££ : CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM lee Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TienPhong Bank == NGAN HANG TIEN PHONG Sé: 05/2010/TB-TPB HĐQT Hà Nội, ngày 25 Tháng 02 năm 2010 THONG BAO
Viv đề cử, tự ứng cử vào chức danh thành viên Hội đồng Quản trị, Ban Kiểm soát
Ngân hàng TMCP Tiên Phong nhiệm kỳ 2008-2013
Kính gửi: Quý vị cỗ đông Ngân hàng TMCP Tiên Phong
Hội đồng Quản trị Ngân hàng TMCP Tiên Phong (TPB) xin gửi tới Quý cỗ đông lời chao trân trọng và lời cảm ơn chân thành vì sự tin tưởng, gắn bó và quan tâm mà Quý cô
đông đã dành cho TPB trong suôt thời gian qua
Thực hiện Nghị định số 59/2009/NĐ-CP ngày 16/7/2009 của Chính phủ về tổ chức và
hoạt động của ngân hàng thương mại, Quyết định SỐ 1087/2001/QD- -NHNN ngày 27/8/2001
của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định về tổ chức và hoạt động của Hội đồng Quản trị (HĐQT), Ban kiểm soát (BKS), Tổng Giám đốc ngân hàng thương mại cổ phần của Nhà nước và Nhân dân; căn cứ Điều lệ TPB; căn cứ Nghị quyết số 02/2010/NQ-TPB.HĐQT của
Hội đồng Quản trị TPB tại phiên họp ngày 24/02/2010 chuẩn bị nhân sự bầu bổ sung thành
viên HĐQT, BKS nhiệm kỳ 2008-2013 kêt hợp họp Đại hội đồng cổ đông thường niên năm
2010
HOI DONG QUAN TRI TPB TRAN TRONG THONG BAO
.Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2010 sẽ bầu bỗ sung các thành viên HĐQT, BKS nhiệm kỳ 2008-2013 nhằm tiếp tục quản trị kiểm soát ngân hàng Do đó: Hội đồng
Quản trị Ngân hàng TMCP Tiên Phong xin trân trọng thơng báo tới tồn thể cổ đông về việc ứng cử, đề cir dé bau bd sung vào chức danh thành viên Hội đồng Quản trị, thành viên Ban kiểm soát nhiệm kỳ 2008 — 2013 như sau:
1 Điều kiện đề cử, tự ứng cử chức danh thành viên HĐQT, BKS TPB
Cổ đông có quyền đề cử người khác hoặc tự mình ứng cử vào chức danh thành viên HĐQT,
BKS nêu người được đề cử hoặc tự ứng cử đảm bảo điêu kiện sau đây:
-_ Đáp ứng các quy định tại Điều lệ Ngân hàng TMCP Tiên Phong đã được Thống đốc Ngân
hàng Nhà nước chuẩn y, phù hợp với Luật Doanh nghiệp và Nghị định sô 59/2009/NĐ-CP ngày 16/07/2009 của Chính phủ (xem tài liệu đính kèm);
Trang 22 Hướng dẫn gửi Hồ sơ đề cử, tự ứng cử:
Hồ sơ đề cử, tự ứng cử chức danh thành viên HĐQT, BKS nhiệm kỳ 2008-2013 đề nghị gửi về: Văn phòng Hội đồng Quản trị Ngân hàng TMCP Tiên Phong — Tầng 1 Tòa nhà FPT, Lô
B2, Cụm sản xuất tiểu thủ CN và CN nhỏ, Đường Phạm Hùng, Phường Dịch Vọng Hậu,
Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội i
Thời điểm chốt Danh sách các Hồ sơ đề cử, ứng cử vào chức danh thành viên HĐQT, BKS
nhiệm kỳ 2008-2013: 17h ngày 05/03/2010 Các hồ sơ mà bộ phận Văn thư PB nhận được sau thời điểm 17h ngày 05/03/2010 đều được coi là không hợp lệ ;
Hồ sơ đề cử, tự ứng cử gồm có:
- _ Văn bản đề cử, Đơn tự ứng cử vào chức danh thành viên HĐQT, BKS: 03 bản chính; -_ Bản chính Lý lịch theo mau: 03 bản chính (Mẫu biêu xem tài liệu đính kèm);
~ Bản sao các văn băng, chứng chỉ chuyên môn: 03 bản sao có chứng thực;
Quý cỗ đông lưu ý:
