Quyet toan quy 3 nam 2011 Hop nhat Ket qua kinh doanh

Chuyên đề thực tập tốt nghiệpMỤC LỤC3.1.1 Số lượng người lao động trong Công ty 283.1.2 Chính sách đào tạo, lương thưởng, trợ cấp 291. Tình hình nghiên cứu và phát triển thị trường .435. Hoạt động marketing 456. Nhãn hiệu thương mại của Công ty .46Nguyễn Thị Thanh Huyền Lớp: Thương mại 47C Chuyên đề thực tập tốt nghiệpDANH MỤC BẢNG, BIỂU, SƠ ĐỒ3.1.1 Số lượng người lao động trong Công ty 283.1.2 Chính sách đào tạo, lương thưởng, trợ cấp 291. Tình hình nghiên cứu và phát triển thị trường .435. Hoạt động marketing 456. Nhãn hiệu thương mại của Công ty .46Hình 1: THỊ PHẦN CUNG CẤP KHÍ HOÁ LỎNG NĂM 2008 – KHU VỰC MIỀN BẮC Hình 2: SẢN LƯỢNG CUNG CẤP KHÍ HOÁ LỎNG CÁC CÔNG TY TẠI MIỀN BẮC 2007-2008 Hình 3: SƠ ĐỒ CƠ CẤU TỔ CHỨC .Hình 4: CƠ CẤU BỘ MÁY QUẢN LÝ .Nguyễn Thị Thanh Huyền Lớp: Thương mại 47C Chuyên đề thực tập tốt nghiệpLỜI CẢM ƠNTrong quá trình thực tập tại công ty Cổ phần kinh doanh Khí hóa lỏng miền Bắc, em đã nhận được sự hướng dẫn rất nhiệt tình và chi tiết của giảng viên trực tiếp hướng dẫn PGS.TS Nguyễn Văn Tuấn, cũng như sự giúp đỡ và chỉ bảo tận tình của các cô chú, anh chị nhân viên tại công ty đã hỗ trợ em hoàn thành tốt chuyên đề tốt nghiệp này.Em xin chân thành cám ơn.Nguyễn Thị Thanh Huyền Lớp: Thương mại 47C Chuyên đề thực tập tốt nghiệpLỜI CAM KẾTEm tên là: Nguyễn Thị Thanh HuyềnSinh viên lớp:Thương mại CEm xin cam kết chuyên đề tốt nghiệp này được hoàn thành bởi sự nỗ lực của bản thân dưới sự hướng dẫn tận tình của giảng viên PGS.TS Nguyễn Văn Tuấn và sự giúp đỡ của phía công ty Cổ phần kinh doanh Khí hóa lỏng miền Bắc. Em không sao chép từ các chuyên đề khác.Em xin chịu hoàn toàn trách nhiệm về lời cam kết của mình.Hà Nội, ngày tháng năm 2009Sinh viênNguyễn Thị Thanh HuyềnNguyễn Thị Thanh Huyền Lớp: Thương mại 47C Chuyên đề thực tập tốt nghiệpLỜI MỞ ĐẦUNghành khí hóa lỏng mới phát triển ở Việt Nam trong một vài năm trở lại đây. Khí đốt hóa lỏng là nguồn nhiên liệu mới, thuận tiện trong vận chuyển, tiện nghi trong sử dụng, tính an toàn cao, thân thiện với môi trường. Khí đốt hóa lỏng ngày càng được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực ở các quốc gia do đó cùng với sự phát triển của nền kinh tế các nước, ngành kinh doanh khí đốt hóa lỏng cũng ngày càng phát triển trở thành một ngành kinh tế mũi nhọn của mỗi quốc gia trong đó có Việt Nam, góp phần vào sự phát triển của công nghiệp hóa hiện đại hóa đất nước.Được công ty cổ phần kinh doanh khí hóa lỏng miền Bắc tạo điều kiện cho em thực tập là một thuận lợi lớn để tìm hiểu sâu hơn về ngành kinh doanh khí đốt hóa lỏng ở nước ta. Nhận thức được tầm quan trọng của hoạt động kinh doanh khí hóa lỏng đối với sự phát triển của nền kinh tế quốc dân, đặc biệt là trong điều kiện nền kinh tế thị trường mở cửa hội nhập với nền kinh tế thế giới ngày Công ty CP Kinh Doanh Khí Hóa L ng Mi n B c T ng 11 - Toà nhà Vi n d u khí - 173 Trung Kính - Yên Hoà - C