2462 TB-KĐ3 - Thư viện Văn bản quy phạm pháp luật - VanBanPhapLuat

Trang 1

CUC KIEM ĐỊNH HẢI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HOI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 2⁄62 /TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày,/'€” tháng 11 năm 2017

as SUC HAI QUAN THONG BAO

ĐẾN Š:.949/ Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Ngày: 2 -I1- 9017 Chuyén: KE Lưu hồ sơ số: “he Kạn

Tưượnn Can dir Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan vé thủ tục hải

quan, kiểm tra, giám sát, kiếm soát hải quan;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính

hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính

về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:

1 Tên các mẫu khai báo: Theo phụ lục đính kèm

2 Tờ khai hải quan: Số 101656900810/A11 đăng ký ngày 16 tháng I0 năm

2017

3 Đơn vị XK, NK/Tỏ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại An Khải

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn Khu Vực 1- Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 878/KVI-ĐHHN ngày

18/10/2017 :

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2179/KĐ3-NV ngày 19 tháng 10 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Thị Soi

8 Kết quả phân tích: Theo phụ lục đính kèm

Trang 2

CUC KIEM DINH HAI QUAN CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3

Kèm theo Thông báo về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa 86 £462 /TB-KD3, PHU LUC ngay tháng 11 năm 2017 vã

TT "Tên mẫn theo khai báo & 2 4 x

Trang 3

CỤC KIÊM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 EE HALT ¢ Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc ,

Số: Z7 /TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày 4S thang At nim 2017

SỐ uc - THONG BAO

DEN Ngày: ¿f -††- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

Choyén: VK AS cin pur Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Lưu hồ sơ số: Căn kứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 0I năm 2015 của

quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan; Chỉnh pif Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải

Căn cứ Thông tự số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu;

Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: thép không gỉ được cán phẳng, cán nóng,

dạng cuộn Chiều dày: 2.40mm chiều rộng: 1082mm tiêu chuẩn: 201-LA,

Hàng mới 100%, ,

Té khai hai quan: Số 1016828953 10/A11 ngay 30 thang 10 nim 2017

- Đơn vị XK, NK/T6 chitc, c4 nhan: Cong Ty TNHH Thuong Mai E-ONE

- Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục Hải quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn KV 3 - Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh 5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 86/KV3-ĐTT2 ngày 31/10/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2271/KĐ3-NV ngày 31 tháng 10 năm 2017

7 Chuyén viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân - `

8 Kêt quả phân tích: Thép không gi được cán phẳng, có chiều rộng trên 600mm, cán nóng, ở dạng cuộn, kích cỡ chiều day 2.4mm

Trang 5

CoO te irene en

cuc KIEM DINH HAI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỌI CHỦ NGHĨA VIET NAM

Số:.2⁄44 /TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày “Ấ tháng “(_ năm 2017

ONG CYC HAI QUAN se => THÔNG BÁO ` -

ĐẾN SẾ: nem Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

,

Chuyén: NE (Ur, Can ctr Luat Hai quan sé 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Lưu hồ sơ số — tt BRI Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm sốt hải quan;

Căn cứ Thơng tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính

hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập

khẩu; -

Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Thép cán nóng không hợp kim dạng Tắm,

chưa phủ mạ hoặc tráng, đã ngâm tẩy gi, kích thước: (1.4-5.0)MM x (900- 1250)MM x (1500-2550)MM Tiêu chuẩn JIS G3131, hàng loại 2

2 Tờ khai hai quan: Số 101603§50721/A11 ngày 13 tháng 9 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Một Thành Viên San

Xuất Vĩnh Tiến Phát

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn KV 1, Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 763/KV1-ĐHHN ngày 18/9/2017

Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 1905/KD3-NV ngay 18 tháng 9 năm 2017

Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân

Kết quả phân tích:

Thép không hợp kim được cán phẳng, cán nóng, ở dạng không cuộn; chiều

_ Tong trên 600mm, chiều dày 1.8mm, chưa phủ, mạ hoặc tráng

Trang 7

CUC KIEM BINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phức

Số: „26 /TB-KĐ3 TP Hé Chi Minh, ngay LS thang “(ÍL năm 2017

TONG CYC HAI QUAN

ĐỂ NẾ THONG BAO

Vé két qua phân tích kèm mã số hàng hóa Ngày: ¿Í -({- 2017

Chuyén: ANC, ca

Luu hé so s6° °” Căn|cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu;

Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ oH Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu Việt Nam /#”“ ”*

Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mã

hàng hóa như sau:

2 Tờ khai hải quan: Số 101633177001/A11 đăng ký ngày 29 tháng 9 năm 2017 3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Thương Mại & Sản Xuất

Nệm Mousse Liên á

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục HQ CK Cảng Sài Gòn KV 4 — Cục HQ TP.Hồ Chí Minh ¬

5 Phiêu yêu câu phân tích kiêm biên bản lây mẫu: Số 21/KVIV-ĐTTN ngày

10/10/2017 r

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2111/KD3-NV ngày 11 tháng 10 năm 2017

7, Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân 8 Kết quả phân tích: * Thực hiện theo phụ lục đính kèm 9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: Thực hiện theo phụ lục đính kèm./ iv Noi nhan: - Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Luu: VT, KD3.HSPTPL + af ý C, ie ae

tyễn Xuân Cường Ghi chú: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

Trang 8

CUC KIEM DINH HAI QUAN

CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Phu luc (Kèm theo Thông báo kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

