (Thiết lập giao tiếp)] Trong tab [54], chọn [Communication settings (Thiết lập giao tiếp)], nhấn [Built-in wireless settings Chọn (Thiết lập khơng dây tích hợp)] [Wi-Fi function (Chức Chọn Wi-Fi)] Đặt [Wi-Fi/NFC] thành [Enable (Bật)], chọn [Wi-Fi function (Chức Wi-Fi)] (tr.W-12) chức Wi-Fi để kết nối Chọn Sử dụng để chọn mục, nhấn Khi chọn [w], hình chọn dịch vụ web hiển thị Tùy thuộc vào dịch vụ web chọn, hình [Send to (Gửi đến)] hiển thị Chọn dịch vụ web để kết nối điểm đích [Connect (Kết nối)] Chọn Sau đăng ký thiết lập đa kết nối đích, chọn [Choose set (Chọn thiết lập)], chọn kết nối đích, kết nối Chọn [OK] hộp thoại xác nhận W-42 Kết nối dễ dàng với Connect Station Connect Station (bán riêng) thiết bị cho phép bạn nhập ảnh phim chụp/quay để xem TV, smartphone, v.v chia sẻ mạng Bạn dễ dàng lưu ảnh phim vào Connect Station cách giữ máy ảnh gần Connect Station W-43 Lưu ảnh Phần hướng dẫn cách kết nối không dây máy ảnh với Connect Station (bán riêng) Để lưu ảnh theo cách khác, tham khảo Hướng dẫn sử dụng Connect Station Cài đặt trước máy ảnh phép sử dụng chức NFC (tr.W-16) chức NFC máy ảnh Bật (tr.W-16) máy ảnh gần Connect Station Giữ Bật máy ảnh Connect Station, Điểm kết nối NFC giữ dấu P máy ảnh gần điểm kết nối NFC Connect Station Khi thông báo kết nối thiết lập hiển thị hình LCD máy ảnh Connect Station hồi đáp, di chuyển máy ảnh xa Connect Station Khi kết nối thiết lập, Connect Station kiểm tra ảnh thẻ nhớ lưu ảnh chưa lưu kết nối Ngắt Sau lưu ảnh, hình bên trái hiển thị hình LCD máy ảnh Nhấn để ngắt kết nối W-44 Lưu ảnh Nếu cần, tham khảo thêm phần “Những lưu ý sử dụng chức NFC” (tr.W-17) Khi lưu ảnh, chụp ảnh nhấn nút chụp máy ảnh Không làm rơi máy ảnh chạm mạnh máy vào Connect Station Làm gây hỏng ổ cứng bên Connect Station Nếu máy ảnh không nhận diện ngay, thử giữ máy gần Connect Station từ từ di chuyển xoay ngang máy Chỉ giữ máy ảnh gần Connect Station khơng thiết lập kết nối Trong trường hợp này, chạm nhẹ Connect Station vào máy ảnh Khi giữ máy ảnh gần Connect Station, khơng đặt vật máy ảnh Connect Station Ngoài ra, để máy ảnh bao, giao tiếp qua chức NFC khơng thực Nếu di chuyển máy ảnh xa Connect Station lưu ảnh, q trình lưu lâu kết nối bị ngắt Nếu máy ảnh hết pin lưu ảnh, trình lưu dừng Sạc pin, thử lại Không thể phát lại phim 4K với Connect Station Khi tất ảnh lưu, máy ảnh không thực trình lưu Trong trường hợp này, chọn [OK] để ngắt kết nối Khi thẻ nhớ lưu lượng lớn ảnh, Connect Station khoảng thời gian để kiểm tra lưu ảnh Khi lưu ảnh, chức tự động tắt nguồn máy ảnh không hoạt động W-45 Những điều cần ý sử dụng Wi-Fi (Mạng LAN không dây) 9Quốc gia khu vực cho phép sử dụng mạng LAN không dây Một số quốc gia khu vực hạn chế sử dụng mạng LAN không dây, việc sử dụng trái phép bị phạt theo quy định quốc gia khu vực Để tránh vi phạm quy định mạng LAN không dây, truy cập trang web Canon để tìm hiểu nơi phép sử dụng Lưu ý Canon không chịu trách nhiệm cho vấn đề phát sinh sử dụng mạng LAN không dây quốc gia khu vực khác 9Số model EOS 5D Mark IV (WG): DS126601 (bao gồm model mô-đun WLAN: ES200) Nhãn hiệu Microsoft Windows nhãn hiệu thuộc quyền nhãn hiệu đăng ký Microsoft Corporation Hoa Kỳ và/hoặc quốc gia khác Macintosh Mac OS nhãn hiệu đăng ký Apple Inc Hoa Kỳ quốc gia khác Logo Wi-Fi CERTIFIED ký hiệu Wi-Fi Protected Setup nhãn hiệu Wi-Fi Alliance WPS sử dụng hình thiết lập máy ảnh hướng dẫn viết tắt Wi-Fi Protected Setup UPnP nhãn hiệu UPnP Implementers Corporation Dấu N thương hiệu thuộc quyền thương hiệu đăng ký NFC Forum, Inc Hoa Kỳ quốc gia khác Các nhãn hiệu khác thuộc sở hữu hãng tương ứng W-46 Chỉ mục A Android W-18 X Xem ảnh .W-28 Ảnh xem W-39 B Bàn phím W-10 C Camera Connect W-18, W-28 Cáp W-14 Connect Station W-43 Đ Điều khiển cảm ứng W-11 Điều khiển nhanh W-34 G Giao tiếp với smartphone W-19 Gửi ảnh W-31 I iOS W-18 K Kết nối lại W-42 N NFC W-16, W-20, W-21, W-44 Gửi ảnh W-31 T Tên W-8 Thao tác từ xa W-28 Thẻ Eye-Fi W-14 Thu nhỏ cỡ ảnh W-36 W-47 GHI NHỚ W-48 Những mô tả hướng dẫn sử dụng cập nhật tháng năm 2016 Để tìm hiểu thơng tin tính tương thích với sản phẩm hơn, vui lòng liên hệ Trung tâm bảo hành Canon Tham khảo trang web Canon để có hướng dẫn sử dụng phiên CPH-E195-001 © CANON INC 2016