Tiếng Anh B2 (Khung Châu Âu)

Bài học 1: What’s on the menu? - What's on the menu? Từ Vựng All our dishes are served with seasonal vegetables Tất ăn phục vụ có rau trái theo mùa Can you a dairy-free version of the breakfast? Bạn chuẩn bị bữa sáng không-có-sữa không? Our entire menu is gluten free Toàn thực đơn không-có-gluten All of our meat is locally sourced Tất thịt có nguồn-gốc-địa-phương Is there a low-calorie section on your menu? Có ăn ít-calori thực đơn bạn không? Can you recommend a good vegetarian dish? Bạn giới thiệu ăn chay ngon miệng không? Do you have any vegan options? Bạn có tùy chọn ăn chay không? They have a varied menu It has everything from burgers to Mexican food Họ có thực đơn phong phú Thực đơn có thứ từ bánh mì kẹp thịt đồ ăn Mexico I’d say the menu is a fusion of European and Asian cuisine Tôi phải nói thực đơn kết hợp ẩm thực châu Âu châu Á Our food has a strong Turkish influence Thức ăn chịu ảnh hưởng mạnh mẽ ẩm thực Thổ Nhĩ Kỳ Sau Đây Là Mẹo Bạn có ý không? "Dairy-free" từ có dấu gạch nối (-) Đó là tính từ kép Tính từ kép tính từ bao gồm hai nhiều từ Chúng ta sử dụng nhiều từ tiếng Anh Sau số tính từ kép mà bạn gặp học này, có liên quan đến dietary requirements (yêu cầu chế độ ăn uống) Can you a dairy-free version of the breakfast? Is there a low-calorie section on your menu? Chúng ta không luôn cần tính từ kép có dấu gạch nối Quy tắc là: tính từ kép nằm phía trước danh từ, sử dụng gạch nối cho tính từ kép đó; đứng sau danh từ, không cần sử dụng gạch nối Hãy xem ví dụ Do you have any meat-free dishes? Is there a low-calorie section on your menu? Our entire menu is gluten free All of our meat is locally sourced Hội Thoại Liam (Waiter): Good afternoon, The Washington How can I help? Liam (Bồi bàn): Xin chào, The Washington Tôi giúp Jess: Hello, I'd potentially like to book a table at your restaurant, but I'd không ạ? Jess: Xin chào, muốn đặt bàn nhà hàng anh, like to ask a few questions about the menu, if possible Liam (Waiter): Absolutely! Go ahead muốn hỏi vài câu thực đơn, Liam (Bồi bàn): Chắc chắn ạ! Mời chị Jess: Firstly, what kind of food you serve there? Jess: Trước hết, anh phục vụ loại thức ăn gì? Liam (Waiter): Well, our menu is a fusion of Asian and European So we have lots of fresh seasonal vegetables and exotic spices All of our meat and fish is locally sourced Liam (Bồi bàn): Ồ, thực đơn kết hợp châu Âu châu Á Vì có nhiều rau trái theo mùa gia vị lạ Tất thịt cá có-nguồn-gốc-địa-phương Jess: It sounds great! Some of my friends have very specific dietary requirements Does your menu have any vegan and gluten-free options? Jess: Tuyệt vời! Một vài người bạn có yêu cầu chế độ ăn uống cụ thể Thực đơn anh có tùy chọn không-có-gluten ăn chay không? Liam (Waiter): Yes, we can vegan, gluten-free, dairy-free Also, we can meat-free versions of any dish on the menu So we can definitely sort something out for your friends Liam (Bồi bàn): Có, làm chay, không-có-gluten, sữa Đồng thời, làm phiên ăn không-có-thịt tất ăn thực đơn Vì thế, chắn phục vụ bạn chị Jess: That would be great Ok, can I go ahead and book a table for Friday night, please? Jess: Điều thật tuyệt vời Ok, đặt bàn cho tối thứ Sáu không? Liam (Waiter): Of course, let me just grab the book and I'll take down your details Liam (Bồi bàn): Dĩ nhiên, để lấy sổ ghi lại chi tiết chị Bài học 2: Rules and Morals - Đức tin Tôn giáo Từ Vựng Religious Education Giáo dục Tôn giáo I studied Religious Education until I was 16 Tôi học Giáo dục Tôn giáo 16 tuổi god thần Ares was the Greek God of war Ares Thần chiến tranh Hy Lạp Christianity Công giáo Christianity has around 2.1 billion followers worldwide Có khoảng 2,1 