Bài 9. Ông lão đánh cá và con cá vàng

1 TIẾT DẠY MINH HOẠ Dạy học bằng chương trình PowerPoint Người thực hiện: Người thực hiện: Tô Xuân Thảo Tô Xuân Thảo 2 3 3 ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? - “ - “ Cây bút thần Cây bút thần ” ” là truyện cổ tích về nhân vật có tài là truyện cổ tích về nhân vật có tài năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mơ về những khả năng kì diệu của con người mơ về những khả năng kì diệu của con người . . ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? 4 BÀI MỚI BÀI MỚI … … là một câu chuyện hết sức thú vị ! là một câu chuyện hết sức thú vị ! “ “ Xưa có một ông già với vợ Xưa có một ông già với vợ Sống bên bờ biển cả xanh xanh Sống bên bờ biển cả xanh xanh Xác xơ một túp lều tranh Xác xơ một túp lều tranh Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” (HoàngTrung Thông dịch ) (HoàngTrung Thông dịch ) 5 5  Giới thiệu tác giả Giới thiệu tác giả A. Puskin (1799-1837) - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của nhiều trường ca và truyện cổ tích nhiều trường ca và truyện cổ tích tuyệt diệu. tuyệt diệu.  Giới thiệu tác phẩm Giới thiệu tác phẩm - Sáng tác năm 1833, được xây - Sáng tác năm 1833, được xây dựng từ một truyện cổ tích Nga dựng từ một truyện cổ tích Nga quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo của Puskin. của Puskin. - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 của của Vũ Đình Liên và và Lê Trí Viễn qua tiếng Pháp. qua tiếng Pháp. (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) 6 I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN : : Giải thích từ khó : : • Nông dân quèn: Nông dân quèn: • Sinh phúc: Sinh phúc: • Trận lôi đình: Trận lôi đình: • Bắt quàng làm họ: Bắt quàng làm họ: (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) người dân cày tầm thường người dân cày tầm thường không phải họ hàng mà không phải họ hàng mà cứ nhận là họ hàng cứ nhận là họ hàng mở lòng nhân từ mở lòng nhân từ cơn giận dữ như sấm sét cơn giận dữ như sấm sét 7 (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ I. I. Đọc - hiểu văn bản Đọc - hiểu văn bản - ông lão bắt được cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ - mụ vợ đòi vợ đòi hỏi trả hỏi trả ơn… ơn… (5 lần) (5 lần) - trở lại - trở lại cuộc sống cuộc sống nghèo nghèo khổ với khổ với túp lều túp lều nát và nát và máng lợn máng lợn sứt mẻ… sứt mẻ… - vợ - vợ chồng chồng ông ông lão lão sống sống trong trong túp túp lều… lều… 8 Văn bản tự sự Văn bản tự sự - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - ông lão bắt được cá vàng… - ông lão bắt được cá vàng… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - trở lại cuộc sống nghèo khổ … - trở lại cuộc sống nghèo khổ … Mở Mở Thân Thân Kết Kết Bố cục Bố cục Ngôi 3 Ngôi 3 Thứ tự kể xuôi Thứ tự kể xuôi (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) I. ĐỌC - HIỂU VĂN KIỂM TRA BÀI CŨ Truyện cổ tích bút thần kể nhân vật nào? Nêu rõ ý nghĩa truyện? TIẾT 34: ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG- A PU- SKIN Tiết 34: ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hướng dẫn đọc thêm) (Truyện cổ tích A.Puskin) I Đọc - hiểu thích Đọc Tìm hiểu thích a Tác giả: A Puskin: (1799 – 1837) đại thi hào văn học nước Nga giới Tiết 33 ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hd đọc thêm) (Truyện cổ tích A.Puskin) I Đọc - hiểu thích Đọc Tìm hiểu thích a.Tác giả: b.Tác phẩm - Sáng tác năm 1833, xây dựng từ truyện cổ tích Nga quen thuộc… có sáng tạo Puskin Tiết 33 ƠNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (Hướng dẫn đọc thêm) (Truyện cổ tích A.Puskin) I Đọc - hiểu thích Đọc Tìm hiểu thích a.Tác giả: b.Tác phẩm c.Từ khó - Nhất phẩm phu nhân - Nữ hoàng - Thị vệ - Vệ binh -> Từ Hán Việt (Truyện cổ tích A Puskin) Tóm tắt tác phẩm -vợ chồng ơng lão sống túp lều… - mụ vợ đòi hỏi trả ơn… (5 lần) - ông lão bắt cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - trở lại sống nghèo khổ với túp lều nát máng lợn sứt mẻ… (Truyện cổ tích A Puskin) II Đọc - hiểu văn Nhân vật mụ vợ Lần 1: đòi máng lợn Lần 2: đòi ngơi nhà đẹp Lần 3: đòi làm phẩm phu nhân Lần 4: đòi làm nữ hồng Lần 5: đòi làm Long Vương bắt cá vàng hầu hạ Đòi hỏi tăng dần từ vật chất đến quyền lực vô hạn -> Tham lam vơ độ khơng có giới hạn - Câu hỏi thảo luận Biện pháp lặp có tác dụng truyện: “Ông lão đánh cá cá vàng” a Làm rõ mối quan hệ nhân vật b Thể đầy đủ tư tưởng, ý đồ sáng tác tác giả c Làm bật tâm lý nhân vật chủ đề tác phẩm d Tô đậm triết lý sống quan niệm ứng xử -> Thực dụng ích kỉ thái độ đòi hỏi - đòi máng - mắng "đồ ngốc" - đòi nhà rộng - quát to "đồ ngu" - đòi làm "Nhất phẩm phu nhân" - mắng tát, "đồ ngu, ngốc…" - đòi làm Nữ Hồng - giận dữ, tát…"mày cãi à?" - đòi làm Long Vương - thịnh nộ, sai người bắt… Lặp,tăng tiến Được voi đòi tiên Lòng tham ngày lớn Bội bạc ngày tăng Ăn cháo đá bát BÀI TẬP Trong ý sau ‘được đánh số’ chọn ý phù hợp để hoàn thành câu văn đây: Mụ vợ ông lão trở thành kẻ bội bạc …  mụ kẻ vơ ơn bạc nghĩa …… mụ mong ước đổi đời …… mụ ơng lão đòi cá vàng đáp ứng  …… mụ kẻ vô ơn bạc nghĩa  …… mụ kẻ có nhiều tham vọng  b Nhân vật ông lão: + Sống nghèo khổ, nghề thả lưới, làm ăn lương thiện, không tham lam + Hiểu tâm tính tham lam vợ - Phẩm chất đáng q: Có lòng nhân hậu, cứu giúp cá vàng khơng đòi hỏi trả ơn - Điều đáng trách: Nhu nhược trước đòi hỏi đáng mụ vợ, bị vợ hành hạ phản ứng c) ý nghÜa tỵng trng hình tợng cá vàng, v bin c -Cỏ vng :Tợng trng cho biết ơn, lòng vàn nhân dân ngời nhân hậu Đại di lòng tốt, thiện - Tợng trng cho chân lí dân gian: trừng trị đích đáng kẻ tham lam, béi b¹c ? Cảnh biển ln thay đổi tương ứng với lòng tham tăng tiến mụ vợ Vậy cảnh biển thay đổi có ý nghĩa d) Biển nào? Cảnh biển thay đổi tượng trưng cho thái độ rõ ràng nhân dân trước lòng tham giàu sang phú quý III TỔNG KẾT Câu : Truyện “ ễng lóo đỏnh cỏ cỏ vàng” sử dụng biện phỏp nghệ thuật chủ yếu gỡ? ? A Liệt kờ B So sỏnh C Tăng tiến D Hoỏn dụ Câu : ý nói khơng ý nghĩa câu chuyện “Ơng lão đánh cá cá vàng” ? A Thái độ phê phán tham lam độc ác, lối sống tệ bạc B Nhắc nhở người sống có tình có nghĩa, có trước có sau C Phê phán gian xảo, quỷ quyệt D Đề cao lối sống trọng ân nghĩa III Tổng kết 1.Nghệ thuật: - Lặp lại, tăng tiến tình truyện - Đối lập nhân vật - Tưởng tượng hoang đường Nội dung: Ca ngợi lòng biết ơn người nhân hậu Phê phán kẻ tham lam bội bạc HÃY SẮP XẾP LẠI CHO ĐÚNG NỘI DUNG -> -> -> -> -> 1.Có người cho truyện nên đặt tên “Mụ vợ ông lão đánh cá cá vàng”, ý kiến em ? 2.Hãy kể diễn cảm truyện cổ tích (nên đóng vai nhân vật) ? HƯỚNG DẪN VỀ NHÀ Bài cũ : - Học thuộc phần ghi nhớ - Kể lại truyện - Thực phần luyện tập Bài : - Soạn bài: Ngôi kể lời kể văn tự sự, Thứ tự kể văn tự CHÚC CÁC EM HỌC SINH HỌC TỐT! CHÚC THẦY CÔ VÀ CÁC EM LUÔN GẶT HÁI NHIỀU THÀNH CÔNG TRONG CUỘC SỐNG XIN CHÂN THÀNH CẢM ƠN! S TIẾT DẠY CHUYÊN ĐỀ Môn: Ngữ văn 6 Giáo viên: Nguy n Th Thanh Hiênễ ị KIỂM TRA BÀI CŨ Truyện cổ tích cây bút thần kể về nhân vật nào? Nêu rõ ý nghĩa của truyện? Tiết 33: Tiết 33: ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hướng dẫn đọc thêm) (Truyện cổ tích của A.Puskin) (Truyện cổ tích của A.Puskin) I. Đọc - hiểu chú thích 1. Đọc 2. Tìm hiểu chú thích 2. Tìm hiểu chú thích a. Tác giả: a. Tác giả: A. Puskin ‘1799 – 1837’ đại thi hào của nền văn học nước Nga và thế giới. Tiết 33 Tiết 33 ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hd đọc thêm) (Truyện cổ tích của A.Puskin) (Truyện cổ tích của A.Puskin) I. Đọc - hiểu chú thích 1. Đọc 1. Đọc 2. Tìm hiểu chú thích 2. Tìm hiểu chú thích a. a. Tác giả: Tác giả: b. b. Tác phẩm Tác phẩm - Sáng tác năm 1833, được xây dựng từ một truyện cổ tích Nga quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo của Puskin. Tiết 33 Tiết 33 ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hd đọc thêm) (Truyện cổ tích của A.Puskin) (Truyện cổ tích của A.Puskin) I. Đọc - hiểu chú thích 1. Đọc 1. Đọc 2. Tìm hiểu chú thích 2. Tìm hiểu chú thích a. a. Tác giả: Tác giả: b. b. Tác phẩm Tác phẩm c. c. Từ khó Từ khó - - Nhất phẩm phu nhân Nhất phẩm phu nhân - Nữ hoàng - Nữ hoàng - Thị vệ - Thị vệ - Vệ binh - Vệ binh -> Từ hán việt -> Từ hán việt (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ 3. Tóm tắt tác phẩm 3. Tóm tắt tác phẩm - ông lão bắt được cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ - mụ vợ đòi vợ đòi hỏi trả hỏi trả ơn… ơn… (5 lần) (5 lần) - trở lại - trở lại cuộc sống cuộc sống nghèo nghèo khổ với khổ với túp lều túp lều nát và nát và máng lợn máng lợn sứt mẻ… sứt mẻ… - vợ - vợ chồng chồng ông ông lão lão sống sống trong trong túp túp lều… lều… II. Đọc - hiểu văn bản II. Đọc - hiểu văn bản 1. Nhân vật mụ vợ 1. Nhân vật mụ vợ Y Y êu cầu êu cầu Lần 1: đòi máng lợn mới. Lần 1: đòi máng lợn mới. Lần 2: đòi ngôi nhà đẹp. Lần 2: đòi ngôi nhà đẹp. Lần 3: đòi làm nhất phẩm phu nhân. Lần 3: đòi làm nhất phẩm phu nhân. Lần 4: đòi làm nữ hoàng. Lần 4: đòi làm nữ hoàng. Lần 5: đòi làm Long Vương bắt cá vàng hầu hạ. Lần 5: đòi làm Long Vương bắt cá vàng hầu