Mẫu số 39-CC/TSVCCỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc----------------VĂN BẢNTHỎATHUẬN KHÔI PHỤC CHẾ ĐỘ TÀI SẢN CHUNG CỦA VỢ CHỒNGTại Phòng Công chứng số thành phố Hồ Chí Minh (Trường hợp việc công chứng đựơc thực hiện ngoài trụ sở, thì ghi địa điểm thực hiện công chứng và Phòng công chứng), chúng tôi gồm:Ông: .Sinh ngày: Chứng minh nhân dân số: cấp ngày tại Hộ khẩu thường trú:(Trường hợp không có hộ khẩu thường trú thì ghi nơi đăng ký tạm trú) Bà: .Sinh ngày: Chứng minh nhân dân số: cấp ngày . tại .Hộ khẩu thường trú:(Trường hợp không có hộ khẩu thường trú thì ghi nơi đăng ký tạm trú) Là vợ chồng theo Giấy đăng ký kết hôn số ngày do Uỷ ban nhân dân . cấp.Ngày……… , chúng tôi có lập Văn bảnthỏathuận chia tài sản chung của vợ chồng số… ngày… . do ……… .……. chứng nhận.Nay, vì lý do:(ghi rõ lý do khôi phục chế độ tài sản chung vợ chồng) Chúng tôi thỏathuận khôi phục chế độ tài sản chung của vợ chồng như sau:ĐIỀU 1TÀI SẢN THUỘC SỞ HỮU RIÊNG CỦA MỖI BÊNLiệt kê những tài sản thuộc quyền sở hữu riêng của người vợ, người chồng sau khi khôi phục chế độ tài sản chung của vợ chồng đối với tài sản: bất động sản, động sản, quyền tài sản; Mẫu này được ban hành kèm theo Quyết định số 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.1
Mẫu số 39-CC/TSVCmơ tả đặc điểm của từng tài sản kèm giấy tờ chứng minh quyền sở hữu (đối với tài sản mà pháp luật quy định phải đăng ký quyền sở hữu) .ĐIỀU 2TÀI SẢN THUỘC SỞ HỮU CHUNG CỦA VỢ CHỒNGLiệt kê những tài sản thuộc quyền sở hữu chung của vợ chồng sau khi khơi phục chế độ tài sản chung của vợ chồng như: bất động sản, động sản, UYBANNHANDAN TINHDAKNONG-1P.HOCHiMlNH sONN&PTNT TiNH DAKNONG sO ruNG muONG TP.HO CHi MINH CQNGHOAxAHQICHUNGHiA VItTNAM DQc ijp - T'1dophuc mum T1irnhph5 H6 Chi Minh, f11ily 01 tiring riim 2017 BANTHOATHUAN HQ1> tac quan ly an toan thuc phim giii'a SlYNong nghi~p Phat tri~n Nong thdn tinh Dilk Nong va SlYCong Thuong phB HB Chi Minh giai doan 2017 - 2020 Can cu Luat t6 clnrc chinh quyen dia phuong; Can cu Thong tu lien tich s6 22/2015/TTLT-BCT-BNV 30/6/2015 v~ viec lnrong dfut chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cAut6 chirc cua co quan chuyen mon v~ cong thirong thUQCUy ban nhan dan cAptinh, cAphuyen; Can cu Quyet dinh s6 25/2016/QB-UBND 30/6/2016 cua Uy ban nhan dan tinh Bilk Nong v~ ban hanh Quy ch~ t6 chirc va hoat dQng cua S6 Nong nghiep va Phat trien Nong thon tinh Bilk Nong; Can cir Quyet dinh s6 23/2009/QB-UBND 18/3/2009 cua Uy ban nhan dan Thanh ph6 H6 Chi Minh v~ ban hanh Quy ch~ t6 chuc va ho~t dQng cua S6 Cong Thuang; Hom nay, 01 thang nam 2017, t~i Thanh ph6 H6 Chi Minh, Giam d6c S6 Nong nghi~p va Phat tri~n nong thon tinh Bak Nong va Giam d6c S6 Cong Thuang Thanh ph6 H6 Chi Minh th6ng nhAtth6a thu~n hQ'Ptac, tri~n khai thl,lchi~n cac nQi dung sau: I MVC TIEU H