Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 37 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
37
Dung lượng
9,4 MB
Nội dung
http://www.everpia.vn QUARTERLY REPORTBÁO CÁO QUÝBÁO CÁO QUÝ For the third quarter from 1st Jul – 30th Sep, 2012Cho kỳ hoạt động sản xuất kinh doanh từ 1/7 đến 30/9/2012Cho kỳ hoạt động sản xuất kinh doanh từ 1/7 đến 30/9/2012 EVERPIA VIETNAM JSC (HSX: EVE)CÔNG TY CỔ PHẦN EVERPIA VIỆT NAM (HSX: EVE)CÔNG TY CỔ PHẦN EVERPIA VIỆT NAM (HSX: EVE) Plan Team ĐvtUnit: tỷ đồng VND bil Q3Q3 /2012 /2011 105,690 139,389 -24.2% 58,956 76,600 -23.0% 164,646 215,988 -23.8% Ngành nghềBusiness BeddingChăn ga Bông tấmPadding TổngTotal +/- % Đvt: tỷ đồngUnit: VND bil Q3Q3 /2012 /2011 164,820 216,027 -23.7% 102,378 124,300 -17.6% 91,688 62,267 -32.1% 27,416 31,925 -14.1% 39,360 56,083 -29.8% 30,608 45,017 -32.0% Hạng mụcItems Doanh thuNet Sales Giá vốnCOGS LN gộpGross Profit Chi phí BH&QLDNSG&A LN trước thuếNPBT LN sau thuếNPAT Hạng mụcItems Debt to EquityTỷ lệ nợ vốn vổ phần (%) Current RatioHệ số toán hành (x) Acid Test RatioQuick Ratio Hệ số EVE still maintains acceptable its profitability margin and sound financial status, as despite of though lower sales and profit level in comparisone with same period last year due to hard economic situation.EVE tiếp tục trì hệ số biên lợi nhuận khả quan tình trạng tài ổn định doanh số lợi nhuận thấp so với kỳ năm ngoái ảnh hưởng khó khăn chung kinh tế +/- % Q3 Q4 Q3 /2012 /2011 /2011 25.2% 22.7% 24.1% 3.81x 4.55x 4.47x Quarterly Sales & Profit performance Doanh thu lợi nhuận quý III 3rd quarter normally opens high season of bedding business which brings main revenue and profit to EVE However, instead of big promotion program for mattresses and inserts during September, In the 3rd quarter, the US and Europe continue to experience due toglobal economic crisis, which affect the padding orders In the domestic market, consumption is still weak due to lower purchasinge power Hence, sales and NPAT in this quarter wereas respectively VND164.6 bil (by of which, bedding contributed VND105.7 bil and padding contributed VND59.0 bil.) and VND30.6 bil in turn (equal to 76.2% and 68.0% quarter-on-quarterdecreasing by 24% and 32% year-on-year) respectivelĐCác đơn hàng Bông quý III tiếp tục bị ảnh hưởng khủng hoảng kinh t ế t ại Mỹ Châu Âu Tại thị trường nội địa, mức tiêu thụ sản phẩm chưa cải thiện rõ rệt Do đó, doanh thu lợi nhuận sau thu ế quý III đạt mức khiêm tốn: 164,6 tỷ đồng doanh thu doanh thu ngành hàng chăn ga đạt 105,7 tỷ đồng, ngành hàng t ấm đạt 59 tỷ đồng, lợi nhuận đạt 30,6 tỷ đồng (giảm tương ứng 24% 32% so với kỳ năm ngoái) y In order to limit the effect of low domestic consumption level, From year-beginning, EVE clearly defined priority of stable sales In executing this target, we