Người được đề cử, tự ứng cử vào chức danh thành viên HĐQT, BKS phải chịu trách nhiệm trước pháp luật, trước Đại hội đông cô đông về tính chính xác, trung thực nội dung Hỗ sơ tự ứng cử, đê cử của mình
-_ Theo Công văn số 17/NHNN- HAN7 ngay 06/01/2010 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam - Chi nhánh Thành phố, Hà nội về việc áp dụng tạm thời một số quy định về thủ tục, hỗ sơ khi
thực hiện Nghị định số 59/2009/NĐ-CP và Quyết định số 1087/2001/QĐ-NHNN thì Danh sách các ứng cử viên vào chức danh thành viên HĐQT, BKS phải được Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam - Chi nhánh Thành phố Hà Nội chấp thuận trước khi TPB tổ chức họp Đại hội
đồng cỗ đông phiên họp thường niên năm 2010
Đề biết thêm chỉ tiết, Quý cỗ đông có thể liên hệ với:
Văn phòng Hội đồng Quản trị Ngân hàng TMCP Tiên Phong
Địa chỉ: Tầng 1 Tòa nhà FPT, Lô B2,
Cụm sản xuất tiểu thủ CN và CN nhồ, Đường Phạm Hùng,
Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội Điện thoại: 04.3.768.8998 máy lẻ 6688/6666
Tran trong,
TM HOI DONG QUAN TRI NGAN HANG TMCP TIEN PHONG
Nơi nhân: - Như trên
Trang 3Điều kiện về đề cử và ứng cử thành viên HDQT, BKS
Luật Doanh nghiệp 2005 (trích)
Điều 109 Nhiệm kỳ và số lượng thành viên Hội đằng quản trị
1 Hội đồng quản trị có không ít hơn ba thành viên, không quá mười một thành viên, nếu Điều lệ công íy không có quy định khác Số thành viên Hội đồng quản trị phải thường trú ở Việt Nam đo Điều lệ công íy quy định Nhiệm lỳ của Hội đồng quản trị là năm năm Nhiệm kỳ của thành viên Hội đồng quản trị không quá năm năm; thành viên Hội đồng quản trị có thể được bằu lại với số nhiệm
ky không hạn chế
2 Hội đồng quản trị của nhiệm kỳ vừa kết thúc tiếp tục hoạt động cho đến khi Hội dong quản trị mới
duoc bau va tiếp quan công việc
3 Trường hợp có thành viên được bằu bổ sung hoặc thay thé thành viên bị miễn nhiệm, bãi nhiệm trong thời hạn nhiệm kỳ thì nhiệm kỳ của thành viên đó là thời hạn còn lại của nhiệm ỳ Hội đồng
quản trị
4 Thành viên Hội đồng quản trị không nhất thiết phải là cổ đông của công ty Điều 110 Tiêu chuẩn và điều kiện lùn thành viên Hội đằng quản trị
1 Thành viên Hội đồng quản trị phải có các tiêu chuẩn và điễu kiện sau đây:
4) Có đủ năng lực hành vi dân sự, không thuộc đổi tượng bị cắm quản ]ý doanh nghiệp theo quy
định của Luật này;
b) Là cỗ đông cá nhân sở hữu ít nhất 5% tổng số cỗ phần phổ thông hoặc người khác có trình độ
chuyên môn, kinh nghiệm Irong quản lý kinh doanh hoặc trong ngành, nghệ kinh doanh chủ yêu của công ty hoặc tiêu chuẩn, điều kiện khác quy định tại Điêu lệ công ty
2,59
Nghị định số 59/2009/NĐ-CP ngày 16/7/2009 của Chính phú về tổ chức và hoạt đông của ngân
hàng thương mại (trích)
Điều 19 Những trường hợp không được đâm nhiệm chức vụ
1 Những người sau đây không được là KẾ toán trưởng, Giám đốc Sở Giao dịch, Giám đốc Chỉ
nhánh, Giám đốc công ty trực thuộc của ngân hàng:
a) Người chưa thành niên; người bị hạn chế năng lực hành vi dan sự hoặc bị mắt năng lực hành vi
dân sự;
b) Người đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự, đang có án tích;