u Gi y - Hà N i B NG CÂN I K TOÁN QUÍ - 2011 n v tính: đ ng Ch tiêu A Tài s n ng n h n (100=110+120+130+140+150) I Ti n kho n t ng đ ng ti n Ti n Các kho n t ng đ ng ti n II Các kho n đ u t tài ng n h n u t ng n h n u t ng n h n khác D phòng gi m giá ch ng khoán đ u t ng n h n III Các kho n ph i thu ng n h n Ph i thu c a khách hàng Tr tr c cho ng i bán Ph i thu n i b ng n h n Ph i thu theo ti n đ k ho ch h p đ ng xây d ng Các kho n ph i thu khác D phòng kho n ph i thu khó đòi IV Hàng t n kho Hàng t n kho D phòng gi m giá hàng t n kho V Tài s n ng n h n khác Chi phi tr tr c ng n h n Thu giá tr gia t ng đ c kh u tr Thu kho n khác ph i thu Nhà n c Tài s n ng n h n BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HP NHẤT QUÝ NĂM 2011 Đơn vò tính : đồng TT CHỈ TIÊU MS 01 Doanh thu bán hàng cung cấp dòch vụ 03 Các khoản giảm trừ 10 Doanh thu bán hàng cung cấp dòch vụ 11 Giá vốn hàng bán 20 Lợi nhuận gộp bán hàng cung cấp dòch vụ 21 Doanh thu hoạt động tài 22 Chi phí hoạt động tài 23 Trong : Chi phí lãi vay 24 Chi phí bán hàng 25 Chi phí quản lý doanh nghiệp 30 10 Lợi nhuần từ hoạt động kinh doanh 31 11 Thu nhập khác 32 12 Chi phí khác 40 13 Lợi nhuận khác 14 Phần lợi nhuận lỗ công ty liên kết , liên doanh 50 60 15 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 61 16 Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hành 62 17 Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn lại 70 18 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp 71 18.1 Lợi ích cổ đông thiểu số 72 18.2 Lợi nhuận sau thuế cổ đông công ty mẹ 80 19 Lãi cổ phiếu TM 6.1 6.3 6.2 6.4 KỲ BÁO CÁO Quý III /2011 6,514,872,658,983 16,600,471,631 6,498,272,187,352 6,301,291,533,639 196,980,653,713 3,944,032,781 42,155,645,873 33,214,906,587 72,888,049,254 21,779,750,156 64,101,241,211 3,971,384,262 222,843,667 3,748,540,595 2,021,279,300 69,871,061,106 18,768,020,144 95,896,171 51,007,144,791 806,146,810 50,200,997,981 837 Quý III /2010 4,779,663,585,600 10,224,529,323 4,769,439,056,277 4,645,948,243,803 123,490,812,474 11,212,949,059 22,567,475,864 16,860,589,144 45,320,135,594 17,184,854,750 49,631,295,325 3,544,398,300 580,665,456 2,963,732,844 20,775,161,535 73,370,189,704 13,096,172,027 102,417,170 60,171,600,507 37,272,291 60,134,328,216 1,002 LŨY KẾ 2011 14,828,504,280,856 50,550,374,122 14,777,953,906,734 14,215,650,588,451 562,303,318,283 35,936,847,169 94,727,771,730 81,037,539,749 203,376,917,511 65,787,597,862 234,347,878,349 15,380,734,505 1,608,202,842 13,772,531,663 6,240,016,360 254,360,426,372 55,434,522,661 198,925,903,711 939,935,590 197,985,968,121 3,300 Ngày 15 tháng 11 năm 2011 NGƯỜI LẬP KẾ TOÁN TRƯỞNG TỔNG GIÁM ĐỐC 2010 11,004,595,483,845 33,578,485,985 10,971,016,997,860 10,563,698,339,594 407,318,658,266 47,582,416,204 51,116,145,113 44,097,717,689 154,665,434,496 52,835,322,878 196,284,171,983 25,637,558,023 10,950,999,662 14,686,558,361 23,157,797,594 234,128,527,938 