have been trying to avoid increasing product priceEVE has decided to , even decreasing in suchlaunch many promotion programs, in while labor cost, production cost was increasing due to high inflation through-out a year This leadThis, coupled with cost increase, lead to a reduction decrease in gGross margin down, from 42.5% in Q3, 2011 to 37.8% in Q3.2012, and Business operatingHoạt động sản xuất kinh doanh Trong quý III, Hội đồng quản trị thảo luận thống nhất: Đvt: tỷ đồngUnit: VND bil Business SalesDT Bedding Chăn ga Bông tấmPaddin g NPATLNST Initial targetKH ban đầu 900,000 Revised targetĐiề u chỉnh 800,000 -11.1% 690,000 590,000 -14.5% 210,000 210,000 0.0% 160,000 110,000 -31.3% +/- % - Thành lập Công ty Phnôm-Pênh, Campuchia với 100% v ốn đầu tư tương đương 500.000 USD Công ty TNHH Everpia Cambodia có đầy đủ giấy phép thức vào hoạt động t tháng 12 năm 2012 - Điều chỉnh kế hoạch Doanh thu từ 900 t ỷ đồng xuống 800 tỷ đ ồng Lợi nhuận sau thuế từ 160 tỷ xuống 110 tỷ để phù hợp với hoạt động sản xuất kinh doanhnhững khó khan chung kinh tế During the 3rd quarter, 2012, the Board of Management had discussed and agreed : - To eEstablish 100% invested subsidiary in Phnom-Penh, Cambodia, with total investment amount of USD500,000 All Investment application procedures have been completed, and Everpia Cambodia Co., Ltd is expected CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP III - PETROLIMEX Digitally signed by CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP III - PETROLIMEX DN: c=VN, st=Hồ Chí Minh, l=Quận 4, cn=CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP III - PETROLIMEX, 0.9.2342.19200300.100.1.1=MST:0 302536580 Date: 2017.10.20 16:42:31 +07'00' 1I.KHÁI QUÁT CHUNG V BCKT V BCTC Ề ỀII.N I DUNG C A BCKT V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỘ Ủ ỀIII. Ý KI N C A KTV TRÌNH BÀY TRÊN BCKTẾ ỦCH NG 7ƯƠBÁO CÁO KI M TOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỂ Ề
2I.KHÁI QUÁT CHUNG BÁO CÁO Ki M TOÁN V Ể ỀBÁO CÁO TÀI CHÍNH1. BÁO CÁO KI M TOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỂ Ề2. VAI TRÒ, Ý NGHĨA C A BÁO CÁO KI M TOÁN V Ủ Ể ỀBÁO CÁO TÀI CHÍNH3. YÊU C U L P, TRÌNH BÀY, G I BÁO CÁO KI M Ầ Ậ Ử ỂTOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỀ
3I.1.BÁO CÁO KI M TOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỂ Ề Khái ni m:ệ Báo cáo ki m toán v báo cáo tài chính là ể ề lo i báo cáo b ng ạ ằvăn b n do ki m toán viên l p và công b đ nêu rõ ý ả ể ậ ố ểki n chính th c c a mình v báo cáo taì chính c a m t ế ứ ủ ề ủ ộđ n v (t ch c ho c doanh nghi p) đã đ c ki m toán.ơ ị ổ ứ ặ ệ ượ ể