hạ. (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) - Đòi hỏi tăng dần từ vật chất đến quyền lực vô hạn. -> Tham lam vô độ không có giới hạn. Câu hỏi thảo luận Biện pháp lặp có tác dụng như thế nào đối với chuyện: “Kiểm tra cũ: Câu 1: Sự mu trí em bé Kể diễntruyện cảm Ông lão cá đánh Emcá bé thông vàng Phân tíchđ nhân ông lão? minh ợcvậtthử thách qua lần? Em bé vợt qua thử thách cách nào? Tiết 35 : HNG DN C THấM: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng (Truyện cổ TCH DN GIAN NGA) (T2) Tit 35: HDT:ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga I Tiếp xúc bản: II.Hng dn tỡm hiu bn Nhân vật mụ vợ: Mụ vợ đòi hỏi cá vàng điều gỡ? Em có nhận xét gỡ nhng điều mà mụ vợ đòi hỏi? *Nhng đòi hỏi mụ vợ: - Lần 1: đòi máng lợn - Lần 4: N hoàng - Lần 2: đòi nhà rộng - Lần 5: Long Vơng - Lần 3: Nhất phẩm phu nhân Tit 35: HDT:ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II.Hng dn tỡm hiu bn Nhân vật mụ vợ: *Nhng đòi hỏi mụ vợ: -Lần 1: đòi máng lợn (Vật chất) -Lần 2: đòi nhà rộng (Vật chất tng lên) -Lần 3: Nhất phẩm phu nhân (Vật chất +Danh vọng) -Lần 4: N hoàng (Vật chất + Danh vọng + Quyền lực) -Lần 5: Long Vơng (Uy quyền thực) NT: lặp, tng tiến > Lòng tham điểm dừng tng từ thực đến h Nhng đòi hỏi mụ ngày tng lên Mụ ngời tham lam vô độ, đợc voi đòi tiên Mụ vợ đòi hỏi cá vàng điều gỡ? Em có nhận xét gỡ nhng điều mà mụ vợ đòi hỏi? Các việc đợc kể theo trỡnh tự nào? (Tự nhiên) Việc kể tạo nên hiệu NT gỡ? Tác dụng NT? Có nhân vật cổ tích VN có lòng tham nh mụ vợ ? (Lý Thông)? Tit 35: HDT:ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II.Hng dn tỡm hiu bn Nhân vật mụ vợ: *Nhng đòi hỏi mụ vợ: - Với chồng: + Mắng đồ ngốc quát to đồ ngu Mắng nh tát nớc đồ ngu, ngốc ngốc giận d, trận lôi đỏnh, tát vào mặt ông lão mày dám cãi thịnh nộ, sai ng ời bắt ông lão đến Bội bạc đến Giai cấp thống trị Nhng chi tiết làm rõ nghịch lí: Lòng tham lớn thỡ tỡnh nghĩa vợ chồng thu lại, từ ngời chồng ông lão không đợc đối xử nh ngời bỡnh thờng Mụ ngợc đãi chồng nh lối c xử mụ chủ cay nghiệt với nô lệ đợc phép nghe tuân lệnh Lòng tham gắn với bội bạc, mụ vợ bội bạc ai? Hành động với chồng? Mụ vợ ngời lao động mang mỡnh chất giai cấp nào? Nhng chi tiết làm rõ nghịch lý gỡ? Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II Hng dn tỡm hiu bn: Nhân vật mụ vợ: *Nhng đòi hỏi mụ vợ: - Với cá vàng: + Cá vàng đa lại cho mụ đủ thứ + Bản thân mụ công gỡ mà đòi cá trả ơn + Lòng tham không đáy: muốn cá vàng phải hầu hạ mụ -> Sự bội bạc tới cùng, trời đất dung tha Không vong ân bội bạc với chồng, mụ bội bạc với ai? Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga I Tiếp xúc bản: II Hng dn tỡm hiu bn: Biển cả: Biển đợc miêu tả lần tơng ứng với đòi hỏi mụ vợ: Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II Hng dn tỡm hiu bn: Biển cả: - Lần 1: Gợn sóng êm ả - Lần 2: Nổi sóng - Lần 3: Nổi sóng d dội - Lần 5: Cơn giông tố kinh - Lần 4: Nổi sóng mù mịt khủng, sóng ầm ầm Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II Hng dn tỡm hiu bn: Biển cả: - Ngôi 