~ -4£ _xa.| Phân loại

Tên mẫu theo £ Số kết quả giám - thee theo

TT] “"ihai big | Kếtgquả phân tíh | định/đơn vị Biển Thué | Thông báo

giám định XNK KQPL của TCHỌ Mục 1: Day | Day thép không hợp| _„ „ `

thép dùng làm |kim, chưa tráng, | Giây chứng nhận

16 xo các loại |phủ, mạ, có hàm|kêt quả thử

(đoại không | lượng carbon từ | nghiệm số Số

hop kim,|0⁄25% đến dưới -

không _-mạ):} 0.6% tính theo trọng 0396/N1.17/TD 2228/TB

¡ l.lSize 1.4mm lượng: đường kính | n8ầy 30/10/2017 | 7217.10.29 TCHQ

| (Standard 1.4mm, không phù |của Trung tâm ngày

ị JISG352I G1600 1800 | day tanh, day - |hợp am nan - kỹ thuật tiêu dy Ậ ` 05/03/2014

N/mm2), hàm lứng lực, thép dây | Chuẩn đo lường

¡ lượng C: 0.39 - | dẹt cuộn tang, đây chất lượng 3

| 0.46% thép dễ cắt gọt

i Mục 2: Day] x " „ A

thép dùng làm | D2Y thép không hợp | Giấy chứng nhận

lò xo các loại hae kết quả thử

(loại không phủ, mạ, có hảm iê é Số

hơn kim, | eng carbon từ nghiệm so 0

không mạ) 0.6% trở lên tính | 0396/N1.17/TĐ 11948/TB-

2.1 Size 2.0mm | Be trọng lượng; | ngày 30/10/2017 | 7217.10.39 | TCHQ

| (Standard đường kính 2.0mm, của Trung tâm không phù hợp làm ngày

BS4637 “| nan hoa, dây tanh |KỸ thuật tiêu 02/10/2014 N/mm), hàm dây dự ứng lực, thép | chuẩn đo lường

me Cc6ca | dây đẹt cuộn tang, | chất lượng 3

lượng C: 6.64 aan ak oe

0.71% day thép dé cat got

Mục 4: Day | Day thép không hợp Giay chứng nhận sé

thép dùng làm |kim, chưa tráng |kết ` : quả thử

3 ho bà x 11948/TB-

3, | 10 xo caéc loai! phi, ma, cé ham nghiém số | 7217.10.39

(loại không |lượng carbon từ 0396/N1.17/TD TCHQ hop — kim, | 0.6% trở lên tính| V" ngày

không mạ): [theo trọng lượng; |"gày 30/10/2017

Trang 9

hy k Mã số phân Thân loại Tên mẫu theo | „.„ Số kết quả giám loại theo theo TT khai bao ^^" Kêt quả phân tích định/đơn vị - x x | Théng: bdo

Biêu Thuê > giám định XNK KQPL của

TCHQ

Size 2.2mm đường kính 2.2mm, | của Trung tâm 02/10/2014

(Standard không phù hợp làm kỹ thuật tiêu

Trang 11

CUC KIEM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:2⁄Z⁄./TB-KĐ3 TP.Hồ Chí Minh, ngày 4 tháng ⁄_năm 2Ø/2-

TENG GUC HAI QUAN

HH kh gcohoyDinngpiadhdatethmssizddingaoieirsel na

,

2) vs THÔNG BẢO _

Về kết quả phân tích kèm mã số hàn hóa

Ngay: 20 -11- 2017 ana phan He g

Chuyén: DYE, MIG

3ăn:eđ Luật Hải quan số 34/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ-Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải

quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

khẩu;

Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu Việt Nam

Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Vai Polyester pha (60% polyester, 35%

Rayon, 5% spandex, di nhudém, dệt thoi, có tỷ trọng sợi filament dưới 85%,

tồn kho, khổ 44-60 inch định lượng 100g/m2 Hàng không đồng nhất, cuộn to

cuộn nhỏ, mới 100%)

2 Tờ khai hải quan: Số 101599270250/A11 ngày 11 tháng 9 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu Quý Nguyễn 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ Cục Hải Quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn Khu

Vực I— Cục Hải Quan Thành Phó Hỗ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 756/KV1-ĐHHN ngày 14/9/2017 ˆ 6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 1897/KĐ3-NV ngày 15 tháng 9 năm 2017

7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lương Mỹ Trinh

8 Kết qua phn tich*: Vai đệt thoi, kiểu dệt vân điểm, thành phần 100%

filament polyeste không dún, chưa ngâm tâm, tráng phủ hoặc ép lớp, màu

đen; trọng lượng mẫu 102,9 g/m2; dạng cuộn, khổ lớn hơn Im Ghi chú: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

*: Trên cơ sở kết quả thử nghiệm sổ 14410-12J/TNV ngày 18/10/2017 của Phân Viện Dét

Trang 12

9 Ma sé phan loai theo Biéu thué XNK: 5407.61.00

(Phân loại theo Thông báo kết quả phân loại số 7669/TB-TCHQ ngày 23/06/2014 của Tổng Cục Hải Quan » Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website Hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Lưu: VT, KĐ3 HSPTPL

