BỘ TÀI CHÍNH -Số: 02/CĐ-BTC CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2012 CÔNG ĐIỆN BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH điện: - Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Tổng Giám đốc KBNN; - Giám đốc Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế, Cục trưởng Cục Hải quan, Giám đốc KBNN tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Thực đạo Thủ tướng Chính phủ tâm thực hồn thành dự tốn ngân sách nhà nước năm 2012 Quốc hội giao, Bộ Tài đề nghị: Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan, Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức làm việc ngày 29, 30 31/12/2012 (cả ngày) để đôn đốc đối tượng nộp thuế thực nghĩa vụ với ngân sách nhà nước, thực nhiệm vụ chi địa bàn nhằm tâm thực hồn thành dự tốn ngân sách nhà nước năm 2012 Quốc hội giao; kịp thời giải khó khăn, vướng mắc phát sinh theo dõi, tổng hợp số liệu thu, chi NSNN để tham mưu, báo cáo theo quy định Đồng thời, thực thông báo rộng rãi cho doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân, đơn vị dự toán đơn vị khác có liên quan địa bàn để phối hợp tổ chức thực Tổng cục Thuế, Tổng cục Hải quan, Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm đạo đơn vị trực thuộc tổ chức thực thống toàn hệ thống, kịp thời giải khó khăn, vướng mắc phát sinh tổng hợp báo cáo Bộ Tài tình hình thực thu, chi NSNN năm 2012 Để tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp người dân, đơn vị tổ chức địa bàn việc thực nhiệm vụ thu, chi ngân sách nhà nước cuối năm 2012, Bộ Tài đề nghị Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức thực đạo hệ thống ngân hàng thương mại địa bàn tổ chức làm việc ngày 29, 30 31/12/2012 (cả ngày) để phối hợp với Kho bạc Nhà nước quan tài việc thực nhiệm vụ thu, chi ngân sách nhà nước địa bàn Kho bạc Nhà nước thực khoá sổ toán niên độ NSNN năm 2012 đến hết ngày 31/12/2012 Bộ Tài đề nghị đơn vị tổ chức triển khai thực hiện./ Nơi nhận: KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG - Như trên; - Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, TP; - Các đ/c Lãnh đạo Bộ (để đạo); - Vụ NSNN, Vụ TCNH, Cục TH&TK TC; - Lưu: VP Nguyễn Công Nghiệp