1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

ASME BPVCode III 2015 d1 a appendices

604 1,7K 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 604
Dung lượng 28,81 MB

Nội dung

Trang 1

APPENDICES

2015 ASME Boiler and

Pressure Vessel Code

An International Code

SECTION III

Trang 2

IIIRULES FOR CONSTRUCTIONOF NUCLEAR FACILITYCOMPONENTSAppendicesASME Boiler and Pressure Vessel Committeeon Nuclear Power

2015 ASME Boiler &Pressure Vessel Code

2015 EditionJuly 1, 2015

Trang 3

Date of Issuance: July 1, 2015

This international code or standard was developed under procedures accredited as meeting the criteria forAmerican National Standards and it is an American National Standard The Standards Committee that approvedthe code or standard was balanced to assure that individuals from competent and concerned interests havehad an opportunity to participate The proposed code or standard was made available for public review and com-ment that provides an opportunity for additional public input from industry, academia, regulatory agencies, andthe public-at-large.

ASME does not“approve,” “rate,” or “endorse” any item, construction, proprietary device, or activity.

ASME does not take any position with respect to the validity of any patent rights asserted in connection with anyitems mentioned in this document, and does not undertake to insure anyone utilizing a standard against liabilityfor infringement of any applicable letters patent, nor assume any such liability Users of a code or standard areexpressly advised that determination of the validity of any such patent rights, and the risk of infringement of suchrights, is entirely their own responsibility.

Participation by federal agency representative(s) or person(s) affiliated with industry is not to be interpreted asgovernment or industry endorsement of this code or standard.

ASME accepts responsibility for only those interpretations of this document issued in accordance with the es-tablished ASME procedures and policies, which precludes the issuance of interpretations by individuals.

The endnotes and preamble in this document (if any) are part of this American National Standard.

ASME collective membership mark

Certification Mark

The above ASME symbol is registered in the U.S Patent Office.“ASME” is the trademark of The American Society of Mechanical Engineers.

No part of this document may be reproduced in any form, in an electronicretrieval system or otherwise, without the prior written permission of the

publisher.

Library of Congress Catalog Card Number: 56-3934Printed in the United States of America

Adopted by the Council of The American Society of Mechanical Engineers, 1914; latest edition 2015.The American Society of Mechanical Engineers

Two Park Avenue, New York, NY 10016-5990

Copyright © 2015 by

Trang 4

TABLE OF CONTENTS

List of Sections xv

Foreword xvii

Statement of Policy on the Use of the Certification Mark and Code Authorization in Advertising xix

Statement of Policy on the Use of ASME Marking to Identify Manufactured Items xix

Submittal of Technical Inquiries to the Boiler and Pressure Vessel Standards Committees xx

Personnel xxii

Introduction xxxix

Organization of Section III xliiSummary of Changes xlvList of Changes in Record Number Order xlixCross-Referencing and Stylistic Changes in the Boiler and Pressure Vessel Code liMandatory Appendices 1

Mandatory Appendix IDesign Fatigue Curves 1

Mandatory Appendix II 26

II-1100 Introduction 26

II-1200 Permissible Types of Noncyclic Tests and Calculation of Stresses 26

II-1300 Test Procedures 27

II-1400 Interpretation of Results 27

II-1500 Cyclic Tests 28

II-1600 Determination of Fatigue Strength Reduction Factors 32

II-1700 Experimental Stress Analysis of Openings 32

II-1800 Experimental Determination of Stress Indices for Piping 33

II-1900 Experimental Determination of Flexibility Factors 33

II-2100 Introduction 34

II-2200 Definitions 34

II-2300 Test Procedure 34

II-2400 Stress Intensification Factor 35

II-2500 Variations in Materials and Geometry 36

II-2600 Test Report 36

Mandatory Appendix IIIStress Intensity Values, Allowable Stress Values, Fatigue StrengthValues, and Mechanical Properties 38

Mandatory Appendix IVApproval of New Materials Under the ASME Boiler and PressureVessel Code 39

Mandatory Appendix VCertificate Holder’s Data Report Forms, Instructions, and Applica-tion Forms for Certificates of AuthorizaApplica-tion for Use of Certifica-tion Mark 40

Mandatory Appendix VIRounded Indications 71

VI-1100 Acceptance Standards for Radiographically Determined Rounded Indi-cations in Welds 71

Mandatory Appendix XIRules for Bolted Flange Connections for Class 2 and 3 Componentsand Class MC Vessels 80

XI-1100 General Requirements 80

XI-2100 Material Requirements 82

XI-3100 General Requirements 83

Trang 5

Mandatory Appendix XII 99

XII-1100 Considerations 99

Mandatory Appendix XIII 101

XIII-1100 General Requirements 101

XIII-2100 Methods of Evaluation 111

Mandatory Appendix XIV 114

XIV-1100 Introduction 114

XIV-1200 Analysis for Cyclic Service of Vessels 114

XIV-1300 Analysis for Cyclic Service of Bolts 116

XIV-1400 Analysis for Thermal Stress Ratchet 116

Mandatory Appendix XVIII 118

XVIII-1100 Procedure for Conversion 118

Mandatory Appendix XIX 126

XIX-1100 General Requirements 126

XIX-1200 Design Procedure 127

Mandatory Appendix XXIAdhesive Attachment of Nameplates 129

XXI-1100 Introduction 129

Mandatory Appendix XXII 130

XXII-1100 Introduction 130

XXII-1200 Nomenclature 130

XXII-1300 Design Pressure 131

Mandatory Appendix XXIIIQualifications and Duties of Specialized Professional Engineers 134