46,440,622,712 690,128,978 186,997,776,248 548,030,600 186,449,745,648 3,108 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified CÔNG TY C PHN KINH DOANH KHÍ HÓA LNG MIN NAM Digitally signed by CÔNG TY C PHN KINH DOANH KHÍ HÓA LNG MIN NAM Date: 2015.04.27 10:10:17 +07:00 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified Signature Not Verified Được ký HÀ THỊ HỢP Ngày ký: 27.10.2014 14:33 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified Trường đại học Dân lập Hải Phòng Báo cáo thực tập MỤC LỤC 1 GVHD:Đào Hữu Đồng SVTH: Trần Hải Phong MSV: 1351040047 Trường đại học Dân lập Hải Phòng Báo cáo thực tập PHẦN 1: LỜI MỞ ĐẦU Là một kĩ sư xây dựng tương lai cần phải nắm vừng những yêu cầu về kĩ thuật thi công và kinh tế. Để có được điều này thì chúng ta phải biết những công đoạn để làm nên một công trình hoàn chỉnh là như thế nào? Ðó là nhiệm vụ của “Thực tập công nhân”. “Học đi đôi với hành, lý thuyết phải kết hợp với thực tiễn” là một phương châm giáo dục bắt buộc nhằm cho mỗi sinh viênđược một cách sâu sắc về lý thuyết. Nếu không qua thực tế thì với những kiến thức đã học trong lý thuyết nhà trường chúng ta không thể xử lý một cách linh hoạt trong thi công sau này. Qua đợt thực tập công nhân lần này đã giúp em hiểu được phần nào công việc của người công nhân, giúp em có được cơ hội đầu tiên tiếp xúc với thực tế công việc trong ngành như: công tác đóng cốppa, bê tông, cốt thép và vấn đề an toàn lao động trong ngành. Từ đó tích luỹ cho bản thân những kiến thức nhất định cho công việc thực tế sau này của mình. Mặc dù thời gian thực tập chỉ có 6 tuần không phải là nhiều nhưng cũng đủ cho em hiểu được ít nhiều công việc xây dựng, cảm thấy yêu nghề mà mình đã lựa chọn, thấy được những khó khăn mà mình có thể gặp phải sau này. Nhân đây em xin chân thành cảm ơn nhà trường đã tạo điều kiện tốt cho chúng em thực tập. Cảm ơn các Thầy Cô đã tận tình hướng dẫn chúng em rất nhiều kể từ khi mới bắt đầu cho đến khi kết thúc đợt thực tập. Em cũng xin gửi lời cảm ơn đến các chú và các anh tại công trường đã tận tâm hướng dẫn, truyền đạt kinh nghiệm quý báu của mình giúp em hoàn thành tốt đợt thực tập này. 2 GVHD:Đào Hữu Đồng SVTH: Trần Hải Phong MSV: 1351040047 Trường đại học Dân lập Hải Phòng Báo cáo thực tập PHẦN 2: GIỚI THIỆU THÀNH PHẦN CƠ CẤU CÔNG TY TÊN ĐƠN VỊ THI CÔNG: CÔNG TY CỔ PHẦN KINH DOANH DỊCH VỤ XUẤT NHẬP KHẨU VÀ XÂY DỰNG SỐ 6 Được thành lập theo quyết định số 2365QĐ/BXD ngày 20/5/2003 của Bộ trưởng Bộ xây dựng. ĐỊA CHỈ TRỤ SỞ CHÍNH. Địa chỉ :58/81 Đà Nẵng- Ngô Quyền Hải Phòng Điện thoại: 0973216868 Email: ctxnkxd6.jsc@gmail.com 1. Ngành nghề kinh doanh chính: - Lập, quản lý và thực hiện các dự án đầu tư xây dựng phát triển nhà, khu dân cư và đô thị mới. - Thiết kế công trình dân dụng và công nghiệp. - Xây dựng công trình kỹ thuật dân dụng. - Xây dựng công trình đường bộ. - Xây dựng công trình công ích. - Thiết kế công trình đê kè. - Tư vấn đầu tư, tư vấn đấu thầu, tư