tỉ người theo Công giáo toàn giới Hinduism Ấn Độ giáo Hinduism is the predominant religion in India Ấn Độ giáo tôn giáo chiếm ưu Ấn Độ Buddhism Phật giáo Buddhism originated around 2,500 years ago Phật giáo bắt nguồn từ khoảng 2.500 năm trước Atheism Thuyết vô thần Atheism is the belief that there is no god Thuyết vô thần niềm tin thần thánh beliefs niềm tin Everyone should respect eachother's beliefs Mọi người nên tôn trọng niềm tin người khác worship tôn thờ Followers of different religions worship different gods Tín đồ tôn giáo khác tôn thờ vị thần khác place of worship nơi thờ phụng A temple is a place of worship Ngôi đền nơi thờ phụng pray cầu nguyện Praying is a form of religious practice Cầu nguyện hình thức thực hành tôn giáo faith đức tin Their faith is very important to them Đức tin họ quan trọng với họ Islam Hồi giáo Islam follows the teachings of the Qur'an Hồi giáo tuân theo lời dạy Kinh Koran spirituality tâm linh Some say spirituality is the key to happiness Một số người nói tâm linh chìa khóa hạnh phúc Hội Thoại Helen: How was your trip to India, Thomas? Did you have a good Helen: Chuyến cậu tới Ấn Độ nào, Thomas? Cậu có khoảng time? Thomas: Yes, it was great I had to some research on Hinduism for thời gian tuyệt vời không? Thomas: Có, thật tuyệt Tớ phải tiến hành số nghiên cứu my Religious Studies degree Helen: Ah, great I didn't know that's why you were there I thought it Ấn Độ giáo để hoàn thành Nghiên cứu Tôn giáo Helen: À, tuyệt Tớ cậu Tớ nghĩ cậu was a holiday Thomas: Well, it was a bit of a holiday too But I visited lots of temples nghỉ Thomas: Ồ, kỳ nghỉ nhỏ tớ Nhưng tớ thăm and met with lots of Hindu spiritual leaders Helen: It's a very interesting religion, isn't it? Is it right that they have nhiều đền gặp nhiều nhà lãnh đạo tinh thần Đạo Ấn Helen: Đó tôn giáo thú vị, phải không? Có họ có lots of gods? Thomas: Yes, that's right They worship lots of gods and have amazing nhiều thần không? Thomas: Ừ, Họ thờ cúng nhiều vị thần có stories about them all Helen: And what are their beliefs about animals? Are most Hindus câu chuyện ngạc nhiên tất họ Helen: Thế niềm tin họ vào động vật gì? Có phải hầu hết vegetarian? Thomas: Yes, lots are And some don't eat any animal products like người theo đạo Ấn Độ giáo người ăn chay? Thomas: Đúng, nhiều người Và số không ăn sản phẩm milk or cheese either The food is fantastic in India too I loved it từ động vật sữa phô mai Đồ ăn Ấn Độ tuyệt Tớ yêu thích chúng Bài học 2: Rules and Morals - Tính từ trạng từ phức Sau Đây Là Mẹo Chúng ta sử dụng tính từ để cung cấp thông tin danh từ: A harsh sentence = Cung cấp cho thông tin danh từ 'sentence' Chúng ta sử dụng trạng từ để cung cấp thông tin động từ tính từ Trạng từ cung cấp thông tin thứ 'thời gian', 'nơi chốn' 'cách thức' I fully agree = Cung cấp thông tin động từ 'agree' Nó cho biết mức độ đồng ý Rất nhiều trạng từ tạo thành cách thêm ly vào tính từ strong > strongly quick > quickly full > fully Tính từ thường đặt trước danh từ chúng bổ nghĩa: A complete disaster An amazing party Hoặc sau động từ 'to be' động từ liên quan ('feel', 'seem', v.v.): He was lucky She felt excited They looked tired Trạng từ đặt vị trí khác câu Một số vị trí phổ biến là: Giữa chủ ngữ động từ (đây vị trí phổ biến với trạng từ mức độ từ nhấn mạnh) I strongly agree Sau động từ: She always works quickly Sau tân ngữ động từ: He plays the piano beautifully Bài học 3: Bầu cử Chính trị - Ngày bầu cử Từ Vựng general election tổng tuyển cử The general election will be held next year Cuộc tổng tuyển cử tổ chức vào năm sau regional elections bầu cử khu vực The regional elections have been called for March Các bầu cử khu