Some experiences in teaching vocabulary of comprehensive level

THANH HOA DEPARTMENT OF EDUCATION AND TRAINING NGUYEN MONG TUAN COMPREHENSIVE SCHOOL EXPERIENCED INITIATIVE SUBJECT: SOME EXPERIENCES IN TEACHING VOCABULARY OF COMPREHENSIVE LEVEL Writer : Ha thi Thanh Tam School’s post : Teacher School: Nguyen Mong Tuan comprehensive school Experienced initiative of subject: English THANH HOA, 2016 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION page CONTENTS page 2.1 Introducing Vocabulary page 2.2 Practicing Vocabulary page 2.3 Vocabulary Games page 12 CONCLUSION page 13 REFERENCES page 15 INTRODUCTION English was already well on its way to become a genuine lingua franca at the end of the twentieth century, that is a language used widely for communication among people who not share the same first or even second language English is also a mother tongue for many people in the world, though, as we will see, such ‘native speakers’ are growingly out - numbered by people who have English as a second or third language and use it for international communication It is clear that English is special and it is challenged by the many different shifted dramatically, as the numbers quoted above will have demonstrated All of these issues have a bearing on how and why English is taught These issues are big problems But in this paper I only mention my some experiences in teaching vocabulary that I have approached from my Diploma in TESOL Course to teach my students in Nguyen Mong Tuan Comprehensive School CONTENTS We saw some of the many ways we can explain meaning, and when teaching vocabulary this is a major part of the teacher’s art Students need to see words in contexts to see how they are used As for me, the best way of introducing new words is for students to read texts or listen to audio tracks and see or hear those words in action A major reason for reading texts in class is to give students new language input And whenever teachers ask students to read or listen, the teachers will want them to see how words are used That is why when students read texts, the teachers will have them to exercises such as matching words form texts with their definitions, or asking them to find a word in a text The teachers may get the students to say what a word means, or ask them which word in the text is the opposite of given word, etc However, at other times we set out teaching or practicing a specific aspect of vocabulary, and the examples in the paper showing some ways in which can be done I want to introduce some my activities designed to have students to research words for themselves using reference 2.1 INTRODUCING VOCABULARY When the teachers introduce new vocabulary, there is always a chance, of course, and it is not new to some students in the class That is because elicitation is so important By the time students get to upper intermediate level or beyond, the teachers can be sure that some of them will know some of words and ask them to focus on Examples below are clearly designed to focus the students’ attention on an area of vocabulary Example 1: WALKING, RUNNING, JUMPING (Focus: Verbs of movement) The teacher starts by showing or drawing pictures, or miming the actions in the table The words are carefully modeled, and the teacher may well conduct a rapid cue-response drill where she points to a picture or mimes the action and then give tasks to students to say walk, run, jump, etc Vocabulary Walk Run Jump ride a bike Fly Pictures ( Table1) Now, the students are asked to put the correct verbs in the sentences in table These can be projected or written onto the board, provided that the students can still see the pictures This can be done with the whole class or in pairs If the students have worked on the exercise in pairs, the teacher goes through the answer, making sure that the students pronounce the words correctly Complete the sentences He…very fast The girl…to school The bird … in the sky He…a bike every day The girl…too high (Table 2) Finally, the students can be asked to write new instructions using the new words, as in table Write instructions for this fitness exercise Use words from the box Sit down … stand… … climb… … run… walk run stand sit up down on the box off the box lie round the room climb jump (Table 3) Example 2: INVITING (Focus: Functional language) The following sequence gets students to make invitations to accept or refuse them Like many lessons focusing on functional language, it concentrates on lexical phrases or chunks The students are shown a picture of a lake or a river where people are rowing each other around In the foreground, a woman is talking to a young man with a broken arm The teachers tell the students that they should read the following dialogue and if they can guess the word or words that are missing in each the blanks (Table 4) Peter: Hi, Mary Mary: Hi, Peter Peter: Would you like to (1)…rowing? Mary: Rowing? Peter: Yeah Rowing You know In (2)… Mary: (3)…it’s ‘in a boat’ It’s just that, well, you have a (4)… Peter: