Dia chi: 161A T6 Hiệu - Nghĩa Đô - Câu Giấy - Hà Nội
Tel: 04.3.5540 845 Fax: 04.3.5540 847 Mẫu số:
BANG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tai ngay 30/06/2016 CHi TIEU MÃ CHỈ TIÊU | TM CUỐI KỲ ĐẦU NĂM TAI SAN —Ị — Wmn9278] — #o0amASE I-Tiền và các khoản tương đương tiền 110 61,098,826,694 156,564, 748,550 1 Tiền 11] 61,098 826,694 156,564,748 550 2 Cac khodn tuong đương tiền 112 - - l- Các khoản ĐTIC ngắn hợn 120 -
1 Chung khoan kinh doanh 121 - _
2 DP giảm gid chung khodn KDCŒ) 122 -
3 Đầu †ư nắm giữ đến ngòy đóo hẹn 123 - -
III- Cúc khoản phi thu 130 127,293,997,654 211,918,247,218
1 Phỏi †hu ngắn hạn cua khach hang 131 91,309,100,842 180,012,014,328
2 Trỏ †rước người bón ngắn hẹn 132 13,673,308,159 8,/89,155,472
3, Phdi †hu nội bộ ngắn han 133 - -
4, Phdi thu theo tiến độ KH hợp đồng xd 134 - -
5 Phal thu vé cho vay ngdn han 135 - -
6 Phdi †hu ngắn hơn khóc 13ó 83,337,144,553 84,142 633,318
7 Dụ phòng phỏi †hu ngắn hơn khó đòiC) 137 (61,025,555,900) (61,025,595,900) 8 Tai san thiếu chờ xử lý 139 - _
IV- Hang tồn kho 140 143,380,032,852 129,024,420,189
1 Hồng †tồn kho 14] 143,380,032,852 129,024,420,189
2 Dự phòng giởm gió hòng †ổn kho(*) 149 - - V- Tai san ngắn hơn khắc 150 4,777,115,565 2,566,884,439
1 Chỉ phí †rở trước ngắn hẹn 15] 52,777,345 -
2 Thué GTGT duoc khdu tru 152 875,5/5,868 -
3 Thuế vờ cóc khoỏn khóc phdi thu NN 153 3,348,/ó2,3352 2,9óó,884,439
A, Giao dich mua ban lai trai phiếu Chính Phủ 154 - -
5 Tai san ngan han khac 155 - _
aso
I- Cac khoan phdi thu dai han 210
1 Phai thu dai han ctia khach hang 211 AS
2 Tra tru6éc cho ngudi ban ddi han 212 gy 3, V6n kinh doanh 6 d.vi truc thuéc 213
A, Phdi thu ndéi b6 ddi han 214
5 Phdi thu vé cho vay ddi han 215 ó, Phỏi †hu dời hạn khóc 216
Trang 2- Nguyên giá 225 - - - Gia tri hao mén luỹ kế * 226 - - 3 Tai san cé dinh v6 hinh 227 - - - Nguyên giá 228 - - - Gia tri hao mén luỹ kế * 229 - -
Ill Bat déng san dau tu 230 2,919,092,000 2,919,092,000
- Nguyên giớ 231 2,919,092,000 2,919,092,000
- Gia tri hao mén luỹ kế * 232 - - IV Tài sản dở dang dời han 240 3,058,077,863 2,925,525,563 1 Chi phi san xudt, KD dé dang ddi han 24] - - 2, Chỉ phí xây dựng dở dong dời hạn 242 3,058,077 ,863 2 925,525,563
V- Đầu tu tdi chinh ddi han 250 206,612,475,612 182,564,475,612
1.Đầu †ư vờo công ty con 25] 177,833,100,000 153,785,100,000
2 Đầu †ư vo công †y liên kết,liên doonh 252 26 300,000,000 26,300,000,000
3 Đầu †ư góp vốn vòo đơn vị khóc 253 ó,200,500,00O ó,200,500,00O
4 DP đầu tư tòi chính dời hạn 254 (3,/21,124,388) (3,721,124,388)
5 Dau tundm gitt dén ngay dao han 255 - -