vực tổ chức vào tháng Ba the opposition party đảng đối lập The opposition party will try to win the next elections Đảng đối lập cố giành chiến thắng bầu cử candidate ứng cử viên He was elected as candidate for the mayor's office in his municipality Ông chọn làm ứng cử viên cho văn phòng thị trưởng thành phố tự trị ông ứng cử stand in the elections His party stood in the elections, but didn't get any votes Đảng ông ta ứng cử, không nhận phiếu bầu người lãnh đạo leader Người lãnh đạo phe đối lập tổ chức họp trị The leader of the opposition will give a political meeting ghế seat Đảng muốn giành ghế nghị viện The party aims to win a seat in parliament chiến dịch tranh cử electoral campaign Cuộc họp trị tối qua mở cho chiến dịch tranh cử The political meeting last night inaugurated the electoral campaign phiếu bầu vote Bạn định bỏ phiếu bầu cho chưa? Have you decided who you're going to vote for yet? kiểm phiếu the count Kiểm phiếu thực nhanh The count is being performed very quickly cử tri voter Các cử tri đến gặp đại cử tri đoàn sau 10 sáng The voters will go to the electoral colleges after 10 am nhiệm kỳ term in office Nhiệm kỳ cuối làm tổng thống ông thảm họa His last term in office as president was disastrous abstain bỏ phiếu trắng I'm going to abstain because none of the candidates deserve my vote Tôi bỏ phiếu trắng không số ứng cử viên xứng đáng có phiếu bầu Hội Thoại Thomas: It's not long until the general election Who you think has Thomas: Không lâu đến tổng tuyển cử Cậu nghĩ có hội the best chance of winning? Julia: To be honest, I think the Conservatives will win a second term in tốt để giành chiến thắng? Julia: Nói thật, tớ nghĩ Đảng Bảo thủ giành nhiệm kỳ văn office, although I'd rather see Labour win this time Thomas: Me too I'd vote for the Greens if they stood a chance of phòng thứ hai, tớ muốn chứng kiến Đảng Lao động chiến thắng lần Thomas: Tớ Tuy tớ bầu cho đảng Xanh họ có winning a seat in Parliament though Julia: But they have a new leader and he seems to have got more hội giành ghế Nghị viện Julia: Nhưng họ có nhà lãnh đạo ông ta thu hút people interested in them Thomas: That's true, but the Greens will never win because they can't nhiều người quan tâm đến họ Thomas: Đúng thế, đảng Xanh không chiến thắng spend enough on their political campaign Julia: Yes, that's a big problem for them họ không đủ tiền chi vào chiến dịch trị Julia: Đúng, vấn đề lớn với họ Thomas: Have you decided which party you're going to vote for then? Thomas: Cậu định bầu cử cho đảng chưa? Julia: It's Labour for me But I know quite a few people who are going Julia: Với tớ đảng Lao động Nhưng tớ biết có người bỏ to abstain this year! phiếu trắng năm nay! Bài học 3: Bầu cử Chính trị - Thì tương lai hoàn thành Sau Đây Là Mẹo Thì Tương lai đơn diễn tả hành động xảy tương lai Tương lai hoàn thành sử dụng để nói hành động kết thúc trước thời điểm tương lai It will rain tomorrow (sẽ xảy tương lai) It will have rained by then (đã kết thúc trước thời điểm tương lai) Chúng ta thường sử dụng cụm từ thời gian bắt đầu by với Tương lai hoàn thành: I'll have finished by this time next week They'll have left by the 15th He'll have arrived by o'clock Để tạo thành Tương lai hoàn thành sử dụng trợ động từ will + have với khứ phân từ động từ Chúng ta thường sử dụng dạng viết tắt: I will have been = I'll have been She will not have been = She won't have been Bài học 3: Bầu cử Chính trị - Thông tin trị Từ Vựng democracy dân chủ Democracy defends the idea that power belongs to the people Nền dân chủ bảo vệ ý tưởng quyền lực thuộc nhân dân republic cộng hoà A republic is a country without a monarch Nền cộng hoà quốc gia quốc