cong bo tt.pdf 20 6 17

cong bo tt.pdf 20 6 17 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vực kinh...

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA SƯ PHẠM TRẦN VĂN TOÀN NHỮNG BIỆN PHÁP TỔ CHỨC ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN VÀO CÔNG TÁC QUẢN LÝ Ở TRƯỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP I Chuyên ngành: Quản lý giáo dục Mã số: 60 14 05 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ GIÁO DỤC Người hướng dẫn khoa học: TS. Đặng Văn Cúc Hà Nội – 2007 MỤC LỤC MỞ ĐẦU TRANG 1. Lý do chọn đề tài 1 2. Mục đích nghiên cứu 3 3. Khách thể và đối tượng nghiên cứu 3 4. Giả thuyết khoa học 3 5. Nhiệm vụ nghiên cứu 4 6. Phạm vi nghiên cứu 4 7. Phương pháp nghiên cứu 4 Chương 1: Cơ sở lý luận của việc tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý 6 1.1. Lịch sử nghiên cứu ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý 6 1.1.1. ứng dụng công nghệ thông tin trên thế giới 6 1.1.2. ứng dụng công nghệ thông tin ở Việt Nam 7 1.2. Một số khái niệm cơ bản 9 1.2.1. Khái niệm quản lý 9 1.2.2. Quản lý giáo dục 15 1.2.3. Quản lý Nhà trường 17 1.2.4. Khái niệm tổ chức 20 1.3. ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý 21 1.3.1. Khái niệm công nghệ 21 1.3.2. Khái niệm thông tin 22 1.3.3. Khái niệm thông tin quản lý 23 1.3.4. Khái niệm công nghệ thông tin 23 1.4. Tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin vào quản lý 27 1.5. Dự báo ứng dụng công nghệ thông tin vào quản lý giáo dục ở Việt Nam hiện nay 28 Chương 2: Thực trạng ứng dụng công nghệ thông tin ở trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 31 2.1. Vài nét khái quát về trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 31 2.1.1. Đặc điểm của nhà trường 31 2.1.2. Tổ chức bộ máy của Nhà trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ 34 thuật Công nghiệp I 2.1.3. Cơ cấu ngành nghề 36 2.1.4. Quy mô đào tạo của trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 38 2.2. Điều kiện địa lý, môi trường xã hội, nguồn nhân lực và cơ sở vật chất của trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 40 2.2.1. Điều kiện địa lý, môi trường xã hội 40 2.2.2. Điều kiện về nguồn nhân lực, cơ sở vật chất 41 2.3. Thời cơ, thách thức của nhà trường trong bối cảnh hiện nay 47 2.4. Thực trạng công tác tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin ở trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 48 2.4.1. Quy định, chế độ chính sách cho việc ứng dụng công nghệ thông tin và truyền thông 48 2.4.2. Tổ chức bộ máy và nguồn nhân lực ứng dụng công nghệ thông tin và truyền thông 49 2.4.3. Cơ sở vật chất phục vụ ứng dụng công nghệ thông tin 53 2.4.4. ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý ở trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 56 2.5. Đánh giá chung 58 Chương 3: Các biện pháp tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý ở trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp I 60 3.1. Cơ sở để đề xuất biện pháp 60 3.1.1. Các quan điểm chỉ đạo của Đảng và Nhà nước về việc ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý 60 3.1.2. Các quan điểm chỉ đạo của Bộ Giáo dục - Đào tạo và các cơ quan ban ngành 62 3.1.3. Thực tiễn tại trường Cao đẳng Kinh tế - Kỹ thuật Công nghiệp I 63 3.2. Đề xuất một số biện pháp tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý ở trường Cao đẳng Kinh tế-Kỹ thuật Công nghiệp I 64 3.2.1. Nâng cao ý chí của lãnh đạo trong công tác tổ chức ứng dụng công nghệ thông tin vào công tác quản lý 64 3.2.2. Đẩy mạnh công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức về ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý Nhà trường 65 3.2.3. Nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ, giáo viên về mọi mặt đặc biệt là bồi dưỡng trình độ tin học 67 3.2.4. Quản lý chặt chẽ việc ứng dụng công nghệ thông tin 71 3.2.5. Dùng công nghệ thông tin làm phương tiện hỗ trợ công tác quản lý 73 3.2.6. Tạo môi trường thuận lợi cho việc ứng dụng công nghệ thông tin vào quản lý 74 3.2.7. Xây dựng đội ngũ chuyên gia cung cấp thông tin tư vấn cho việc ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý, xây dựng mối quan hệ giữa nhà trường với các nhà sản xuất phần mềm 75 CONG TY CO PHA.N VI¢T NAM DA y cAp BI¢N CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI¢T NAM BQc l~p - T\}' - Hanh phuc Tp.HCMngay 20 thang 06 ndm 2017 CONG BO THONG TIN TREN CONG THONG TIN f)I~N TU CVA CHUNG KHoAN NHA.Nl16'C vA SGDCK TPHCM trv BAN (c6 thd su: dung ad cong bd thong tin dong thai din UBCKNN va SGDCK) Kinh gfri: - Uy ban Chung khoan Nha nurrc - Si)' Giao djch Chung khoan TP HCM Cong ty: C6 phan Day cap dien Viet Nam Ma clnrng khoan: CA V Dia chi tru sa chinh: 70-72 Nam Ky Khoi Nghia, Phuong Nguyen Thai Binh, Q.1, TPHCM Di~n thoai: 38299443 Fax: 38299437 Nguoi thuc hien cong b6 thong tin: Le Quang Dinh Dia chi: 70-72 Nam Ky Khai Nghla, Phuong Nguy~n Thai Binh, oi, TPHCM Dien thoai (di dong, co quan, nha rieng): 38299443 Fax: 38299437 Loai thong tin cong b6 IIX] 24 gio 72 gio bAtthirong thea yeu c~u dinh ky D D D D NQi dung thong tin cong b6 (*): - Cong ty CP Day cap dien VN cong b6 thong tin v~ viec ky k~t hop d6ng kiem toan Bao cao tai chinh nam 2017 voi cong ty ki~m toan dQc I?p sau day: Ten cong ty ki~m toan: Cong ty TNHH Ernst & Young Vi~t Nam Dia chi: T~ng 28, Toa nha Bitexco, S6 2, Hai Tri~u, Qu?n 1.TPHCM Ngay kY hgp d6ng: 20/6/2017 s6 hgp d6ng: 19364743-61343577 - Thong tin da dugc cong b6 tren trang thong tin di~n tiT cua cong ty vao 