CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________ HỢP ĐỒNG CHO MƯỢN TÀI SẢN Hôm nay, ngày tháng .năm . Tại Chúng tôi gồm: BÊN A (Bên cho mượn) Họ tên: .sinh năm: . Địa chỉ thường trú: . CMND số: .cấp ngày: .Tại: BÊN B (Bên đi mượn) Họ tên: .sinh năm: . Địa chỉ thường trú: . CMND số: .cấp ngày: .Tại: Hai bên đã trao đổi, bàn bạc và đi đến thống nhất lập bản hợp đồng cho mượn với nội dung và các điều khoản sau: Điều 1: Đối tượng của hợp đồng - Bên A đồng ý cho bên B mượn……………………………… .(Nêu tên tài sản và số lượng). - Tình trạng sử dụng hoặc tình trạng kỹ thuật: (Mô tả đặc điểm tài sản, tính năng sử dụng) Điều 2: Thời hạn của hợp đồng - Bên A đồng ý cho bên B mượn tài sản với tình trạng như trên, trong thời gian là:……… , bắt đầu từ ngày .tháng năm . đến ngày tháng năm . - Trong thời gian thực hiện hợp đồng, bên A có quyền lấy lại tài sản sau khi đã thông báo cho bên B biết trước ngày hoặc khi xảy ra tình trạng vi phạm hợp đồng như : Bên B có thể hoàn trả lại tài sản bất cứ lúc nào khi không có nhu cầu sử dụng hoặc sử dụng không đạt yêu cầu của mình. Điều 3: Nghĩa vụ của các bên trong hợp đồng 1. Nghĩa vụ của bên A - Nêu rõ tình trạng tài sản và các khuyết tật của tài sản. - Lưu ý cho bên B những yêu cầu khi sử dụng tài sản (điều khiển xe phải có bằng lái chẳng hạn), những khả năng nguy hiểm có thể xảy ra (chẳng hạn khi sử dụng có thể gây cháy, nổ đối với bình oxy…). - Nêu rõ các yêu cầu bảo quản, tu bổ, sửa chữa trong quá trình sử dụng… 2. Nghĩa vụ của bên B - Có trách nhiệm bảo quản, sửa chữa, thay thế các phụ tùng, phụ kiện và chịu mọi trách nhiệm về mất mát, hư hỏng xảy ra (nếu có), không tự ý làm thay đổi trạng thái ban đầu của tài sản trong suốt thời gian mình mượn. - Có trách nhiệm bảo dưỡng, sửa chữa, thay thế các phụ tùng, phụ kiện và chịu mọi chi phí khác để đảm bảo giá trị sử dụng bình thường của tài sản trong thời hạn mượn. - Không được cho người khác mượn lại, nếu không có sự đồng ý của bên A. - Giao trả nguyên trạng thái đang sử dụng đúng thời hạn hợp đồng với đầy đủ phụ kiện của nó, nếu hỏng phải sửa chữa, mất mát phải bồi thường . Điều 4: Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng - Bên A không được từ chối các nghĩa vụ đã cam kết khi cho mượn tài sản ghi trong hợp đồng. - Nếu bên B vi phạm nghĩa vụ thì chịu trách nhiệm trước pháp luật đối với bên A. (Tùy theo tình trạng tài sản để nêu các trường hợp và cách xử lý cho từng trường hợp đó). Điều 5: Hiệu lực của hợp đồng Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày……….tháng…………năm……… đến ngày… tháng……….năm…… Hợp đồng này được lập thành .bản, mỗi bên giữ .bản để thực hiện, gửi cơ quan hoặc người làm chứng giữ bản (nếu cần). ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B Ký tên Ký tên (Ghi rõ họ và tên) (Ghi rõ họ và tên) Xác nhận của người (hoặc cơ quan) làm chứng 1… 2… 3… Phụ lục BẢNG KÊ CHI TIẾT HỢP ĐỒNG CHO THUÊ TÀI SẢN (Áp dụng cho cá nhân cho thuê tài sản tổ chức khai thay) [01] Lần đầu: Mẫu số: 01/BK-TTS (Ban hành kèm theo Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015 Bộ Tài chính) [02] Bổ sung lần thứ: [03]Người nộp thuế:…… .