4I.2.VAI TRÒ VÀ Ý NGHĨA C A BÁO CÁO Ki M TOÁN Ủ ỂV BÁO CÁO TÀI CHÍNHỀ• Đ i v i ho t đ ng ki m toán: báo cáo ki m toán v báo cáo ố ớ ạ ộ ể ể ềtài chính là khâu cu i cùng trong quá trình th c hi n cu c ố ự ệ ộki m toán báo cáo tài chính đ trình bày k t qu c a cu c ể ể ế ả ủ ộki m toán b ng nh ng ể ằ ữ ý ki n đánh giá c a ki m toán viên ế ủ ểv thông tin đ nh l ng và trình bày báo cáo tài chính theo ề ị ượquy đ nh c a chu n m c ho c ch đ k toán hi n hànhị ủ ẩ ự ặ ế ộ ế ệ• Đ i v i ng i s d ng báo cáo tài chính: giúp cho ng i ố ớ ườ ử ụ ườs d ng đánh giá đ c ử ụ ượ đ tin c y c a các thông tin đ nh ộ ậ ủ ịl ngượ trên báo cáo tài chính trên c s đó mà đ a ra các ơ ở ưquy t đ nh kinh t đúng đ n, hi u quế ị ế ắ ệ ả trong m i quan ốh kinh t v i t ch c ho c doanh nghi p có báo cáo tài ệ ế ớ ổ ứ ặ ệchính
5I.3.YÊU C U L P, TRÌNH BÀY, G I BÁO CÁO Ki M Ầ Ậ Ử ỂTOÁN V BÁO CÁO TÀI CHÍNHỀ- Khi k t thúc cu c ki m toán báo cáo tài chính, ki m ế ộ ể ểtoán viên ph i l p báo cáo ki m toán v báo cáo tài chính ả ậ ể ềtrình bày ý ki n v tính trung th c, h p lí c a các thông ế ề ự ợ ủtin đ nh l ng và s trình bày các thông tin đ nh l ng ị ượ ự ị ượnày trên báo cáo tài chính do các đ n v m i ki m toán đã ơ ị ờ ểl pậ- Ph i đ c trình bày theo chu n m c ki m toán quy ả ượ ẩ ự ểđ nh c v n i dung, k t c u và hình th c.ị ả ề ộ ế ấ ứ- Báo cáo ki m toán v báo cáo tài chính ph i đ c đính ể ề ả ượkèm v i báo cáo tài chính đ c ki m toánớ ượ ể
6II.N I DUNG BÁO CÁO KI M TOÁN Ộ ỂV BÁO CÁO TÀI CHÍNHỀII.1.CÁC Y U T C B N C A BCKT V BÁO Ế Ố Ơ Ả Ủ ỀCÁO TÀI CHÍNHII.2.CÁC N I DUNG C B N CÁC Y U T C Ộ Ơ Ả Ế Ố ƠB N C A M T BCKT V BÁO CÁO TÀI CHÍNHẢ Ủ Ộ Ề
7II.1.CÁC Y U T C B N C A BCKT V Ế Ố Ơ Ả Ủ ỀBÁO CÁO TÀI CHÍNHBáo cáo ki m toán v báo cáo tài chính g m các y u t c b n sau ể ề ồ ế ố ơ ảđây và đ c trình báy theo th t sau đây:ượ ứ ự1.Tên và đ a ch công ty ki m toánị ỉ ể2.S hi u báo cáo ki m toán v báo cáo tài chínhố ệ ể ề3.Tiêu đ báo cáo ki m toán v báo cáo tài chínhề ể ề4.Ng i nh n báo cáo ki m toán v báo cáo tài chínhườ ậ ể ề5.M đ u c a báo cáo ki m toán v báo cáo tài chínhở ầ ủ ể ề6.Ph m vi và căn c th c hi n cu c ki m toánạ ứ ự ệ ộ ể7. Ý ki n c a KTV và công ty ki m toán v các báo cáo tài chính đã ế Signature Not Verified Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG SẮT HÀ HẢI Ký ngày: 15/8/2017 11:42:38 Đề tài nghiên cứu khoa họcLỜI MỞ ĐẦUBáo cáo tài chính (BCTC) là một công cụ trình bày và thể hiện về tình hình thực trạng tài chính của doanh nghiệp, nó cung cấp những thông tin tổng quát nhất về tình hình tài chính của doanh nghiệp cho những người quan tâm, phục vụ cho quản lý, đầu tư và ra quyết định cũng như quản lý vỹ mô nền kinh tế của nhà nước. Chính vì thế, việc lập và trình bày các thông tin trên BCTC cần được quy định cụ thể và thống nhất trên các văn bản pháp quy của lĩnh vực quản lý tài chính nói chung và kế toán nói riêng.Trong xu thế hội nhập nền kinh tế thế giới, việc hoàn thiện các chuẩn mực kế toán Việt Nam sao cho phù hợp với các chuẩn mực được công