Chuyển đổi tàiliệuPDF sang Word 01:07' 22/11/2005 (GMT+7) Word đã trở thành "vua" của các bộ soạn thảo văn bản. Hầu hết các văn bản đều được định dạng và in bằng Word. Tuy nhiên, bạn có một số văn bản bằng PDF (Portable Document Format), bạn muốn chỉnh sửa các tàiliệu này trước khi in ấn. Acrobat Reader không có khả năng chỉnh sửa văn bản, còn Acrobat thì giá cả hơi "mắc" mà lại đòi hỏi tài nguyên khá lớn. Vậy, có phần mềm nào có khả năng chuyển đổi định dạng từ PDF sang Word mà vẫn giữ nguyên định dạng, giá cả cũng chấp nhận được và lại tiêu tốn ít tài nguyên hệ thống ? Thực ra, để giữ nguyên các định dạng tàiliệu sau khi chuyển đổi là rất phức tạp và khó khăn. Đến ngay như phần mềm Acrobat, khi chuyển đổi tập tin PDF sang Word cũng không được hoàn hảo. Tuy nhiên, nếu bạn đã từng sử dụng qua phần mềm SolidPDFConverter của hãng Solid, phần mềm này thật tuyệt vời ! Các tàiliệu phức tạp gồm các nội dung văn bản, hình ảnh, bảng tính . vẫn giữ nguyên định dạng sau khi chuyển đổi sang Word. VietNamNet đã thử nghiệm chuyển đổi tàiliệu phức tạp gồm hình ảnh, bảng biểu , đồ hoạ, văn bản xen kẽ, khoảng 70 trang bằng Adobe Acrobat và SolidDPFConverter. Kết quả là SolidPDFConverter cho tốc độ chuyển đổi tàiliệu nhanh hơn và giữ được định dạng tàiliệu gốc chính xác hơn Acrobat. Tuy nhiên khi chỉnh sửa một số văn bản kết hợp trong các bảng biểu, đồ hoạ cho kết quả chưa được tốt lắm. Mặc dù vậy SolidPDFConverter vẫn là công cụ đáng giá với mức giá tương đối rẻ so với phần mềm đồ sộ tương đối "nặng ký" Acrobat. SolidPDFConverter có đồ thuật đơn giản sẽ giúp bạn chuyển đổi định dạng .pdf sang định dạng .doc nhanh chóng chỉ với 5 bước: Bước 1: Chọn định dạng Bạn hãy chọn tập tin PDF cần chuyển đổi ngay trong khung tìm tàiliệu của SolidPDFConverter. Hãy sử dụng tùy chọn: • Flowing: Với chế độ này, các trang vẫn giữ nguyên cách trình bày, định dạng, đồ họa và các dữ liệu văn bản. • Continuous: Với chế độ này cái mà bạn cần chỉ là nội dung chứ không cần chính xác cách trình bày của tài liệu. Ví dụ: giả sử mục đích là bạn cần nội dung cho những trang có kích thước khác hoặc các phần mềm trình diễn như Power Point hoặc chuyển sang định dạng HTML. Chế độ này sẽ sử dụng cách phân tích trình bày trang và cột để xây dựng lại thứ tự các văn bản nhưng chỉ phục hồi định dạng đoạn, đồ họa, và dữ liệu văn bản. • Plain Text: Nếu bạn chỉ cần văn bản mà không cần định dạng hay trình bày, bạn hãy sử dụng Plain Text. Plain Text sẽ phục hồi các định dạng kí tự, đoạn hoặc đồ họa nhưng chỉ phục hồi văn bản bằng phân tích cột và trình bày trang. • Exact: Nếu bạn cần một tàiliệu Word trông giống hệt như tàiliệu PDF? Bạn cần thay đổi nhỏ các tập tin này? Exact sử dụng các TextBox của Word để đảm bảo chắc chắn văn bản và đồ họa vẫn giống y nguyên bản PDF gốc.Chế độ Exact không nên sử dụng nếu bạn cần chỉnh sửa rất nhiều nội dung từ PhaseChangesPhaseChanges Bởi: OpenStaxCollege Up to now, we have considered the behavior of ideal gases Real gases are like ideal gases at high temperatures At lower temperatures, however, the interactions between the molecules and their volumes cannot be ignored The molecules are very close (condensation occurs) and there is a dramatic decrease in volume, as seen in [link] The substance changes from a gas to a liquid When a liquid is cooled to even lower temperatures, it becomes a solid The volume never reaches zero because of the finite volume of the molecules A sketch of volume versus temperature for a real gas at constant pressure The linear (straight line) part of the graph represents ideal gas behavior—volume and temperature are directly and positively related and the line extrapolates to zero volume at –273.15ºC , or absolute zero When the gas becomes a liquid, however, the volume actually decreases