CÔNG TY CP TƯ VẤN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIEM TOÁN
Cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
Trang 2_
CÔNG TY CO PHAN TU VAN, BAU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
MỤC LỤC
BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐÓC BÁO CÁO KIÊM TOÁN ĐỘC LẬP
BAO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN Bảng Cân đối kế toán
Báo cáo Kết quả hoạt động kinh doanh Báo cáo Lưu chuyên tiền tệ
Trang 3CÔNG TY CỎ PHÀN TƯ VÁN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
BAO CÁO CỦA BAN GIÁM DOC
Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Tư vấn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang trình bày Báo cáo này cùng
với Báo cáo tài chính đã được kiểm toán cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 CÔNG TY
Sau khi chuyển đổi từ Công ty Hương Giang thuộc Qn đồn 2, Cơng ty Cô phan Tw van, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang được thành lập và hoạt động theo Giấy Chứng nhận đăng ký kinh doanh SỐ Ặ 0100821401 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phô Hà Nội cấp, đăng ký lần đầu ngày 17 tháng 8 năm 2005 và đăng ký thay đổi lần thứ năm ngày 04 tháng 01 năm 2016
Theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, vốn điều lệ của Công ty là: 19.000.000.000 đồng
Tên giao dịch bằng Tiếng Anh của Công ty: Huong Giang Consultancy, Investment and Construction Joint Stock Company
Công ty có trụ sở chính tại: Số 28, cụm 4, A7, Phường Tân Mai, Quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội HOI DONG QUAN TRI, BAN GIAM DOC VA BAN KIEM SOAT
Hôi đồng Quản tri
Ông Nguyễn Trọng Trung Chủ tịch Hội đồng Quản trị Ông Đào Cư Tưởng Phó Chủ tịch Hội đồng Quản trị
Ông Trần Cường Thành viên HĐQT
Ông Vũ Xuân Hiểu _ Thành viên HĐQT Ông Nguyễn Mạnh Hùng Thành viên HĐQT
Các thành viên Ban Giám đốc Công ty đã điều hành Công ty trong năm và đến ngày lập báo cáo này gồm: Ban Giám đốc
Ông Nguyễn Trọng Trung Giám đốc điều hành
Ông Trần Công Cảnh Phó Giám đốc Kỹ thuật
Ông Nguyễn Tiến Đạt Phó Giám đốc
Ban Kiểm sốt
Ơng Vũ Xn Thặng Trưởng ban Kiểm sốt Ơng Nguyễn Anh Tuấn Thành viên
Ông Phạm Mạnh Hùng _ Thành viên
ye
/x
Trang 4CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DỰNG HƯƠNG GIANG
BAO CAO CUA BAN GIAM DOC (tiép theo)
CÁC SỰ KIỆN SAU NGAY KET THUC NIEN DO KE TOAN
Theo nhận định của Ban Giám đốc, không có sự kiện quan trong nào xảy ra sau ngày kết thúc niên độ kế
toán yêu cầu phải điều chỉnh hoặc công bố trong Báo cáo tài chính
KIEM TOÁN VIÊN
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 được kiểm toán bởi Cơng ty TNHH Kiểm tốn CPA VIETNAM - Thành viên Hãng Kiểm toán Quốc tế Moore Stephens
TRÁCH NHIỆM CỦA BAN GIÁM ĐÓC
Ban Giám đốc Công ty có trách nhiệm lập Báo cáo tài chính hàng năm nhằm phản ánh một cách trung thực và hợp lý tình hình tài chính cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và tình hình lưu chuyên tiền tệ của Công ty trong năm Trong việc lập Báo cáo tài chính này, Ban Giám đốc được yêu cầu phải:
Lựa chọn các chính sách kế toán thích hợp và áp dụng các chính sách đó một cách nhất quán; Đưa ra các phán đoán và ước tính một cách hợp lý và thận trọng;
Nêu rõ các nguyên tắc kế toán thích hợp có được tuân thủ hay không, có những áp dụng sai lệch trọng yếu ‹ cần được công bố và giải thích trong báo cáo tài chính hay không:
e Thiết kế, thực hiện và duy trì hệ thống kiểm soát nội bộ liên quan tới việc lập và trình bày hợp lý các Báo cáo tài chính để Báo cáo tài chính không bị sai sót trọng yếu kể cả do gian lận hoặc bị lỗi;
e Lập Báo cáo tài chính trên cơ sở hoạt động liên tục trừ trường hợp không thể cho rằng Công ty sẽ tiếp tục hoạt động kinh doanh
Trang 5CAVI ET NAM CONG TY TNHH KIEM TOÁN CPA VIETNAM
Trụ sở chính TP Hà Nội
Tằng 8, Cao óc Văn phòng VG Building,
số 235 Nguyễn Trãi, Quận Thanh Xuân, Tp Hà Nội, Việt Nam
T +84 (4) 3 783 2121 F +84 (4) 3 783 2122 E info@cpavietnam.vn
S60 254/2016/BCKT-BCTC/CPA VIETNAM W htpp:/icpavietnam.vn BAO CAO KIEM TOAN DOC LAP
Vé Bao cáo tài chính năm 2015
ctia Cong ty Cé phan Tư vẫn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang
Kính gửi: Các cỗ đông
Hội đông Quản trị và Ban Giám đốc
Công ty Cô phần Tư vấn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang
Chúng tơi đã kiểm tốn Báo cáo tài chính kèm theo của Công ty Cổ phần Tư vấn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang (“Công ty”), được lập ngày 28 tháng 03 năm 2016, từ trang 5 đến trang 28, bao gồm Bảng cân đổi kế toán tại ngày 31 tháng 12 năm 2015, Báo cáo kết quá hoạt động kinh doanh, Báo cáo lưu chuyến tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày và Bán thuyết minh báo cáo tài chính
r cA 2 or k
Trach nhiém cia Ban Giam doc
Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm về việc lập và trình bày trung thực và hợp lý Báo cáo tài chính của Công ty theo Chuẩn mực kế toán, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam và các quy định pháp lý có liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính và chịu trách nhiệm về kiểm soát nội bộ mà Ban Giám đốc xác định là cần thiết để đảm bảo cho việc lập và trình bày Báo cáo tài chính không có sai sót trọng yếu do gian lận hoặc nhằm lẫn
Trách nhiệm của Kiêm toán viên
Trách nhiệm của chúng tôi là đưa ra ý kiến về Báo cáo tài chính dựa trên kết quả của cuộc kiểm tốn Chúng tơi đã tiến hành kiểm toán theo các Chuẩn mực kiểm toán Việt Nam Các chuẩn mực này yêu cầu chúng tôi tuân thủ chuẩn mực và các quy định về đạo đức nghề nghiệp, lập kế hoạch và thực hiện cuộc kiểm toán để đạt được sự đảm bảo hợp lý về việc liệu Báo cáo tài chính của Công ty có còn sai sót trọng yếu hay không
Cơng việc kiểm tốn bao gồm thực hiện các thủ tục nhằm thu thập các bằng chứng kiểm toán về các số liệu và thuyết minh trên Báo cáo tài chính Các thủ tục kiểm toán được lựa chọn dựa trên xét đoán của kiểm toán viên, bao gồm đánh giá rủi ro có sai sót trọng yếu trong Báo cáo tài chính do gian lận hoặc nhằm lẫn Khi thực hiện đánh giá các rủi ro này, kiểm toán viên đã xem xét kiểm soát nội bộ của Công ty liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính trung thực, hợp lý nhằm thiết kế các thủ tục kiểm toán phù hợp với tình hình thực tế, tuy nhiên không nhằm mục đích đưa ra ý kiến về hiệu quả của kiểm soát nội bộ của Công ty Công việc kiểm toán cũng bao gồm đánh giá tính thích hợp của các chính sách kế toán được ap dụng và tính hợp lý của các ước tính kế toán của Ban Giám đốc cũng như đánh giá việc trình bày tổng thể Báo cáo tài chính