nhận rộng rãi trên thế giới về BCTC được đặt ra ngày càng cấp thiết. Trong quá trình học tập và nghiên cứu, nhận thức được những bất cập của BCTC, chúng em đã mạnh dạn lựa chọn đề tài: “ Bàn Trọn tài liệu ôn thi chứng kế toán hành nghề kế toán, kiểm toán viên năm 2017 Theo qui định Luật Kế toán số 88/2015/QH13 Luật kiểm toán độc lập, cá nhân đơn vị cung cấp dịch vụ kế toán, kiểm toán phải có chứng hành nghề kế toán chứng kiểm toán viên thông qua kỳ thi tuyển hàng năm Bộ Tài tổ chức Ngoài ra, theo Luật Doanh nghiệp, dịch vụ kế toán, dịch vụ kiểm toán ngành nghề kinh doanh có điều kiện Khi đăng ký kinh doanh người đại diện pháp luật/giám đốc doanh nghiệp phải có chứng hành nghề dịch vụ kế toán (đối với doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ kế toán) chứng kiểm toán viên (doanh nghiệp đăng ký kinh doanh dịch vụ kiểm toán) Trưởng ban kiểm soát phải kế toán viên kiểm toán viên hành nghề A Thông tư số 129/2012/TT-BTC ngày 09 tháng năm 2012 quy định việc thi cấp Chứng kiểm toán viên Chứng hành nghề kế toán, Bộ Tài ban hành thông tư 129/2012/TT-BTC việc thi cấp chứng kiểm toán viên (CCKTV) chứng hành nghề kế toán (CCHNKT) Theo đó, người dự thi lấy CCHNKT phải đáp ứng điều kiện sau: Có phẩm chất đạo đức nghề nghiệp, có ý thức chấp hành pháp luật; Tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành tài chính, kế toán, kiểm toán; Công tác thực tế tài chính, kế toán, kiểm toán từ 60 tháng trở lên; Không thuộc đối tượng quy định khoản khoản Điều 51 Luật Kế toán; Nộp đầy đủ, mẫu hồ sơ dự thi lệ phí thi theo quy định Trường hợp dự thi lấy CCKTV có điều kiện tương tự Thông tư quy định, Hội đồng thi tổ chức năm kỳ thi vào quý III quý IV Trước ngày thi 60 ngày, Hội đồng thi thông báo thức phương tiện thông tin đại chúng điều kiện, tiêu chuẩn, thời gian, địa điểm…Trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày kết thúc thi, Hội đồng thi phải công bố kết thi môn thi; trường hợp đặc biệt kéo dài thêm không 30 ngày Trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày có kết thi, Bộ Tài cấp CCKTV CCHNKT cho người đạt kết thi Thông tư có hiệu lực từ ngày 25/9/2012 thay Quyết định 94/2007/QĐ-BTC ngày 16/11/2007, Thông tư số 171/2009/TT-BTC ngày 24/8/2009 B Tài liệu ôn thi chứng hành nghề kế toán: gồm có chuyên đề sau: ► 1/ Pháp luật kinh tế luật Doanh nghiệp ► 2/ Tài quản lý tài nâng cao ► 3/ Thuế quản lý thuế nâng cao ► 4/ Kế toán tài kế toán quản trị nâng cao C Tài liệu ôn thi chứng kiểm toán viên: Ngoài môn thi nêu chuyên đề kể thí sinh dự thi chứng hành nghề kế toán, người dự thi chứng Kiểm toán viên có thêm chuyên đề sau: ► 1/ Kiểm toán dịch vụ đảm bảo nâng cao ► 2/ Phân tích hoạt động tài nâng cao ► 3/ Ngoại ngữ 1 Tổng hợp chia sẻ phuong1290 Cấu trúc đề thi vào NHNN Chuyên ngành: TC-NH Phỏng vấn - Hiểu biết Luật cán