©) Người đã từng bị kết án về các tội xâm phạm an ninh quốc gia, các tội xâm phạm sở hữu; người
đã từng bị kêt án về các tội từ tội phạm nghiêm trọng trở lên,
d) Cán bộ, công chức theo quy định của pháp luật về cán bộ, công chức; cán bộ lãnh đạo, quản lý
nghiệp vụ trong cdc doanh nghiệp 100% vôn sở hữu nhà nước, trừ những người được cử làm đại điện theo ủy quyền để quản lý phần vốn góp nhà nước tại doanh nghiệp khác;
8) Šï quan, ha sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân quốc phòng trong cdc co quan, don vi
thuộc Quân đội nhân dân Việt Nam; sĩ quan, hạ sĩ quan chuyên nghiệp trong các cơ quan, đơn vị
thuộc Công an nhân dân Việt Nam;
Trang 4e) Bồ mẹ, vợ, chẳng, con, anh, chị, em ruột của thành viên Hội đồng quản trị Tổng giám đốc không được là Kế toán trưởng của ngân hàng;
8) Các trường hợp khác theo quy định tại Điều lệ ngân hàng
Zs Nhitng người sau đây không được là thành viên Hội đồng quản trị, thành viên Ban Kiểm sối, Tơng giám độc, Phó Tông giám độc của ngân hàng:
a) Thuộc đối tượng quy định tại khoản I Điều này;
b) Người đã từng là chủ doanh nghiệp tr nhân, thành viên hợp danh của cong ty hợp danh, Giám đốc (Tổng giám đóc), Chủ tịch và các thành viên Hội đồng quản trị, Hội đồng thành viên, Ban Kiểm
soát của doanh nghiệp, Chủ nhiệm và các thành viên Ban quản trị hợp tác xã tại thời điểm doanh
nghiệp, hợp tác xã bị tuyên bố phá sản, trừ trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị tuyên bố phá sản vì lý do bất khả kháng;
e) Người đại diện theo pháp luật của doanh-nghiệp tại thời điểm doanh nghiệp bị đình chỉ hoạt
đồng, bị buộc giải thé do vi pham pháp luật nghiêm trọng, trừ trường hợp là đại điện theo đề nghị của cơ quan nhà nước có thâm quyên nhằm chấn chỉnh, củng có doanh nghiệp đó;
d) Người đã từng bị đình chỉ chức danh Chủ tịch Hội dong quản trị, thành viên Hội đồng quản trị, Trưởng Ban Kiểm soát, thành viên Ban Kiểm soái, Tổng giám đốc của ngân hàng theo quy định tại Diéu 25 Nghị dinh nay hoặc bị cơ quan quản lý nhà nước, cơ quan pháp luật xác định người đó có sai phạm dẫn đến việc ngân hàng bị thu hồi giấy pháp thành lập và hoạt động;
3ä) Bố, mẹ, vợ, chẳng, con, anh, chị, em ruột của thành viên Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc không được là thành viên Ban Kiêm soát của ngân hàng
Điều 21 Tiêu chuẩn và điều kiện để được bầu, bỗ nhiệm
1 Tiêu chuẩn và điều kiện đối với thành viên Hội đồng quản trị: a) Không thuộc đối tượng quy định tại khoản 2 Điều 19 Nghị định này;
b) Có đạo đức nghề nghiệp trên cơ sở tuân thủ quy định tại Điều 27 và Điều 28 Nghị định này; ©) Hiểu biết về hoạt động ngân hàng:
- Có bằng Đại học hoặc trên Đại học về ngành kinh tế hoặc luật; hoặc
- Có ít nhất 03 năm làm người quản ÿý doanh nghiệp hoạt động trong ngành tài chính ngân hàng,
bảo hiểm, chứng khoán, kế toán, kiểm tốn; hoặc
- Là cỗ đơng cá nhân sở hữu ít nhất 5% tổng số vẫn cỗ phần phổ thông có quyền biểu quyết của