Nguyễn Xuân Cường

Ghỉ chú: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu câu phân tích

*: Trên cơ sở kết quả thứ nghiệm số 14410-12TNV ngày 18/10/2017 của Phân Viện Dệt May tại Thành Phố Hồ Chí Minh và kết quả giám định số 129/VDM ngày 14/11/2017 của

Trang 13

CUC KIEM BINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc T—=————— ‡

Số: Z//2Z./TB-KĐ3 TP.Hà Chí Minh, ngày (Â tháng 4 năm 2OLF TONG CỤC HAI QUAN ĐẾN ` ; THONG BAO ; Neay: 20 -tf- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Tuyến Ca sa, Lưu hồ §Ơ §ố: vv⁄/2

Cămcứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khâu, nhập

khẩu;

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam Chi cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Vải thun pha (60% Spandex, 32% rayon, 8%

Poly, xơ tái tạo, đã nhuộm, đệt kim, tổn kho, chưa qua sử dụng, khé 44-60 ¡nch, định lượng: 200g/m2, mới 100%)

2 Tờ khai hải quan: Số 101597011610/A11 ngày 08 thang 9 năm 2017

3 Don vi XK, NK/T6 hức, cá nhân: Công Ty TNHH Xuất Nhập Khẩu Quý

Nguyễn

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ Cục Hải Quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn Khu

Vực I - Cục Hải Quan Thành Phố Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 777/KV1-ĐHHN ngày 21/9/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 1935/KĐ3-NV ngày 22 tháng 9 năm 2017 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lương Mỹ Trinh

8 Kết quả phân tích*: Vải dệt kim tạo vòng lông một mặt, dệt từ sợi có màu

khác nhau, chưa ngâm tâm, tráng phủ hoặc ép lớp; thành phần 90% bông, 10% sợi đàn hồi polyurethan (trong đó lớp vòng lông từ 100% xơ bồng); trọng lượng mẫu 255 g/m2; dạng cuộn, khổ lớn hơn 1m

9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 6001.21.00

“I

Ghi chu: Théng bdo két qua này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phán tích

Trang 14

(Phân loại theo Thông báo kết quả phân loại số 3267/IB-TCHQ ngày

20/04/2016 của Tổng Cục Hải Than Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website Hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Lưu: VT, KĐ3 HSPTPL

Ghỉ chú: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

Trang 15

CỤC KIÊM ĐỊNH HẢI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

8é: ZY73/TB-KD3 TP.H6 Chí Minh, ngày MG thang dnd 2017

Về kết quá phân tích kèm mã sế hàng hóa ; THONG BAO _

Ngày: ¿0 -††- 2017

Chayén: DCAM Cad, äñ'CÚ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Trường ăn-cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

khẩu;

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam

Chi cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu

hàng hóa như sau: -

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục I1: Vải sợi, thành phần: 40% Polyester 60%PVC,

quy cách đóng gói: dạng cuộn Sử dụng để làm màn cuốn định lượng:

380g/m2, Khổ: 2.m item: 1602-06 Hàng mới 100%

2 Tờ khai hải quan: Số 101637110040/A11 ngày 02 tháng 10 năm 2017,

Don vi XK, NK/T6 chức, cá nhân: Công Ty TNHH Glory Furnishings

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi Cục Hải Quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn Khu Vực I— Cục Hải Quan Thành Phố Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 820/KV1-ĐHHN ngày 04/10/2017 ,

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2051/KĐ3-NV ngày 05 tháng 10 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lương Mỹ Trinh,

8 Kết quả phân tích: Tâm nhựa không xốp từ polyacrylic, đã kết hợp với vật liệu dệt từ polyeste ở giữa, dạng cuộn, khế 2m

9 Mã số phần loại theo Biểu thuế XNK: 3921.90.90

Trang 17

CUC KIEM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc Số:#2/TB-KĐ3 TP.Hồ Chí Minh, ngày Lb thang (năm 2017 có THONG BAO Nady: 20-11-9917 Ve ket qua phan tích kèm mã số hàng hóa Chuyển:,XÌ\C jẴcHÄT Lưu hồ sơ số:

Trườn Căn cứ Luật Hải quan số 34/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập

khẩu;

Căn cứ Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất,khẩu, nhập khâu Việt Nam

Chỉ cục Kiếm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 3: Vải dệt đã được ép với Polyurethan -

LEATHER POLYURETHAN - SIZE (0.7mm X 54inch X 50m) - Loai

R64-CK659 - Hang mới 100% - Nguyên liệu SX bọc ghế sofa

2 Tờ khai hải quan: số 101658525401/A12 ngày 16 tháng 10 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Một Thành Viên Ân _— Thượng 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi Cục Hải Quan Sóng Thần - Cục Hải Quan Tỉnh BìnH Dương 5.Phiếu yêu 'cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 7L/HQST ngày 25/10/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2251/KĐ3- NV ngày 31 tháng 10 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lương Mỹ Trinh

8 Kết quả phân tích: Tắm nhựa polyvinyl clorua xốp, mềm, được gia cố một mặt bằng lớp vải dệt kim sợi ngang từ polyeste, phần nhựa màu đen chiếm 85%, vải chiếm 15%, trọng lượng mẫu 510 g/m2, dang cuộn

Trang 18

Trang 19

CỤC KIEM DINH HAI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc

Só:/2⁄2Z.7TB-KĐ3 TP.Hồ Chí Minh, ngày „4 tháng „năm 2017

TONG CUC HAI QUAN

DEN sé: ¬ THƠNG BÁO

Ngày: ¿Ú -††- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

Cămcứ Tuật Hải quan số 34/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 2l tháng 0! năm 2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

