Công hoà xã Hội chủ nghĩa việt nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc Sơn La, ngày tháng năm 2010 Phụlục hợp đồng xây dựng Số: 01/PLHĐ ( Bổ xung cho hợp đồng xây dựng số: 09/2010/HĐ - XD V/v thi công xây dựng công trình Trờng Cao đẳng y tế Sơn La) Hạng mục: Nhà lớp học tầng phòng I/ Căn để lập phụlục hợp đồng Cn c Lut Xõy dng s: 16/2003/QH11 ngy 26/11/2003 ca Quc hi khoa XI, k hp th 4; Cn c B Lut dõn s s 33/2005/QH11 ngy 14/6/2005 ca Quc hi; Cn c Lut sa i , b sung mt s iu ca cỏc lut liờn quan n u t xõy dng c bn s 38/2009/QH12 ngy 19/6/2009 ca Quc hi; Cn c Ngh nh s 12/2009/N - CP ngy 12/02/2009 ca Th tng Chớnh ph v qun lý d ỏn u t xõy dng cụng trỡnh; Cn c Ngh nh s 85/2009/N -CP ngy 15/10/2009 v hng dn thi hnh Lut u thu v la chn nh thu xõy dng theo Lut Xõy dng; Cn c thụng t s 06/2007/TT - BXD ngy 25/7/2007 ca B xõy dng v vic hng dn hp ng hot ng xõy dng; Căn định số 15/QĐ -CĐYT ngày 08/01/2010 Trờng Cao đẳng y tế Sơn La việc phê duyệt kết định thầu xây lắp công trình trờng Cao đẳng Y tế Sơn La hạng mục: Nhà lớp học tầng phòng Căn hợp đồng số: 09/2010/HĐ -XD ngày 12tháng 01 năm 2010 công trình: Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La.Hạng mục: Nhà lớp học tầng phòng Căn báo cáo kết thẩm tra số: 10/KQTTR -BQL ngày 16 tháng 03 năm 2010 Ban quản lý công trình DD - CN tỉnh Sơn La V/v kết thẩm tra dự toán điều chỉnh bổ xung phát sinh khối lợng công trình Trờng Cao Đẳng Y tế tỉnh Sơn La; Căn định số: /QĐ - CĐYT ngày tháng năm 2010 Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La V/v phê duyệt kết thẩm tra dự toán điều chỉnh bổ xung phát sinh khối lợng công trình : Trờng Cao đẳng y tế tỉnh Sơn La; Hụm nay, ngy thỏng nm 2010 Tại Trờng Cao đẳng y tế tỉnh Sơn La gồm bên dới đây: II/ Đại diện bên ký hợp đồng Đ/D bên giao thầu ( bên A): Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La - Tên đơn vị: Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La - Địa trụ sở chính: Phờng Chiềng Lề - Thành phố Sơn La - Tỉnh Sơn La - Đại diện: Ông Lê Anh Tuân - Hiệu trởng Trờng Cao đẳng Y tế Sơn La - Điện thoại: 0223.855 587; - Fax: 0223.855.587 - Tài khoản giao dịch: 945020000013 tại: Kho bạc Nhà nớc tỉnh Sơn La Đ/D bên nhận thầu ( bên B): Doanh nghiệp t nhân xây dựng Lý Bằng - Tên đơn vị: Doanh nghiệp t nhân xây dựng Lý Bằng - Địa trụ sở chính: Tổ 14 Phờng Quyết Thắng - Thành phố Sơn La - Đai diện: Nguyễn Văn Bẩy - Giám đốc - Điện thoại: 0223.854.943; D/Đ: 0904.092.766 - Fax: 0223.854.943 - Tài khoản giao dịch: 4111000002542 Ngân hàng đầu t Phát triển Sơn La - Mã số thuế: 5500198558 - Giấy đăng ký kinh doanh số: 5500198558 cấp ngày 04 tháng 12 năm 2000 III/ Nội dung bổ xung hợp đồng Điều I: Hai bên thoả thuận ký phụlục hợp đồng bổ sung phần khối lợng điều chỉnh phát sinh; Giá trị bổ sung hợp đồng giá trị kết thẩm tra số : 10/KQTTR - BQL ngày 16 tháng 03 năm 2010 ban quản lý công trình DD - CN tỉnh Sơn La định số /QĐ - CĐYT ngày tháng năm 2010 Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La V/v phê duyệt dự toán điều chỉnh bổ xung phát sinh khối lợng Giá trị bổ xung hợp đồng: 33.446.000 đồng Bằng chữ: (Ba mơi ba triệu, bốn trăm bốn mơi sáu nghìn đồng chẵn) Điều II : Điều khoản thi hành Phụlục hợp đồng bổ xung giá trị cho hợp đồng số : 09/2010/HĐ -XD ngày 12 tháng 01 năm 2010 công trình: Trờng Cao đẳng Y tế tỉnh Sơn La Hạng mục: Nhà lớp học tầng phòng Điều III: Điều khoản chung Hai bên cam kết thực điều khoản ghi hợp số 09/2010/HĐ XD phụlục hợp đồng số 01/PLHĐ, có vớng mắc hai bên thông báo cho bàn bạc giải Phụlục lập thành 06 có giá trị pháp lý nh nhau, gửi nơi có liên quan./ Đại diện Bên a Đại diện bên b