Chúng tôi tin tưởng rằng các bằng chứng kiểm tốn mà chúng tơi đã thu thập được là đầy đủ và thích hợp làm cơ sở cho ý kiến kiểm toán ngoại trừ của chúng tôi
Cơ sở của ý kiến kiếm tốn ngoại trừ
Cơng ty chưa đối chiếu đầy đủ các khoản công nợ phải thu thể hiện trên Bảng cân đối kế toán tại thời điểm 31 tháng 12 năm 2015 Chúng tôi đã thực hiện các thủ tục kiểm toán khác để xem xét các số dư này Tuy nhiên các thủ tục do chúng tôi thực hiện chưa giúp chúng tôi có được đầy đủ các bằng chứng cần thiết Do vậy chúng tôi không đưa ra ý kiến nhận xét về tính hiện hữu của các khoản công nợ chưa có biên bản đối chiếu xác nhận bao gồm: Nợ phải thu khách hàng ngắn hạn 141.105.913.744 đồng; Phải thu nội bộ ngắn hạn 14.171.426.368 đồng và Người mua trả tiền trước ngắn hạn 13.011.816.912 đồng
Trang 6
CPAVIETNAM Cơ sở của ý kiến kiểm toán ngoại trừ (tiếp theo)
Công ty đang ghi nhận Tài sản cố định vô hình là giá trị quyền sử dụng đất tại địa chỉ số 28, ngõ 66, phường Tân Mai, quận Hoàng Mai, Hà Nội với số tiền 200.000.000 đồng Đến thời điểm kiểm toán, Công ty chưa cung cấp được cho chúng tôi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của lô đất này
Trong năm 2015, tổng số chỉ phí lãi vay phát sinh của Công ty là: 14.552.820.966 đồng, tuy nhiên Công ty mới ghỉ nhận vào chỉ phí sản xuất chung để phân bổ vào giá vốn các công trình là 10.179.765.544 đồng, giá trị lãi vay còn lại 4.373.055.422 đồng đang được ghi nhận trên tài khoản phải thu nội bộ Ngoài ra, với phương pháp kế toán chỉ phí lãi vay như trên của Cơng ty, Kiểm tốn viên không thể ước tính được tổng giá trị lãi vay trong năm và lũy kế đến ngày 31/12/2015 đã được ghi nhận vào kết quả hoạt động kinh doanh cũng như phân lãi vay đã phân bể vào các công trình chưa được quyết toán còn nằm trong chỉ phí sản xuất kinh doanh đở dang cuối kỳ
Ý kiến kiểm toán ngoại trừ
Theo ý kiến của chúng tôi, ngoại trừ ảnh hưởng của các vấn đề nêu tại đoạn “Cơ sở của ý kiến kiểm toán ngoại trừ”, Báo cáo tài chính kèm theo đã phản ánh trung thực và hợp lý, trên các khía cạnh trọng yếu, tình hình tài chính của Công ty tại ngày 31 tháng 12 năm 2015 cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và tình tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày, phù hợp với các Chuan mực kế toán, Chế độ
AS
Phan Huy Thang Nguyén Trung Khanh
Tổng Giám đốc Kiểm toán viên
Giấy chứng nhận Đăng ký Giấy chứng nhận Đăng ký
Hành nghề Kiểm toán số 0147-2015-137-1 Hành nghề Kiểm toán số 1128-2015-137-1
Thay mặt và đại diện cho
CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN CPA VIETNAM Thành viên Hãng Kiểm toán Quốc tế Moore Stephens Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 2016
Pap
Trang 7CÔNG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
BANG CAN DOI KE TOAN
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2015
A TAISAN NGAN HAN
I Tiền và các khoản tương đương tiền 1 Tiền
H Các khoán phải thu ngắn hạn 1 Phải thu ngắn hạn của khách hàng 2 Trả trước cho người bán ngắn hạn 3 Phải thu ngắn hạn khác II Hàng tồn kho 1 Hàng tồn kho TAI SAN DAI HAN Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình Nguyên giá - — Giá trị hao mòn luỹ kế 2 Tài sản cố định vô hình - Nguyên giá - — Giá trị hao mòn luỹ kế — mm ĐŒ
H Đầu tư tài chính đài hạn
1 Đầu tư vào công ty con
2 Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác HI Tài sản dài hạn khác
1 Tài sản thuế thu nhập hoãn lại
Trang 8CÔNG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
BANG CAN DOI KE TOAN (tiép theo)
Tai ngay 31 thang 12 nam 2015
MS
A NO PHAITRA 300
I No ngan han 310
1 Phải trả người bán ngắn hạn 311
2 Người mua trả tiền trước ngắn hạn 312 3 Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 313
4 Phải trả người lao động 314 5 Phải trả nội bộ ngắn hạn 316
6 Phải trả ngắn hạn khác 319
7 Vay và nợ thuê tài chính ngắn hạn 320 § Quy khen thưởng, phúc lợi 322 B VÓN CHỦ SỞ HỮU 400 I Vốn chủ sở hữu 410 1 Vốn góp của chủ sở hữu 411 - Cổ phiếu phổ thông có quyền biểu quyết 411a 2 Thặng dư vốn cỗ phần 412 3 Quỹ đầu tư phát triển 418
Trang 9CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
Mau sé B 02 - DN
BAO CAO KET QUA HOAT DONG SAN XUAT KINH DOANH
Cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 ï mrỆ Năm 2015 Năm 2014 CHI TIỂU MS TM VND VND
1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ 01 6.01 389.513.777.589 435.186.792.642
2 Các khoản giảm trừ doanh thu 02 - ‘
3 Doanh thu thuan về bán hàng và cung cấp 10 389.513.777.589 — 435.186.792.642 dịch vụ 4 Gia vốn hàng bán 11 6.02 378.555.627.712 422.802.087.817 5 _ Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp 20 10.958.149.877 12.384.704.825 dịch vụ -6 _ Doanh thu hoạt động tài chính 21 6.03 386.737.394 348.255.208 7 Chỉ phí tài chính 22 - - Trong đó: Chỉ phí lãi vay 23 § Chỉ phí bán hàng 25 - -
9 Chi phi quan ly doanh nghiép 26 6.04 6.325.550.701 7.134.452.801 10 Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinh doanh 30 5.019.336.570 5.508.507.232
11 Thu nhập khác 31 352.159.342 2.000.000
12 Chi phi khac 32 985.345.705 888.400.000
13 Lợi nhuận khác 40 6.05 (633.186.363) (886.400.000)
14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 50 4.386.150.207 4.712.107.232 15 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành 51 6.06 931.227.136 1.006.713.484
16 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn lại 52 - -
17 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp 60 3.454.923.071 3.705.393.748
18 Lãi cơ bản trên cd phiếu 70 6.07 1.818 1.950
Trang 10CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG Báo cáo tai chính cho năm tài chính kết thúc ngay 31 thang 12 năm 2015
BAO CAO LƯU CHUYỂN TIỀN TE
(Theo phương pháp trực tiếp)
Cho năm tài chính kết thức ngày 31 tháng 12 năm 2015 CHỈ TIÊU IAM PY Ik IH ener Người lập biểu
Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh
Tiền thu từ bán hàng, cung cấp dịch vụ và doanh thu khác
Tiền chỉ trả cho người cung cấp hàng hóa và dịch vụ
Tiền chỉ trả cho người lao động
Tiền chỉ trả lãi vay
Tiền chỉ nộp thuế thu nhập doanh nghiệp Tiền thu khác từ hoạt động kinh doanh Tiền chỉ khác cho hoạt động kinh doanh Lưu chuyễn tiền thuần từ hoạt động kinh
doanh
Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư
Tiền chỉ để mua sắm, xây dựng TSCPĐ và các tài sản đài bạn khác
Tiền chỉ đầu tư góp vốn vào đơn vị khác
Tiền thu lãi cho vay, cỗ tức và lợi nhuận được
chia