vương president tổng thống The president has been elected by a majority Tổng thống bầu theo đa số Member of Parliament Thành viên Nghị viện The new Member of the Parliament received over 60% of the votes Thành viên Nghị viện nhận 60% số phiếu bầu parliament nghị viện Parliament represents the voice of the people Nghị viện đại diện cho tiếng nói người dân government phủ After the elections the new government is instated Sau bầu cử phủ thiết lập constitution hiến pháp The constitution lays down the rights and obligations of the citizens of a country Hiến pháp quy định quyền nghĩa vụ công dân quốc gia ministry The new ministries will be presented next week Tuần tới, giới thiệu minister trưởng The Finance Minister has said that taxes will rise at the end of the year Bộ trưởng Bộ Tài cho hay thuế tăng vào cuối năm The Ministry of Education and Sport Bộ Giáo dục Thể thao The Ministry of Education and Sport directs public educational centres Bộ Giáo dục Thể thao đạo trung tâm giáo dục công lập The Ministry of Culture Bộ Văn hóa The Ministry of Culture deals with museums and cultural activities Bộ Văn hoá làm việc với bảo tàng thực hoạt động văn hóa The Ministry of Health Bộ Y tế The Ministry of Health plans the health policy Bộ Y tế lập sách y tế Bài học 11: Những hoạt động trời thú vị - Trong vườn Từ Vựng gardener người làm vườn Help the gardener Giúp đỡ người làm vườn grass bãi cỏ Lie down on the grass Nằm xuống bãi cỏ lawn cỏ He is mowing the lawn Anh cắt cỏ seed hạt giống We have planted some seeds in the garden Chúng gieo số hạt giống vườn root rễ Don't cut the tree roots Đừng cắt rễ cactus xương rồng Don't touch the cactus or you'll prick yourself Đừng chạm vào xương rồng, không bạn bị châm bloom nở Look how the flowers are blooming Hãy nhìn xem hoa nở plant Look after the plants Chăm sóc to water tưới nước Water the plants Tưới nước cho petal cánh hoa Look at the coloured petals Hãy nhìn vào cánh hoa sặc sỡ branch cành Climb up to the tree branches Leo lên cành leaf Pick up the leaves that have fallen Nhặt rụng flower hoa Smell the flowers Ngửi hương hoa Hội Thoại James: I've got lots of work to here! First, I've got to mow the lawn James: Tớ có nhiều việc phải làm đây! Đầu tiên, tớ phải cắt cỏ Julia: Why don't we just hire a gardener! It'll save us a lot of trouble! Julia: Tại không thuê người làm vườn! Điều James: Why waste money? I am capable of cutting the grass and tránh nhiều rắc rối cho chúng ta! James: Tại lại phải lãng phí tiền bạc? Tớ cắt cỏ tưới cây! watering the plants! And I actually enjoy it Julia: Be careful though Last time you did the gardening you hurt Và tớ thực thích việc Julia: Nhưng cẩn thận Lần trước làm vườn cậu bị đau lưng your back and had to have a few days off work! James: Last time I was planting trees and bushes though This is a phải nghỉ làm vài ngày! James: Lần trước tớ trồng bờ giậu Công việc đỡ much smaller job Don't worry, I'll be fine Julia: OK, but if you want we could get my brother over to give you a nhiều Đừng lo, tớ ổn Julia: Được rồi, cậu muốn nhờ anh trai tớ hand James: OK, good idea He knows a lot about flowers and he can help qua giúp tay James: Được đấy, ý kiến hay! Anh hiểu biết nhiều loại me with the grass too Julia: Right, I'll ask him to come here and I'll look after his children for hoa anh giúp tớ cắt cỏ Julia: Đúng rồi, tớ nhờ anh đến tớ trông lũ trẻ nhà anh the afternoon buổi chiều Bài học 12: Thế giới đại - Câu hỏi tường thuật Sau Đây Là Mẹo Khi tường thuật câu hỏi người đó, câu mà nói không tạo thành câu hỏi Chúng ta thường giới thiệu câu hỏi tường thuật động từ ask He asked me if I wanted a cup of tea Chúng ta sử dụng if whether để giới