3: Kể xen tả cách khéo léo, hợp lý NT nhân hoá, lặp - Hài lòng cm giận bất bỡnh trớc hành động - Tác giả kể theo thứ mấy? Nhận xét cách kể? Thái độ biển lần gặp ông lão? Nhân vật cá vàng có thật không? Tợng tham lam (Cảnh biển thay đổi thái độ phản ứng trng cho điều gỡ? trớc hành động xấu xa mụ vợ) Cá vàng: - Kỳ ảo, hoang đờng, cá thầnCó khả nng biến hoá kỳ diệu - Tợng trng cho công lý nhân dân (đại diện cho lòng tốt, thiện chân lý dân gian) Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II Hng dn tỡm hiu bn: Nhận xét cách kết thúc truyện? Biển cả: Cá vàng: - Kỳ ảo, hoang đờng, cá thầnCó khả biến hoá kỳ diệu - Tợng trng cho công lý nhân dân (đại diện cho lòng tốt, thiện chân lý dân gian) Kết thúc truyện: - Cách kết thúc vòng tròn (mở): Tiền tài, danh vọng tan biến, trở sống khổ xa - Là cách kết thúc khác truyện cổ tích khác (không có hậu)Bài học luân lý cho nhng kẻ lòng tham vô đáy Tit 35: HDT: ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng(T2) Truyn c tớch Dõn gian Nga II Hng dn tỡm hiu bn: III Tổng kết: Nghệ 1 TIẾT DẠY MINH HOẠ Dạy học bằng chương trình PowerPoint Người thực hiện: Người thực hiện: Tô Xuân Thảo Tô Xuân Thảo 2 3 3 ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? - “ - “ Cây bút thần Cây bút thần ” ” là truyện cổ tích về nhân vật có tài là truyện cổ tích về nhân vật có tài năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mơ về những khả năng kì diệu của con người mơ về những khả năng kì diệu của con người . . ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? 4 BÀI MỚI BÀI MỚI … … là một câu chuyện hết sức thú vị ! là một câu chuyện hết sức thú vị ! “ “ Xưa có một ông già với vợ Xưa có một ông già với vợ Sống bên bờ biển cả xanh xanh Sống bên bờ biển cả xanh xanh Xác xơ một túp lều tranh Xác xơ một túp lều tranh Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” (HoàngTrung Thông dịch ) (HoàngTrung Thông dịch ) 5 5  Giới thiệu tác giả Giới thiệu tác giả A. Puskin (1799-1837) - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của nhiều trường ca và truyện cổ tích nhiều trường ca và truyện cổ tích tuyệt diệu. tuyệt diệu.  Giới thiệu tác phẩm Giới thiệu tác phẩm - Sáng tác năm 1833, được xây - Sáng tác năm 1833, được xây dựng từ một truyện cổ tích Nga dựng từ một truyện cổ tích Nga quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo của Puskin. của Puskin. - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 của của Vũ Đình Liên và và Lê Trí Viễn qua tiếng Pháp. qua tiếng Pháp. (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) 6 I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN : : Giải thích từ khó : : • Nông dân quèn: Nông dân quèn: • Sinh phúc: Sinh phúc: • Trận lôi đình: Trận lôi đình: • Bắt quàng làm họ: Bắt quàng làm họ: (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) người dân cày tầm thường người dân cày tầm thường không phải họ hàng mà không phải họ hàng mà cứ nhận là họ hàng cứ nhận là họ hàng mở lòng nhân từ mở lòng nhân từ cơn giận dữ như