……… ……… ……………… [04] Mã số thuế: Đơn vị tính: Đồng Việt Nam Kỳ toán Loại tài sản STT [05] Bên thuê tài sản [06] Bất động sản Động sản [07] [08] Số hợp đồng Ngày hợp đồng Mục đích sử dụng tài sản thuê Bên thuê có đầu tư xây dựng [09] [10] [11] [12] Địa tài sản Diện tích sàn cho thuê Thời hạn thuê (số tháng) Tổng giá trị hợp đồng [13] [14] [15] [16] Từ ngày/ tháng/ năm Đến ngày/ tháng/ năm Giá cho thuê tháng bao gồm thuế [17] [18] [19] Doanh thu phát sinh năm Doanh thu tính thuế kỳ Số thuế GTGT phải nộp Số thuế TNCN phải nộp [20] [21] [22] [23] Tôi cam đoan số liệu khai chịu trách nhiệm trước pháp luật số liệu khai./ NHÂN VIÊN ĐẠI LÝ THUẾ Họ tên: …………………………… Chứng hành nghề số: …,ngày tháng … năm … NGƯỜI NỘP THUẾ ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA NGƯỜI NỘP THUẾ Ký, ghi rõ họ tên; chức vụ đóng dấu (nếu có) bảng kê chi tiết thu nhập tính thuế và thuế thu nhập cá nhân đã khấu trừ đối với thu nhập từ bản quyền, nhượng quyền thương mại (Kèm theo tờ khai quyết toán thuế thu nhập cá nhân mẫu số 06/KK-TNCN) [01] Kỳ tính thuế: Năm……… [02] Tên tổ chức, cá nhân trả thu nhập: Đơn vị tiền: đồng Việt Nam STT Họ và tên Mã số thuế Số CMND/ Hộ chiếu Tổng thu nhập tính thuế Thuế đã khấu trừ 1 2 3 … … … … … … Tổng cộng Tôi cam đoan số liệu khai trên là đúng và chịu trách nhiệm trước pháp luật về những số liệu đã khai./. ……………, ngày … .tháng …… năm ………… NGƯỜI ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN TRẢ THU NHẬP Ký tên, đóng dấu (ghi rõ họ tên và chức vụ) [03] Mã số thuế: - Mẫu số: 06C/BK-TNCN (Ban hành kèm theo Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính) bảng kê chi tiết thu nhập tính thuế và thuế thu nhập cá nhân đã khấu trừ đối với thu nhập từ trúng thưởng (Kèm theo tờ khai quyết toán thuế thu nhập cá nhân mẫu số 06/KK-TNCN) [01] Kỳ tính thuế: Năm……… [02] Tên tổ chức, cá nhân trả thu nhập: Đơn vị tiền: đồng Việt Nam STT Họ và tên Mã số thuế Số CMND/ Hộ chiếu Tổng thu nhập tính thuế Thuế đã khấu trừ 1 2 3 … Tổng cộng Tôi cam đoan số liệu khai trên là đúng và chịu trách nhiệm trước pháp luật về những số liệu đã khai./. …………, ngày ……tháng …… năm …… NGƯỜI ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN TRẢ THU NHẬP Ký tên, đóng dấu (ghi rõ họ tên và chức vụ) [03] Mã số thuế: - Mẫu số: 06D/BK-TNCN (Ban hành kèm theo Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________ HỢP ĐỒNG CHO MƯỢN TÀI SẢN Hôm nay, ngày tháng .năm . Tại Chúng tôi gồm: BÊN A (Bên cho mượn) Họ tên: .sinh năm: . Địa chỉ thường trú: . CMND số: .cấp ngày: .Tại: BÊN B (Bên đi mượn) Họ tên: .sinh năm: . Địa chỉ thường trú: . CMND số: .cấp ngày: .Tại: Hai bên đã trao đổi, bàn bạc và đi đến thống nhất lập bản hợp đồng cho mượn với nội dung và các điều khoản sau: Điều 1: Đối tượng của hợp đồng - Bên A đồng ý cho bên B mượn……………………………… .(Nêu tên tài sản và số lượng). - Tình trạng sử dụng hoặc tình trạng kỹ thuật: (Mô tả đặc điểm tài sản, tính năng sử dụng) Điều 2: Thời hạn của hợp đồng - Bên A đồng ý cho bên B mượn tài sản với tình trạng như trên, trong thời gian là:……… , bắt đầu từ ngày .tháng năm . đến ngày tháng năm . - Trong thời gian thực hiện hợp đồng, bên A có quyền lấy lại tài sản sau khi đã thông báo cho bên B biết trước ngày hoặc khi xảy ra tình trạng vi phạm hợp đồng như : Bên B có thể hoàn trả lại tài sản bất cứ lúc nào khi không có nhu cầu sử dụng hoặc sử dụng không đạt yêu cầu của mình. Điều 3: Nghĩa vụ của các bên trong hợp đồng 1. Nghĩa vụ của bên A - Nêu rõ tình trạng tài sản và các khuyết tật của tài sản. - Lưu ý cho bên B những yêu cầu khi sử dụng tài sản (điều khiển xe phải có bằng lái chẳng hạn), những khả năng nguy hiểm có thể xảy ra (chẳng hạn khi sử dụng có thể gây cháy, nổ đối với bình oxy…). - Nêu rõ các yêu cầu bảo quản, tu bổ, sửa chữa trong quá trình sử dụng… Tham khảo các loại biểu mẫu và mẫu đơn khác tại trang web http://www.kinhdoanh.com/. 