You’re right! (5)… I thought you could (6) … the actual rowing Mary: Oh no Peter: No? (7) … Mary: I’m not (8) … rowing, actually I’m not (9) … at it Peter: Oh… right Well, how about a walk? Mary: I’m a bit tired Peter: Or… a coffee? Mary: Now you’re talking! (Table 4) When the students have compared their possible answer, they hear the dialogue spoken on an audio track so that they can see if they were right (The answers are: go, a boat, Of course, broken arm That’s why, do, Why not? crazy about, very good) We can then get them to practice speaking the dialogue We can get the students to repeat the different some phrases both chorally or individually Invitation phrase stems: Do you fancy… Do you want to … How about … Would you like to … They now look at a list of phrases and have to decide whether they mean that the speaker is saying yes, is not sure or is saying no Copy and complete the chart with the phrases I’d love to I’d like to but … I’d rather not I’m not really sure No, thanks Perhaps That’s would be great What a fantastic idea! Why not? Yes, OK Yes, please Now you’re talking! Saying Yes Not sure Saying no The teachers will have the students say the phrases correctly, and to pay attention to the intonation they use The teachers help them to practice simple invitation-reply exchanges by cueing them with words like house (How about coming to my house? That would be great) The students can write longer dialogues in pairs While they are doing this, the teachers can go around the classroom governing their progress and helping them if necessary Finally, the students read out or act out their dialogues and the teachers give them some feedback It is worth to notice that the level of original dialogue is somewhat higher than the language the students are being asked to produce That is why I think the students can deal with more language when they read and listen than they can when they have to come out with it themselves When the teachers teach functional language like this, they almost always end up getting the students to use phrases rather than individual words, it is because certain common exchanges tend to use these pre-fabricated chunks (I’d love to, I’d rather not, Would you like to…) as a matter of course Example 3: EXPAINING WHAT YOU MEAN(Focus:Type, Kind, Something you use…) Helping the students with vocabulary problems that they can use as they not know the words what are or to express things The sequence begins when the students talk to each other in pairs or groups and discuss situations in which they need to explain things to visitors, family and friends, etc They read some descriptions and have to say or guess what is being described (Table 5) ‘It’s a type of sport which you in the sea You need a board and big waves It can be dangerous, but it’s really exciting.’ ‘It’s a kind of meal you get in Indian restaurant It’s hot and spicy and usually has meat in it You eat it with rice.’ ‘It’s the stuff you find under grass It’s brown You see it when it rains.’ ‘It’s something you use for cleaning the house It’s a machine that pick up dust and small pieces of dirt.’ ‘They are usually made of wood They are a useful thing to have in the house, because you can put books on them.’ (Table 5: From Total English Intermediate by A Clare and J J Wilson – Pearson Education Ltd) The students can then check their answers with words written below (surfing, curry, mud/earth, vacuum cleaner/hoover, bookshelves) before discussing with the teachers: a) When the expression in bold are used (when we not know a word for something, or we want to explain the meaning of something) b) Whether thing and stuff are used for countable nouns or uncountable nouns The words and phrases have been introduced the students a practice exercise to help them get used to them (See Table 6) Put the words in order to make sentences Then match the descriptions to the pictures It’s Spain kind a dish of from rice It’s a place where you can take a bus It’s a dish what we eat every day You can use it to talk with friends and send or receive messages from them or you can listen to music or play games… We usually give what to our friends on Valentine Day February 14 It’s a place where we live with our family We go to this place to shop for everything (A) (B) (C) (D) ( F) (E) ( G) (Table 6) The next stage of the lesson sequence is for the students to compile lists of things so that they can use these things in subsequent exercises In groups, they have to a) draw things which are rectangular, oval, round or square, b) name animals that are enormous/huge, tiny, etc and c) name things that are rough, smooth, sticky, soft or hard They can compare their choices with the teachers The students are in a position to describe things for each other They have to this by taking part in an information-gap activity where one student in each pair has the crossword for student A and the other has the crossword for student B they take turns describing the words by explaining what they are rather than