sấm sét cơn giận dữ như sấm sét 7 (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ I. I. Đọc - hiểu văn bản Đọc - hiểu văn bản - ông lão bắt được cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ - mụ vợ đòi vợ đòi hỏi trả hỏi trả ơn… ơn… (5 lần) (5 lần) - trở lại - trở lại cuộc sống cuộc sống nghèo nghèo khổ với khổ với túp lều túp lều nát và nát và máng lợn máng lợn sứt mẻ… sứt mẻ… - vợ - vợ chồng chồng ông ông lão lão sống sống trong trong túp túp lều… lều… 8 Văn bản tự sự Văn bản tự sự - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - ông lão bắt được cá vàng… - ông lão bắt được cá vàng… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - trở lại cuộc sống nghèo khổ … - trở lại cuộc sống nghèo khổ … Mở Mở Thân Thân Kết Kết Bố cục Bố cục Ngôi 3 Ngôi 3 Thứ tự kể xuôi Thứ tự kể xuôi (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) I. ĐỌC - HIỂU VĂN Kim tra ming K túm tt truyn Cõy bỳt thn Vỡ Mó Lng dựng bỳt thn trng tr tờn a ch v tờn vua ? 3.Truyn ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng ca tỏc gi no ? Kim tra ming Nờu ý ngha ca truyn 2.Nờu mt vi chi tit truyn em cho l lớ thỳ ? 3.Truyn ễng lóo ỏnh cỏ v cỏ vng cú my nhõn vt ? tUN Tiết 34- 35 1 TIẾT DẠY MINH HOẠ Dạy học bằng chương trình PowerPoint Người thực hiện: Người thực hiện: Tô Xuân Thảo Tô Xuân Thảo 2 3 3 ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? ?Em hãy nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? - “ - “ Cây bút thần Cây bút thần ” ” là truyện cổ tích về nhân vật có tài là truyện cổ tích về nhân vật có tài năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì năng kì lạ. Cây bút thần với những khả năng, sức mạnh kì diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện diệu của nó là chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc. Truyện thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về thể hiện quan niệm của nhân dân về công lí, xã hội, về mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mục đích của tài năng nghệ thuật, đồng thời thể hiện ước mơ về những khả năng kì diệu của con người mơ về những khả năng kì diệu của con người . . ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? ?Chi tiết nào trong truyện làm em thích thú hơn cả ?Vì sao? 4 BÀI MỚI BÀI MỚI … … là một câu chuyện hết sức thú vị ! là một câu chuyện hết sức thú vị ! “ “ Xưa có một ông già với vợ Xưa có một ông già với vợ Sống bên bờ biển cả xanh xanh Sống bên bờ biển cả xanh xanh Xác xơ một túp lều tranh Xác xơ một túp lều tranh Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Băm ba năm trọn một mình bơ vơ Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Chồng chuyên đi quăng chài thả lưới Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” Vợ ở nhà kéo sợi xe dây…” (HoàngTrung Thông dịch ) (HoàngTrung Thông dịch ) 5 5  Giới thiệu tác giả Giới thiệu tác giả A. Puskin (1799-1837) - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của - Nhà thơ Nga vĩ đại, tác giả của nhiều trường ca và truyện cổ tích nhiều trường ca và truyện cổ tích tuyệt diệu. tuyệt diệu.  