PL Hop nhat. phan Ky thuat

HƯỚNG DẪN Kỹ thuật hợp văn quy phạm pháp luật Vụ PL Hình - Hành Bộ Tư pháp KỸ THUẬT HỢP NHẤT VĂN BẢN 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Thể thức kỹ thuật trình bày văn hợp Tên văn hợp Hợp lời nói đầu Hợp ban hành Hợp nội dung sửa đổi Hợp nội dung bổ sung Hợp nội dung bãi bỏ Thể quy định việc thi hành Trình bày phần ký xác thực Thể thức kỹ thuật trình bày VBHN  Thể thức văn hợp (VBHN) bao gồm: quốc hiệu, tiêu ngữ, tên văn hợp nhất, lời nói đầu, ban hành, phần, chương, mục, điều, khoản, điểm văn sửa đổi, bổ sung nội dung hợp theo kỹ thuật quy định Pháp lệnh, phần quy định việc thi hành, phần ký xác thực  Kỹ thuật trình bày VBHN thực theo quy định Pháp lệnh quy định khác pháp luật có liên quan Thể thức văn hợp QUỐC HIỆU TIÊU NGỮ TÊN VĂN BẢN HỢP NHẤT LỜI NÓI ĐẦU (nếu có) CĂN CỨ BAN HÀNH CÁC PHẦN, CHƯƠNG, MỤC, ĐIỀU, KHOẢN, ĐIỂM CỦA VĂN BẢN ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG VÀ CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC HỢP NHẤT PHẦN QUY ĐỊNH VỀ VIỆC THI HÀNH (nếu có) PHẦN KÝ XÁC THỰC TÊN VĂN BẢN HỢP NHẤT Tên văn hợp tên văn sửa đổi, bổ sung Tên văn sửa đổi, bổ sung tên văn sửa đổi, bổ sung liệt kê sau tên văn hợp Kèm theo tên văn sửa đổi, bổ sung văn sửa đổi, bổ sung phải ghi rõ số, ký hiệu, ngày, tháng, năm thông qua ký ban hành, tên quan ban hành ngày có hiệu lực văn Mẫu trình bày tên VB hợp TÊN VĂN BẢN ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG (Tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung) ngày… tháng… năm (thông qua/ký ban hành) (tên quan ban hành), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm…, sửa đổi, bổ sung bởi: (Tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung lần thứ nhất) ngày… tháng… năm (thông qua/ ký ban hành) (tên quan ban hành), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm…; (Tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung lần thứ hai) ngày… tháng… năm (thông qua/ký ban hành) (tên quan ban hành), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm…; … VÍ DỤ LUẬT ĐẤT ĐAI Luật đất đai số 13/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003 Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2004, sửa đổi, bổ sung bởi: Luật số 34/2009/QH12 ngày 18 tháng năm 2009 Quốc hội sửa đổi, bổ sung Điều 126 Luật nhà số 56/2005/QH11 Điều 121 Luật đất đai số 13/2003/QH11, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2009; Luật số 38/2009/QH12 ngày 19 tháng năm 2009 Quốc hội sửa đổi, bổ sung số điều luật liên quan đến đầu tư xây dựng bản, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2009; Luật trưng mua, trưng dụng tài sản số 15/2008/QH12 ngày 03 tháng năm 2008 Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2009; Luật tố tụng hành số 64/2010/QH12 ngày 24 tháng 11 năm 2010 Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2011 VÍ DỤ NGHỊ ĐỊNH Về điều kiện sản xuất, kinh doanh số ngành nghề thủy sản Nghị định số 59/2005/NĐ-CP ngày 04 tháng năm 2005 Chính phủ điều kiện sản xuất, kinh doanh số ngành nghề thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày … tháng … năm …, sửa đổi, bổ sung bởi: Nghị định số 14/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 02 năm 2009 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 59/2005/NĐ-CP ngày 04 tháng năm 2005 Chính phủ điều kiện sản xuất, kinh doanh số ngành nghề thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng năm 2009; Nghị định số 53/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng năm 2012 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định lĩnh vực thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 10 tháng năm 2012 Hợp lời nói đầu  VB sửa đổi, bổ sung có lời nói đầu sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ việc hợp lời