CHUẨN MỰC SỐ 720
NHỮNG THÔNG TIN KHÁC TRONG TÀI LIỆU CÓ
BÁO CÁOTÀICHÍNHĐÃKIỂM TOÁN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 03/2005/QĐ-BTC
ngày 18 tháng 01 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
QUY ĐỊNH CHUNG
01. Mục đích của chuẩn mực này là quy định các nguyên tắc, thủ tục cơ bản
và hướng dẫn thể thức áp dụng các nguyên tắc và thủ tục cơ bản đối với
việc xem xét của kiểmtoán viên và công ty kiểmtoán về những thông
tin khác trong tài liệu có báocáotàichínhđã được kiểmtoán mà kiểm
toán viên và công ty kiểmtoán không có trách nhiệm phải báo cáo.
Chuẩn mực này được áp dụng cho báocáo thường niên, và cũng có thể
áp dụng cho những tài liệu khác như bản thông tin công bố khi phát hành
chứng khoán.
02. Kiểmtoán viên phải xem xét những thông tin khác được công bố
cùng với báocáotàichínhđã được kiểmtoán để xác định những
điểm không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu so với báocáotài
chính đã được kiểm toán.
03. Chuẩn mực này áp dụng cho kiểmtoánbáocáotàichính và cũng được
vận dụng cho kiểmtoán thông tin tàichính khác và các dịch vụ có liên
quan của công ty kiểm toán.
Kiểm toán viên và công ty kiểmtoán phải tuân thủ các quy định của
chuẩn mực này trong quá trình thu thập và xử lý bằng chứng kiểm toán.
Đơn vị được kiểmtoán (khách hàng), các đơn vị, cá nhân liên quan đến
kiểm toánbáocáotàichính phải có những hiểu biết cần thiết về các
nguyên tắc, thủ tục cơ bản trong chuẩn mực này để phối hợp công việc
với kiểmtoán viên và công ty kiểmtoán trong quá trình kiểm toán.
Các thuật ngữ trong chuẩn mực này được hiểu như sau:
04. Những thông tin khác: Là những thông tin tàichính và phi tài chính, theo
luật hoặc thông lệ, khi phát hành báocáotàichính doanh nghiệp có thể
đưa vào đó những thông tin khác. Ví dụ những thông tin khác bao gồm:
báo cáo quản lý của Ban Giám đốc hoặc của Hội đồng quản trị về hoạt
động của doanh nghiệp, về những tóm tắt hoặc số liệu quan trọng về nhân
lực, về nội dung chi theo kế hoạch, các tỷ suất tài chính, danh sách ban
lãnh đạo và những số liệu theo quý đã được chọn lựa.
05. Báocáo thường niên: Là một bộ tài liệu bao gồm báocáotàichính năm
đã được kiểmtoán và báocáokiểm toán.