Giới thiệu tác phẩm Giới thiệu tác phẩm - Sáng tác năm 1833, được xây - Sáng tác năm 1833, được xây dựng từ một truyện cổ tích Nga dựng từ một truyện cổ tích Nga quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo quen thuộc… nhưng có sự sáng tạo của Puskin. của Puskin. - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 - Bản dịch trong SGK Ngữ văn 6 của của Vũ Đình Liên và và Lê Trí Viễn qua tiếng Pháp. qua tiếng Pháp. (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) 6 I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN I. ĐỌC -HIỂU VĂN BẢN : : Giải thích từ khó : : • Nông dân quèn: Nông dân quèn: • Sinh phúc: Sinh phúc: • Trận lôi đình: Trận lôi đình: • Bắt quàng làm họ: Bắt quàng làm họ: (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) người dân cày tầm thường người dân cày tầm thường không phải họ hàng mà không phải họ hàng mà cứ nhận là họ hàng cứ nhận là họ hàng mở lòng nhân từ mở lòng nhân từ cơn giận dữ như sấm sét cơn giận dữ như sấm sét 7 (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ (Truy n c tích c a A. Puskin)ệ ổ ủ I. I. Đọc - hiểu văn bản Đọc - hiểu văn bản - ông lão bắt được cá vàng…, cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ - mụ vợ đòi vợ đòi hỏi trả hỏi trả ơn… ơn… (5 lần) (5 lần) - trở lại - trở lại cuộc sống cuộc sống nghèo nghèo khổ với khổ với túp lều túp lều nát và nát và máng lợn máng lợn sứt mẻ… sứt mẻ… - vợ - vợ chồng chồng ông ông lão lão sống sống trong trong túp túp lều… lều… 8 Văn bản tự sự Văn bản tự sự - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - hai vợ chồng ông lão sống trong túp lều nát… - ông lão bắt được cá vàng… - ông lão bắt được cá vàng… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - cá van xin thả ra, hứa đền ơn… - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - mụ vợ đòi trả ơn (5 lần) - trở lại cuộc sống nghèo khổ … - trở lại cuộc sống nghèo khổ … Mở Mở Thân Thân Kết Kết Bố cục Bố cục Ngôi 3 Ngôi 3 Thứ tự kể xuôi Thứ tự kể xuôi (Truy (Truy ện cổ tích của A. Puskin) ện cổ tích của A. Puskin) I. ĐỌC - HIỂU VĂN 1 ?Em nêu ý nghĩa truyện cổ tích "Cây bút thần"? - “Cây bút thần” truyện cổ tích nhân vật có tài kì lạ Cây bút thần với khả năng, sức mạnh kì diệu chi tiết tưởng tượng thần kì đặc sắc Truyện thể quan niệm nhân dân công lí, xã hội, mục đích tài nghệ thuật, đồng thời thể ước mơ khả ...TIẾT 34: ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG- A PU- SKIN Tiết 34: ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (hướng dẫn đọc thêm) (Truyện cổ tích A.Puskin) I Đọc... Long Vương bắt cá vàng hầu hạ Đòi hỏi tăng dần từ vật chất đến quyền lực vô hạn -> Tham lam vô độ giới hạn - Câu hỏi thảo luận Biện pháp lặp có tác dụng truyện: Ông lão đánh cá cá vàng a Làm... tác năm 1833, xây dựng từ truyện cổ tích Nga quen thuộc… có sáng tạo Puskin Tiết 33 ÔNG LÃO ĐÁNH CÁ VÀ CON CÁ VÀNG (Hướng dẫn đọc thêm) (Truyện cổ tích A.Puskin) I Đọc - hiểu thích Đọc Tìm hiểu