VI-Tai san dai han khac 260 39,290,894,309 39,412,827,693
1 Chi phi tra truéc ddi han 26] 39,290,894,309 39,412,827,693
2 Tai san thuế †nhu nhộp hoẽn lợi 262 - -
3 Thiết bi, vat tu, phu tung thay thé dai han 263 _ -
4, Tai san ddi han khac 268 - - 5, Lai thé thuong mai 269 - - Tổng céng Tdi san (270=100+200) 270 603,443,052,939 744,600,867,457 NGUON VON _— 327,540,716,156 469,221,002,810 I-No ngan han 310 324,168,441,156 465,249,677,810 1 Phỏi trở người bén ngắn hạn 31] 170,177,706,456 271,898,1ó5,253
2 Người mu trở tiền trước ngắn hơn 312 103,598,59ó,527 118,302,383,394
3 Thuế và các khoỏn phỏi nộp Nhờ nước 313 21,601,818 3,419,872,470 4 Phỏi tra ngudi lao déng 314 75,780,457 -
5 Chỉ phí phi trả ngắn hạn 315 2,634,280,235 18,230,322,86ó
ó Phỏi trả nội bộ ngắn hạn 316 - - 7 Phdi tra theo tién dé ké hoach hop đồng xôy dựng 317 - - 8 Doơnh †hu chươ thực hiện ngắn hạn 318 -
9, Phdi tra ngdn han khac 319 Pax OZBENZ PER u28f3S79,55 ]
10 Voy và nợ thuê tai chính ngốn họn 320 ie % | 0 |
11 Du phong phai tra ngdn han 32] ~ ~ - -
12 Quỹ khen thưởng, phúc lợi 322 S BEE
13 Quy binh 6n gid 323 > -
14 Giao dich mua ban lợi trới phiếu Chính phủ 324 VEP S lO N
II-Nợ dôi hạn 330 3,372,275,000
1 PAdi tra người bón dời hạn 33] 2 Người mua trỏ tiền trước dời han 332 3, Chi phi phdl tra dai han 333 4 Phỏi trẻ nội bộ về vốn kinh doœnh 334
5 Phỏi trở nội bộ dời hợn 335
6 Doanh thu chua thực hiện ddi han 336
Trang 37 Phdi †rỏ dời hạn khóc 337 - -
8 Vay va no thué tai chinh dai han 338 3,372,275 ,000 3,971,325,000
ọ, Trới phiếu chuyển đổi 339 - - 10 C6 phiéu uu dai 340 - - 11 Thuế †hu nhộp hoan lai phadi tra 34] - - 12 Dự phòng phỏi †rỏ dòi hạn 342 - - 13 Quỹ phót triển khoa học vờ công nghệ 343 - - || ass023670| ——_ars.9.9647 I-Vốn chủ sở hữu 410 275,902,336,783 275,379,864,647 1 Vến góp của chủ sở hữu 41] 200,000,000 ,000 200,000,000,000 - C6 phiéu phổ thông có quyền biểu quyết Alla 200,000,000 ,000 200,000,000,000 - C6 phiéu uu dai 411b - - 2 Thăng dư vốn cổ phồn 412 59,696,774,500 59,696,774,500 3 Quyền chọn chuyển đổi trới phiếu 413 - - 4 Vốn khóc của chủ sở hữu 414 - - 5 CỔ phiếu quỹC) 415 (21 093,873,408) (21 ,089,302,618)
ó, Chênh lệch danh gid lai tai san 416 - -
7 Chênh lệch †ỷ gió hối đoói 417 - _
8 Qui ddu tu phat trién 418 23,897 888 303 23 897 888 303 9 Quy hd tro sd x6 doanh nghiép 419 - -
10 Quï khóc thuộc vốn chủ sở hữu 420 4,232,251,900 4,232,251,900
11 Lợi nhuộn chưa phôn phối 421 9,169,295 488 8,642,252 562
- LNST chua phan phối lũy kế đến cuối kỳ †rước 421o 8,ó42,252,562 5,550,000,000
- LNST chua phan phối kỳ nòy 421b 527 042,926 3,092 252,562