20/06/2017 t?i duo'ng d~n: http://www.cadivi-vn.com/thong-tin-co-donglthongbao.html Chung toi xin cam k~t cac thong tin cong b6 tren day lit dung nhi~m truac phap Iu?t v~ nQi dung cac thong tin da cong b6 Tai li~u dinh kern: CADIVI cO C6NG TY PliAN DAy cAp J:)I~N VIt;:T NAM (CADIVI) Dia chi: 70-72 Nam Ky Khcri Nghia - QlI~n I - TP,HCM J:)i~ntho~i: Tel: 38.299.443 - 38.292971; Fax: 38.299437 E-mail: l:adivi@cadivi.\'n; Website: www cadivLvl1 sv th?t va hoitll toan chiu trach ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐINH VIỆT BÁCH ĐIỀU KIỆN ĐỂ CÁC TỔ CHỨC NGHIÊN CỨU VÀ TRIỂN KHAI CỦA NHÀ NƯỚC CÓ NĂNG LỰC TỰ CHỦ TRONG HOẠT ĐỘNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN LÝ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Hà Nội, 2011 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐINH VIỆT BÁCH ĐIỀU KIỆN ĐỂ CÁC TỔ CHỨC NGHIÊN CỨU VÀ TRIỂN KHAI CỦA NHÀ NƯỚC CÓ NĂNG LỰC TỰ CHỦ TRONG HOẠT ĐỘNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ LUẬN VĂN THẠC SĨ CHUYÊN NGÀNH QUẢN LÝ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ MÃ SỐ: 60.34.72 Người hướng dẫn khoa học: PGS. TS Vũ Cao Đàm Hà Nội, 2011 1 MỤC LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT 3 DANH MỤC CÁC BẢNG, BIỂU 4 PHẦN MỞ ĐẦU 5 1. Lý do chọn đề tài 5 2. Tổng quan tình hình nghiên cứu 6 3. Mục tiêu nghiên cứu 7 4. Phạm vi nghiên cứu 7 5. Mẫu khảo sát 7 6. Câu hỏi nghiên cứu 7 7. Giả thuyết nghiên cứu 7 8. Phương pháp nghiên cứu 8 9. Luận cứ: 8 10. Kết cấu của Luận văn 8 CHƯƠNG 1. 9 CƠ SỞ LÝ LUẬN CỦA ĐỀ TÀI 9 1.1. Lý thuyết về hoạt động KH&CN 9 1.1.1. Nghiên cứu khoa học 10 1.1.2. Hoạt động chuyển giao công nghệ. 14 1.1.3. Hoạt động phát triển công nghệ 14 1.1.4. Hoạt động dịch vụ KH&CN 15 1.2 Khái quát về các tổ chức NC&TK 17 1.2.1. Khái niệm 17 1.2.2. Chức năng của các tổ chức NC&TK trong lĩnh vực công nghệ 17 1.2.3. Phân loại các tổ chức NC&TK 18 1.2.4. Các tổ chức NC&TK của Nhà nước 18 1.3. Khái niệm về điều kiện 18 1.3.1. Nhóm những điều kiện bên trong tổ chức NC&TK, bao gồm: 19 1.3.2. Nhóm những điều kiện từ bên ngoài tổ chức NC&TK, 22 Những điều kiện từ bên ngoài tổ chức NC&TK bao gồm: 22 1.4. Khái niệm về năng lực 23 1.5. Khái niệm về tự chủ 23 1.6. Tác động của những điều kiện đến năng lực tự chủ của các tổ chức NC&TK 25 1.6.1. Tác động của các điều kiện bên trong tổ chức đến năng lực tự chủ của các tổ chức NC&TK 25 1.6.2. Tác động của các điều kiện bên ngoài tổ chức đến năng lực tự chủ của các tổ chức NC&TK 26 * Kết luận Chương 1 27 CHƯƠNG 2. 29 HIỆN TRẠNG VỀ CÁC ĐIỀU KIỆN GIÚP CÁC TỔ CHỨC NGHIÊN CỨU VÀ TRIỂN KHAI CỦA NHÀ NƯỚC THỰC HIỆN CƠ CHẾ TỰ CHỦ 29 2.1. Các điều kiện 29 2.1.1. Nhóm các điều kiện bên trong tổ chức 29 2.1.2. Nhóm các điều kiện bên ngoài tổ chức 38 2.2. Hiện trạng năng lực tự chủ của các tổ chức NC&TK 49 * Kết luận Chương 2 52 CHƯƠNG 3. 