vấn giám sát chất lượng xây dựng. - Đo đạc và khảo sát địa chất. - Thiết kế tổng mặt bằng, kiến trúc, nội ngoại thất đối với công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp. - Thiết kế quy hoạch. - Thiết kế san nền, cấp thoát nước, quy hoạch mạng lưới cấp thoát nước khu dân cư. - Thẩm định, thẩm tra thiết kế, dự toán công trình. - Xây dựng nhà các loại. - Hoàn thiện công trình xây dựng. - Phá dỡ và chuẩn bị mặt bằng 2. Người đại diện theo pháp luật. Ông Trần Việt Huy – Chủ tịch HĐQT PHẦN 3: GIỚI THIỆU CÔNG TRÌNH 3 GVHD:Đào Hữu Đồng SVTH: Trần Hải Phong MSV: 1351040047 Trường đại học Dân lập Hải Phòng Báo cáo thực tập I. KHÁI QUÁT CHUNG 1. Tên dự án: Ký túc xá trường Đại học Kỹ thuật Y tế Hải Dương. 2. Địa chỉ: đường Vũ Hữu – TP Hải Dương. 3. Chủ đầu tư: Đại học Kỹ thuật Y tế Hải Dương. 4. Đơn vị thiết kế: Công ty cổ phần kinh doanh dịch vụ xuất nhập khẩu và xây dựng số 6 5. Đơn vị giám sát: Công ty cổ phần kinh doanh dịch vụ xuất nhập khẩu và xây dựng số 6 6. Diện tích mặt bằng công trình:7200m 2 7. Diện tích xây dựng:1075m 2 8. Chiều cao hạng mục công trình 21.2m 9. Công trình gồm 5 tầng : h1=h2=h3=h4=h5=3.6m 10. Vốn đầu tư: C Ô NG TY C Ổ PH Ầ N CH Ứ NG KHO Á N CH Â U Á Mẫu số: B01a-CTCK TH Á I B Ì NH DƯƠNG Ban hành theo TT s ố: 95/2008/TT-BTC Địa chỉ: Số 14 Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội ngày 24 tháng 10 năm 2008 c ủa Bộ Tài chính TÀI SẢN MÃ SỐ Thuyết minh Quý này Quý trước 12345 A - TÀI SẢN NGẮN HẠN (100=110+120+130+140+150) 100 1,189,311,113,217 918,427,593,317 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 237,244,361,856 229,466,983,889 1. Tiền 111 237,244,361,856 186,546,983,889 2. Các khoản tương đương tiền 112 - 42,920,000,000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 V.04 143,905,715,259 137,132,596,587 1. Đầu tư ngắn hạn 121 156,191,154,247 149,418,035,575 2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn (*) 129 (12,285,438,988) (12,285,438,988) III. Các khoản phải thu ngắn hạn 130 V.11 787,692,884,873 515,299,539,706 1. Phải thu của khách h àng 131 6,826,197,565 6,760,773,565 2. Trả trước cho người bán 132 19,703,267,417 6,455,931,482 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - 0 4. Phải thu hoạt động giao dịch chứng khoán 135 6,905,908,762 0 5. Các khoản phải thu khác 138 754,257,511,129 502,082,834,659 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đ òi(*) 139 - IV. Hàng tồn kho 140 V.02 - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 20,468,151,229 36,528,473,135 1. Chi phí tr ả trước ngắn hạn 151 2,119,677,399 1,007,588,695 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 4,565,670 3. Thuế và các khoả n phải thu nh à nước 154 - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 18,343,908,160 35,520,884,440 B - TÀI SẢN DÀI HẠN (200=210+220+240+250+260) 200 27,498,889,312 25,075,613,825 - I. Các khoản phải thu dài hạn 210 V.11 - 0 1. Phải thu dài hạn của khách h àng 211 - 2.Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - 4. Phải thu dài hạn khác 218 - 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi (*) 219 - II. Tài sản cố định 220 9,473,386,795 9,895,713,399 1. Tài s ản cố định hữu h ình 221 V.05 3,394,832,259 3,852,107,275 - Nguyên giá 222 10,709,076,739 10,616,977,689 - Giá trị hao mòn luỹ kế(*) 223 (7,314,244,480) (6,764,870,414) 2. Tài sản cố định thu ê tài chính 224 - - Nguyên giá 225 - - Giá trị hao mòn luỹ kế (*) 226 - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06 2,459,054,536 2,424,106,124 - Nguyên giá 228 3,576,973,788 3,457,633,788 B Ả NG C Â N Đ Ố I K Ế TO Á N Quý 3 năm 2010 Đơn vị tính: đồng - Giá trị hao mòn luỹ kế (*) 229 (1,117,919,252) (1,033,527,664) 4. Chi phí đầu tư xây dựng cơ bản dở dang 230 3,619,500,000 3,619,500,000 III. Bất động sản đầu tư 240 - 0 - Nguyên giá 241 - 0 - Giá trị hao mòn luỹ kế (*) 242 - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 8,841,000,000 8,841,000,596 1. Đầu tư vào công ty con 251 - 2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh 252 - 0 3. Đầu tư chứng khoán dài hạn 253 8,266,000,000 8,266,000,596 - Chứng khoán sẵn s àng để bán 254 8,266,000,000 8,266,000,596 - Chứng khoán nắm giữ đến ng ày đáo hạn 255 - 4. Đầu tư dài hạn khác 258 V.04 575,000,000 575,000,000 5. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài h ạn (*) 259 - V. Tài sản dài hạn khác 260 9,184,502,517 6,338,899,830 1. Chi phí tr ả trước dài hạn 261 V.07 2,081,269,049 1,045,690,493 2. Tài sản thuế thu nhập ho ãn lại 262 V.09 - 3. Tiền nộp Quỹ hỗ trợ thanh toán 263 V.10 3,262,545,388 1,452,521,257 4. Tài sản dài hạn khác 268 3,840,688,080 3,840,688,080 TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270=100+200) 270 1,216,810,002,529 943,503,207,142 NGUỒ N VỐN A - NỢ PHẢI CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG Địa chỉ: Số 14 Lê Đại Hành, Hai Bà E LOZ I uPu til qulqr IQI ogc o.Bq qulu lpfnql ', 51uQIl ug,(nqc mI ogr ogfl't queop quq Eugp ltoq gnb ry>t'Z Igp ugr Bugfl'I ugol -g{ : fno IVHN H HNIHC IVI oyc ovs i,'t[',/ ?3{{['5V n r fivQ r\ vt{d 03 \J- N3A S lti ,33 ozt8l99t r0 :xeJ 8180 699 9NnH 'NV'r NV 'CYUI eNnur'V IQN 9Hd l lVNVHd'tV nl nVG dO NC Ar eNqC nH) :Iqc :dotq8u dfIHCN HNVOO v09'961'9tZ'9t ttt'tLS'VVg'e tLE'tbg'glL'El 992'gSg'Zgt zs6'gg0'600'Lt 90t'96l'EZg'E 90'A l6L'6gl'ztv'Ll 8SI i9t z9t ISI 0sI I88'Z I0'069 6Et il'0tr'6g) 0nr lzl'16z'gzloozg g6L'ozz'699'669 vz,v'r6z'gzv'ozg 86L'0ZZ'69S'669 oe6'lgl'lg9'gg g9l'lLg'g9l'lg 6Vr (tog' ,0?'909'gg) t9t 9ls'919'lv t96'1 tLS'9lg'Zgg'Lb ,0'A g0'A tvt ser nEt -etL'6so'vLv'gL ttr Iet 0sI l6s'Lg6'cgg'lef 999'Lzz'oeo'6gg ZI,I glg' lvz' 66t 6LS'LgO'Llg'btg 9Ll'gt\'o6t'LL (oo9'L9L'z) v6 L' (oo8'go8'z) 6Zt OII z\v'lEo'v6g'IZ zgv'lEo't69'zt Leg'gg9'gz9'9e 000'000'001'02 000'olL'ggo'lI llt'Lo,y'vgf'Lg wg'oog'lgf'Lg 8Lb'Slg'66b'zL BLg'Llo'L6l'z,L LT9,9I8,Z9S,ZZ I rctl 00r lL6'gle'zoo'lzz'l w9'lg6'ogg'lefl 7,0'L ozt I cgql uerl up8u ugs 1e.1 cgnu pr4N nql l?qd ugorg cgc p^ gnql t 4rl ngql conp JoJo gnqJ ? udq up8u cpn4 gr1 rud UC t cgql u0q up8u ugs IpI (*) opt ugl8upq".ep ugp Bugqd nq ,1 'l orpl ugt SuQH orpt ugl BupU.uU (*) to.p grpl udq ug8u nql rgqd Sugqd nq cgWI nq] rgqd ugoq4 cgJ.9 CXCIH qctoq 9{ 0p ugp oer{t nq} I?r{d , ueq up8u 0q tQu nqt Igqd € Z ugq qn8u or1o cgnrl ?