naming them (See Table 7: Information – gap crossword) Student A: r e c i p e c a r d s 5 y o g h u r t a b l m I l k d i n o s a u r e c l o k t a r a t e k e b a b h (Table 7-A) Student B: 1 v o w c a s h e k e f i s r n s i d l m n g l b a a e e r t p y b a l l i c k c h k i n (Table 7-B) If the students meet trouble remembering words, they can start to explain themselves These examples have followed a straightforward PPP or straight arrows type progression 2.2 PRACTICE VOCABULARY The aim of this activity is to ask students to use words that they know less or more, but the teachers need get the students to think about word meaning in context Example 1: WORD CIRCLE (Focus: Compound nouns ) The teachers draw a wheel of words and then say which words combine with book and TV to make compound words The teachers begin by presenting students the wheel and help them can realize that while book + case => bookcase; or TV + case cannot work in the same way (See Table 8) (Table 8: Words circle form Have Fun with Vocabulary by A Barnes, J Thines and J Welden – Penguin Books) The students work in pairs or groups and the combinations as fast as possible, then the teachers go through the answers with class, the teachers can show some of compound words on the board and have students to check with their dictionaries to see if they are right Besides that the teachers can ask the students to use them in new sentences or let class play game Noughts and Crosses squares or have students to choose any of three the compound words to write a questionnaire to find out about people’s attitudes or habits worrying BOOKS or TV Example 2: WORD MAP ( Focus: Houses, Rooms, Objects ) This activity is designed to engage students to set up vocabulary knowledge as well as to provoke students into regaining and using what they know The students will work aspects of houses and the things in them The teachers start by showing the beginnings of a map on the board (See Table 9) 10 (Table 9: The word map stage 1) After that the students go to the board and add some rooms to the map as in Table 10 And the teachers can elicit words for one of the rooms (See table 10B) (Table 10A: Word map stage 2) 11 Gas stove fridge cooker sink Micro wave oven (Table 10B: Word map take shape - Stage 3) Now, the teachers have students to work in groups and then allocate one room per group and told the students as many as they can write to the word map for their room The teachers should let the students in competition with other groups The students can look for words in dictionaries while the teachers can go around monitoring the students’ progress If the students need some helps, the teachers should be fair about how much help The word map is complete, the teachers can make sure the students say word correctly before get them to describe their favorite room at home, or the teachers can give the students a picture of an empty room and ask them to put what in it The teachers sometimes use the word maps to show how words group together Having the students to build up their own ways maps by working in groups has the advantage of making them try to learn and remember many words they know 2.3.VOCABULARY GAMES There are many games that are suitable for use collecting of vocabulary items Games are sometimes not only designed for language students but also different student levels in our lessons In this section, I want to introduce some games that are designed to engage students Example 1: SNAP ( Focus: Word meaning ) 12 When I have taught vocabulary, I have applied this game and my students are involved the game and their vocabulary improved The teachers should let students play in pairs or groups The game is useful for simple word-meaning recognition Two students have a pack of words One pack has a picture and the other has words that relate to the pictures The students deal their cards and put down each card When a picture card (e.g a picture of a house) matches the word card (house) put down at the same time the first person to say SNAP! Keep pairs of cards The object of the game is to collect as many pairs as possible (See Table 11) FRUIT Check (Table 11: Fruit matching game) Example 2: BACK TO THE BOARD (Focus: Explaining word meaning) In this game, students have to explain the meaning of a word or phrase to other in their group so that she or he can guess what the word is The teachers should let students play in small groups One student of in each group has to sits with their back to the board Then the teacher writes a words or phrase on the board All of the members in groups can see this word or phrase and they have to explain what it means (without saying the word or phrase itself) to the student whose back to the board The first student can guess the word or phrase gets a mark for their group The game is designed more formal in structure if the students with their backs to the board and they have to get information from their group by asking yes/no questions only, e.g Can you find it in the