bộ, công chức: quyền nghĩa vụ cán bộ, công chức; việc cán công chức không làm; khái niệm, quy định, ví dụ điều động, luân chuyển, biệt phái… - Hiểu biết vị trí, chức năng, nhiệm vụ NHNN (Luật NHNN) - 01 câu hỏi bắt thăm về: Phân tích vấn đề kinh tế giới /kinh tế Việt Nam; vấn đề liên quan đến Kế toán ngân hàng (chứng từ kế toán, khác biệt kế toán ngân Công Ty Cә Phҫn Dӏch Vө Và Xây Dӵng Ĉӏa ӕc Ĉҩt Xanh CONG TY CO PHAN VAN TAIBIEN HAIAU So 12 Duofng Doan Nhu Hai, P.12, Q.4, Tp.HCM Tel: (84-8) 38.266.254 Fax: (84-8) 38.266.712 Website: www.seagullshipping.com.vn E-mail: sesco@hcin.fpt.vn SESCO So: Jd/.Al /2016_CBTT Kinh sm: Tp Ho ChfMinh, ngaythang 12 nam 2016 - fjy ban chifng khoan nha nir6"c - So" giao dich chirng khoan Ha noi Ten cong ty : Cong ty C6 phSn Van tai bien Hai Au (SESCO) Ma chrnig khoan: SSG Dia chi tru so chinh: 12 Doan Nhu Hai phucmg 12 quan Tp H C M Dienthoai: 08.38266254 Fax: 08 38266712 Nguoi thuc hien cong bo thong tin: Nguyen Huu Hoan - UV HDQT- Giam d6c- Dai di?n phap luat cong ty Noi dung cua thong tin cong b6: Ngdy 26/12/2016, cong ty da ky dong kiim todn v&i Cong ty TNHH Kiem t (DTL) thirc hien kiim todn Bdo cdo tdi chinh nam 2016 (nam tdi chink kit thuc 31/12/2016) Dia chi Website dang tai toan bo bao cao tM chinh: sca^M//5^i/J/7mg^.coifi.^^ Chung toi xin cam ket cac thong tin cong bo tren day la dung su that va hoan toan chiu trach nhiem truac phap luat ve noi dung thong tin cong bo Trantrong! CONG TY CO PHAN VAN TAI BIEN HAI AU Nod nhdn: - Nhu
, I ,, I I " t ,~ , ~ I I I t ( ~I it ~.I' I, t ~~.: ~ ~ ,, , f I I ~ ~ I I " , ~ , L :t, ":_:,'- ~ f , ~ ~ ; " : ,; C6NGTyc6PHANT~PDOANTHtPTItNLftN G4A, Khu ph6 4, Phuong'Ifin Hiep, Thanh ph6 Bien Hoa, Tinh Dong Nai NQIDUNG BAo cAo TAl CHiNH HQ'P NHA.T QUY 4/2016 Trang Bao cao CLIa Ban T6ng Giani d6c 02-03 Bang can d6i k6 toan hQVnh§t 04-05 ~ Bao cao k6t qua hoat dong kinh doanh hop nh§t Bao cao luu chuyen 06 ti~n t~ hop nhfit 07-08 Thuy6t minh bao cao tai chlnh hQ"Pnh§t 09-3 I Giai trinh chenh lech s6 lieu tren bao cao ket qua hoat dQng kinh doanh hop nhih nam 2016 va cung ky nam truoc 32-33 quy - 1- CC)NG TV CO PI-IAN T~P nOAN TI-Il~P TIltN IJCONG TY CP VAT LIT,,U XAY DUNG BI.IU DIEN Dia chi: SO O+ CAu DiSn - Phric DiSn - Bic Tir Li6m - He NOi CONC TY Co PHAN VAT LIEU xAy DITNG BUU DIEN BAo CAo TAI CHINH HoP NHAT Cho k) Signature Not Verified Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN VẬT LIỆU XÂY DỰNG BƯU ĐIỆN Ký ngày: 20/10/2017 13:04:31 tCONG TV co PHAN TAp DoAN THEP TIEN LEN Tru SCY chinh: G4A £>6n9KhCYi,P.lan Hi~p, TP Bi€m Hoa, Tinh £>6n9Nai Tel: (84.61) 3823187- Fax: (84.61)3 829043- Website: www.tienlengroup.com.vn T.Le CHUONG TRINH D~I HOI DONG CO DONG THUONG NIEN NA.M2017 Thoi gian: 7hOOChu Nh~t 12 thang nam 2017 Dja di~m: Toa nha di~u hanh - Cty c6 phan t~p doan thep Ti€n Len G4A , Khu 4, P.Tan Hiep, TP Bien Hoa, Tinh D6ng Nai (Di~n thoai 0613.823.187) NQi dung: 1;~i;11 "if Thiri giih ,,".' 