{ Supq qc9q1 nql Ipqd utq up8u nql l?qd ugorpt I rgf, III (*) utq up8u nl npp 9lB ugr8 Buqqd nq l rgf, II ueq up8u n1 npc u0q up8u qu,rqr lpl nl ngp ugoq{ I ztt IO'A ugp Suonp Suons ugopl III "n.Zl U?IJ'II ug;18uonp Suon1 ugorpl c-Br E^ uglJ.fl I 'l ro.'ol NVH NycN ttvs eNA:qury i,tu"oG gI0Z utpu 3u9qt 9g z(p8u 161 Nyor s-x rgc NYJ cNYfl uga Sung qult'rrrg.I upn u!,(nq ,cgrl Bunr; px V IgN 9ga dOtqSu Bugc nq; I o9t'tzt'ogv 09t'tsz'log I 68I'60z'ogg'stg'l ,ss'6Is'e60'z€s'I 986't9l'l.lg'oz gte'Ltl'zlz'lz I I I 96v',1I8't6g'Z0l I 9s8'z€I'Bss'sot tz'L vt'L 892 297, t9z 092 r0ru 8uonql9ql pT.I71 cgql uuq IPp ugs IPJ 't py ugoq dQqu nqr gnql uBS IpJ Z udq Ipp oqn4 prl ryd tqC t rgq4 u€q I?p ugs tFI.A I 000'000'002'g) utq lfp 0sz ts7, lror qusop ugll 'tgl u?ll ,(l8ugc opn n] ngcl z zs7, I vzg'z%'azv'vot 8SZ l(gso'ttt'tto'z) I xfvvdooo'tt zoe'leg'gge'6Lt t60'066'160'ggI gts'tvz'ooo'LL 199'StL'16z'lll 6SZ EI'A (z8{ilt'16g) Ggg'vgg'ztg) 862'68t'LLO'Ot ws'gil'9rg'Et 0tL'gLl'v6l'lt (ooe'ttt'rcD 862'68t'LL\'Ot 916'pL9'ggl'6 lll'loL'loz'6 (ogr'sot'tss) 089't tt't09'0s r oze'etz'Ll6'6bl 986'6e t'09t'091 98L'Zlb'gz0'ogl 6tt'rc;'gto't) 0tz ZI'A 6ez (*) utq lpp quryc lpl nl ngp 9f urgp Buqqd cgql udq r?p n1 nq ng6 p '[ 'l uoc ,(1 Sugc opr nl ngCI qu,rrlr IQI n1 ngp ugoq{ r-BJ AI (*) 9l fnt ZVZ tbz OEZ I'A I uQru ouq i4 qtc - grB ug,(n8p ngp ugs Sugp tg{ III Suep gp ugq oc Sunp ,(9x Iqd IqJ t Q gl ,tU uQru oDq lu ?tD - or8 ugtn317 'tl r{u5l 9^ qulp 9c ups tpJ BZZ OI'A Gtt'tso'oog't) t'rcs'86t'f ) LZZ EZZ 90 T,I 19,6Z9,OT Z quqc gnq] quip 9c ups rcf Zl Ipl u?w onq i4WD -l €ZZ 9tt'986'tZS't tz 616'00s'g6I't (tog'ggr'sos'ct r) Cgt'ggt'stlte r) Q 9tt,trut uQu/ oaq lu PtC -l ot7 ugtn31t1 -l 9ZZ ZZ€,h99,861,7 889,629,17,1,8 ,LZ,6IS,6LL, 9ez ze LII 801'l0L'lzl's6 I8r'ser'tge'lzlz 9gL'69t'Lgg'lgo'z glz'vgg'EgL'rgz zLE'geL'rzo'goe 60'A 80'A VZZ Q 7'tU tzz qutq n4q TIp qulp OZZ (*) lqp 9qI uuq tpp nq] p13 u9{n31s -9, -9, - | uPs lPJ tl lEI IIl ugs EIZ 90'A rgrpt u€q lPp nql lPrld '?l 8r7, l,0'A suqqdnO ,l 6tz 19qd Nvu lyo NYs lYr.sli 002 9q Igu udq tpp nqr lpqa 'el conql crul i,r uop o quEop qu,1 ,gn '71 Supq qcgpl unc ueq tpp nql tgrtd tl u0q IEp nql IBrId ugorpl ,fC Il 0tz ZIE ttz tl QNI :qup i,tuOG loeql dgtr) ugol -g{ 19p ugc Bugg ug13un11qull'rug.I upn ugfnq 'c9r13unr1px v I9N grld dOtqEu Bugc nq; IAIYNYHdAY ,,,,,00.u,0,,,, (o) I evtggdzgz'ttr 9S ngrHr ONQG gf, Hf,I to.r I ll t_ c9p1 {nb pn,rqd qur4 ugn8p 0en I 11 I 11,,.,',oo',,,',,, ll zvlotg'ne's llarc'no'stv L llzs6'69i'n98'06r) zil'oL9'vl6'9 6L6'Lg}'gev ozn 6tv lgud uvud enqc gnql nus ugnqu Iol