thiệu câu hỏi tường thuật 'yes/no': He asked me if I had sent the text message She asked me whether I was worried about my finances Khi tường thuật câu hỏi 'mở', sử dụng từ để hỏi câu: She asked me what I was doing He asked me how much money I saved each month Động từ ask sử dụng kèm không kèm tân ngữ: She asked me if / She asked if Động từ wonder luôn sử dụng không kèm tân ngữ: She wondered if không phải* She wondered me if Mệnh đề sau động từ tường thuật luôn xếp câu trần thuật, câu hỏi: She asked me what I wanted không phải* She asked me what did I want Bài học 12: Thế giới đại - Khủng hoảng tài Từ Vựng Financial crisis Khủng hoảng tài The financial crisis has affected many European countries Cuộc khủng hoảng tài ảnh hưởng đến nhiều nước châu Âu economic slowdown suy thoái kinh tế The economic slowdown is having a huge effect on house prices Suy thoái kinh tế ảnh hưởng lớn đến giá nhà credit crunch khủng hoảng tín dụng A credit crunch is a sudden reduction in the availability of loans from banks Khủng hoảng tín dụng tình trạng giảm đột ngột nguồn cung khoản vay từ ngân hàng inflation lạm phát Inflation is a rise in the general level of prices of goods and services in an economy Lạm phát tăng giá chung loại hàng hóa dịch vụ kinh tế bailout plan kế hoạch giải cứu The government will spend up to $700 billion in the bailout plan Chính phủ chi tiêu lên đến 700 tỉ đô-la kế hoạch giải cứu loan khoản vay I would like to take out a loan to buy a car please Tôi muốn vay khoản để mua ô tô mortgage chấp They're going to give us the mortgage Họ đưa cho tài sản chấp debt nợ Many people have debts which can seriously affect their financial situation Nhiều người có khoản nợ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tình hình tài họ investment bank ngân hàng đầu tư Governments have had to bail out many investment banks Chính phủ phải giải cứu nhiều ngân hàng đầu tư interest rate lãi suất Interest rates on car loans have risen recently Lãi suất cho khoản vay mua ô tô gần tăng lên recapitalisation tái điều chỉnh vốn Recapitalisation is when money is injected into a company which reduces its debts Tái điều chỉnh vốn tiền bơm vào công ty để làm giảm khoản nợ công ty make redundant sa thải The business made five people redundant last month Doanh nghiệp sa thải năm người vào tháng trước Hội Thoại John: The financial crisis has been making the headlines again recently What you think is going to happen? John: Khủng hoảng tài gần lại trở thành tít báo Cậu nghĩ điều xảy ra? Maria: I'm really not sure, to be honest Supposedly, the rate of inflation is steady but unemployment has gone up again How are things where you work? Maria: Thật tớ không Giả sử rằng, tỷ lệ lạm phát giữ mức ổn định tỷ lệ thất nghiệp lại tăng lên Tình hình nơi làm việc cậu nào? John: Well, a few people were made redundant last month, so my workload's nearly doubled John: Ồ, số người bị cắt giảm tháng trước, khối lượng công việc tớ gần tăng lên gấp đôi Maria: I don't know how you cope, John! Although since my husband, Mark, lost his job we've also been struggling to pay the mortgage Maria: Tớ không hiểu làm cách cậu đối phó được, John! Mặc dù chồng tớ, Mark, việc làm chúng tớ cố gắng trả khoản tiền chấp John: How's he been coping? It must be very stressful to lose your job John: Anh làm cách để vượt qua? Hẳn áp lực cậu việc Maria: Yes, he's not very well really He's been thinking of setting up his own business, but getting a loan from the bank these days is impossible Maria: Đúng, anh không ổn Anh nghĩ đến việc thành lập doanh nghiệp riêng mình, vay tiền từ ngân hàng thời điểm John: Yes and if they give you one, the interest rates are