precipitously at the liquefaction point The volume decreases slightly once the substance is solid, but it never becomes zero High pressure may also cause a gas to change phase to a liquid Carbon dioxide, for example, is a gas at room temperature and atmospheric pressure, but becomes a liquid under sufficiently high pressure If the pressure is reduced, the temperature drops and the liquid carbon dioxide solidifies into a snow-like substance at the temperature –78ºC Solid CO2 is called “dry ice.” Another example of a gas that can be in a liquid phase is liquid nitrogen (LN2) LN2 is made by liquefaction of atmospheric air (through compression and cooling) It boils at 77 K (–196ºC) at atmospheric pressure 1/8 PhaseChanges LN2 is useful as a refrigerant and allows for the preservation of blood, sperm, and other biological materials It is also used to reduce noise in electronic sensors and equipment, and to help cool down their current-carrying wires In dermatology, LN2 is used to freeze and painlessly remove warts and other growths from the skin PV Diagrams We can examine aspects of the behavior of a substance by plotting a graph of pressure versus volume, called a PV diagram When the substance behaves like an ideal gas, the ideal gas law describes the relationship between its pressure and volume That is, PV= NkT (ideal gas) Now, assuming the number of molecules and the temperature are fixed, PV=constant (ideal gas, constant temperature) For example, the volume of the gas will decrease as the pressure increases If you plot the relationship PV=constant on a PV diagram, you find a hyperbola [link] shows a graph of pressure versus volume The hyperbolas represent ideal-gas behavior at various fixed temperatures, and are called isotherms At lower temperatures, the curves begin to look less like hyperbolas—the gas is not behaving ideally and may even contain liquid There is a critical point—that is, a critical temperature—above which liquid cannot exist At sufficiently high pressure above the critical point, the gas will have the density of a liquid but will not condense Carbon dioxide, for example, cannot be liquefied at a temperature above 31.0ºC Critical pressure is the minimum pressure needed for liquid to exist at the critical temperature [link] lists representative critical temperatures and pressures 2/8 PhaseChanges PV diagrams (a) Each curve (isotherm) represents the relationship between P and V at a fixed temperature; the upper curves are at higher temperatures The lower curves are not hyperbolas, because the gas is no longer an ideal gas (b) An expanded portion of the PV diagram for low temperatures, where the phase can change from a gas to a liquid The term “vapor” refers to the gas phase when it exists at a temperature below the boiling temperature Critical Temperatures and Pressures Substance Critical temperature Critical pressure K ºC Pa atm Water 647.4 374.3 22.12 × 106 219.0 Sulfur dioxide 430.7 157.6 7.88 × 106 Ammonia 405.5 132.4 11.28 × 106 111.7 Carbon dioxide 304.2 31.1 7.39 × 106 73.2 Oxygen 154.8 −118.4 5.08 × 106 50.3 Nitrogen 126.2 −146.9 3.39 × 106 33.6 Hydrogen 33.3 −239.9 1.30 × 106 12.9 Helium 5.3 −267.9 0.229 × 106 2.27 78.0 Phase Diagrams The plots of pressure versus temperatures provide considerable insight into thermal properties of substances There are well-defined regions on these graphs that correspond to various phases of matter, so PT graphs are called phase diagrams [link] shows the phase diagram for water Using the graph, if you know the pressure and temperature you can determine the phase of water The solid lines—boundaries between phases—indicate temperatures and pressures at which the phases coexist (that is, they exist together in ratios, depending on