Lưu chuyển tiền thuần từ hoạt động đầu tư Lưu chuyễn tiền từ hoạt động tài chính Tiền vay ngắn hạn, dài hạn nhận được
Tiền chỉ trả nợ gốc vay
Cổ tức, lợi nhuận đã trả cho chủ sở hữu
Lưu chuyễn tiền thuần từ hoạt động tài chính
Lưu chuyển tiền thuần trong kỳ Tiền và tương đương tiền đầu kỳ
Trang 11CONG TY CO PHAN TU VAN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH MAU B 09-DN
1, THÔNG TIN KHÁI QUÁT
1.1 Hình thức sở hữu vốn
1.2
Sau khi chuyển đổi từ Công ty Hương Giang thuộc Qn đồn 2, Cơng ty Cổ phần Tư vấn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang được thành lập và hoạt động theo Giấy Chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0100821401 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp, đăng ký lần đầu ngày 17 tháng 08 năm 2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 27 tháng 09 năm 2013
Theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Công ty cổ phần, Vốn điều lệ của Công ty là 19.000.000.000 đông
Tổ chức quản lý của Công ty gồm văn phòng Công ty, các chỉ nhánh và các đội trong đó các chỉ
nhánh và đội được tổ chức theo hình thức khốn được Cơng ty hỗ trợ nguồn vốn sản xuất và nộp
phí cho Công ty
Tên giao dịch bằng Tiếng Anh của Công ty: Huong Giang Consultancy, Investment and Construction Joint Stock Company
Công ty có trụ sở chính tại: Số 28, cụm 4, A7, Phường Tân Mai, Quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội Ngành nghề kinh doanh và hoạt động chính
Theo giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp công ty cỗ phần lĩnh vực hoạt động kinh doanh chính | của Công ty bao gồm:
-_ Xây dựng công trình kỹ thuật dân dụng khác (Chi tiết: Thi công các công trình cầu, cảng sông và cảng biển cấp III; Xây dựng đường dây và trạm biến áp đến 35KV; Xây dựng kênh mương, đê, kè, trạm bơm thủy lợi; Xây dựng công trình giao thông và hạ tâng kỹ thuật đô thị; Xây dựng công trình dân dụng và công nghiệp);
- _ Xây dựng nhà các loại;
- _ Xây dựng công trình đường sắt và đường bộ; - _ Xây dựng công trình công ich; -_ Phá dỡ; - _ Chuẩn bị mặt bằng (không bao gồm dò mìn và các loại tương tự tại mặt bằng xây dựng); - Lap đặt hệ thống điện; - _ Lắp đặt hệ thống cấp, thoát nước, lò sưởi và điều hòa không khí; - _ Lắp đặt hệ thống xây dựng khác;
- _ Hồn thiện cơng trình xây dựng; - _ Hoạt động xây dựng chuyên dụng khác; - _ Cho thuê xe có động cơ;
-_ Cho thuê máy móc, thiết bị và đồ dùng hữu hình khác;
- _ Bán buôn thiết bị và liên kiện điện tử, viễn thông:
- _ Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác;
Trang 12CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MAU B 09-DN
1.3
1.4
Tư vấn, môi giới, bán đấu giá bat dong san, đấu giá quyền sử dụng đất (chỉ tiết: Dịch vụ tư vấn, quảng cáo, quản lý bât động sản);
Khai thác, xử lý và cung cấp nước (chỉ tiết: Khoan thăm dò và khai thác nước ngầm; Cấp và thoát nước sinh hoạt);
Hoạt động thiết kế chuyên dụng (chi tiết: Thi công các công trình mỹ thuật, trang trí nội ngoại that);
Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê (chi tiệt: kinh doanh bât động sản);
Vận tải hành khách đường bộ trong nội thành, ngoại thành (trừ vận tải bằng xe buýt); Vận tải hành khách đường bộ khác;
Vận tải hàng hóa bằng đường bộ;
Hoạt động kiến trúc và tư vấn kỹ thuật có liên quan (chỉ tiết: Dịch vụ tư vấn đấu thầu bao gồm các hoạt động sau: Lập, đánh giá báo cáo quy hoạch, tổng sơ đồ phát triển, kiến trúc; khảo sát, lập báo cáo nghiên cứu khả thi, báo cáo nghiên cứu tiền khả thi; báo cáo đánh giá tác động môi trường; khảo sát, lập thiết kế, dự toán, lập hồ sơ mời thầu quan tâm, hồ sơ mời sơ tuyến, hồ sơ mời thầu, hồ sơ yêu cầu; đánh giá hồ sơ quan tâm, hồ sơ dự sơ tuyến, hồ sơ dự thầu, hồ sơ đề
xuất, thâm tra thâm định, giám sát; quản lý dự án, đào tạo, chuyển giao công nghệ) Cấu trúc doanh nghiệp
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2015, Công ty có các công ty con như sau:
Công ty con Hoạt động chính Tỷ lệ Tÿ lệ biểu
gop von quyet
Công ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Xây Xây dựng dân dụng 51% 51%
dung Huong Giang sé 1
Công ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Xây Xây dựng dân dụng 51% 51%
dung Huong Giang 1.5
Công ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Xây Xây dựng dân dụng 51% 51% dựng Hương Giang số 18
Tuyên bố về khả năng so sánh thông tin trên Báo cáo tài chính
Ngày 22 tháng 12 năm 2014, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 200/2014/TT/BTC hướng dẫn Chế độ Kế toán doanh nghiệp Thông tư này thay thế cho Chế độ kế toán doanh nghiệp ban hành theo Quyết định số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/3/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thông tư số 244/2009/TT-BTC ngày 31/12/2009 của Bộ Tài chính Thông tư 200 áp dụng cho năm tài chính bắt đầu hoặc sau ngày 1/1/2015
Công ty đã áp dụng các hướng dẫn của thông tư 200 kế từ ngày 01/01/2015 Dé thong tin trén bao cáo tài chính có thể so sánh được, công ty đã trình bày lại hoặc phân loại lại một số nội dung trên Báo cáo tài chính cùng kỳ năm 2014 (được soạn lập dựa trên Quyết định số 15/2006/QĐ-BTC và thông tư 244/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính) (chỉ tiết xem thuyết minh 7.3), do đó các thong tin và số liệu kế toán trình bày trên Báo cáo tài chính là có thể so sánh được do đã được tính toán và trình bày nhất quán
10
Trang 13CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) MAU B 09-DN
2 KỲ KẾ TOÁN, ĐƠN VỊ TIỀN TE SU DUNG TRONG KE TOÁN
Kỳ kế toán năm
Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm
đương lịch ,
Don vị tiền tệ sử dụng trong kế toán
Báo cáo tài chính kèm theo được trình bày bằng Đồng Việt Nam (VND)
CHUAN MUC VA CHE BO KE TOAN AP DUNG Chế độ kế toán áp dụng
Công ty áp dụng Chế độ Kế toán Doanh nghiệp Việt Nam được ban hành kèm theo Thông tư số 200/2014/TT-BTC ngày 22 tháng 12 năm 2014 do Bộ Tài chính ban hành
Tuyên bố về việc tuân thủ Chuẩn mực kế toán và Chế độ kế toán
Ban Giám đốc Công ty đảm bảo đã tuân thủ đầy đủ các Chuẩn mực kế toán Việt Nam và Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam đã được ban hành và có hiệu lực liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN ÁP DỤNG Cơ sở lập Báo cáo tài chính
Báo cáo tài chính kèm theo được trình bày bằng Đồng Việt Nam (VND), theo nguyên tắc giá gốc và phù hợp với các Chuẩn mực Kế toán Việt Nam, Chế độ Kế toán Việt Nam và các quy định hiện hành khác liên quan tới quá trình lập Báo cáo tài chính tại , Việt Nam Báo cáo Lưu chuyên tiền tệ phản ánh dòng tiền của doanh nghiệp bao gồm các khoản tiền thu và chỉ trong Công ty