nói đầu thực theo quy định điều 14, 15 16 Pháp lệnh Mẫu trình bày LỜI NĨI ĐẦU1 …………………………………………………………….2 ………………………………3…………………………… …………………………………………………………….4 Lời nói đầu sửa đổi, bổ sung theo quy định điểm/khoản… Điều… (tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm… Đoạn/cụm từ “…” sửa đổi đoạn/cụm từ “…” theo quy định điểm/khoản… Điều… (tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm… Đoạn/cụm từ “…” bổ sung theo quy định điểm/ khoản… Điều… (tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày… tháng… năm… Đoạn/cụm từ “…” bãi bỏ theo quy định điểm/ khoản… Điều… (tên, số, ký hiệu VB HỢP NHẤT NỘI DUNG ĐƯỢC BÃI BỎ VB sửa đổi, bổ sung có phần, chương, mục, điều, khoản, điểm, đoạn, cụm từ bãi bỏ VBHN nội dung bãi bỏ Số thứ tự phần, chương, mục, điều, khoản, điểm VBHN giữ nguyên VB sửa đổi, bổ sung Trong VBHN có phần, chương, mục, điều, khoản, điểm bãi bỏ phải có ký hiệu thích ghi rõ cụm từ “được bãi bỏ” sau số thứ tự phần, chương, mục, điều, khoản, điểm đó; trường hợp có đoạn, cụm từ bãi bỏ phải có ký hiệu thích vị trí đoạn, cụm từ Tại cuối trang VBHN phải ghi rõ tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung ngày có hiệu lực quy định bãi bỏ phần, chương, mục, điều, khoản, điểm, đoạn, cụm từ Mẫu trình bày nội dung bãi bỏ PHẦN (số thứ tự phần)1 (được bãi bỏ) ……………… CHƯƠNG (số thứ tự chương)2 (được bãi bỏ) ……………… Mục (số thứ tự mục)3 (được bãi bỏ) …………… Điều (số thứ tự điều)4 (được bãi bỏ) ……………… Điều (số thứ tự điều) (Tên điều) 1…………………… a) …………………… b) ……… 5………… (Số thứ tự điểm))6 (được bãi bỏ) (Số thứ tự khoản)7 (được bãi bỏ) ………………………… Phần bao gồm chương …, từ Điều… đến Điều… bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Chương bao gồm điều bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Mục bao gồm điều bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của…(tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Điều bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Đoạn/cụm từ “…” bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Điểm bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Khoản bãi bỏ theo quy định điểm/khoản… Điều… của… (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm Thể quy định việc thi hành VBHN   Trường hợp VB sửa đổi, bổ sung có điều khoản quy định hiệu lực thi hành, trách nhiệm thi hành, trách nhiệm quan, tổ chức việc quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành, quy định chuyển tiếp: Trong VBHN phải có ký hiệu thích tên chương điều quy định việc thi hành cuối trang VBHN phải ghi rõ tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung, ngày có hiệu lực nội dung việc thi hành VB sửa đổi, bổ sung Trường hợp VB sửa đổi, bổ sung khơng có chương điều việc thi hành nội dung thể phần quy định việc thi hành cuối VBHN, kèm theo tên, số, ký hiệu VB sửa đổi, bổ sung TH1 - Trình bày thích QĐ việc thi hành tên chương việc thi hành VBHN CHƯƠNG (số thứ tự chương) (Tên chương, ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH, ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG, TỔ CHỨC THỰC HIỆN )1 Điều Điều 1.………………………… 2………………………… Điểm/khoản Điều (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm quy định sau: “ ” (Trích dẫn quy định việc thi hành văn sửa đổi, bổ sung) TH2 - Trình bày thích QĐ việc thi hành tên điều việc thi hành VBHN CHƯƠNG… Điều Điều (số thứ tự điều) (Tên điều, là: Hiệu lực thi hành/ Điều khoản thi hành/ Trách nhiệm thi hành/ Quy định chi tiết hướng dẫn thi hành/Quy định chuyển tiếp )1 1.………………………… 2………………………… Điểm/khoản Điều (tên, số, ký hiệu văn sửa đổi, bổ sung), có hiệu lực kể từ ngày tháng năm quy định sau: “ ” (Trích dẫn quy định việc thi hành văn sửa đổi, bổ sung) TH3 - Trình bày thích QĐ việc thi hành đơn vị bố cục khác quy định việc thi hành Xem ví dụ 19 Phụ lục