06. Điểm không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu: Là mâu thuẫn giữa thông
tin khác với thông tin trong báocáotàichínhđã được kiểm toán. Điểm
không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu có thể làm tăng mối nghi ngờ về
ý kiến kiểmtoán được rút ra từ những bằng chứng kiểm TẬP ĐOÀN CÔNG NGHI ỆP THAN - KHOÁNG SẢN VIỆT NAM CÔNGTYCỔPHẦNTHANNÚIBÉO-VINACOMIN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨAVIỆT NAM Số: 1229/BC-VNBC Quảng Ninh, ngày 02 tháng năm 2015 Độc lập - Tự - Hạnh phúc BÁOCÁOTÀICHÍNHĐÃ ĐƯỢC KIỂMTOÁN NĂM 2014 Kính gửi: Quý vị Cổ đông Căn Điều lệ Tổ chức Hoạt động Công ty Đại hội đồng cổ đông thông qua vào ngày 20 tháng năm 2013; Thực chức trách nhiệm vụ HĐQT giao, Giám đốc Công ty xin báocáo tóm tắt số tiêu báocáotài năm 2014kiểmtoán sau: Phần thứ nhất: BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN ĐTV: Đồng STT CHỈ TIÊU Mã số 31/12/2014 A TÀI SẢN NGẮN HẠN (100=110+120+130+140+150) 100 302.991.218.575 396.697.616.797 I Tiền khoản tương đương tiền 110 9.097.547.543 7.212.407.529 Tiền 111 9.097.547.543 7.212.407.529 II Các khoản đầu tư tài ngắn hạn 120 III Các khoản phải thu 130 57.207.995.690 273.729.354.864 Phải thu khách hàng 131 31.171.683.856 177.545.291.633 Trả trước cho người bán 132 21.312.498.828 95.022.168.266 Phải thu nội ngắn hạn 133 139.742.662 Các khoản phải thu khác 135 12.147.693.890 10.130.314.297 Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi (*) 139 (7.563.623.546) (8.968.419.332) IV Hàng tồn kho 140 202.023.922.834 114.567.068.666 Hàng tồn kho 141 202.232.295.118 114.567.068.666 Dự phòng giảm giá hàng tồn kho (*) 149 (208.372.284) * 31/12/2013 TÀI SẢN - - STT CHỈ TIÊU Mã số 31/12/2014 31/12/2013 V Tài sản ngắn hạn khác 150 34.661.752.508 1.188.785.738 Chi phí trả trước ngắn hạn 151 1.111.549.610 1.188.785.738 Thuế GTGT khấu trừ 152 33.550.202.898 B TÀI SẢN DÀI HẠN (200=210+220+240+250+260) 200 840.914.265.018 776.760.113.554 I Các khoản phải thu dài hạn 210 - - II Tài sản cố định 220 751.770.412.117 685.538.003.059 Tài sản cố định hữu hình 221 261.572.892.720 456.505.701.791 Tài sản cố định vô hình 227 16.229.903.255 10.807.105.943 Chi phí xây dựng dở dang 230 473.967.616.142 218.225.195.325 III Bất động sản đầu tư 240 - - IV Các khoản đầu tư tài dài hạn 250 3.182.995.958 4.000.000.000 Đầu tư vào công ty con, công ty liên kết, liên doanh Đầu tư dài hạn khác 258 4.000.000.000 4.000.000.000 Dự phòng giảm giá đầu tư tài dài hạn (*) 259 (817.004.042) V Tài sản dài hạn khác 260 85.960.856.943 87.222.110.495 Chi phí trả trước dài hạn 261 38.350.716.589 47.085.357.318 Tài sản dài hạn khác 268 47.610.140.354 40.136.753.177 TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270 = 100 + 200) 270 1.143.905.483.593 1.173.457.730.351 * NGUỒN VỐN A NỢ PHẢI TRẢ (300 = 310+330) 300 769.769.772.755 861.315.876.306 I Nợ ngắn hạn 310 427.472.702.424 483.795.877.435 Vay nợ ngắn hạn 311 Phải trả người bán 312 90.077.775.541 161.950.131.686 Người mua trả tiền trước 313 91.408.874.316 7.153.672.918 Thuế khoản phải nộp Nhà nước 314 53.245.090.434 85.008.145.246 18.904.991.382 STT CHỈ TIÊU Mã số 31/12/2014 31/12/2013 Phải trả người lao động 315 62.004.729.275 46.704.275.526 Chi phí phải trả 316 20.617.200 5.517.519.069 Phải trả nội 317 11.848.972.000 40.092.631.779 Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác 319 28.097.000.444 25.049.301.542 Quỹ khen thưởng, phúc lợi 323 90.769.643.214 93.415.208.287 II Nợ dài hạn 330 342.297.070.331 377.519.998.871 Vay nợ dài hạn 334 342.297.070.331 377.519.998.871 B VỐN CHỦ SỞ HỮU (400=410+430) 400 374.135.710.838 312.141.854.045 I Vốn chủ sở hữu 410 374.120.625.660 312.126.768.867 Vốn đầu tư chủ sở hữu 411 279.986.260.000 279.986.260.000 Thặng dư vốn cổ phần 412 (161.650.000) (161.650.000) Quỹ đầu tư phát triển 417 94.202.124.623 27.047.649.357 Quỹ dự phòng tài 418 Nguồn vốn đầu tư XDCB 421 93.891.037 93.891.037 II Nguồn kinh phí quỹ khác 430 15.085.178 15.085.178 Nguồn kinh phí hình thành TSCĐ 433 15.085.178 15.085.178 C LỢI ÍCH CỔ ĐÔNG THIỂU SỐ 439 TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN (440=300+400+439) 440 5.160.618.473 1.143.905.483.593 1.173.457.730.351 Phần thứ hai: KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH ĐTV: Đồng STT CHỈ TIÊU Mã số Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 01 Các khoản giảm trừ 02 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 10 12 tháng 2014 12 tháng 2013 1.821.088.102.090 2.217.815.146.790 1.821.088.102.090 2.217.815.146.790 STT CHỈ TIÊU Mã số 12 tháng 2014 12 tháng 2013 Giá vốn hàng bán 11 1.488.729.140.541 1.800.339.382.501 Lợi nhuận gộp bán hàng cung cấp dịch vụ (20 = 10 - 11) 20 332.358.961.549 417.475.764.289 Doanh thu hoạt động tài 21 1.629.259.318 1.829.217.651 Chi phí tài 22 12.120.120.296 25.835.662.682 Chi phí bán hàng 24 55.130.238.370 122.591.576.648 Chi phí quản lý doanh nghiệp 25 140.424.849.465 148.214.059.424 10 Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh {30 = 20 + (21 22) - (24 + 25)} 30 126.313.012.736 122.663.683.186 11 Thu nhập khác 31 32.719.630.997 11.721.129.091 12 Chi phí khác 32 15.996.057.802 31.026.835.390 13 Lợi nhuận khác (40 = 31 - 32) 40 16.723.573.195 (19.305.706.299) 14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế (50=30+40) 50 143.036.585.931 103.357.976.887 15 Chi phí thuế TNDN hành 51 32.075.032.569 27.089.820.245 16 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp (60 = 50-51) 60 110.961.553.362 76.268.156.642 Xin trân trọng cám ơn./ Nơi nhận: - HĐQT, BKS (ecopy); - ĐU, CĐ, ĐTN (ecopy); - GĐ, Các PGĐ, KTT (ecopy); - Cổ ...Công ty TNHH Kiểmtoán và Tư vấn Chuẩn Việt (VIETVALUES) 33 Phan Văn Khỏe, Quận 5, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam Tel + 84 (8) 8389 099 Fax + 84 (8) 8389 119 Email: vietvalues@vnn.vn BÁOCÁOTÀICHÍNHĐÃKIỂMTOÁN CHO NĂM TÀICHÍNH KẾT THÚC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2008 CÔNG TY CỔ PHẦN DÂY CÁP ĐIỆN VIỆT NAM Công ty Cổ phần Dây Cáp Điện Việt Nam (CADIVI) MỤC LỤC Nội dung Trang 1. Báocáo của Hội đồng Quản trị 01 - 04 2. Báocáokiểmtoán 05 3. Bảng cân đối kế toán ngày 31 tháng 12 năm 2008 06 - 07 4. Kết quả hoạt động kinh doanh cho năm tàichính 08 kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 5. Báocáo lưu chuyển tiền tệ cho năm chính 09 kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 6. Thuyết minh báocáotàichính cho năm tàichính 10 - 29 kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 ____________________________ Công ty Cổ phần Dây Cáp Điện Việt Nam (CADIVI) Báocáo Hội đồng Quản trị Cho năm tàichính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 