56 GIẢI PHÁP TẠO ĐIỀU KIỆN CHO CÁC TỔ CHỨC NGHIÊN CỨU VÀ TRIỂN KHAI CỦA NHÀ NƯỚC CÓ NĂNG LỰC TỰ CHỦ 56 2 3.1. Giải pháp 1. Tăng cường nguồn tài chính để đầu tư cho KH&CN 56 3.2. Giải pháp 2. Hoàn thiện thiết chế kinh tế vĩ mô 59 3.3. Giải pháp 3. Ban hành chính sách khuyến khích các tổ chức, cá nhân tự đề xuất các nhiệm vụ KHC&CN để Nhà nước cấp kinh phí thực hiện 61 3.4. Giải pháp 4. Đổi mới cơ chế quản lý các tổ chức NC&TK của Nhà nước 63 3.5. Giải pháp 5. Thay đổi cơ chế quản lý tài chính trong hoạt động KH&CN 69 3.6. Giải pháp 6. Hoàn thiện hành lang pháp lý để thúc đẩy phát triển các quỹ đầu tư mạo hiểm 72 3.7. Giải pháp 7. Huy động thêm nhiều nguồn tài chính để thực hiện các nhiệm vụ KH&CN 73 * Kết luận Chương 3 77 KẾT LUẬN 79 KHUYẾN NGHỊ 81 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 83 PHỤ LỤC 87 CHƯƠNG 1. CƠ SỞ LÝ LUẬN CỦA ĐỀ TÀI 1.1. Lý thuyết về hoạt động KH&CN HKH&CN     KH&CN   - Hoạt động nghiên cứu khoa học, - Hoạt động chuyển giao công nghệ; - Hoạt động phát triển công nghệ; - Hoạt động dịch vụ KH&CN. 1.1.1. Nghiên cứu khoa học Thực trạng tình hình vi phạm pháp luật của người chưa thành niên có nhiều nguyên nhân gây ra. Song, xuất phát từ thực tiễn công tác đấu tranh phòng, chống vi phạm và tội phạm, đồng thời thông qua hoạt động thống kê tội phạm, có thể rút ra bốn nguyên nhân cơ bản sau: 1. Từ phía gia đình Đây là nguyên nhân đầu tiên và chủ yếu, bởi môi trường sống trong gia đình có tác động đầu tiên và ảnh hưởng sâu sắc tới quá trình phát triển nhân cách của trẻ em. Vai trò của gia đình trong việc quản lý, giáo dục trẻ em - đặc biệt là vai trò của cha mẹ - là hết sức quan trọng. Quản lý và giáo dục của gia đình là một quá trình liên tục và lâu dài từ khi đứa trẻ sinh ra cho đến khi trưởng thành. Gia đình nào tạo dựng được môi trường giáo dục tốt, có nề nếp kỷ cương thì mặc dù điều kiện kinh tế có khó khăn nhưng vẫn có cuộc sống hạnh phúc, con cái có lối sống trong sáng, lành mạnh. Ngược lại, môi trường giáo dục trong gia đình không tốt sẽ là nguyên nhân dẫn con cái đến con đường vi phạm pháp luật. Những thiếu sót, sai lầm từ phía gia đình có thể là do: Một là, lựa chọn phương pháp quản lý, giáo dục không đúng, như: thỏa mãn và đáp ứng đầy đủ yêu cầu vật chất của con cái khi các yêu cầu này là không chính đáng, không phù hợp với lứa tuổi hoặc điều kiện kinh tế của gia đình. Sự nuông chiều thái quá, không bắt làm lụng, coi nhẹ hoặc bỏ qua lỗi lầm, nghĩa vụ của con cái, từ đó tạo ra thói quen, tâm lý đòi hỏi, hưởng thụ sống ích kỷ, ỷ lại. Ngược lại, có gia đình do bố mẹ thiếu hiểu biết nên khi thấy con có lỗi đã không tìm cách khuyên răn mà lại dạy con bằng cách đánh đập, hành hạ. Đây