7:00 7:30 7:30 7:45 7:45 7:50 7:50 8: 15 8: 15 8:50 8:50 9: 15 ' Nqi dung ,'" Tiep don Dai bieu, co dong tham du Dai hQi - Ole c6 dong v~ du Dai hQidang kY voi Ban kiSm tra tu each c6 dong va nhan tai lieu - Chao co, khai mac Dai hoi, gioi thieu phan tham du dai hoi - Bao cao kiem tra ill each c6 dong tham du Dai hoi, tuyen b6 dll di~u kien ti~n hanh D1ilihQithea quy dinh lu~t doanh nghi~p va di~u l~ t6 ch(rc ho?t dong cong ty Thong qua chuong trinh va to trinh quy ch~ lam vi~c clla D?i hoi - D?i biSu biSu quy~t tUng v&ndS b~ng the bi6u quy~t ; Gi6i thi~u bau : - To·trinh Chu tich doan va Ban thu kY ; - TO'trinh Ban b~u cU', Ban kiSm phi~u va ki6m phi~u bi6u quy~t;; - D?i biSu bi6u quy~t tlmg v&ndS b~ng the bi6u quy~t ; - Bao cao ket qua th~m dinh " Bao cao k~t qua san xwlt kinh doanh nam 2016 va k~ ho~ch nam 2017" va phU'011ghuong, nhi~m V\l nam 2017" cua Ban ki6m soat - Thong qua to trinh II/achon don vi ki6m toim nam 2017 - D1ilibi6u biSu quy~t tung v&ndS b~ng the bi6u quy~t ; - Bao cao k~t qua san xu&tkinh doanh nam 2016 va k~ h01ilchnam 20 I7, Phe chu~ Bao cao Tai chinh era kiSm toan nam 2016 - D~i biSu biSu quy~t tUng v&ndS b~g the biSu quy~t 08 9:15 9:35 - To trinh Quy ch~ b~u Clrb6 sung ki6m soat vien - Trinh D?i hQi thong qua "Danh sach (l'I1gClr vien b~u b6 sung KiSm soat vien du tieu chu&n nhi~m ky 2014-2018" - D~i bi6u bi6u quy~t tlmg v&nd~ b~ng the bi6u quy~t - Ban kiSm phi~u phat va thu phi~u b~u b6 sung ki6m soat vien - Ban ki6m phi~u ti~n hanh kiSm phi~u 09 9:35 10:45 - D1ilihOi ngh! giai lao ( 10 phut ) 10 10:45 10:50 11 10:50 11:00 c • >,.~ €liu.tvi " '.' 'J:;;~T'ljJi ~: >- "'" '" ' ,"'j Ban t6 chuc D?i hoi Ban t6 chirc Ban kiern tra nr each c6 dong Ban t6 ch(l"c Ban ki~m the biSu quy~t Ban t6 ch(l"c Ban ki6m the bi6u quy~t Trucmg ban kiSm soat Ban ki6m the biSu quy~t; Chu tich Hoi d6ng quill1 tri Ban ki6m the biSu quy~t; Ban b~u Clr Ban b~u Cll"va ki6m the bi6u quy~t Ban t6 chu'c - TO'trinh phan ph6i IQ'inhu~l12016 va tCONG TY CP VAT LIPU XAY DU.NG BU'U DIEN Dia chi: S0 6a CnLr Di6n - PhLrc Di6n - Bhc Tir Li6rr - Hd N0i c6xc TY CO PHAN VAT LIEU XAV DUNG BIIU DIEN BAO CAO TAI CHINH RIENG curo rY rB roAN tu ottottzotz psN 3ol9l2ot7 Signature Not Verified Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN VẬT LIỆU XÂY DỰNG BƯU ĐIỆN Ký ngày: 20/10/2017 13:05:12 cONG Ty cp vAT LIEU xAY DU'NG BU'u DIEN Dia clii: SO O+ CAu DiSn - Phuc DiSn Bic TiL Li6rn - Ha N0i BAo cAo cU,t BAN TONG GIAM Doc Ban'1ong Ciam d6c C01r l;.{iir phin VaL iiqLr tray,iiqrng B*Lr Lliqn (sau dAy goitit ld "COng ty") trinh btiy Biro cao cira rninh vir Bao cdo tdi chinh ho-p nh6t cua C6ng ty cho n6m tdi chirrh l