Báo cáo tài chính kèm theo không nhằm phản ánh tình hình tài chính, kết quả hoạt động kinh doanh và tình hình lưu chuyên tiền tệ theo các nguyên tắc và thông lệ kế toán được chấp nhận chung tại các nước khác ngoài Việt Nam
Nguyên tắc ghỉ nhận tiền và các khoản tương đương tiền
Tiền: Bao sồm Tiền mặt, Tiền gửi ngân hàng (không kỳ hạn) và Tiền đang chuyển Tiền mặt, Tiền gửi ngân hàng được ghi nhận trên cơ sở thực tế phát sinh thu-chi
Tiền đang chuyển: Dựa vào các lệnh chuyển tiền chưa có giấy báo Nợ và giấy nộp tiền chưa có
giấy báo Có
Các khoản tương đương tiền
Trang 14CÔNG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MẪU B 09-DN
Nguyên tắc kế toán các khoản đầu tư tài chính
Các khoản đầu tư vào công ty con, công ty liên doanh liên kết và đầu tư khác
‹_ Đầu tư vào công ty con: Các khoản đầu tư vào các công ty con mà công ty nắm quyền kiểm soát được trình bay theo phương pháp giá gốc trên Báo cáo tài chính
Các khoản phân phối lợi nhuận mà Công ty nhận được từ số lợi nhuận lũy kế của các công ty con sau ngày Công ty nắm quyền kiểm soát được ghi nhận vào kết quả hoạt động kinh doanh trong năm của Công ty Các khoản phân phối khác được xem như phần thu hồi các khoản đầu
tư và được trừ vào giá trị đầu tư
e Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh: Các khoản đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh mà trong đó Công ty có ánh hưởng đáng kê được trình bày theo phương pháp giá gốc
Các khoản phân phối lợi nhuận mà Công ty nhận được từ số lợi nhuận lũy kế của các công ty liên kết sau ngày Công ty nắm quyền kiểm soát được ghi nhận vào kết quả hoạt động kinh doanh trong năm của Công ty Các khoản phân phối khác được xem như phần thu hồi các khoản đầu tư và được trừ vào giá trị đầu tư
« Các khoản đầu tư khác: Được ghi nhận theo phương pháp giá gốc Dư phòng tổn thất các khoản đầu tư
Dự phòng tổn thất cho các khoản đầu tư vào công ty con, công ty liên doanh, liên kết được trích
lập khi các công ty này bị lỗ dẫn đến nhà đầu tư có khả năng mắt vốn hoặc khoản dự phòng do
suy giảm giá trị các khoản đầu tư vào các công ty này (trừ trường hợp lỗ theo kế hoạch đã được xác định trong phương án kinh doanh trước khi đầu tư) Mức trích lập dự phòng tương ứng với tỷ lệ góp vốn của Công ty trong các tổ chức kinh tế theo hướng dẫn tại Thông tư 89/2013/TT- BTC ngày 28/6/2013 được sửa đổi bổ sung theo Thông tư
Đối với các khoản đầu tư khác, việc trích lập dự phòng tồn thất căn cứ vào giá trị hợp lý của khoản đầu tư tại thời điểm trích lập, trong trường hợp không xác định được giá trị hợp lý việc lập dự phòng căn cứ vào khoản lỗ của bên được đầu tư
Nguyên tắc kế toán nợ phải thu
Các khoản Nợ phải thu được theo dõi chỉ tiết theo kỳ hạn phải thu, đối tượng phải thu, loại nguyên tệ phải thu và các yêu tố khác theo nhu cầu quản lý của Công ty
Các khoản Nợ phải thu bao gồm phải thu khách hàng và phải thu khác được ghi nhận theo nguyên tặc:
« Phải thu của khách hàng gồm các khoản phải thu mang tính chất thương mại phát sinh từ giao dịch có tính chất mua - bán giữa Công ty và người mua (là đơn vị độc lập với người bán, gồm ca các khoản phải thu giữa công ty mẹ và công ty con, liên doanh, liên kết) Khoản phải thu này gồm cả các khoản phải thu về tiền bán hàng xuất khẩu của bên giao ủy thác thông qua bên nhận ủy thác Các khoản phải thu thương mại được ghi nhận phù hợp với chuẩn mực doanh thu về thời điểm ghi nhận căn cứ theo hóa đơn, chứng từ phát sinh
«Phải thu khác gồm các khoản phải thu không mang tính thương mại
Trang 15CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MẪU B 09-DN
Các khoản phải thu được phân loại là Ngắn hạn và Dài hạn trên Bảng cân đối kế toán căn cứ kỳ hạn còn lại của các khoản phải thu tại ngày lập Báo cáo Tài chính
Dự phòng nợ phải thu khó đòi: được lập cho từng khoản nợ phải thu khó đòi căn cứ vào thời gian
quá hạn trả nợ gốc theo cam kết nợ ban đầu (không tính đến việc gia hạn nợ giữa các bên), hoặc dự
kiến mức tổn thất có thể xảy ra theo hướng dẫn tại Thông tư 228/2009/TT-BTC ngày 07/12/2009,
được sửa đổi bởi thông tư 89/2013/TT-BTC ngày 28/06/2013
Nguyên tắc kế toán hàng tồn kho
Hàng tồn kho được xác định trên cơ sở giá gốc Hàng tồn kho được phản ánh theo giá trị bằng với
số thấp hơn giữa giá gốc và giá trị thuần có thể thực hiện được Giá trị thuần có thể thực hiện được
là giá bán ước tính của hàng tồn kho, trừ đi chỉ phí ước tính để hoàn thành sản phẩm và chi phi ước
tính cần thiết cho việc tiêu thụ Hàng tồn kho của Công ty bao gồm: Nguyên liệu, vật liệu; Công
cụ, dụng cụ và chỉ phí sản xuất kinh doanh đở dang trong đó chỉ phí sản xuất kinh doanh đở dang
được xác định trên cơ sở chỉ phí đã thực hiện còn dở đang chưa được chủ đầu tư nghiệm thu, thanh toán
Cuối kỳ kế toán năm, khi giá trị thuần có thể thực hiện được của hàng tồn kho nhỏ hơn giá gốc thì phải lập dự phòng giảm giá hàng tồn kho Số dự phòng giảm giá hàng tồn kho được lập là số chênh
lệch giữa giá gốc của hàng tồn kho lớn hơn giá trị thuần có thể thực hiện được của chúng Phương pháp tính giá trị hàng tồn kho: phương pháp bình quân gia quyền
Phương pháp hạch toán hàng tồn kho: phương pháp kê khai thường xuyên Nguyên tắc kế toán và khấu hao Tài sản cố định hữu hình và vô hình
Công ty quản lý, sử dụng và trích khấu hao TSCĐ theo hướng dẫn tại thông tư 45/2013/TT-BTC ban hành ngày 25 tháng 4 năm 2013
a Nguyên tắc kế toán
Tài sản cố định hữu hình
Tài sản cố định hữu hình được phản ánh theo giá gốc, trình bày theo nguyên giá trừ giá trị hao mòn
lũy kế Nguyên giá tài sản cố định bao gồm toàn bộ các chỉ phí mà Công ty phải bỏ ra để có được tài sản cố định tính đến thời điểm đưa tài sản đó vào trạng thái sẵn sàng sử dụng
Khi tài sản có định được bán hay thanh lý, nguyên giá và khấu hao lũy kế được xóa số và bất kỳ khoản lãi, lỗ nào phát sinh do việc thanh lý đều được tính vào thu nhập khác hay chi phí khác trong kỳ
Tài sản cô định vô hình
e Quyền sử dụng đất: là giá trị Quyền sử dụng đất tại số 28, Ngõ 66, Phường Tân Mai, Quận
Hoang Mai, Hà Nội được ghi nhận theo giá trị khi Cổ phần hóa Quyền sử dụng đất trên có thời gian sử dụng vô thời hạn nên Công ty không thực hiện trích khẩu hao
b Phương pháp khẩu hao
Tài sản cố định hữu hình được khẩu hao theo phương pháp đường thẳng dựa trên thời gian hữu dụng ước tính Thời gian khẩu hao cụ thể như sau:
13
Wey
oe’
Trang 16cram
CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiếp theo) MAU B 09-DN
Các nhóm tài sản Thời gian khấu hao