cũng là một trong những nguyên nhân dẫn đến vi phạm pháp luật của người chưa thành niên. Hai là, gia đình thiếu trách nhiệm, không quan tâm trong việc quản lý và giáo dục con cái, ỷ lại cho nhà trường và xã hội như: bố mẹ lo làm ăn buôn bán, do phải đi công tác xa thường xuyên, bố mẹ ốm đau bệnh tật không quản lý chặt chẽ việc học tập, sinh hoạt của con cái. Có trường hợp con cái bỏ học hàng tháng, đi chơi qua đêm, nghiện hút và có hành vi vi phạm pháp luật mà bố mẹ không hề hay biết, chỉ đến khi nhận được thông báo của cơ quan công an hoặc hàng xóm, bạn bè mách bảo thì mọi việc đã muộn. Ba là, một số gia đình có hoàn cảnh đặc biệt như bố mẹ ly hôn; bố mẹ đang chấp hành án phạt tù, bố hoặc mẹ đã chết, sống với gì ghẻ hoặc bố dượng, mồ côi cả bố mẹ các em phải ở với ông bà, anh chị em ruột, sống một mình, sống lang thang. Những trẻ em rơi vào hoàn cảnh này thường bị tổn thương về tâm lý do tự ti, mặc cảm, thiếu thốn tình cảm, thiếu điều kiện học tập vui chơi, thiếu quản lý, giáo dục dẫn đến mất phương hướng khi hành động dễ bị lôi kéo vào những hành vi tiêu cực, phạm tội. 2. Từ phía nhà trường Hiện nay, hầu hết các trường học đều tổ chức cho học sinh tham gia ký cam kết không vi phạm pháp luật, nhưng thực tế đây cũng chỉ có tính hình thức. Trong khi đó, các chương trình giáo dục pháp luật lại chưa được chú trọng, chưa có nhiều giải pháp quản lý, giáo dục và giúp đỡ các học sinh chưa ngoan. Thông thường, khi phát hiện học sinh vi phạm kỷ luật thì hình thức xử lý là đuổi học, mà hình thức này khi áp dụng lại vô tình tạo ra khoảng trống thiếu vắng sự quản lý, giáo dục nên dễ đưa học sinh vào con đường vi phạm pháp luật. Ngoài ra, sự phối hợp trao đổi thông tin, liên lạc giữa gia đình và nhà U KH1 QUOC GIA VItT NAM CQNG HOA XA HOI CHU NGHTA VIET NAM NG CONG TY Dilic Yap - Tv - Hanh phiic , : i LAP DAU KHI VItT NAM T il$4* CVES * XAY LAP DM KH1 /XLDK-TCKT Ha N0i, ngity 20 thang nam 2017 ti VICT NA , g• • TONG CONG BO THONG Biểu mẫu hành chính ban hàng kèm theo quyết định số 2728/QĐ-UBND ngày 28 tháng 10 năm 2011 về quy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước các cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Mẫu 1: Tờ trình đề nghị công bố TTHC của Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành UBND TỈNH THÁI NGUYÊN SỞ…… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: /TTr- Thái Nguyên,, ngày tháng năm 20… TỜ TRÌNH Đề nghị công bố thủ tục hành chính mới ban hành/thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế/thủ tục hành chính bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở /UBND cấp huyện/UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Thực hiện nhiệm vụ được Uỷ ban nhân dân tỉnh giao (tại văn bản số….), Sở/ngành…. tỉnh Thái Nguyên đã