Căn cứ Thồng tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính

khâu;

hàng hóa như sau: ,

3 Đơn vị XK, NK/Tỗ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Sản Xuất Phụ Liệu May Trung Nam Phát 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chị Cục Hải Quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn Khu Vực [— Cục Hải Quan Thành Phế Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 913/KVI-ĐHHN ngày 06/11/2017 6 Phiếu tiếp nhan mau: $6 2306/KD3-NV ngày 07 tháng l1 năm 2017

Trang 20

CỤC KIÊM ĐỊNH HAI QUAN

CHI CỤC KIỂM ĐỊNH HẢI QUAN 3 PHỤ LỤC Kèm theo Thông báo kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Số/2Z7T B-KĐ3, ngàyZtháng.năm.Z@⁄Z |

ak : Mã số phân | „Phân laạ)

TT Tên mẫu t heo khai báo Kết quả phân tích | loại theo Biểu the o Thông Thuế XNK bao KQPL cua TCHQ

1 | Muc 4: Vai dét thoi, | Vai dét thoi, kiểu dệt| 5407.51.00 | Số 6594/TB-

kiểu vân điểm 85% | vân điểm, có tỷ trọng TCHQ ngày polyester, phụ liệu |sợi fllament polyeste 12/07/2016 dùng trong may mặc | dún từ 85% trở lên,

- 50D WHITE -|màu trắng bề mat

with : 155cm, định | chưa ngâm tâm, tráng

lượng 36G/M2 - | phủ hoặc ép lớp; trọng

Hàng mới 100% lượng mẫu 36,5 g/m2; dạng cuộn, khổ lớn hơn im

2 | Mục 5: Vải dệt thoi, | Vải đệt thoi, kiểu dệt| 5407.52.00 | Số 7666/TR-

kiểu vân điểm 85% polyester, phụ liệu dùng trong may mặc - 50D BLACK - with : 155cm, định lượng 36GM2 -

Trang 21

) CỤC KIÊM ĐỊNH HẢI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CHI CỤC KIỂM ĐỊNH HẢI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

}

Só:2⁄26 /TB-KĐ3 Tp Hè Chí Minh, ngày tháng,(năm 2017

TONG CUC HAI QUAN

DEN ĐỐ: ceere THƠNG BÁO

Ngày: ¿Ú -††- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

Chuyển: MỨC,(1—

Lm hề sơ số: Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Cămrcử Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 nam 2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu;

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khâu, nhập khâu Việt Nam -

hàng hóa như Sau:

1 Tên mẫu theo khai báo : Theo phụ lục đính kèm

2 Tờ khai hải quan: Số 101631449141/A11 đăng ký ngày 29/09/2017

3 Đơn vị XK, NK /Tổ chức, cá nhân: Tổng Công Ty Máy Và Thiết Bị Công Nghiệp - CTCP

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn KV3 —

Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 179/KV3-ĐTTI ngày

17/10/2017 t

Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2167/KĐ3-NV ngày 18/10/2017

Chuyên viên thực hiện phân tích: Nguyễn Vĩnh Hoàng Kết quả phân tích: *

- _ Theo phụ lục đính kèm

9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK:

- Theo phy Iuc dinh kèm onan Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Lưu: VT, KĐ3 HSPTPL CH CỤC ` % Kea ĐỊNH

Ghi chú: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

Trang 22

CUC KIEM DINH HAI QUAN

CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 PHU LUC Kèm theo Thông báo về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Số 24% /TB-KĐ3, ngày,.tháng 4 năm 2017

ị oe Két | Số kết quả / Phan loai

qua pha giám định/đơn| Mã số phân trên cơ sỡ

TT |Tên mẫu theo khai bao} “© nh Ê" _Í vị giám định | loại theo Biểu Thông báo (nếu có)

ThuếXNK | KQPL của

TCHQ

1 |Mục KHONG HỢP how uc 1: THEP|_, ; hép kh ine ˆ

KIM DANG đường kính =| VƠN-SG 7213.91.90

NÓNG 15983 0o | 270mm 9100 dạng ” cuộn 129-17 -17- « (ương Am

0 “eo ene Ứng với mã

> £ à

TCVNI766:1975,J1 | ane | Mey |

S G4051,ĐK 5.5- | in — gòn | 09/11/2017 Số

3n, C.0.06- [Thành phần| cua Vien | 5-1000 | 11212/TB-

0.48%;Si:0.15- hóa học và - —_ | tại Chương| TCHQ

0.35%;MN:0.30- tính chất cơ jý | ©Ơ khí năng 2 ngày

0.90%;P:0.030max; phù hợp theo lượng và 98Biêu | 28/11/2016 |

$:0035max LOẠI tiêu chuẩn kỹ me thué nhap

2;KHONG PHÙ [tua TCVN mỏ tả

A 2 : âu ưu

HỢP LAM THÉP Í 1766:1975 do | Vinacomin

COT , BE) B6 Khoa học dai),

48mm;C:0.06- Thanh phần ce | 05/9/2016

0.48%;Si:0.15- ' lháa học vạ| lượng và | thuế nhập

0.35%MN:030- | inh chat co ly} amg khẩu ưu

0.90%;P:0.030max; | phù hợp theo đãi)