really high! Maria: I just hope things start getting better soon I don't know what we'll otherwise John: Đúng, họ cho cậu vay, lãi suất cao! Maria: Tớ hy vọng việc sớm bắt đầu trở nên tốt đẹp Tớ chúng tớ làm khác Bài học 12: Thế giới đại - Quá khứ hoàn thành tiếp diễn Sau Đây Là Mẹo Chúng ta sử dụng Quá khứ hoàn thành tiếp diễn để nói việc xảy kéo dài liên tục trước thời điểm kiện khứ Thì sử dụng để diễn tả hành động xảy trước thời điểm khứ We'd been working hard all day and needed a cup of tea Chúng ta thường sử dụng Quá khứ hoàn thành tiếp diễn để tập trung vào độ dài thời gian diễn hành động Chúng ta sử dụng cách diễn đạt thời gian với for since: She'd been waiting for three hours / for ages / since that morning / since a.m Để tạo thành Quá khứ hoàn thành tiếp diễn, sử dụng had + been + động từ thêm ing: I had been waiting / I'd been waiting Đối với câu phủ định, thêm 'not' sau 'had': I hadn't been waiting Đối với câu nghi vấn, đặt chủ ngữ sau 'had': Had you been waiting ? Bài học 12: Thế giới đại - Trên điện thoại Từ Vựng put through nối máy One moment please and I will put you through to the sales department Xin đợi chút nối máy với phận bán hàng not available I am sorry but he is not available at the moment Tôi tiếc anh call back gọi lại sau I will call back later this afternoon Tôi gọi lại sau vào chiều leave a message để lại lời nhắn Leave a message and I'll call you back Vui lòng để lại lời nhắn gọi lại cho bạn sau text message tin nhắn văn Send me a text message later and I will meet you Hãy gửi cho tin nhắn văn sau gặp bạn dial quay số I am sorry, I must have dialled the wrong number Tôi xin lỗi, hẳn quay nhầm số hang up gác máy I am sorry, I have to hang up because there is someone at the door Tôi xin lỗi, phải gác máy có cửa be on hold chờ máy How annoying! I have been on hold for 20 minutes Thật khó chịu! Tôi phải chờ máy tới 20 phút cut off ngắt The phone cut off in mid conversation because I have no signal Điện thoại ngắt ngang nói chuyện tín hiệu to ring đổ chuông The phone hasn't stopped ringing all day! Chiếc điện thoại không ngừng đổ chuông suốt ngày nay! low battery pin yếu My phone has low battery Điện thoại pin yếu Hội Thoại Carl: I'm trying to get through to the bank but I've been on hold for ages Carl: Tớ cố gắng hoàn thành thủ tục ngân hàng tớ bị treo lâu Diana: This happened to me last week, and then when I finally got through, the person I needed was not available Diana: Điều xảy với tớ tuần trước, đến cuối tớ hoàn thành, người tớ cần lại mặt Carl: Oh no, how annoying! The problem is I have low battery Carl: Ôi không, thật khó chịu! Vấn đề tớ gặp pin yếu Diana: Is there an option to leave a message? Maybe someone could Diana: Có lựa chọn để lại lời nhắn không? Có thể gọi lại họ call back when they're less busy? Carl: I didn't get that option at the beginning I don't think Maybe I rảnh hơn? Carl: Tớ không nghĩ lựa chọn từ đầu Có lẽ tớ cần gửi cho họ should just send them an email and ask them to call me themselves Diana: I agree What is it that you want to talk to them about anyway? email yêu cầu họ gọi cho tớ Diana: Tớ đồng ý Cậu muốn nói với họ điều gì? Carl: I got a text message from them saying that I was eligible to open Carl: Tớ nhận tin nhắn văn từ họ nói tớ đủ điều a new savings account Diana: Oh really? That might help you save up for that new bike that kiện để mở tài khoản tiết kiệm Diana: Ồ thật à? Điều giúp cậu tiết kiệm mua xe đạp you want mà cậu muốn Bài học 13: Các lựa chọn cho sống - Du học Từ Vựng study abroad programme chương trình du học Where can I get information on study abroad programmes? Tôi lấy thông tin chương trình du học đâu? language