dự thảo Quyết định công bố thủ tục hành chính mới ban hành, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ, hủy bỏ một số thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở /UBND cấp huyện/UBND cấp xã. Sở/ngành… trình Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Dự thảo Quyết định công bố như sau: I. VỀ SỰ CẦN THIẾT BAN HÀNH QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ Biểu mẫu hành chính ban hàng kèm theo quyết định số 2728/QĐ-UBND ngày 28 tháng 10 năm 2011 về quy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước các cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính; Căn cứ Quyết định (tên văn bản QPPL có liên quan quy định về thủ tục hành chính mới ban hành/thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế/thủ tục hành chính bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ); Căn cứ ; Sở/ngành đã tổ chức thống kê, xây dựng Dự thảo Quyết định công bố các thủ tục hành chính được quy định tại những văn bản quy phạm pháp luật nêu trên. II. NỘI DUNG DỰ THẢO QUYẾT ĐỊNH CÔNG BỐ Kèm theo Dự thảo Quyết định công bố gồm …. Phụ lục. - Phụ lục 1 về ….; - Phụ lục 2 về ….; Nội dung cụ thể bao gồm: Tổng số thủ tục công bố:…., trong đó: 1. Số TTHC công bố mới ….(số lượng TTHC)….thủ tục (có phụ lục kèm theo). Biểu mẫu hành chính ban hàng kèm theo quyết định số 2728/QĐ-UBND ngày 28 tháng 10 năm 2011 về quy chế phối hợp công bố, công khai thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của cơ quan hành chính nhà nước các cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 2. Số TTHC công bố sửa đổi, bổ sung….(số lượng TTHC)….thủ tục (có phụ lục kèm theo). 3. Số TTHC thay thế….(số lượng TTHC)….thủ tục (có phụ lục kèm theo). 4. Số TTHC công bố bãi bỏ/huỷ bỏ….(số lượng TTHC)….thủ tục (có phụ lục kèm theo). Trên đây là những nội của Dự thảo ToNG cONc ry puAN BoN vA HoA cuAr oAu cONc ry cO psAN s6a crnr nAu rcri rAv pHAN n6n vA cQNG HoA xA ngt cHU Ncni,t vIET NAM EOc l4p - Tg - H?nh phfc xsi a) n1 Tp Can Tho, ngdyo(thdng 06 ndm 2017 NAM Bo 56: Ol5 /TNB V/v th6ng b6o lya chgn dcrn vi ki6m torin brio c5o tdi chinh ndm20l7 Kinh grii: Uy ban Chtmg kho6n Nhd nu6c; So Giao dich Chrmg kho6n He N$i Tdn dcrn vi: C6ng ty c6 phAn Phdn b6n vd H6a ch6t DAu Tdy Nam BQ Md chimg kho6n: PSW Trp so chinh: l5rlr8 TrAn Hodng Na, Phudng Hung Lgi, Qufln Ninh Kidu, Thdnh ph6 CAn Tho DiQn tho4i: (0710) 3765 080; Ngudi thpc hiQn c6ng bd thdng tin: LO Thanh Ting Dia chi: l5lll8 TrAn Hodng Na, Phulng Hung Lgi, Qufln Ninh KiAu, Thdnh ph6 CAn Tho DiQn tho4i: 0710) 3765 Fax: (0710) 3765 078 Lo4i th6ngtin cdngb6: tr 079 Fax: (071 0) 3765 078 24h n72hfJ YOu cAu E e6tthucmg ! Dinhkj' (Cdng ty d6nh ddu X vdo mpc cAn c6ng b6) NQi dung cira thdng tin cdng b6: Th6ng biio lUa chgn