3:0035max LOẠI Í tiêu chuẩn kỹ | Vinacomin

Giỉ chủ: Thông báo kết quả này chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

*: Trên cơ sở kết quả giám định số VCN-SG-129-17-M01, VCN-SG-129-17-M02 ngày

Trang 23

2; KHONG PHU|thuat TCVN HOP LAM THEP | 1766:1975 do

COT TONG,QUE HAN j va Công nghệ _BÊ | Bộ Khoa học công bo z7 SH CN fe ⁄ Nie vế N s/f CHỈ Cục `2 Yu .> a V

Ghỉ chú: Thông báo kết quả này chỉ có gid trị đỗi với mẫu yêu cầu phân tích

* Trên cơ sở kết quả giảm định số VCN-SG-129-17-M01, VCN-SG-129-17-M02 ngày

Trang 24

CUC KIEM DINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 — Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

—m———— +

Só:⁄⁄Z / TB-KĐ3 Tp Hà Chỉ Minh, ngày, thang “(năm 2017

TONG CUC HAI QUAN

Ế SỐ: co

DEN Ngày: ¿U -1{- 2017 THONG BAO

Chuyển ÚC, cal Lưu hồ sơ số: oan

Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

khẩu;

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Thép que không hợp kim, cuộn cuỗn không đều,cán nóng,chưa phủ, tráng.Không dùng làm cốt thép bêtông,sản xuất que

‘hang TC TCVN 1766:1975SAE1008(huộc chương 98,MS

98391000).Đ6.5mm.Mới 100%

£

3 Đơn vị XK, NK /Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Sản Xuất Xây Dựng

Thương Mại Thiên Phú

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn KV3 — Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu eầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 188/KV3-ĐTTI ngày

24/10/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2216/KĐ3-NV ngày 25/10/2017

7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Nguyễn Vĩnh Hoàng 8 Kết quả phân tích: *

Ghỉ chủ: Thông báo kết quả này Chỉ có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

Trang 25

EEE Ei Ei EEE _ ed

Thép khéng hop kim, đường kính ~ Ø6.5 mm, dạng cuộn, cán nóng, mặt cắt ngang hình tròn Thành phan hóa học và tính chất cơ lý phù hợp theo tiêu chuẩn kỹ thuật TCVN 1766:1975 do Bộ Khoa học và Công nghệ công bó '

9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 7213.91.90 Tương ứng với mã $ố”

9839.10.00 tại Chương 98 Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (Phân loại theo Thông- ' '- báo kết quả phân loại số 11212/TB- -TCHQ ngày 28/11/2016 của Tổng cục Hải quan) „ Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; ~- Như Điểm 4; - Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Luu: VT, KD3 HSPTPL

Ghi chi; Théng bdo két quả nay chi có giá trị đối với mẫu yêu cầu phân tích

Trang 26

CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hanh phúc

Số: £Z#./ TB-KĐ3 Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng đÍ năm 2017 TỔNG GỤC HẢI QUAN Vu oi A r ĐẾN THONG BAO Ngay: 20 -1{- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Chuyển: ĐŒW( „efT ————— Lưu hồ sơ số: x22 Căn.cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 0l năm 2015 của

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập

khẩu;

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 2: Thép không hợp kim dạng que cán nóng,dạng cuộn không đều,dùng để cán kéo ,không phù hợp làm thép cốt bê tông và que

han,ASTM A510/A510M,tđ TCVN 1766:1975,SAE1008 (thuộc chương 98, mã 98391000),6.0mm

ư

3 Đơn vị XK, NK /Tỗ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Thương Mại Thép Toản

Thắng

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Cửa khẩu Cảng Sài Gòn KV3 — Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 185/KV3-ĐTTI ngày

20/10/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2205/KĐ3-NV ngày 24/10/2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Nguyễn Vĩnh Hoàng

8 Kết quả phân tích: *

Trang 27

Thép không hợp kim, đường kính ~ Ø6.0 mm, dạng cuộn, cán nóng, mặt cất ngang hình tròn Thành phan hóa học và tính chất cơ lý phù hợp theo tiêu

chuẩn kỹ thuật TCVN 1766:1975 do Bộ Khoa học và Công nghệ công bố ' 9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 7213.91.90 Tương ứng với mã số Hải quan)./., My Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; - Như Điểm 4; - Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Lưu: VT, KĐ3 HSPTPL

*: Trên cơ sở kêt quả giám định số VCN-¬SG-129-17-M04 ngày 09/11/2017 của Viện cơ khí năng lượng và mỏ Vinacomin

|

ị |

ị i

9839.10.00 tai Chuong 98 Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (Phân loại theo Thông cớ

Trang 28

Số:

22//2/./TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày dé thing Md nam 2017

TONG GUG HAI QUAN |

DEN SỐ cu ; THONG BAO _

Negay: 20 +{- 9017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Chuyển: ƒXIE; tT Lưu hồ sơ số:

Luật Hải quan số 34/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu;

Tên các mẫu khai báo: Theo phụ lục đính kèm

- Tờ khai hải quan: Số 101630046234/A12 đăng ký ngày 28 tháng 9 năm 2017

Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Yushan Viét Nam

Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục HQ Quản lý hàng xuất nhập khẩu ngoài KCN - Cục HQ tỉnh Bình Dương