pressure and temperature) For example, the boiling point of water is 100ºC at 1.00 atm As the pressure increases, the boiling temperature rises steadily to 374ºC at a pressure of 218 atm A pressure cooker (or even a covered pot) will cook food faster because the water can exist as a liquid at temperatures greater than ... Chỉnh sửa tàiliệuPDF như trong MS WORD Thông thường để có thể biên tập lại nội dung của tập tin PDF người dùng sẽ chọn phương án là chuyển đổi tàiliệu này sang WORD; tuy nhiên các công cụ Convert này thường không mấy ổn định - nhất là đối với các chuẩn Font tiếng việt phong phú của việt nam (chuyển tốt chuẩn này thì lại bất ổn chuẩn kia…). Vì vậy nếu yêu cầu hiệu chỉnh trên nội dung file PDF không nhiều và bạn lại có ít thời gian, thì thay vì phải cài hàng loạt các công cụ Convert PDF và thử cho tới khi chuyển tốt chuẩn Font tiếng việt thì hãy lựa chọn Infix Pro PDF Editor v4.06 sẽ đơn giản và hiệu quả hơn rất nhiều. Tham khảo và tải bản miễn phí Infix Pro PDF Editor v4.06 với dung lượng 22.3MB tại địa chỉ: http://www.mediafire.com/?dkhjktzmwty hay tham khảo thêm thông tin tại trang chủ http://www.iceni.com/infix-tutorials.htm . Gợi ý sử dụng các chức năng chính: - Thay cho việc phải chuyển đổi các tàiliệuPDF sang dạng DOC rồi mới có thể sửa chửa nội dung. Với Infix Pro PDF Editor v4.06 bạn sẽ có thể trực tiếp mở ngay tập tin PDF trên giao diện tương tác chính của chương trình và thực hiện ngay việc hiệu chỉnh với các thao tác tương tự như xử lý văn bản trên WORD. Hình 1 - Thanh công cụ Standard gồm các nút lệnh quen thuộc: mở tập tin DPF, lưu nội dung đã chỉnh sửa, in, các nút công cụ thể hiện giao diện tương tác… - Edit Toolbar thanh công cụ quan trọng gồm các nút để chỉnh sửa nội dung tập tin PDF: Hand Tool (kéo văn bản bằng tay), Zoom Tool (phóng to văn bản; khi muốn thu nhỏ văn bản thì giữ thêm phím Ctrl), Crop Tool (cắt xén một phần văn bản), Sticky Note Tool (thêm ghi chú), Hyperlink Tool (thêm liên kết), Selection Tool (chọn đối tượng), Rotate Object (xoay đối tượng), Text Tool (sử dụng khi muốn chỉnh sửa văn bản), Pipette Tool và Change Color (chỉnh lại màu sắc, hình ảnh trong file PDF).…. Hình 2 - Thanh Drawing gồm công cụ dùng để vẽ với các nút Pencil (bút chì vẽ tự động), Rectangle, Lines, Circles (vẽ các hình chữ nhật, đường thẳng hay vòng tròn), Pen (bút vẽ hình đa giác nhiều góc). Hình 3 - Thanh Text Format tích hợp nhiều chức năng y như Word như: thay đổi font chữ, kích thước font, canh hàng, gạch dưới, hay đưa chữ lên cao xuống thấp, canh khoảng cách giữa các dòng, còn có cả cây thước Ruler để canh lề. Hình 4 - Thanh trạng thái Navigation nằm phía dưới cùng bên trái cho biết các thông tin tổng quan của tàiliệu DPF đang biên tập: các nút mũi tên qua lại để chuyển đến trang đầu hay về trang cuối, nút mũi tên qua lại từng trang, thứ tự số trang hiện tại và tổng số trang, tỷ lệ phóng đại, kích thước trang đang xem (chú ý bạn không thể dùng thanh trượt bên phải giống WORD trên giao diện tương tác chính để qua lại giữa các trang mà phải dùng các nút lệnh tương ứng trên Navigation). Hình 5 - Ngoài ra trong các menu như Edit hay Text còn cung cấp cho bạn các công cụ định dạng thú vị để xử lý tàiliệuPDF ngay như trên WORD: công cụ Find & Replace để tìm và thay thế trong văn bản, định dạng đậm – nghiêng - gạch chân – đổi màu - chỉ số trên dưới cho Text, nhóm các đối tượng tùy ý… - Ví dụ về thao tác 3 cách dịch tàiliệuPDF trực tuyến Có bao giờ bạn nhận được một tập tin tàiliệu mà ngôn ngữ là tiếng nước ngoài được lưu trong định dạng PDF thông qua email chưa ? Nếu đây là trường hợp của bạn, có lẽ để hiểu được nội dung bên trong tập tin việc đầu tiên bạn cần phải làm chuyển nó sang Word, sau đó dịch văn bản từ Word sang ngôn ngữ Tiếng Việt, quá trình này có thể mất rất