Nhà cửa, vật kiến trúc 25 năm
Máy móc, thiết bị 4-9 năm
Phương tiện vận tải, truyền dẫn 5-7 năm
Thiết bị dụng cụ quản lý 3 - 5 năm
TSCĐ khác 3 - 6 năm
Nguyên tắc kế toán Nợ phải trả
Các khoản nợ phải trả được theo dõi chỉ tiết theo kỳ hạn phải trả, đối tượng phải trả, loại nguyên tệ
phải trả và các yêu tô khác theo nhu câu quản lý của Công ty
Các khoản nợ phải trả bao gồm phải trả người bán, phải trả nợ vay, phải trả nội bộ và các khoản phải trả khác là các khoản nợ phải trả được xác định gần như chắc chắn về giá trị và thời gian và
được ghi nhận không thấp hơn nghĩa vụ phải thanh toán, được phân loại như sau:
« Phải trả người bán: gồm các khoản phải trả mang tính chất thương mại phát sinh từ giao dịch mua hàng hóa, dịch vụ, tài sản giữa Công ty và người bán (là đơn vị độc lập với Công ty, gồm cả các khoản phải trả giữa công ty mẹ và công ty con, công ty liên doanh, liên kết) Khoản phải trả này gồm cả các khoản phải trả khi nhập khẩu thông qua người nhận ủy thác (trong giao dịch
nhập khâu ủy thác)
« Phải trả khác gồm các khoản phải trả không mang tính thương mại, không liên quan đến giao dịch mua bán, cung cấp hàng hóa dịch vụ
« Phải trả nội bộ gồm các khoản phải trả các đơn vị trực thuộc không có tư cách pháp nhân hạch toán phụ thuộc
Nguyên tắc ghi nhận vay và nợ phải trả thuê tài chính
Bao gồm các khoản tiền vay, nợ thuê tài chính, không bao gồm các khoản vay dưới hình thức phát hành trái phiêu hoặc cô phiếu ưu đãi có điều khoản bắt buộc bên phát hành phải mua lại tại một thời điểm nhất định trong tương lai
Công ty theo dõi các khoản vay và nợ thuê tài chính chỉ tiết theo từng đối tượng nợ và phân loại ngắn hạn và dài hạn theo thời gian trả nợ
Chỉ phí liên quan trực tiếp đến khoản vay được ghi nhận vào chỉ phí tài chính, ngoại trừ các chỉ phí phát sinh từ khoản vay riêng cho mục đích đầu tư, xây dựng hoặc sản xuất tài sản dở dang thì được vốn hóa theo Chuẩn mực Kê tốn Việt nam sơ 16 - Chi phí đi vay
Nguyên tắc ghỉ nhận doanh thu chưa thực hiện
Doanh thu chưa thực hiện gồm: doanh thu nhận trước (như: số tiền thu trước của khách hàng trong nhiều kỳ kế toán về cho thuê tài sản, cơ sở hạ tầng, khoản lãi nhận trước khi cho vay vốn hoặc mua các công cụ nợ); và các khoản đoanh thu chưa thực hiện khác (như: khoản chênh lệch giữa giá bán hàng trả chậm, trả góp theo cam kết với giá bán trả tiền ngay, khoản doanh thu tương ứng với giá
trị hàng hóa, dịch vụ hoặc số phải chiết khấu giảm giá cho khách hàng trong chương trình khách
hàng truyền thống ); không bao gồm: tiền nhận trước của người mua mà Công ty chưa cung cấp sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ; doanh thu chưa thu được tiền của hoạt động cho thuê tài sản, cung cấp dịch vụ nhiều kỳ
Doanh thu nhận trước được phân bổ theo phương pháp đường thẳng căn cứ trên số kỳ đã thu tiền trước
Trang 17CÔNG TY CO PHAN TU VAN, BAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngay 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) MAU B 09-DN
Nguyên tắc ghi nhận vốn chủ sở hữu
Vốn đầu tư của chủ sở hữu được ghỉ nhận theo số vốn thực góp của chủ sở hữu
Thặng dư vốn cỗ phần được ghỉ nhận theo số chênh lệch lớn hơn/hoặc nhỏ hơn giữa giá thực tế phát hành và mệnh giá cổ phiếu khi phát hành cổ phiếu lần đầu, phát hành bể sung hoặc tái phát hành cỗ phiếu quỹ
Quyền chọn cỗ phiếu của trái phiếu chuyển đổi được ghỉ nhận vào vốn khác của chủ sở hữu, là phân chênh lệch giữa tổng số tiền thu về từ việc phát hành trái phiếu chuyển đổi và cấu phần nợ của trái phiếu chuyển đổi tại thời điểm phát hành
Cổ phiếu quỹ là cô phiếu do Công ty phát hành và sau đó mua lại Cổ phiếu quỹ được ghi nhận theo giá trị thực tế và trình bày trên Bảng Cân đối kế toán là một khoản ghỉ giảm vôn chủ sở hữu Lợi nhuận chưa phân phối xác định trên cơ sở kết quả kinh đoanh sau thuế thu nhập doanh nghiệp và việc phân phôi lợi nhuận hoặc xử lý lễ của Công ty
Lợi nhuận sau thuế của Công ty được trích chia cô tức cho các cổ đông sau khi được phê duyệt bởi Đại Hội đồng cỗ đông thường niên của Công ty và sau khi đã trích lập các quỹ dự trữ theo Điều lệ của Công ty
Cổ tức được công bố và chỉ trả dựa trên số lợi nhuận ước tính đạt được Cổ tức chính thức được công bố và chỉ trả trong niên độ kế tiếp từ nguồn lợi nhuận chưa phân phối căn cứ vào sự phê duyệt của Đại Hội đồng cổ đông thường niên của Công ty
Nguyên tắc và phương pháp ghỉ nhận đoanh thu, thu nhập khác
Hợp đồng xây dựng
Doanh thu và chỉ phí của hợp đồng xây dựng được ghi nhận theo 2 trường hợp sau:
(i) Trường hợp hợp đồng xây dựng quy định Cơng ty được thanh tốn theo tiến độ kế hoạch, khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được ước tính một cách đáng tin cậy, thì doanh thu và chỉ phí liên quan đến hợp đồng được ghi nhận tương ứng với phần công việc đã hồn thành do Cơng ty tự xác định vào ngày lập báo cáo tài chính mà không phụ thuộc vào hóa đơn thanh toán theo tiến độ kế hoạch đã lập hay chưa và số tiền ghi trên hóa đơn là bao nhiêu
(ii) Truong hop hop đồng xây dựng quy định Công ty được thanh toán theo giá trị khối lượng thực hiện, khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được xác định một cách đáng tin cậy và được khách hàng xác nhận, thì doanh thu và chi phí liên quan đến hợp đồng được ghi nhận tương ứng với phần công việc đã hoàn thành được khách hàng xác nhận trong kỳ được phản ảnh trên hóa đơn đã lập
Trang 18CÔNG Ty CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MẪU B 09-DN
Nguyên tắc kế toán giá vốn hàng bán
Bao gồm giá vốn của sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ, bất động sản đầu tư bán trong kỳ (kể ca chi phi khấu hao; chỉ phí sửa chữa; chỉ phí nghiệp vụ cho thuê BĐS đầu tư theo phương thức cho thuê hoạt động, chỉ phí nhượng bán, thanh lý BĐS đầu tư, ) được ghi nhận phù hợp với doanh thu đã tiêu thụ trong kỳ
Đối với chỉ phí nguyên vật liệu trực tiếp tiêu hao vượt mức bình thường, chi phí nhân công, chỉ phí sản xuất chung cỗ định không phân bổ vào giá trị sản phẩm nhập kho được shi nhận ngay vào giá vốn hàng bán (sau khi trừ đi các khoản bồi thường, nếu có) kế cả khi sản phẩm, hàng hóa chưa được xác định là tiêu thụ
én tắc và phương pháp ghi nhận chi phi thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành, chỉ phí
Newy
thuê thu nhập doanh nghiệp hoãn lại
Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp (hoặc tài sản thuế thu nhập doanh nghiệp): Là tổng chỉ phí thuế thu nhập hiện hành và chỉ phí thuế thu nhập hoãn lại dự kiến phải nộp cho (hoặc được thu hồi từ) cơ quan thuế khi xác định lợi nhuận hoặc lỗ của một kỳ