ngân hàng, và: có chứng chỉ xác nhận đã qua chương trình đào tạo về ngân hàng của cơ quan có thẩm quyên hoặc có ít nhất 01 năm làm việc trong ngành ngân hàng;
d) Đối với thành viên Hội đồng quản trị độc lập: ngoài những tiêu chuẩn nêu tại các điểm a, b và e `
khoản này, phải dam bảo yêu câu về tiêu chuẩn và tính độc lập theo quy định tại Điều 22 Nghị định
này
2 Tiêu chuẩn và điều kiện đối với thành viên Ban Kiểm soát:
a) Không thuộc đối tượng qng) định tại khoản 2 Điều 19 Nghị định này;
Trang 5c) Có bằng Đại học hoặc trên Đại học về ngành kinh tế, luật hoặc lĩnh vực chuyên môn mà mình sẽ đảm nhiệm; có ít nhất 03 năm làm việc trực tiếp trong ngành tài chính ngân hàng, kế tốn, kiểm
tốn;
ä) Khơng phải là người có liên quan của người quản lý ngân hàng;
ä) Cư trú tại Việt Nam trong thời gian đương nhiệm (đối với thành viên Ban Kiểm soát chuyên
trách)
Điều 22 Tiêu chuẩn, điều kiện về tính độc lập của thành viên Hội đồng quản trị độc lập
1 Không phải là người đang làm việc cho ngân hàng hoặc công ty trực thuộc của ngân hàng hoặc đã làm việc cho ngân hàng hoặc công ty trực thuộc của ngân hàng bất kỳ thời gian nào trong 03 năm liền kê trước đó
2 Không phải là người äang hưởng lương và thù lao, phụ cấp khác của ngân hàng ngoài những
khoản được hưởng theo tiêu chuẩn thành viên Hội đồng quản trị
3 Vợ, chồng, cha, cha nuôi, mẹ, mẹ nuôi, con, con nuôi, anh, chị, em ruột của người ãó không thuộc một trong các trường hợp sau: sở hữu từ 5% vốn cổ 3 phần có quyên biểu quyết trở lên đối với ngân
hàng thương mại cỗ phần; là người quản lý, thành viên Ban Kiểm soát của ngân hàng hoặc công ty trực thuộc của ngân hàng vào thời điểm hiện tại hoặc bắt kỳ thời gian nào trong 03 năm liền kề
trước đó
4 Không phải là người quản lý, thành viên Ban Kiểm soát của ngdn hang tai bat kỳ thời điểm nào trong 05 năm liền kè trước đó; không trực tiếp hoặc đại diện sở hữu từ 1?ó vốn cô phần có quyên
biểu quyết trở lên đối với ngân hàng thương mại cỗ 6 phan
3 Không cùng người có liên quan theo 4y định tại khoản 11 Điều 3 Nghị định này sở hữu từ 52
vốn cổ phan có quyền biểu quyết trở lên của ngân hàng thương mại cỗ phân
Điều lệ TPB (trích)
Điều 1 Định nghĩa
s “Thành viên Hội đồng quản trị độc lập” là những người đáp ứng các yêu câu sau:
(i) Không phải là người hưởng lương, thù lao phụ cắp của Ngân hàng ngoài những khoản
được hưởng theo tiêu chuẩn thành viên Hội đồng quản trị;
(ii) Không phải là người mà vợ, chẳng, cha, cha nôi, mẹ, mẹ nuôi, con, con nuôi, anh, chị, em ruột của mình sở hữu từ 5% (năm phân trăm) vốn cô 6 phan có quyên biểu quyết trở lên
của Ngân hàng, là người quản lý hoặc thành viên Ban kiểm soát của Ngân hàng hoặc -
công ty trực thuộc dự kiến thành lập của Ngân hàng,
(iii) Bản thân mình không trực tiếp hoặc đại diện sở hữu từ 12⁄4 (một phan trăm) vốn cổ phần
có quyén biéu quyết trở lên của Ngân hàng; không cùng người có liên quan theo quy định
tại điểm p Điều này sở hữu từ 5% (năm phân trăm) vốn cổ phan có quyền biểu quyết trở lên của Ngân hàng;
Điều 37 Những người không được tham gia quản trị, kiểm sốt và khơng được giữ chức