nhiều thời gian và mức độ chính xác không cao. Bài viết sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề này một cách nhanh chóng và dễ dàng bằng cách dịch toàn bộ file PDF trực tuyến, do đó bạn không cần phải tải về hay cài đặt bất kỳ chương trình phần mềm nào trên máy tính của mình Sử dụng dịch vụ dịch tàiliệu của Google Translate Dịch vụ biên dịch từ Google tại translate.google.com là một cách dễ dàng và hiệu quả cho vấn đề dịch thuật ngôn ngữ. Công cụ này cho phép bạn dịch ngôn ngữ của bất kỳ trang web trực tuyến , sao chép - dán văn bản và các tàiliệu thậm chí tải lên. Để bắt đầu, bạn truy cập địa chỉ translate.google.com và sau đó nhấp vào liên kết translate a document, khi đó bạn sẽ được cung cấp tùy chọn để tải lên tập tin từ máy tính của bạn cho các phiên dịch ngôn ngữ. Bây giờ, nhấp chuột vào nút Choose File, chọn tập tin PDF được lưu trữ trên máy tính của bạn và nhấp vào nút Open, kế đến bạn chọn ngôn ngữ tập tin PDF cần được dịch và cuối cùng nhấn vào nút Translate (nút lớn màu xanh ở đầu trang) để bắt đầu quá trình dịch thuật ngôn ngữ. Một thẻ hoặc cửa sổ mới sẽ mở ra hiển thị tiến trình dịch thuật (translation progress) theo tỷ lệ phần trăm ở phía dưới bên trái. Cửa sổ mới sẽ hiển thị bản dịch của các tập tin tàiliệuPDFtải lên. Dịch vụ này là lý tưởng cho các tập tin PDF có kích thước nhỏ, nó có thể không làm việc với các file có kích thước lớn khi PDF có chứa rất nhiều các trang. Ngoài ra, quá trình dịch thuật cho các tập tin PDF lớn có thể mất nhiều thời gian để hoàn thành. Sử dụng dịch vụ Google Drive (Dos) cho dịch thuật Bạn cũng có thể sử dụng dịch vụ Google Docs mà bây giờ là một phần của Google Drive cho việc dịch ngôn ngữ của các tàiliệu PDF. Bên cạnh khả năng dịch ngôn ngữ, bạn còn có thể tải lên tập tin PDF gốc nằm trong lưu trữ Google Drive để tham khảo trong tương lai (mặc dù bạn có thể chọn để xóa nó). Truy cập drive.google.com và sau đó đăng nhập bằng cách sử dụng tài khoản Google hiện tại của bạn hoặc các chi tiết về tài khoản Gmail. Sau khi đăng nhập, nhấn vào nút Upload bên cạnh nút Create ở trên cùng bên trái, sau đó nhấp chuột vào tùy chọn Files Trong bước kế tiếp, bạn chọn tập tin PDF được lưu trữ trên máy tính của bạn và nhấp vào nút Open. Sau đó, trong cửa sổ pop-up hiện lên, hãy chắc chắn rằng bạn đã đánh dấu chọn hai tùy chọn [Convert documents, presentations, spreadsheets, and drawings to the corresponding Google Docs format] và [Convert text from PDF and image files to Google documents]. Sau đó nhấp vào nút Start Upload, tập tin PDF của bạn sẽ được liệt kê tự động sau khi quá trình tải lên hoàn tất. Bây giờ bấm vào file PDF được tải lên để mở nó tự động trong cửa sổ trình xem Google Docs Bây giờ, bạn truy cập đến Tools Translate document sau đó chọn ngôn ngữ để dịch và nhấp vào nút Translate để bắt đầu dịch thuật ngôn ngữ. Bạn sẽ thấy tàiliệu dịch một khi hoàn tất quá trình dịch thuật. Ngoài ra bản dịch của PDF được lưu trong tài khoản để tham khảo trong tương lai. Sử dụng dịch vụ Doc Translator Doc Translator là một dịch vụ trực tuyến khác BW = 27.5E L = 2.0 8 BW = 37.1E L = 1.5 8 BW = 32.5E L = 1.25 8 BW = 77.9E L= 0.5 8 BW = 47.7E L = 0.75 8 BW = 27.1E L = 2.5 8 3-4.1 Figure 1. Frequency Effects FREQUENCY / PHASE EFFECTS OF ANTENNAS The radiation patterns of the antennas presented in the previous section are for antenna geometries most commonly used. The antenna should be viewed as a matching network that takes the power from a transmission line (50 ohm, for example), and matches it to the free space "impedance" of 377 ohms. The most critical parameter is the change of VSWR with frequency. The pattern usually does not vary much from acceptable to the start of unacceptable VSWRs (> 2:1). For a given physical antenna geometric size, the actual