1 BÁOCÁO HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Hội đồng Quản trị Công ty Cổ phần Dây Cáp Điện Việt Nam (sau đây gọi tắt là “Công ty”) đệ trình Báocáo này cùng với Báocáotàichính cho năm tàichính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2008 đã được kiểmtoán của Công ty. 1. Khái quát chung về công ty Công ty Cổ phần Dây Cáp Điện Việt Nam (viết tắt là CADIVI) là Doanh nghiệp được chuyển từ Công ty TNHH một thành viên Dây và Cáp điện Việt Nam theo Quyết định số 3795/QĐ-BCN ngày 26 tháng 12 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp. Công ty hoạt động theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103007511 ngày 08 tháng 08 năm 2007 so Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp. Hồ Chí Minh cấp Vốn điều lệ : 160.000.000.000 đồng 2. Trụ sở hoạt động Trụ sở chính Địa chỉ : 70 – 72 đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Nguyễn Thái Bình, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại : +84 (08) 38 299 443 – 38 292 971 Fax : +84 (08) 38 299 437 Mã số thuế : 0 3 7 0 0 3 8 1 5 6 4 – 1 Các đơn vị trực thuộc a. Xí nghiệp Thành Mỹ (Cadivi – Thamyco) Địa chỉ : Khu Công nghiệp Biên Hòa 1, Đồng Nai Điện thoại : +84 (061) 3836 165 Fax : +84 (061) 3836 444 b. Xí nghiệp Long Biên (Cadivi – Vidico) Địa chỉ : Khu Công nghiệp Biên Hòa 1, Đồng Nai Điện thoại : +84 (061) 3836 200 Fax : +84 (061) 3836 452 c. Xí nghiệp Tân Á (Cadivi – Sunawica) Địa chỉ : 257 đường Âu Cơ, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại : +84 (08) 38 496 165 – 38 495 944 Fax : +84 (08) 38 600 833 d. Xí nghiệp Khí cụ điện 2 (Cadivi – Khicudien2) Địa chỉ : 799 đường hùng Vương, quận 6, thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại : +84 (08) 38 776 104 Fax : +84 (08) 38 754 188 Công CHUẨN MỰC SỐ 720
NHỮNG THÔNG TIN KHÁC TRONG TÀI LIỆU CÓ
BÁO CÁOTÀICHÍNHĐÃKIỂM TOÁN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 03/2005/QĐ-BTC
ngày 18 tháng 01 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
QUY ĐỊNH CHUNG
01. Mục đích của chuẩn mực này là quy định các nguyên tắc, thủ tục cơ bản
và hướng dẫn thể thức áp dụng các nguyên tắc và thủ tục cơ bản đối với
việc xem xét của kiểmtoán viên và công ty kiểmtoán về những thông
tin khác trong tài liệu có báocáotàichínhđã được kiểmtoán mà kiểm
toán viên và công ty kiểmtoán không có trách nhiệm phải báo cáo.
Chuẩn mực này được áp dụng cho báocáo thường niên, và cũng có thể
áp dụng cho những tài liệu khác như bản thông tin công bố khi phát hành
chứng khoán.
02. Kiểmtoán viên phải xem xét những thông tin khác được công bố
cùng với báocáotàichínhđã được kiểmtoán để xác định những
điểm không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu so với báocáotài
chính đã được kiểm toán.
03. Chuẩn mực này áp dụng cho kiểmtoánbáocáotàichính và cũng được
vận dụng cho kiểmtoán thông tin tàichính khác và các dịch vụ có liên
quan của công ty kiểm toán.
Kiểm toán viên và công ty kiểmtoán phải tuân thủ các quy định của
chuẩn mực này trong quá trình thu thập và xử lý bằng chứng kiểm toán.
Đơn vị được kiểmtoán (khách hàng), các đơn vị, cá nhân liên quan đến
kiểm toánbáocáotàichính phải có những hiểu biết cần thiết về các
nguyên tắc, thủ tục cơ bản trong chuẩn mực này để phối hợp công việc
với kiểmtoán viên và công ty kiểmtoán trong quá trình kiểm toán.