e _ Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành: đà số thuế thu nhập doanh nghiệp phái nộp tính trên thu nhập chịu thuế trong năm và thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành Thuế thu nhập hiện hành được tính dựa trên thu nhập chịu thuế và thuế suất áp dụng trong kỳ tính thuế Khoản thu nhập chịu thuế có thể chênh lệch so với lợi nhuận kế toán là do điều chỉnh các khoản chênh lệch giữa lợi nhuận kế toán và thu nhập chịu thuế theo chính sách thuế hiện hành e Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn lại: là số thuế thu nhập doanh nghiệp sẽ phải nộp
trong tương lai phát sinh từ việc: ghi nhận thuế thu nhập hoãn lại phải trả trong năm; hoàn nhập tài sản thuê thu nhập hoãn lại đã được ghi nhận từ các năm trước; không ghi nhận tài sản thuế thu nhập hoãn lại hoặc thuế thu nhập hoãn lại phải trả phát sinh từ các giao dịch được ghi nhận trực tiếp vào vốn chủ sở hữu
Công ty có nghĩa vụ nộp thuế thu nhập doanh nghiệp với thuế suất 22% trên thu nhập chịu thuế
Ước tính kế toán
Việc lập Báo cáo tài chính tuân thủ theo các Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Chế độ kế toán (doanh nghiệp) Việt Nam và các quy định pháp lý có liên quan đến việc lập và trình bày Báo cáo tài chính yêu câu Ban Giám đốc phải có những ước tính và giả định ảnh hưởng đến số liệu báo cáo về công nợ, tài sản và việc trình bày các khoản công nợ và tài sản tiềm tang tại ngày lập Báo cáo tài chính cũng như các sô liệu báo cáo về doanh thu và chỉ phí trong suốt năm tài chính Kết quả hoạt động kinh doanh thực tế có thể khác với các ước tính, giả định đặt ra
Công cụ tài chính
Ghi nhận ban đầu
Tài sản tài chính: Tại ngày ghi nhận ban đầu, tài sản tài chính được ghi nhận theo giá gốc cộng các chỉ phí giao dịch có liên quan trực tiếp đến việc mua sắm tài sản tài chính đó Tài sản tài chính của Công ty bao gồm tiền, các khoản tương đương tiền, các khoản phải thu khách hàng, phải thu khác và các khoản đầu tư tài chính
Trang 19CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) MAU B 09-DN
Gid trị sau chỉ nhân ban đầu
Hiện tại chưa có các quy định về đánh giá lại công cụ tài chính sau ghỉ nhận ban đầu
Lãi trên cỗ phiếu
Lãi cơ bản trên cổ phiếu đối với các cỗ phiếu phd thong được tính bằng cách chia lợi nhuận hoặc lỗ thuộc về cổ đông sở hữu cỗ phiếu phố thông cho số lượng bình quân gia quyền cỗ phiếu phổ thông lưu hành trong kỳ Lãi suy giảm trên cỗ phiếu được xác định bằng việc điều chính lợi nhuận hoặc lỗ thuộc về cổ đông sở hữu cô phiếu phổ thông và số lượng bình qu uân gia quyền cỗ phiếu phô thông đang lưu hành do ảnh ' hướng của các cỗ phiếu phổ thông có tiêm năng suy giảm bao gồm trái phiếu chuyển đổi và quyền chọn cỗ phiếu
Các bên liên quan
Được coi là các bên liên quan là các Công ty con của Công ty Cổ phần Tư vấn, Đầu tư và Xây dựng Hương Giang, các cá nhân rực tiếp hay gián tiếp qua một hoặc nhiều trung gian có quyền kiêm sốt cơng ty hoặc chịu sự kiểm soát chung với Công ty Các bên liên kết, các cá nhân nào trực tiếp hoặc gián tiếp nắm quyền biểu quyết của Công ty mà có ảnh hưởng đáng: kê đối với Công ty Những chức trách quản lý chủ chốt như Giám đốc, viên chức của Công ty, những thành viên thân cận trong gia đình của những cá nhân hoặc các bên liên kết này hoặc những Công ty liên kết với các cá nhân này cũng được coi là bên liên quan
17
r
"
Trang 20CONG TY CO PHAN TU VAN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) 5 5.01 5.02 5.03 MAU B 09-DN THONG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TREN BANG CAN DOI KE TOAN Tiền và các khoắn tương đương tiền Tiên mặt Tiên gửi ngân hàng Tổng Phải thu khách hàng ngắn hạn
Bộ tư lệnh bảo vệ lăng chủ tịch HCM Học viện kỹ thuật Quân Sự - BQP
Công ty TNHH ván dán OJI - VINAFOR Bắc Giang
Bộ Tư lệnh Đặc công
Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng Hà Tĩnh Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng Quảng Trị Phải thu khác
Tổng
Trả trước cho người bán ngắn hạn
Công ty TNHH TM DV Xây dựng Phan Thái Công ty Cổ phần Xây dựng Vạn Thắng Công ty CP Công nghiệp Môi trường Châu Á Công ty CP Thép và Vật tư Xây dựng Công ty Cổ phần Xây dựng Ngọc Khánh Công ty CP Cấu kiện bê tông Hồng Anh Cơng ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Xây dựng Hương Giang số 01
Trả trước cho người bán ngắn hạn khác Tổng
Trong đó: Trả trước các bên liên quan
Trang 24CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo)
5.08 — Tài sản thuế thu nhập hoãn lại MAU SO B 09-DN 31/12/2015 01/01/2015 VND VND
Tài sản thuế TNDN hoãn lại phát sinh từ 422.670.653 486.805.065 chênh lệch tạm thời được khấu trừ của Khấu hao TSCD Tổng 422.670.653 486.805.065 5.09 — Phải trả người bán ngắn hạn 31/12/2015 01/01/2015 Aor 2 Koes 2 oy Giá trị ghigổ 5° 0° khả năng tra ng Giá trị ghisổ — ` CÓ khá năng trang Công ty CP PTSX TMĐT & XD 946.715.934 946.715.934 5.566.920.632 5.566.920.632 Thăng Long
Công ty CP Tư vấn Đầu tư và - 24,309.468.642 — 24.309.468.642
Xây dựng Hương Giang số 01
Công ty CP Sản xuất Dịch vụ và - - 4.151.927.120 4.151.927.120 Thương mại Phát Linh
Công ty TNHH kim khí Đông Đô 27.007.200 27.007.200 4.557.005.640 4.557.005.640
Công ty Cổ phần Vật liệu Hoàn 3.755.644.000 3.755.644.000 -
thiện Hợp Thành
Công ty CP ĐTXD và Thương 10.092.273.451 — 10.092.273.451 1.951.005.712 1.951.005.712 mai 559 Thang Long
Công ty CP Tư vấn Đầu tư và 3748.114.594 — 3.748.114.594 - -
Xây dựng Hương Giang l.5 Công ty Cổ phần Xây dựng Ngọc 11.104.547.785 — 11.104.547.785 - Khanh Công ty Cổ phần Xây dựng và 3.257.015.732 3.257.015.732 4.757.015.732 4.757.015.732 Đầu tư thương mại Việt Hàn Phải trả người bán khác 51.950.805.395 — 51.950.805.395 82.931.920.005 82.931 930.005 Tong 84.882.124.091 84.882.124.091 128.225.273.483 128.225.273.483 Trong đó: Phải trả các bên liên quan
Công ty CP Tư vấn Đầu tư và
Xây dựng Hương Giang số 01 - - 24.309.468.642 24.309.468.642
Công ty cổ phan tu van dau tu va
xay dung Huong Giang 1.5 3.748.114.594 3.748.114.594 - -
22
fern
Trang 25CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) 5.10
5.11
5.12
Người mua trả tiền trước ngắn hạn
Bộ tư lệnh bảo vệ lăng chủ tịch HCM Ban QLDA công trình ỐT Vĩnh Phúc Bộ tư lệch đặc công
Ban quản lý DA 46 - Bộ tổng tham mưu
Ban quản lý DA 47 - Bộ tổng tham mưu MAU SO B 09-DN 31/12/2015 01/01/2015 VND VND 1.499.999.933 - 5.130.607.000 22.034.879.948 41.810.365.180 - 1.241.480.021 9.657.789.898 10.629.203.884 14.581.252.884