classroom? Is it more than one word? Example 3: GOT IT ( Focus: Word enjoyment/ recognition ) The aim of this game is designed to engage students with a list of vocabulary items When I applied the game, my students had a good time doing it because they can see and hear a range of words The teacher should let the students play in groups of four or five, all of them sitting around the table The teacher gives each group a collection of 15 – 20 words written on individual 13 pieces of paper The pieces of paper face up on the table in front of the students, and all students can see them Then the teacher reads out words one by one The task of each student is try to snatch the piece of paper with the word on it, they have to hole the paper up and shout GOT IT! The game is a relaxing way of getting a class going The words can be used in many lessons/ topics, they can form the basis of a word map, and students can be questioned to use them in conversation or writing CONCLUSION There are many ways to set up teaching or practicing vocabulary, and part of the enjoyment of being a student in a good classroom is in sharing the personal identity, style, skills and techniques that a teacher brings to a lesson In my opinion, teacher’s lessons are always entertainment, informative and interesting The teachers have to try involving the students actively and putting a great deal of effort into finding appropriate and interesting activities that will in the classroom However, teaching vocabulary has not been still new one, I have employed some ways in my teaching vocabulary process, because my students are not good at English, they only learn English to communicate in their future work, English is only a part of their all subjects, they have to try their best all ones This reason makes me to choose the suitable method to teach vocabulary for them I cannot start the lesson by giving them tasks, then ask them to work in groups and finish by listening and taking notes to comment their writing at the end of the lesson As I have employed the teachers’ roles from my teaching process, the teacher is not only a ‘organizer’, a ‘knower’ or a ‘counselor’, but also the teacher as a ‘controller’, a ‘prompter’, a ‘participant’, a ‘tutor’, and an ‘observer’ As for me, the students play a vital role in the teaching and learning process, this role is fulfilled in the classroom as the students are the centre of the teaching and learning process The teachers have to help students in their studying in the classroom and after class as well, to guide them how to learn beneficially, the teachers have to become awareness of their roles to their students, when the students understand what and how they to they will love working in the classroom, and they realize their important studying they will success in studying I personally think that to learn a foreign language well, learners have to know the need and the value of learning, because language learning process is to acquire knowledge and skills So, learners can learn to improve their study and learn to solve complex problems Teachers should help learners to rise up and success their language learning as well as help them enjoy and ready to learn Through the paper I have marked a key point in my teaching is that: all students are different, so teaching vocabulary programs should be sensitive 14 and suitable to the differences Moreover, a teacher is not only a guide, but also as a participant or tutor during class and after class Above are just a few ideas small experience of myself, certainly will not avoid errors or confusion So I am looking forward to the suggestions of colleagues to my initiative be applied more effectively in the next years I sincerely thank you! CONFIRMATION OF THE PRINCIPLAL Thanh hoa, May 10, 2016 I declare that this is my writing and it does not infringe any copy Written by HA THI THANH TAM REFERENCES; Bell, M (1996) Teaching vocabulary to EFL learners Retrieved October 2, 2010 from http://www.geocotices.com/Athens/Acropolis/9538/COVABULARY.html Gairns, R and Redman, S Working with Words (1986), CUP Harmer, J Practice of English Language Teaching (2001), Longman McCathy, M Vocabulary (1992), OUP Morgan, J and Rinvolucri, M Vocabulary: Resource Book for Teachers (2004), OUP Miralpeix, I (2006) Vocabulary acquisition in English as a foreign language Retrieved October 2, 2010 from http://books.google.com.vn/books 15 16 ... lesson In my opinion, teacher’s lessons are always entertainment, informative and interesting The teachers have to try involving the students actively and putting a great deal of effort into finding... opposite of given word, etc However, at other times we set out teaching or practicing a specific aspect of vocabulary, and the examples in the paper showing some ways in which can be done I want to introduce... set up teaching or practicing vocabulary, and part of the enjoyment of being a student in a good classroom is in sharing the personal identity, style, skills and techniques that a teacher brings