danh: Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc
: tl Dwi
A\
Trang 61 Những người sau đây không được là thành viên Hội đồng quản trị, thành viên Ban kiểm soát, Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc của Ngân hàng:
a b,
tC
Người chưa thành niên; người bị han chế hoặc mắt năng lực hành vi dân sự
Người đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự, đang có án tích
Người đã từng bị kết án về các tội xâm phạm an ninh quốc gia, các tội xâm pham sé hitu Người đã từng bị kết án về các tội từ tội phạm nghiêm trọng trở lên
Cán bộ, công chức theo quy định của pháp luật về cán bộ, công chức; eed quan lý doanh nghiệp 100% vốn sở hữu Nhà nước, trừ những người được cử làm đại diện theo ủy quyên để quản lý phân vốn góp nhà nước tại doanh nghiệp khác
Si quan, ha si quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân quốc phòng trong các cơ quan, đơn vị thuộc Quân đội nhân dân Việt Nam; sĩ quan, hạ sĩ quan chuyên nghiệp trong cdc co quan, don vi thudc Công an nhân dân Việt Nam, trừ những người được cử làm đại điện theo ủy quyên để quản lý phân vốn góp tại doanh nghiệp khác
Người đã từng làm chủ doanh nghiệp tu nhân, thành viên hợp danh của công ty hop danh, Giám đốc (Tổng giám đốc), Chủ tịch và các thành viên Hội đằng quản trị, Hội đồng thành viên, Ban kiểm soát của doanh nghiệp, Chủ nhiệm và các thành viên Ban quản trị hợp tác xã tại thời điểm doanh nghiệp, hợp tác xã bị tuyên bố phá sản, trừ trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị tuyên bố phá sản vì lý do bat khả kháng
Người đại điện theo pháp luật của doanh nghiệp tại thời điểm doanh nghiệp bị đình chỉ hoạt động, bị buộc giải thé do vi pham pháp luật nghiêm trọng, trừ trường hợp là đại điện theo đề nghị của cơ quan nhà nước có thẩm quyền nhằm chắn chỉnh, củng cô doanh nghiệp đó
Người đã từng là thành viên Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Tổng Giám đốc của ¡ Ngân hàng bị cơ quan quản lý Nhà nước, cơ quan pháp luật xác định có sai phạm dẫn đến việc thu héi giấy pháp thành lập và hoạt động
Đang vay vốn hoặc đang là người bảo lãnh, tái bảo lãnh khoản tín dụng của chính Ngân hàng
Có bố, mẹ, vợ, chồng, con đang vay vốn hoặc đang là người bảo lãnh, tái bảo lãnh khoản tín dụng của chính Ngân hàng
Là cổ đông sở hữu trên 10% (mười phân trăm) vốn điều lệ hoặc có bố, mẹ, vợ, chẳng, con là cổ đông sở hữu trên 10% (mười phân trăm) vốn điều lệ của doanh nghiệp đang được Ngân hàng cấp tin dụng không có bảo đảm, cấp tín dụng với những điều kiện ưu đãi
2 Bố mẹ, vợ, chẳng, con, anh, chị em ruột của thành viên Hội động quản trị, Tổng giám đốc không được là thành viên Ban kiếm soát, Kế toán trưởng của Ngân hàng
Nghi đỉnh số 139/2007/NĐ-CP ngày 05/09/2007 hướng dẫn chỉ tiết thi hành môt số điều của Luật Doanh nghiệp - Quy đỉnh về đề cử
Điều 17 (trích)
Trang 7hoặc Đại hội đồng cỗ đông không quyết định khác thì số lượng mà các nhóm có quyền đề cử thực
hiện như sau:
a Cé đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 10% đến dưới 20% tổng số cổ phân có quyền biểu quyết được đề cử tôi đa một ứng cử viên;