5.Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 109/NKCN ngày

06/1 1/20 17 ,

6 Phiếu tiếp nhận mẫu/ Số 2296/KĐ3-NV ngày 06 tháng 11 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân 8 Kết quả phân tích: Thực hiện theo phụ lục đính kèm 9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: Thực hiện theo phụ lục đính kèm./ ⁄ f + Ó) = Nơi nhận: - Tổng cục Hải quan; ` - Như Điểm 4; - Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan; - Lưu: VT, KĐ3.HSPTPL

Nguyễn Hoài Nam

Trang 29

CUC KIEM BINH HAI QUAN CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Phu luc (Kèm theo Thông báo kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa ` Số Z⁄4-2./TB-KĐ3, ngày 4⁄ tháng # năm 2017)

z Mã số phân Phân loại

TTỊ Tên mẫu theo khai báo Kết quả phan tich _| loai theo Bigu| ‘Peo Thong Thuế XNK báo KQPL cia TCHQ Mục 1: Phôi thép kh 4 9 không gi SUS42012 | Thép không gi, dạng bán F - (1.2083), có mặt cát | thành phẩm, có mặt cắt Sô 4167/1B 1 [ngang đông đặc hình | ngang hình chữ nhật Kích| 7218.91.00 ¡ TCHQ ngày chữ nhật, kt | thước: 19/05/2016 (310*715*3250mm), | (310 x 715 x 3250)mm hàng mới 100%

Mục 2: Phôi thép hợp | Thép hợp kim, hàm lượng

kim S55C, có thành|các nguyên tô chính: phần C=0.53, gia công C=0.491%, Cr=0.621%; k kết thúc nóng, mặt cắt | Mo=0.131%; B=0.0012% So 7179/ TB- 2 ngang hình chữ nhật | tính theo trọng tượng, dạng| 7224.90.00 ) TCHQ ngay đặc, không sơn, phủ, | dạng bán thành phẩm, có 27/07/2016 mạ hoặc trang, kt (430*850*960mm), hàng mới 100% mặt cắt ngang hình chữ nhật Kích thước: (430 x 850 x 960)mm 1 cục TRƯỞNG

Nguyễn Hoài Nam

Trang 30

8é: £490 /TB-KD3 TP Hồ Chi Minh, ngay M6 thang &A nim 2017 TONG CUC HAI QUAN

Đ Ni ven THONG BAO

Ngày: ¿0 -11- 20 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

Chuyển: XAKK 2T nan cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014; Lưu hồ sơ Số: Căn |cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích đễ phân loại hàng hóa; phân tích dé

kiém tra chat lugng, kiểm tra an toàn thực phâm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập

khẩu;

Tài chính vẻ việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu Việt Nam

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Thép không hợp kim dạng thanh tròn, dùng chế tạo công cụ dây chuyền mạ kẽm nhúng nóng: phi 30 x 6000mm Hàng

mới 100%

2 Tờ khai hải quan: Số 101674756045/A12 ngày 2ð tháng 10 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Cty TNHH MTV Ống Thép Hòa Phát Bình Duong 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Sóng Thần, Cục Hải quan tỉnh Bình Dương 5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 79/HQST ngày 08/11/2017

6 Phiéu tiếp nhận mẫu; Số 2319/KĐ3-NV ngày 08 tháng 11 năm 2017

7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân 8 Két qua phan tích:

Thép không hợp kim, hàm lượng carbon dudi 0.6% tinh theo trong lugng, dạng thanh và que khác, mặt cắt ngang hình tròn, đường kính 30mm, cán nóng; chưa phủ, mạ hoặc tráng

9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 7214.99.90 (Phân loại theo Thông báo kết quả' phân loại số 2160/TB-TCHQ ngày 04/3/2014 của Tổng cục Hải

quan) x7

Nơi nhận: -CHI CỤC TRƯỞNG

- Tổng cục Hải quan; bE CUC TRUONG

- Nhu Diém 4;

- Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan;

- Lưu: VT, KĐ3.HSPTPL

ayn Hoai Nam

Trang 31

Số: Ê/_/TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày ⁄ thang AL năm 2017

TONG CUC HAI QUAN

mm x THONG BAO

Ngay: 20 -11- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Chuyển: DING ora "

Lưu hồ sơ số: can ứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải

hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích dé phan loai hang hoa; phan tích để

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập

khẩu;

Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mã hàng hóa như sau: = ch Z «4 i ị i | ‡ i i

2 Tờ khai hải quan: Số 101608019660/A12 đăng ký ngày 15 tháng 9 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tễ chức, cá nhân: CONG TY TNHH TAP DOAN DAU TU HOA SEN

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan CK Cảng Cái Mép - Cục Hải

quan tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu

5 Phiếu yêu cầu phân.tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 1539/HQCM-PTPL ngày

09/10/2017 f

6 Phiéu tiếp nhận mẫu: Số 2231/KĐ3-NV ngày 27 tháng 10 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân _,

8 Kết quả phân tích: Thực hiện theo phụ lục đính kèm

9 Mã sô phân loại theo Biểu thuế XNK: Thực hiện theo phụ lục đính kèm./ 4

Nơi nhậm: =, HI CUC TRUONG

- Téng cục Hải quan; ⁄ ae Ỗ

- Như Điểm 4;

- Website hải quan; Website Cục Kiểm định hải quan;