dcrn vi ki6m to6n 86o c6o tdi chinh ndm2017 Cdn cri Nghi quytit sO tOnlq-DHECE ngity 12/0412017, HDQT C6ng ty c6 phin Ph6n b6n vd H6a ch6t DAu khf Tdy Nam BO dA c6xcrvc6PSAN psANn6x vA n6l' ctrAr oAurcri CONG HoA xA HoI clro NGITIA vrPT NAM DOc l6P - Tu - H4nh Phtic rAvmu ng rnEN cONc rsONc rrN.ole.N rtJcua cONced- THONGTTN trv eAN CHIING rHOAN r'Ure uU6c Kinh gui: TOn don vi: - Uy ban Chimg khorin Nhd nu6c; Sd Giao dichChung khorinHdNOi' Cdng ty c6 pnan fnan b6n vd H6a ch6t DAu Tdy Nam BQ' Kidu' Thinh Try sd chinh: l5l/18 TrAn Hoang Na, Phuong Hung Lqi' Qufln Ninh pn6 can rno DiQntho4i: (0710) 3765 080; Fax: (0710) 376s 078 Nguoi thUc hi€n c6ng b6 thdng tin: fran Van ftring Thdnh ph6 Dia chi: 151/18 Trdn Hotug Na, Phubng Hmg Lgi, Qu|n Ninh KiAu' Cdn Tho DiQn tho4i (di tlQng): 0908.233.534 Fax: (0710) 3765 078 E ! Dinh k! BAtthuong Y€u cAu Lo4i th6ng tin c6ng b6: a 24h a72h (cdng ty d6nh d6u X vdo mpc c6n cOng b6) Uy c6 phAn phdn b6n vi HOa ctr6t pAu TAy Nam B0 kinh b6o c6o d6n b6 th6ng tin ban Chimg kho6n Nhd nudc vd Sd Giao dich Chrmg khorin Hd NQi vd c6ng kli t5 ho.ch kinh doanh nitm 2016 cia C6ng ty C6 phAn PhAn b6n vir H6a chdt DAu Tiy Nam BO (dinh kdm file) Cdng ty CO phan Phdn b6n vd H6a ctr6t OAu TAy Nam ! ;;";; B0 kinh bdo chiu Chring t6i xin cam kiSt th6ng tin c6ng b6 h€n dAy ld tling sU th6t vd hoen toan h6ch nhiQm tru6c ph6p luft vd nQi dung th6ng tin da cdng bt5' Ngnyllth6ng 1164! 11 sLqr6 v.t' oJ, nnm '14\^ 2016 -e ' ,,/ Nguiri thyc hiQn c6ng b6 th6yetin/ cd'pnAn PHAN BON VA CHAT DAU KHI Z,\ l'Y,t n Vdn TONGCONGTY vAHoa csAr P,A'u ruri -crcP c6Nc rY cd PsAx 'nAx s6N va n6l cnir nAuSrri TAv NAM BQ PHAN BoN O' NQ-TNB cONc HoA xA nQr cnu NcniA VIET NAM D-Es!4P-Is-qs:-g4s!-Eq" Tp Cin Tho, n7b1? thdng 02 ndm 201 NGHI QTIYfT V/v chAo thuAn k6 hoach kinh doanh nIm 2016 Nam cfra Cdng tv c6 pian PhAn b6n vi H6a ch6t DAu TAv HQIDoNG QuAryrR{ cONG ry cP pnrn n6ir vA n6a cHAr oiu xnf BQ TAY NAM BQ Nam B0 da cen cri Eiau l€ c6ng ty c6 phan Phdn b6n vd H6a ch6t oau Tdy a6i u6 crn iJ'r,6ioa;;;5 ;6;; thenh Fp c6ng ty thone qua ngity 2etr2t20ro va sria sung ngdy 081412015; ' r6ng Nghi quy6t s6 75A{Q_PBHC ngity 05t02t20t6 cria HQi ddng Qudn tri - CTti vO vipc ch6p thu6n kti ho4ch kinh doanh C6ng ty ph6n b6n vd H6a "fraiOa"cria PVFCCo - SW; 7^crt n6m 2016 vd k5t qud can cri Nghj quyiit phi6n hqp lan cria HDQT C6ng ty ngdy 2911212015 chet Dau Tdv Nam f6v Ir n6n riu nfi ia"i quan C iOng ty C6 phan Phdn b6n vd H6a B0, QurfrNGH!: Didu Di€u Di6u Phin b6n vd Chap thuan K6 ho4ch kinh doanh n6m 2016 cria C6ng ty c6 phen nou t 6t oAu mi ray Nam BQ ( PVFCCo-SW) vdi nQi dung theo phs luc dinh kdm tri€n Gi6m d6c c6ng ty chiu tr6ch nhigm chi dao c6c Phdng/chi nh6nh t6 chric, khai thuc hi-6n theo thing c6c quy