Các thuật ngữ trong chuẩn mực này được hiểu như sau:
04. Những thông tin khác: Là những thông tin tàichính và phi tài chính, theo
luật hoặc thông lệ, khi phát hành báocáotàichính doanh nghiệp có thể
đưa vào đó những thông tin khác. Ví dụ những thông tin khác bao gồm:
báo cáo quản lý của Ban Giám đốc hoặc của Hội đồng quản trị về hoạt
động của doanh nghiệp, về những tóm tắt hoặc số liệu quan trọng về nhân
lực, về nội dung chi theo kế hoạch, các tỷ suất tài chính, danh sách ban
lãnh đạo và những số liệu theo quý đã được chọn lựa.
05. Báocáo thường niên: Là một bộ tài liệu bao gồm báocáotàichính năm
đã được kiểmtoán và báocáokiểm toán.
06. Điểm không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu: Là mâu thuẫn giữa thông
tin khác với thông tin trong báocáotàichínhđã được kiểm toán. Điểm
không nhất quán (mâu thuẫn) trọng yếu có thể làm tăng mối nghi ngờ về
ý kiến kiểmtoán được rút ra từ những bằng chứng kiểm CÔNG TY Cp DƢỢC HẬU GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Số: 003/BC.DHG-ĐHCĐ2014 Cần Thơ, ngày 27 tháng 03 năm 2015 BÁOCÁOTÀICHÍNH HỢP NHẤT ĐÃKIỂMTOÁN NĂM 2014 CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN DƢỢC HẬU GIANG Kính gửi: ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DƢỢC HẬU GIANG - Căn Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 ngày 29/11/2005; Căn Điều lệ Tổ chức hoạt động Công ty Cổ phần Dược Hậu Giang; Báocáotài hợp năm 2014 Công ty Cổ phần Dược Hậu Giang Công ty TNHH PricewaterhouseCoopers Việt Nam kiểmtoánTài liệu Báocáo đăng tải website Công ty: www.dhgpharma.com.vn website SGDCK Tp.HCM: www.hsx.vn Tại ĐHĐCĐ thường niên năm 2014, Hội đồng quản trị xin trình bày trước Đại hội Báocáotài hợp năm 2014 tóm tắt Công ty sau: I BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN STT A I II III IV V B I II III A I II B C Khoản mục TỔNG TÀI SẢN Tài sản ngắn hạn Tiền khoản tương đương tiền Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Các khoản phải thu ngắn hạn Hàng tồn kho Tài sản ngắn hạn khác Tài sản dài hạn Tài sản cố định Các khoản đầu tư tài dài hạn Tài sản dài hạn khác TỔNG NGUỒN VỐN Nợ phải trả Nợ ngắn hạn Nợ dài hạn Vốn chủ sở hữu Lợi ích cổ đông thiểu số 01/01/2014 (VNĐ) 3.080.620.283.703 2.232.558.323.593 613.286.840.667 170.000.000.000 667.385.791.765 757.948.802.811 23.936.888.350 848.061.960.110 799.082.640.475 20.765.323.714 28.213.995.921 3.080.620.283.703 1.081.177.362.120 1.030.241.740.808 50.935.621.312 1.981.365.474.100 18.077.447.483 31/12/2014 (VNĐ) 3.482.718.300.053 2.386.250.376.004 496.491.764.030 260.616.666.667 841.466.365.557 780.703.611.464 ... bán hàng cung cấp dịch vụ 10 12 tháng 2014 12 tháng 2013 1.821.088.102.090 2.217.815.146.790 1.821.088.102.090 2.217.815.146.790 STT CHỈ TIÊU Mã số 12 tháng 2014 12 tháng 2013 Giá vốn hàng bán... 261.572.892.720 456.505.701.791 Tài sản cố định vô hình 227 16.229.903.255 10.807.105.943 Chi phí xây dựng dở dang 230 473.967.616.142 218.225.195.325 III Bất động sản đầu tư 240 - - IV Các khoản đầu tư tài... khoản phải nộp Nhà nước 314 53.245.090.434 85.008.145.246 18.904.991.382 STT CHỈ TIÊU Mã số 31/12 /2014 31/12/2013 Phải trả người lao động 315 62.004.729.275 46.704.275.526 Chi phí phải trả 316 20.617.200