Ban QLDA thuộc nguồn vốn NS cấp 9.376.000.000 -
Trường Sỹ quan Đặc công - 23.505.000.000
Người mua ứng trước khác 48.529.338.280 40.600.741.206
Tổng 118.216.994.298 110.379.663.936
Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước
Ặ 2H A Kaw ia
0/0/aqs SÔPhẩnập — Số đã nập trung trong ham nam 31/12/2015
Thuế giá trị gia tăng 1630117751 — 12.682.128.531 ¡1.198.726.903 9.113.519.379 Thuế thu nhập doanh nghiệp 2.124.895.693 — 1.058.217.886 1.839.136.335 1.343.971.244 Thuế thu nhập cá nhân 359.561.718 82.042.478 264.789.337 176.814.859 Các loại thuế khác 4.521.536.615 937,699,083 82.560.000 5.382.675.758 Tông 14642111837 14760.087.978 13385212575 — 16.016.987.240 Phải trả ngắn hạn khác 31/12/2015 01/01/2015 VND VND
Kinh phí cơng đồn 140.577.102 77.692.780
Trang 28CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) MAU SO B 09-DN b, Chỉ tiết vốn đầu tư của Chủ sở hữu Tên Cỗ đôn 31/12/2015 01/01/2015 8 VND VND Bộ Quốc Phòng - 6.230.100.000 Cổ đông khác 19.000.000.000 12.769.900.000 Tổng 19.000.000.000 19.000.000.000 é Các giao dịch về vẫn với các chủ sở hữu và phân phối cỗ tức, chỉa lợi nhuận Năm 2015 Năm 2014 VND VND
Vốn đầu tư của chủ sở hữu 19.000.000.000 19.000.000.000 Vốn góp tại đầu năm 19.000.000.000 19.000.000.000
Vốn góp tăng trong năm - - Vốn góp giảm trong kỳ - - Vốn góp tại cuối năm 19.000.000.000 19.000.000.000 Cỗ tức đã chia - 1.520.000.000 d Cé phiéu 31/12/2015 01/01/2015 Cé phiéu Cé phiéu
Số lượng cỗ phiếu đăng ký phát hành 1.900.000 1.900.000 Số lượng cỗ phiếu đã bán ra công chúng 1.900.000 1.900.000
Cổ phiếu phổ thông 1.900.000 1.900.000
Cổ phiếu ưu đãi - -
Số lượng cô phiếu được mưa lại - -
Cổ phiếu phổ thông - -
Cổ phiếu ưu đãi - -
Số lượng cỗ phiếu đang lưu hành 1.900.000 1.900.000 Cổ phiếu phổ thông 1.900.000 1.900.000 Mệnh giá cô phiếu đang lưu hành vn eee 10.000 10.000 (đông/cô phiêu) a Các quỹ của doanh nghiệp 31/12/2015 01/01/2015 VND VND
Các quỹ của doanh nghiệp:
Quỹ đầu tư phát triển 6.461.540.335 6.461.540.335
26
BM
ONO
Trang 29CÔNG TY CO PHAN TU VAN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo) MAU SO B 09-DN
6 THONG TIN BO SUNG CHO CHi TIEU TRINH BAY TREN BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH
6.01 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ Năm 2015 Năm 2014 VND VND Doanh thu bán hàng 389.513.777.589 435.186.792.642 Tổng 389.513.777.589 435.186.792.642 6.02 Giá vốn hàng bán Năm 2015 Năm 2014 VND VND Giá vốn hàng bán 378.555.627.712 422.802.087.817 Tổng 378.555.627.712 422.802.087.817 6.03 Doanh thu hoạt động tài chính Năm 2015 Năm 2014 VND VND
Lãi tiền gửi ngân hàng 35.903.576 43.962.223
Lãi tiền vay cá nhân 149.534.230 168.156.135
Trang 30CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 thang 12 năm 2015 THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiếp theo) 6.05 Thu nhập khác và chỉ phí khác MAU SO B 09-DN Năm 2015 Năm 2014 VND VND Thu nhập khác 352.159.342 2.000.000 Thu từ thanh lý, nhượng bán tài sản 350.509.342 2.000.000 Thu nhập khác 1.650.000 - Chi phí khác 985.345.705 888.400.000
Giá trị còn lại của tài sản ghí giảm 264.145.705 -
Chi phi khac 721.200.000 888.400.000 Lợi nhuận/(lỗ) khác (633.186.363) (886.400.000) 6.06 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành Năm 2015 Năm 2014 VND VND Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế
Các khoản điều chỉnh tăng giảm lợi nhuận kế
toán xác định lợi nhuận tính thuế TNDN 4.386.150.207 4.712.107.232 - Điều chỉnh tăng 48.000.000 - - Điều chỉnh giảm thu nhập từ cỗ tức 201.299.588 136.136.850 Tổng thu nhập tính thuế 4.232.850.619 4.575.970.382 Thuế TNDN phải nộp 931.227.136 1.006.713.484
Thuê TNDN theo thuế suất biện hành (22%) 931.227.136 1.006.713.484
Lợi nhuận sau thuế TNDN 3.454.923.071 3.705.393.748 -
6.07 Lãi cơ bản trên cỗ phiếu Năm 2015 Năm 2014 Ũ ˆ Ẩ z & A Loi nhuận kề toán sau thuê thu nhập doanh 3.454.923.071 3.705.393.748 nghiệp (VND) Các khoản điều chỉnh
Các khoản điều chỉnh tăng - -
Các khoản điều chỉnh giảm - -
Trang 31CONG TY CO PHAN TU VAN, BAU TU VA XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiép theo)
6.08
71
Chi phi san xuất kinh doanh theo yếu tố
Chi phí nguyên vật liệu Chi phí nhân công
Chỉ phí khấu hao TSCĐ
Chi phi sử dụng máy thí công Chi phi dich vụ mua ngồi Chỉ phí khác Tổng THƠNG TIN KHÁC Công cụ tài chính Các loại công cụ tài chính Tài sản tài chính
Tiền và các khoản tương đương tiền
Phải thu khách hàng và phải thu khác Đầu tư dài hạn khác Tổng cộng Nợ phải trả tài chính Các khoản vay Phải trả người bán và phải trả khác Chỉ phí phải trả Tổng cộng Nam 2015 VND MAU SO B 09-DN Nam 2014 VND 176.681.677.079 68.982.968.879 3.707.068.034 28.430.577.234 73.920.851.182 1.711.488.654 220.316.826.114 89.783.567.968 3.904.243.525 27.889.828.812 97.740.964.376 2.108.520.999 353.434.631.062 441.743.951.794 Giá trị ghi số 31/12/2015 01/01/2015 VND VND 9.087.536.394 10.129.149.555 144.863.531.424 122.592.167.251 711.021.000 676.511.000 154.662.088.818 133.397.827.806 159.053.099.588 93.711.792.081 148.06 1.080.494 136.520.112.407 252.764.891.669 284.581.192.901 Cong ty chưa đánh giá giá trị hợp ly của tài sản tài chính và công nợ tài chính tại ngày kết thúc niên độ kế tốn do Thơng tư số 210/2009/TT-BTC do Bộ Tài chính đã ban hành ngày 06 tháng 11 năm 2009 (“Thông tư 210”) cũng như các quy định hiện hành chưa có hướng dẫn cụ thể vỆ việc xác định giá trị hợp lý của các tài sản tài chính và công nợ tài chính Thông tư 210 yêu cầu áp dụng Chuẩn mực báo cáo tài chính Quốc tế về việc trình bày báo cáo tài chính và thuyết minh thông tin đối với công cụ tài chính nhưng không đưa ra hướng dẫn tương đương cho việc đánh giá và ghi nhận công cụ tài chính bao gôm cả áp dụng giá trị hợp lý, nhằm phù hợp với Chuẩn mực báo cáo tài chính Quốc tế
Quản lý rủi ro tài chính
Rui ro tài chính của Công ty bao gồm rủi ro thị trường, rủi ro tín dụng và rủi ro thanh khoản Công ty đã xây dựng hệ thống kiểm soát nhằm đảm bảo sự cân bằng ở mức hợp lý giữa rủi ro phát sinh và chi phí quản lý rủi ro Ban Giám đốc Công ty có trách nhiệm theo dõi quy trình quản lý rủi ro để đảm bảo sự cân bằng hợp lý giữa rủi ro và kiểm soát rủi ro
Trang 32CÔNG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MAU SO B 09-DN
Rui ro thị trường
Hoạt động kinh doanh của Công ty sẽ chủ yếu chịu rủi ro khi có sự thay đổi về giá, tỷ giá hối đoái
và lãi suât
Quan ly rui ro về giá hàng hóa