- Lưu: VT, KĐ3.HSPTPL

“Nfuyễn Hoài Nam

Trang 32

CUC KIEM DINH HAI QUAN CHI CUC KIEM ĐỊNH HẢI QUAN 3

(Kèm theo Thông báo kết Sb LYE, Phu luc quả phân tích kèm mã số hàng hóa /TB-KD3, ngày ⁄ tháng ⁄⁄ năm 2017)

Tên mẫu theo k Mã số phân theo Thôn

TT khai báo eas Ket quả phân tích loại theo Biểu | ˆˆ Thuế XNK báo KQPL &

của TCHỌ Mục 1: Thép hợp kim cán Thép hợp kim Bo (Bo là

phẳng (hàm lượng | nguyên tô duy: nhất

Bo>0,0008% tính theo | quyết định yêu tô thép ;

trọng lượng) dạng cuộn, | hợp kim), được gia công Sô 7700/TB-

1, | cán nóng, có chiều rộng | cán phẳng phương pháp| 7225.30.90 | TCHQ ngay

tên 600mm chua due | cén néng, & dang cuén, 24/06/2014

x 0230) mo Crap chiều dày 2.8mm, chiều

lan |rộng trên 600mm; chưa

Xu, hàng mới phủ, mạ hoặc tráng

Mục 2: Thép hợp kim cán Thép hợp kim Bo (Bo là

phẳng (hàm lượng |nguyên tố duy nhất

trong lượng) dạng cuộn, | hợp kim), được gia công Sô 7700/TB-

2 | cán nóng, có chiều rộng Ì cán phẳng phương pháp| 7225.30.90 TCHQ ngày

trên 600mm chưa được cán nóng, ở dạng cuộn, 24/06/2014

tráng, phủ hoặc mạ (12.80 Í chiều dày 2.8mm, chiều

S Antonie ba ¡ rộng trên 600mm; chưa 100% , 8: phủ, mạ hoặc tráng Mục 3: Thép hợp kim cán Thép hợp kim Bo (Bo là

phẳng (hàm lượng | nguyên tô duy nhật

trọng lượng) dạng cuộn, | hợp kim), được gia công Số 7700/TB-

3, | án nóng, có-thiều rộng | cán phẳng phương pháp | 7225.30.90 TCHQ ngày trên 600mm chưa - được | cán nóng, ở đạng cuộn,

24/06/2014

tráng, phủ hoặc: mạ (13.20, chiều dày 3.2mm, chiều S AEi0oon hang esi rộng trên 600mm; chưa 100% 8 phủ, mạ hoặc tráng

Lo

Trang 33

Ma sé phan Phân loại

TT Tên mâu theo Kết quả phân tích loại theo Biểu the o Thông

khai báo Thuế XNK báo KQPL

của TCH

Mục 4: Thép hợp kim cán Thép hợp kim Bo (Bo là

phẳng (hàm lượng | nguyên tô duy | nhat

trọng lượng) dạng cuộn, | hợp kim), được gia công S6 7700/TB-

4 | cán nóng, có chiều rộng | cán phẳng phương pháp | 7225.30.90 | TCHQ ngay

trên 600mm chưa được | cán nóng, ở dạng cuộn, 24/06/2014

x 200) hoặc ma oe chiều dày 3.8mm, chiéu XW mm, mác thép: | rang trên 6 : ch

Trang 34

CUC KIEM BINH HAI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN.3 Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc

Số: Ate /TB-KĐ3 TP Hồ Chi Minh, ngay dés tháng «⁄ˆ năm 2017

THÔNG BÁO

Ngày: ¿J -11- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

¡| tuyển: Donte Osc tứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

¡ |Lmhồ sơ 86.20% Can Eứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

quan, kiểm tra, giám sắt, kiểm soát hải quan;

- Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích dé

kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phâm đối với hàng hóa xuất khâu, nhập

khâu;

Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khâu, nhập khẩu Việt Nam

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: Thép cuộn không hợp kim cán phẳng, được

sơn hai mặt dạng cuộn, hàm lượng cacbon dưới 0,6% và chiều dày không

quá 1.5mm loại : 0.40MM *1200MM * COIL Mark thép:CGCC Hàng mới 100%

2 Tờ khai hải quan: Số 101591408660/A11 đăng ký ngày 06 tháng 9 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công Ty TNHH Gilobalsteel Việt Nam 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chi cục Hải quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn KV 1 -

Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 721/KVI-ĐHHN ngày

08/9/2017 |

Phiếu tiếp nhận mẫu: &ố 1820/KĐ3-NV ngày 08 tháng 9 năm 2017

Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân 8 Kết quả phân tích:

Thép không hợp kim, hàm lượng carbon dưới 0.6% tỉnh theo trọng lượng, cán phẳng, có chiều rộng lớn hơn 600mm, chiều dày 0.4mm, đã được mạ hợp kim nhôm-kẽm sau đó phủ sơn cả hai mặt

9 Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 7210.70.10 (Phân loại theo Thông báo

Trang 36

CỤC KIÊM BINH HAI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHI CUC KIEM DINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc

sé: Z48F /TB-KĐ3 TP Hé Chi Minh, ngay €Q thang A4 nam 2017

TONG CUC HAI QUAN

DEN SOrsesessesesensseneenes ; THONG BAO ;

Ngày: ¿U -11- 2017 Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

VAC CIT

Chuyển:.JKEN2 ăn ‡ứ Luật Hải quan sô 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Lưu hồ sơ số " cai bi Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khâu, nhập

khẩu;