2. Nghĩa vụ của bên B - Có trách nhiệm bảo quản, sửa chữa, thay thế các phụ tùng, phụ kiện và chịu mọi trách nhiệm về mất mát, hư hỏng xảy ra (nếu có), không tự ý làm thay đổi trạng thái ban đầu của tài sản trong suốt thời gian mình mượn. - Có trách nhiệm bảo dưỡng, sửa chữa, thay thế các phụ tùng, phụ kiện và chịu mọi chi phí khác để đảm bảo giá trị sử dụng bình thường của tài sản trong thời hạn mượn. - Không được cho người khác mượn lại, nếu không có sự đồng ý của bên A. - Giao trả nguyên trạng thái đang sử dụng đúng thời hạn hợp đồng với đầy đủ phụ kiện của nó, nếu hỏng phải sửa chữa, mất mát phải bồi thường . Điều 4: Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng - Bên A không được từ chối các nghĩa vụ đã cam kết khi cho mượn tài sản ghi trong hợp đồng. - Nếu bên B vi phạm nghĩa vụ thì chịu trách nhiệm trước pháp luật đối với bên A. (Tùy theo tình trạng tài sản để nêu các trường hợp và cách xử lý cho từng trường hợp đó). Điều 5: Hiệu lực của CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------- HỢP ĐỒNG CHO MƯỢN TÁI SẢN ……., ngày….tháng….năm… Tại (địa điểm): Chúng tôi gồm có: - Bên A (Bên cho mượn) Họ tên: Sinh năm: …………. Tại: . CMND số: Cấp ngày: ……………Tại: . Cư trú tại: . Luật sư Nguyễn Mạnh Thuật – www.luatsudongnama.com - Bên B (Bên đi mượn) Họ tên: Sinh năm: …… …… Tại: . CMND số: Cấp ngày:……………Tại: . . Cư trú tại: . Hai bên thống nhất lập bản hợp đồng cho mượn như sau: Điều 1: Đối tượng của hợp đồng Bên A đồng ý cho bên B mượn tài sản với tình trạng sử dụng như sau (có thể mô tả đặc điểm tài sản, còn sử dụng bao nhiêu %, nếu là nhà thì có mấy phòng, diện tích sử dụng chính, phụ, diện tích đất…) Điều 2: Thời hạn của hợp đồng Bên A đồng ý cho bên B mượn tài sản với tình trạng như trên, trong thời gian là …… (ngày, tháng, năm cụ thể), được tính từ ngày …… đến ngày ……….) Khi cần trong thời hạn hợp đồng, bên A có thể lấy lại tài sản sau khi đã thông báo cho bên A trước … ngày hoặc khi xảy ra tình trạng vi phạm hợp đồng như: Luật sư Nguyễn Mạnh Thuật – www.luatsudongnama.com Bên B có thể hoàn trả lại tài sản bất cứ lúc nào khi không có nhu cầu sử dụng hoặc sử dụng không đạt yêu cầu của mình. Điều 3: Nghĩa vụ của 2 bên 1. Nghĩa vụ của bên A - Nêu rõ tình trạng tài sản và các khuyết tật của tài sản. - Lưu ý cho bên B khi sử dụng tài sản (những khả năng xảy ra nguy hiểm…) - Nêu các yêu cầu bảo quản, tu bổ, sữa chữa trong quá trình sử dụng… 2. Nghĩa vụ của bên B - Trong thời hạn mượn, bên B có trách nhiệm bảo vệ, quản lý và sử dụng đúng mục đích của tài sản, chịu mọi trách nhiệm về mất mát, hư hỏng (nếu xảy ra), không được tự ý thay đổi trạng thái của tài sản. - Không được cho người khác mượn lại, nếu không có ý kiến đồng ý của bên A. - Có trách nhiệm bảo dưỡng, sửa chữa, thay thế (nếu mượn các tư liệu sản xuất) về các phụ tùng, phụ kiện và chịu mọi chi phí khác để bảo đảm giá trị sử dụng bình thường của tài sản trong thời hạn cho mượn. - Giao trả nguyên trạng thái đang sử dụng đúng thời hạn hợp đồng với đầy đủ phụ tùng, phụ kiện của nó, nếu làm mất phải tìm mua thay thế v.v… Điều 4: Trách nhiệm vi phạm hợp đồng - Trách nhiệm của bên A không được từ chối các nghĩa vụ đã cam kết khi đã cho mượn tài sản. Luật sư Nguyễn Mạnh Thuật – www.luatsudongnama.com - Bên B vi phạm nghĩa vụ thì ………(xử lý như thế nào, trường hợp để mất