Công ty mua nguyên vật liệu, hàng hóa từ các nhà cung cấp trong nước, tỷ lệ giá trị nguyên vật liệu chiếm khoảng 50% trên tổng chỉ phí hoạt động của Công ty Doanh thu của Công ty đên từ các hợp đồng xây dựng, chỉ phí xây dựng được ước tính theo dự tốn cơng trình và được điêu chỉnh theo các chính sách trợ giá đối với hoạt động xây dựng, do đó, Công ty tin rắng Công ty ít chịu các rủi ro về biến động về giá nguyên vật liệu và hàng hóa mua vào
Quản lý rủi ro vé ty gid
Công ty trong năm không phát sinh các giao dịch bằng ngoại tệ, do đó Công ty không có rủi ro khi tỷ giá có sự biên động
Quan ly rui ro về lãi suất
Công ty chịu rủi ro lãi suất phát sinh từ các khoản vay chịu lãi suất đã được ký kết Rủi ro này sẽ được Công ty quán lý bằng cách duy trì ở mức độ hợp lý các khoản vay và phân tích tình hình cạnh tranh trên thị trường để có được lãi suất có lợi cho Công ty từ các nguồn cho vay thích hợp Số gốc vay theo lãi suất cô định và lãi suât thả nôi được phản ánh qua bảng sau:
31/12/2015 01/01/2015
VND VND
Vay theo lãi suất thả nổi 141.971.494.888 138.608.280.494
Vay theo lãi suất cố định 17.081.604.700 9.452.800.000
Tổng cộng 159.053.099.588 148.061.080.494
Độ nhạy của lãi suất
Độ nhạy của các khoản vay đối với sự thay đổi lãi suất có thể xảy ra ở mức độ hợp lý được thé
hiện trong bảng sau đây Với giả định là các biến số khác không thay đổi, nếu lãi suất của các khoản vay với lãi suất thả nỗi tăng/giảm 200 điểm cơ bản thì lợi nhuận trước thuế của Công ty sẽ
Trang 33CÔNG TY CỎ PHÀN TƯ VÁN, ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo) MAU SO B 09-DN
Quản lý rủi ro về giá cô phiêu
Công ty chịu rủi ro về giá của công cụ vốn phát sinh từ các khoản đầu tư vào các công ty con và các khoản đầu tư dài hạn khác Hội đồng Quản trị của Công ty xem xét và phê duyệt các quyết
định đầu tư như ngành nghề kinh doanh, Công ty để đầu tư Các khoản đầu tư vào các Công ty
con và đầu tư dài hạn khác được nắm giữ không phải cho mục đích kinh doanh mà cho mục đích chiến lược lâu dài Công ty không có ý định bán các khoản đầu tư này trong tương lai gần
Rai ro tin dung
Rui ro tin dyng xảy ra khi một khách hàng hoặc đối tác không đáp ứng được các nghĩa vụ trong hợp đông dẫn đến các tôn that tai chính cho Công ty Công ty có chính sách tín dụng phù hợp và thường xuyên theo dõi tình hình dé đánh giá xem Công ty có chịu rủi ro tín dụng hay không Nủi ro thanh toán
Mục đích quản lý rủi ro thanh khoản nhằm đảm bảo đủ nguồn vốn để đáp ứng các nghĩa vụ tài chính hiện tại và trong tương lai Tính thanh khoản cũng được Công ty quản lý nhằm dam bảo mức phụ trội giữa công nợ đến hạn và tài sản đến hạn trong kỳ ở mức có thể được kiểm soát đối với số
vốn mà Công ty tin rằng có thể tạo ra trong kỳ đó Chính sách của Công ty là theo dõi thường
xuyên các yêu cầu về thanh khoản hiện tại và dự kiến trong tương lai nhằm đảm bảo Công ty duy trì đủ mức dự phòng tiền mặt, các khoản vay và đủ vến mà chủ sở hữu cam kết góp nhằm đáp ứng các quy định về tính thanh khoản ngăn hạn và dài hạn hơn
Các bảng dưới đây trình bày chỉ tiết các mức đáo hạn theo hợp đồng còn lại đối với tài sản tài
chính và công nợ tài chính phi phái sinh và thời hạn thanh toán như đã được thỏa thuận Các bảng
này được trình bày dựa trên dòng tiền chưa chiết khấu của tài sản tài chính và công nợ tài chính
tính theo ngày sớm nhất mà Công ty phải trả 31/12/2015 Dưới 1 năm Trên l năm Tông VND VND VND
Tiền và các khoản tương đương tiền 9.087.536.394 - 9.087.536.394 Phải thu khách hàng và phải thu khác 144.863.531.424 - 144.863.531.424
Dau tu dai han - 71 1.021.000 71 1.021.000 Tổng tài sản tài chính 153.951.067.818 711.021.000 154.662.088.818 Dưới l năm Trên 1 năm Tổng VND VND VND Phải trả người bán và phải trả khác 93.711.792.081 - 93.711.792.081 Các khoản vay 159.053.099.588 - 159.053.099.588 Tổng công nợ tài chính 252.764.891.669 - 252.764.891.669 Chênh lệch thanh khoản thuần (08.813.823.851) 711.021.000 (98.102.802.851)
Trang 34CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DỰNG HƯƠNG GIANG
Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (tiếp theo)
7.2 Thông tin về các bên liên quan
* ` ,Á ree A 2A
a Giao dịch và số dư với các bên liên quan Những giao dịch trọng yếu trong năm bao gồm: MAU SO B 09-DN Bên liên quan Mối quan Nội dung Năm 2015 Năm 2014 4 hé giao dich VND VND mg Mua hà 4092.306063 65.496.758.75
Công ty CP Tư vấn, Đầu tư và Đã nang 64.092.306.06 5.496.758.752
Xây dựng Hương Giang s by Công ty con Góp vôn 4.080.000.000 -
Cổ tức 160.335.368 102.000.000
ona ` Mua hàng 16.558.341.594 -
sa Côngtycon Ban hang 2.515.426.000
ý dựng ương A58 Góp vốn 2.628.974.815
Công ty CP Tư vấn, Đầu tư và 5 , ok
Xây dựng Hương Giang s £18 Côngtycon Góp vốn 3.468.000.000
Bên liên quan Nội dung 31/12/2015 01/01/2015
Quan hệ giao dịch VND VND
ˆ ⁄ x ` Phải trả (ứng
Công ty CP Tư van, Dautuva cạnytvcon trước)người (26.899.681.006) 24.309.468.642
Xây dựng Hương Giang sô | bán
ˆ ‘oad Phải trả (ứng
Cong ty CP Tu van, Dautuva cảngtycon trước) người 3.748.114.594 -
Xay dung Huong Giang 1.5 bán
b Thu nhập của Ban Giám đốc và Hội đồng Quản trị
Đơn vị: VND
Bên liên quan Nội dung Năm 2015 Năm 2014
Hội đồng Quản trị và Ban Điều hành Lương và thù lao | 1.019.484.000 | 1.220.716.000
Trang 35ean
pean
CONG TY CO PHAN TU VAN, DAU TU VA XAY DUNG HUONG GIANG Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tiếp theo) MAU SO B 09-DN
73 Thong tin so sanh
Số dư tại ngày 31/12/2014 được kiểm tốn bởi Cơng ty TNHH Kiểm toán Quốc gia VIA - thành
viên Hãng Kiểm toán Quoc te Integra International (nay là Công ty TNHH Kiêm toán CPA VIETNAM - thành viên Hãng Kiêm toán Moore Stephens)
Ngày 22 tháng 12 năm 2014, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 200/2014/TT-BTC hướng dẫn Chế độ Kế tốn doanh nghiệp Thơng tư này thay thế cho Chế độ kế toán doanh nghiệp ban hành
theo Quyết định số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/3/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thông tư số
244/2009/TT-BTC ngày 31/12/2009 của Bộ Tài chính Thông tư 200 áp dụng cho năm tài chính bắt đầu hoặc sau ngày 01/01/2015
Công ty đã áp dụng các hướng dẫn của thông tư 200 kế từ ngày 01/01/2015 Để thông tỉn trên báo
cáo tài chính có thê so sánh được, công ty đã trình bày lại hoặc phân loại lại một sô nội dung trên Báo cáo tài chính cùng kỳ năm 2014 như sau:
Bảng Cân đối kế toán Bảng Cân đối kế toán
tại ngày 31/12/2014 - theo QD 15 tai ngay 01/01/2015 - theo TT200 Ghi chú
Chỉ tiêu Mã Số cuối năm | Chỉ tiêu Mã | Số đầu năm
số VND số VND
Phải thu ngăn 135 335.429.613