b) Cả đông nhóm cỗ đông Sở hữu từ 20% đến dưới 30% tổng số cổ 2 phần có quyên biểu quyết được đề cử tối đa hai ứng cử viên;
o) Cả đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 30% đến dưới 40% tổng số cổ phân có quyên biểu quyết được dé ctr toi da ba tng cử viên;
3 Cả đông nhóm cổ đông sở hữu từ 40% đến dưới 50% tổng số cỗ phân có quyền biểu quyết được
đề cử tôi äa bôn ứng cử viên;
@ Cổ đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 50% đến dưới 60% tổng số cổ phân có quyên biểu quyết được
đê cử tôi đa năm ứng cử viên;
9) Cổ đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 60% đến dưới 70% tổng số cổ phân có quyền biểu quyết được
đề cử tối da sáu ứng cử viên; ,
8) cả đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 70% đến dưới 80% tổng số cổ 5 phân có quyền biểu quyết được
đề cử tối đa bảy ứng cử viên;
h) cả đông, nhóm cổ đông sở hữu từ 80% đến dưới 90% tổng số cổ phần có quyên biểu quyết được
đê cử tôi äa tám ứng cử viên
Trường hợp sô j lượng ứng cử viên được cổ đông, nhóm cổ đông đề cử thấp hơn số ứng cử viên mà họ
được quyên đề cử thì sô ứng cử viên còn lại do Hội đồng quản trị hoặc Ban kiểm sốt hoặc các cổ đơng khác de ctr.”
Trang 9CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Doc lap - Ty do - Hanh phic
anh 44.6 SO YEU LY LICH
(ảnh mầu mới nhất có đóng dấu giáp lai của cơ quan xác nhận lý lịch)
Các nội dung chính của bản sơ yếu lý lịch gồm: 1 Về bản thân: - Họ và tên khai sinh: - Họ và tên thường dùng: - Bí danh: - Nguyên quán: - Quốc tịch gốc: - Quốc tịch hiện nay:
- Địa chỉ thường trú theo hộ khẩu, địa chỉ theo chứng minh nhân dân và địa chỉ cư trú hiện nay:
- Số chứng minh thư nhân dân (hoặc số hộ chiếu đối với người nước ngoài):
- Ngày, tháng, năm và nơi cấp chứng mỉnh thư nhân dân (hoặc hộ chiếu đối với người nước ngoài):
(Trường hợp cá nhân được cử là người đại diện quản lý số vốn cỗ phần của pháp nhân phải kê khai ˆ
và bô sung tên và địa chỉ pháp nhân)
* Quá trình hoạt động bản thân:
Trang 10* Chức vụ hiện nay tại các tổ chức khác, bao gồm: tổ chức kinh tế, tổ chức đoàn thể, chính trị, tổ
chức tín dụng khác
* Chức vụ đang giữ (nếu có) và chức vụ được bầu, bổ nhiệm (đang trình Thống đốc Ngân hàng Nhà nước chuẩn y) tại Ngân hàng thương mại cổ phần
2 Quan hệ gia đình
- Mối quan hệ gia đình: Bố, mẹ, vợ (chồng), con, anh, chỉ em ruột của thành viên Hội đồng quản trị,
Ban kiểm soát, Tổng Giám đốc (Giám đốc), cần ghỉ rõ họ tên, tuổi, nghề nghiệp, chức vụ, nơi làm
việc của từng người 3 Cam kết trước pháp luật:
- Cam kết không vi phạm một trong các quy định tại Điều 3, Điều 4 Quy định về tổ chức hoạt động Hội đồng quản trị, Ban kiểm soát, Tổng Giám đốc Ngân hàng thương mại cỗ phần của Nhà nước và nhân dân ban hành theo Quyết định số 1087/2001/QĐ-NHNN ngày 27 tháng 8 năm 2001 của Thống
đốc Ngân hàng Nhà nước, các quy định của pháp luật hiện hành khác có liên quan và chịu trách '
nhiệm trước pháp luật về bản khai này - 4 Chữ ký (ghi đầy đủ họ tên) của người khai