programme chương trình ngôn ngữ When does the language programme begin? Khi chương trình ngôn ngữ bắt đầu? summer programme chương trình hè Does the summer programme include afternoon classes? Chương trình hè có lớp học buổi chiều không? internship thực tập What are the advantages of doing an internship abroad? Những lợi thực tập nước gì? exchange programme chương trình trao đổi sinh viên How I apply for an exchange programme at the University of Westminster? Làm để nộp đơn vào chương trình trao đổi sinh viên Đại Học Westminster? academic year năm học Can I apply to a course for the academic year or only for one semester? Tôi nộp đơn tham gia khóa học năm học hay học kỳ? scholarship học bổng Are there special scholarships for studying abroad? Có học bổng du học đặc biệt không? grant khoản tài trợ I don't have much money Is there a grant available for this programme? Tôi nhiều tiền Có khoản tài trợ cho chương trình không? application form mẫu đơn đăng ký Where I send the application form? Tôi phải gửi mẫu đơn đăng ký đến đâu? orientation meeting buổi trao đổi định hướng Is there an orientation meeting for exchange students? Có buổi trao đổi định hướng dành cho sinh viên trao đổi không? accommodation chỗ What type of accommodation you prefer? Bạn muốn loại chỗ hơn? host family gia đình nhận nuôi Who is in charge of finding a host family? Ai người chịu trách nhiệm tìm kiếm gia đình nhận nuôi? halls of residence ký túc xá Are the halls of residence located within walking distance of the school? Ký túc xá có nằm phạm vi gần trường không? Hội Thoại Michael: Good morning, Julia, I'm calling to inform you that your application for the study abroad programme has been accepted Michael: Chào buổi sáng Julia, gọi điện để thông báo cho em đơn đề nghị chương trình du học em chấp nhận Julia: Great, I'm so happy! Is it for a semester? Julia: Tuyệt quá, em vui mừng! Chương trình có phải diễn kỳ không? Michael: No, it's actually for the academic year Michael: Không, thực kéo dài năm học Julia: And what about accommodation, did I get into the halls of residence? Julia: Thế chỗ ở, em có nhận vào ký túc xá không? Michael: I'm afraid not, but we have recommended a host family for you Michael: Tôi e không, đề xuất chương trình trọ gia đình cho em Julia: That's not so bad I might not make as many friends, but at least I'll be immersed in the culture Also, my fluency and pronunciation will improve, which is my main reason for going Julia: Điều không tệ Em nhiều bạn, em hòa nhập vào văn hóa Ngoài ra, kỹ ngôn ngữ phát âm em cải thiện, lý để em du học Michael: Good to hear! Now, the orientation meeting will take place on the 27th of August, so please be available on that date Michael: Rất tốt! Còn bây giờ, buổi gặp định hướng diễn vào ngày 27 tháng 8, có mặt vào ngày Julia: I thought it would have been later, I'm on holiday that day! Julia: Em nghĩ buổi gặp phải diễn muộn hơn, ngày em nghỉ rồi! Bài học 13: Các lựa chọn cho sống - Kết hôn! Từ Vựng wedding cưới My wedding day was the most special day in my life Ngày cưới ngày đặc biệt đời get married kết hôn Maria and Marcos got married last month Maria Marcos kết hôn vào tháng trước wedding dress váy cưới Claudia designed her own wedding dress Claudia tự thiết kế váy cưới cho rings nhẫn Traditionally rings have been a symbol of union Theo truyền thống, nhẫn biểu tượng đoàn tụ reception quầy lễ tân Where's the reception? Quầy lễ tân đâu? invitation lời mời/thiệp mời The bride and groom gave the invitations out to each of the guests Cô dâu rể phát thiệp mời cho khách guest khách Tonight I have guests for dinner Tối nay, mời khách đến dùng bữa tối honeymoon tuần trăng mật