Chi cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu

1 Tên mẫu theo khai báo: Mục 1: thép không gỉ được cán phẳng, cán nóng,

dạng cuộn Chiều dày: 2.40mm chiều rộng: 1240mm tiêu chuẩn: 201-LA,

Hàng mới 100%

2 Tờ khai hải quan: Số 101700297420/A 11 ngày 09 tháng 11 năm 2017 3 Đơn vị XK, NK/Tỗ chức, cá nhân: Công ty TNHH GREMACO

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải quan Cửa Khẩu Cảng Sài Gòn KV 3 - Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 90/KV3-ĐÐTT2 ngày

09/11/2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2335/KĐ3-NV ngày 09 tháng 11 năm 2017

7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Lê Việt Quân

§ Kết qua phân tích: Thép không gỉ được cán phẳng, có chiều rộng trên 600mm, cán nóng, ở dạng cuộn, kích cỡ chiều dày 2.4mm

9: Mã số phân loại theo Biểu thuế XNK: 7219.14.00 (Phân loại theo Thông báo

kết quả phân loại số 7793/TB-TCHQ ngày 25/06/2014 của Tổng cục Hải quan)./

Nơi nhận: be - Tong cuc Hai quan;

- Nhu Diém 4; -

- Website hải quan; Website Cục Kiêm định hải quan;

- Luu: VT, KD3.HSPTPL Seo Nhấyên Xuân Cường ` x a `

Trang 37

CUC KIEM DINH HAI QUAN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CHI CUC KIEM ĐỊNH HẢI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: Z/#Ý /TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày/Ê tháng.Á{ năm 2017

TONG CUC HAI QUAN THONG BAO

DE 1 Về kết quả phân tích kèm mã số hang hóa

Ngày: ¿0 -II- 2017

Chuyển ÌXƒWE,,⁄ZW†-Căn dự Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Lưu hồ sơ số: fx⁄2~< Căn, tứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính

về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Chỉ cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo kết quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:

1 Tên mẫu theo khai báo: Theo phụ lục đính kèm

2 Tờ khai hải quan: Số 101664719811/H11 ngày 19 tháng 10 năm 2017

3 Đơn vị XK, NK/Tổ chức, cá nhân: Công ty TNHH Công nghiệp Dệt HUGE - BAMBOO , 4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục HQ KCN Mỹ Phước - Cục Hải quan Tỉnh Bình Dương 5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: Số 53/MP-PTPL ngày 23 tháng 10 năm 2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2314/KĐ3-NV ngày 08 tháng 11 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Trần Thị Phương Thảo

§ Kết quả phân tích: Theo phụ lục đính kèm

Trang 38

CUC KIEM DINH HAI QUAN CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 PHU LUC Kèm theo Thông báo kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa Số 2 /TB-KĐ3, ngày/(Ế tháng /Í năm 2017

Mã số phân loại Phân loại trên cơ

Tên mẫu theo khai báo |Kết quả phân tích| theo Biểu Thuế XNK woe báo QPL của

TCHQ

Mục 1: Chat chống Chế phẩm `

sọc vải trên bê mặt | hoạt động bê Số 3399/TB- vải dùng trong ngành | mat dang 3402.90.15 TCHQ ngày l6 dét (RUCO-TEX | anion va +“ tháng 04 năm OL] dạng lỏng | không phân 2015 Hàng mới 100% ly, dạng lỏng

Mục 2: Chất chống Chế phẩm `

sọc vải trên bề mặt | hoạt động bê Số 1653/TB-

vải dùng trong ngành | mặt dạng 3402.90.15 TCHQ ngày 27

Trang 39

CUC KIEM ĐỊNH HẢI QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CUC KIEM BINH HAI QUAN 3 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 7 /TB-KĐ3 TP Hồ Chí Minh, ngày(€tháng 11 năm 2017 TỔNG CỤC HAI QUAN Chuyén: PAV, 1 Ngày: ¿J -††- 2017 Luu hé 80 $62 xin, THONG BAO

Về kết quả phân tích kèm mã số hàng hóa

ñi t Luật Hải quan số 34/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của

Chính phủ Quy định chỉ tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải , quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;

Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa; phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu; Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;

Chi cục Kiểm định Hải quan 3 thông báo về kết quả phân tích đối với mẫu hàng hóa như sau:

1 Tên mẫu theo khai báo Mục 1: Chất chống tạo bọt dùng cho sản xuất giấy

Nalco 7569 ,

3 Đơn vị XK, NK/Tỗ chức, cá nhân: Công ty TNHH Ecolab Việt Nam

4 Đơn vị yêu cầu phân tích: Chỉ cục Hải Quan Quản Lý Hàng Đầu Tư - Cục Hải Quan TP Hồ Chí Minh

5 Phiếu yêu cầu phân tích kiêm biên bản lấy mẫu: $6 183/DT-DDTKD ngày 07 tháng 11 năm 2017

6 Phiếu tiếp nhận mẫu: Số 2312/KĐ3-NV ngày 07 tháng 11 năm 2017 7 Chuyên viên thực hiện phân tích: Trần Thị Phương Thảo

§ Kết quả phân tích: Chế phẩm hoạt động bề mặt dạng anion và không phân ly, dạng lỏng

(Phân loại trên cơ sở Thông báo kết quả phân loại số 3399/TB-TCHQ ngày 16

Định dạng
Số trang	50
Dung lượng	1,13 MB