radiation pattern varies with frequency. The antenna pattern depicted in Figure 1 is for the dipole pictured in Section 3-3. The maximum gain is normalized to the outside of the polar plot and the major divisions correspond to 10 dB change. In this example, the dipole length (in wavelengths) is varied, but the same result can be obtained by changing frequency with a fixed dipole length. From the figure, it can be seen that side lobes start to form at 1.258 and the side lobe actually has more gain than the main beam at 1.58. Since the radiation pattern changes with frequency, the gain also changes. Utilizing these techniques, a phased array antenna can be constructed by simply electronically varying the phase in a progressive repetitive manner in order to create a specific scan pattern. Progressive Shift END FIRE ARRAY = 0 = 90 = 180 = 0 = 90 TWO /2 DIPOLES FOUR /2 DIPOLES Spacing = / 2 Spacing = / 2 3-4.2 Figure 2. Phase / Array Effects Figure 2 depicts phase/array effects, which are yet another method for obtaining varied radiation patterns. In the figure, parallel dipoles are viewed from the end. It can be seen that varying the phase of the two transmissions can cause the direction of the radiation pattern to change. This is the concept behind phased array antennas. Instead of having a system mechanically sweeping the direction of the antenna through space, the phase of radiating components is varied electronically, producing a moving pattern with no moving parts. It can also be seen that increasing the number of elements further increases the directivity of the array. In an array, the pattern does vary considerably with frequency due to element spacing (measured in wavelengths) and the frequency sensitivity of the phase shifting networks. Two antennas that warrant special consideration are the phased array and the Rotman bootlace type lens. Both of these antennas find wide application in EW, RADAR, and Communications. The phased array will be described first. LINEAR PHASED ARRAY The linear phased array with equal spaced elements is easiest to analyze and forms the basis for most array designs. Figure 3 schematically illustrates a corporate feed linear array with element spacing d. 7 ) N 6 ) N 5 ) N 4 ) N 3 ) N 2 ) N ) N 0E ANTENNA INPUT 2E BROADSIDE SCANNED BEAM DIRECTION RADIATORS POWER DISTRIBUTION NETWORK 0E - 360E PHASE SHIFTERS A n e j N n A 1 e j N 1 A 0 e j N o d EQUIPHASE FRONT )N= d sin 2 o 2B 8 Array Gain ' G e (2) @ j N n'1 A(n) e jN(n) e jnkdsin2 3-4.3 Figure 3. Corporate Fed Phased Array Figure 4. Beam Distortion It is the simplest and is still widely used. By controlling the phase and amplitude of excitation to each element, as depicted, we can control the direction and shape of the beam radiated by the array. The phase excitation, N(n), controls the beam pointing angle, 2 , in a phased array. o To produce a broadside beam, 2 =0, o requires phase excitation, N(n)=0. Other scan angles DICTIONARY for HCMC wastewater environment project
Aeration tank : bể aeration
Bank : kênh (crown bank : bờ kênh)
Back wash waste water tank : bể nước rửa
Backfill (v) : lấp đất lại (đất đắp)
Belt press type dehydrator : nén tách nước
Blower building : nhà thổi khí
Box culvert : cống hộp
Bypass gate : cửa sự cố
Bypass water way : đường vòng
Centrifugal thickener : cô đặc ly tâm
Combined sewer : cống chung (đây là cống thu nước
mặt, nước mưa, nước thải dọc theo các đường phố)
Compost plan facility : công trình làm phân compost
Concrete pile : cọc cừ bê tông
Connection pipe : ống nối
Construction method : biện pháp thi công
Conventional process : quá trình truyền thống
Conveyance sewer : cống chuyền tải (sau khi nước từ
các hộ dân cư toàn thành phố đổ về trạm xử lý, do lưu lượng quá lớn, nên người ta phải dùng cống