The bride and groom went to China for their honeymoon Cô dâu rể đến Trung Quốc để tận hưởng tuần trăng mật họ bride and groom cô dâu rể Everybody waved goodbye to the bride and groom as they left the church Mọi người vẫy tay chào tạm biệt cô dâu rể họ rời khỏi nhà thờ civil ceremony lễ nghi không theo tôn giáo 20 years ago civil ceremonies were not common at all 20 năm trước, lễ nghi không theo tôn giáo không phổ biến chút religious ceremony lễ nghi theo tôn giáo The couple wanted a religious ceremony Cặp vợ chồng muốn có buổi lễ nghi theo tôn giáo wedding photographs ảnh cưới There were a lot of wedding photographs Đã có nhiều ảnh cưới souvenirs quà lưu niệm We gave the guests souvenirs Chúng tặng khách quà lưu niệm Hội Thoại David: I hear you and Mark are getting married! Congratulations! David: Tớ nghe nói cậu Mark chuẩn bị kết hôn! Chúc mừng cậu! Sarah: Thanks! I'm so busy at the moment, preparing for the wedding! Sarah: Cảm ơn! Hiện tớ bận, chuẩn bị cho lễ cưới! David: Are you going to have a religious ceremony or a civil ceremony? David: Các cậu định cử hành theo nghi lễ tôn giáo hay nghi lễ dân sự? Sarah: Civil I'm so stressed I wish I could get someone to arrange everything! Sarah: Dân Tớ lo lắng Tớ ước nhờ lo liệu thứ! David: I can imagine I guess at the moment you must be choosing guests? And you'll be sending out invitations soon? David: Tớ tưởng tượng Tớ đoán cậu chọn khách mời? Và cậu gửi thiếp mời sớm phải không? Sarah: Yes, but the main thing I'm worried about is the wedding dress The people at the shop said it would take a long time to alter in the way I want it Sarah: Đúng, điều chủ yếu làm tớ lo lắng váy cưới Người cửa hàng nói nhiều thời gian để chỉnh sửa theo cách tớ muốn David: Don't worry! You're going to have the wedding of your dreams! David: Đừng lo! Cậu có đám cưới mơ! Sarah: I remember that as a child I would spend hours dreaming about my wedding Right now I'm dreaming about the honeymoon, when it will all be over! Sarah: Tớ nhớ đứa trẻ tớ dành nhiều thời mơ ước đám cưới Ngay lúc tớ mơ kỳ trăng mật, đám cưới kết thúc! Bài học 13: Các lựa chọn cho sống - Thể cầu khiến Sau Đây Là Mẹo Khi muốn nói bố trí người làm việc sử dụng cấu trúc cầu khiến (have / get something done) Cấu trúc cầu khiến thường sử dụng người thực hành động không xác định không quan trọng I'm having my hair cut at lunchtime I got the things delivered to my work address Chúng ta thường không nói thực hành động với câu cầu khiến, muốn, thêm 'by + người thực hành động' We had our car looked at by the local mechanic Nghĩa cấu trúc 'have something done' 'get something done' giống Sử dụng 'have' thường trang trọng chút I got my eyes tested I had my eyes tested Để tạo câu cầu khiến, sử dụng cấu trúc have / get + tân ngữ + dạng Quá khứ phân từ động từ Thì thể dạng thức 'have' 'get' I got my hair cut = khứ I'm having my hair cut = tiếp diễn Chúng ta chuyển câu cầu khiến sang thể phủ định nghi vấn cách thay đổi dạng thức have get câu: Khẳng định: I got it done Phủ định: I didn't get it done Nghi vấn: Did you get it done? ... từ phức Sau Đây Là Mẹo Chúng ta sử dụng tính từ để cung cấp thông tin danh từ: A harsh sentence = Cung cấp cho thông tin danh từ 'sentence' Chúng ta sử dụng trạng từ để cung cấp thông tin động... nghị viện The party aims to win a seat in parliament chiến dịch tranh cử electoral campaign Cuộc họp trị tối qua mở cho chiến dịch tranh cử The political meeting last night inaugurated the electoral... trường Maria: Đúng vậy, tớ đoán có nhiều tranh luận vấn đề parliament at the moment John: I heard that the cost of fuel is going to increase until most xanh nghị viện thời điểm John: Tớ nghe nói