chuyền tải để giảm bớt vận tốc của nó)
Cover by mechanical work : đóng bằng cơ học
Curing yard : sân chứa
Deodorization fan : quạt khử mùi
Design road : đường qui hoạch
Dewatering building : nhà tách nước và cô đặc ly tâm
Disinfection facility : công trình khử bùn
Disinfection tank : bể khử trùng
Distribution tank : bể phân phối
Diversion chamber : hố tách dòng
Double cell culvert : cống hộp đôi
Drain : rãnh thoát
Drainage pit : hố thu nước
Dredge (n) (v) : máy nạo vét lòng sông, nạo vét
Dump track : xe tải
Dump (v) : đổ thành đống
Effluent pipe : ống xả
Exp. Joint : mối nối co giãn
Embankment : đê, đường đắp cao (cho xe lửa…)
Excavation : sự đào, khai quật, hố đào
Fermentation tank : bể lên men
Fermentation vessel : chỗ lên men, nơi chứa lên men
Filtered water tank : bể nước đã lọc
Filtrate storage tank : bể nước rửa lọc
Final sedimentation tank : bể lắng 2
Fixed weir : đập chặn
Foundation supporting : đỡ móng
Grating cover : nắp gang
Gravity thickener : cô đặc trọng lực
Grit chamber : giếng thu cặn
Inflow gate : cửa vào
Inflow movable weir : đập tràn di động
Inlet pipe : ống dẫn vào
Interceptor sewer : cống ( dùng để dẫn nước thải về
trạm xử lý, nếu có nhiều cấp cống có thể có thêm sub – interceptor sewer)
Jetty : cầu tầu
Key plan : mặt bằng vị trí
Lift pumping station : trạm bơm dâng
Main scum pit : hố thu váng chính
Main substation : biến áp chính
Manhole : hố ga
Mixed sludge feed : cung cấp bùn trộn
Mixed sludge storage tank : bể bùn trộn
Mixing machine of advanced paddling : chôn cơ khí bằng vật liệu độn
Modified aeration process : qui trình khử mùi
Modified process : quá trình cải tiến
Notch degree : độ hình tam giác
Open cut : đào mở mặt
Outflow trough : máng thu
Outlet : miệng xả
Pipe gallery layout plan : tổng mặt bằng
Pipe gallery : hầm ống kỹ thuật
Pipe wash : ống rửa
Plan and longitudinal profile of……… canal : mặt bằng và trắc dọc tuyến kênh……
Plan, profile and section : mặt bằng, trắc dọc và mặt cắt
Pave (v) : lát (đường, sàn…)
Polymer feeding equipment : thiết bị cung cấp polymer
Power line : đường điện cao thế
Pressured pipe : ống áp lực
Primary sedimentation tank : bể lắng 1
Proposed dike : Đê đề xuất
Raw sludge : bùn thô
Recycle flow water : bể tuần hoàn nước
Recycle flow : lưu lượng tuần hoàn
Return sludge : bùn tuần hoàn
Return sludge ratio : tỉ lệ bùn tuần hoàn
R………. pond : hồ chứa
Rotary kiln : lò quay
Sand filter : bể lọc cát
Scale : tỉ lệ
Scum trough : máng thu váng
Sewer : cống
Interceptor Sewer : cống bao
Sub-Interceptor Sewer : cống bao nhánh
Combined Sewer : cống chung
Shovel loader : máy xúc ủi
Sludge dewatering room : phòng bơm bùn
Sludge storage tank : bể chứ bùn
Sluice gate : cửa cống
Stare case : cầu thang
Step system : bước hệ thống
Storm water sewer : cống nước mưa
Sub-interceptor plan : mặt bằng cống bao
Sub-interceptor : cống bao
Suppressed rectangle weir : đập tràn chữ nhật
Tank : bể
Sedimentation tank : bể lắng
Disinfection tank : bể khử trùng
Excess sludge tank : bể làm dư
Recycle flow tank : bể tuần hoàn
Thickener effluent : nước xả từ cô đặc trọng lực
Timber wall : cừ gỗ
Train (n) : cụm
Treated water : nước lọc
Triangular notch : máng hình ... solid, liquid, and gas phases States of Matter: Basics Section Summary • Most substances have three distinct phases: gas, liquid, and solid • Phase changes among the various phases of matter depend... temperature 3/8 Phase Changes The phase diagram (PT graph) for water Note that the axes are nonlinear and the graph is not to scale This graph is simplified—there are several other exotic phases of... various phases of matter, so PT graphs are called phase diagrams [link] shows the phase diagram for water Using the graph, if you know the pressure and temperature you can determine the phase of