XXIII-1100 Scope 134

XXIII-1200 Qualifications 134

XXIII-1300 Duties 136

Supplement 1Nonmandatory Guidelines for Demonstrating PE Qualifications 139

Supplement 2Nonmandatory Guidelines for Establishing ASME Code Knowledge 140Supplement 3Nonmandatory Sample Statements 146

Mandatory Appendix XXIVStandard Units for Use in Equations 150

Mandatory Appendix XXVASME-Provided Material Stress–Strain Data 151

XXV-1100 Stress–Strain Data 151

Mandatory Appendix XXVIRules for Construction of Class 3 Buried Polyethylene PressurePiping 152

XXVI-1100 Scope 152

XXVI-1200 Qualification of Polyethylene Material Organizations 152

XXVI-1300 Certificate Holder Responsibilities 152

XXVI-2100 General Requirements for Materials 153

XXVI-2200 Polyethylene Compound and Material Requirements 153

XXVI-2300 Polyethylene Material Fusing Verification Testing 158

XXVI-2400 Repair of Material 159

XXVI-2500 General Requirements for Quality Testing and Documentation 159

XXVI-3100 Scope 163

XXVI-3200 Soil and Surcharge Loads 166

XXVI-3300 Temperature Design 167

XXVI-3400 Seismic Design 168

XXVI-4100 General Requirements 177

XXVI-4200 Forming, Fitting, and Aligning 178

XXVI-4300 Fusing Qualifications 179

XXVI-4400 Rules Governing Making, Examining, and Repairing Fused Joints 182

Trang 6

XXVI-4600 Pipe Supports 184

XXVI-4700 Thrust Collars Using Polyethylene Material 184

XXVI-5100 General Requirements for Examination 185

XXVI-5200 Examinations 186

XXVI-5300 Acceptance Standards 186

XXVI-5400 Qualification and Certification of NDE Personnel 187

XXVI-5500 Records 188

XXVI-6100 General Requirements 189

XXVI-6200 Hydrostatic Tests 189

XXVI-6300 Pressure Test Gages 190

XXVI-8100 General Requirements 193

XXVI-9100 Glossary 194

Supplement XXVI-IPolyethylene Standards and Specifications 195

Supplement XXVI-IIUltrasonic Examination of High Density Polyethylene 195

Supplement XXVI-IIIData Report Form 199

Supplement XXVI-AFusing Machine Operator Qualification Training 200

Supplement XXVI-BUnacceptable Fusion Bead Configurations 203

Supplement XXVI-CAlternative Seismic Analysis Method 204Nonmandatory Appendices 205Nonmandatory Appendix A 205A-1100 Introduction 205A-2100 Introduction 206A-2200 Stress Intensities, Displacements, Bending Moments, and Limiting Va-lues 207A-3100 Introduction 209A-3200 Stress Intensities, Bending Analysis, Displacements, and Edge Loads 210A-4100 Introduction 215A-5100 Introduction 217A-5200 Loads, Displacements, and Geometry Constants 217A-6100 Introduction 221A-6200 Method of and Procedure for Discontinuity Analysis 221A-7100 Introduction 228A-8100 Introduction 229A-9100 Introduction 242

A-9200 Interaction Equations 242

A-9300 Allowable Loads and Stresses 243

A-9400 New Interaction Equations 244

A-9500 Determination of Allowable Bending Strength of Beams by the ApparentStress Method 244

Nonmandatory Appendix BOwner’s Design Specifications 253

B-1100 Introduction 253

B-1200 Scope of Certified Design Specification 253

B-2100 Certified Design Specification Requirements 254

B-2200 Operability 258

B-2300 Regulatory Requirements 258

B-3100 Certified Design Specification Requirements 259

B-4100 Certified Design Specification Requirements 260

B-4200 Operability Requirements for Pumps 260

B-4300 Regulatory Requirements 260

B-5100 Certified Design Specification Requirements 261

B-5200 Operability Requirements for Valves 261

Trang 7

B-6100 Certified Design Specification Requirements 263

B-7100 Certified Design Specification Requirements 264

B-8100 Certified Design Specification Requirements 265

B-8300 Regulatory Requirements 265

B-9100 Certified Design Specification Requirements 266

B-10100 Certified Design Specification Requirements 268Nonmandatory Appendix C 269C-1100 Introduction 269C-1200 Thermal Analysis 270C-1300 Structural Analysis 270C-1400 Fatigue Evaluation 271Nonmandatory Appendix DPreheat Guidelines 272D-1100 Introduction 272D-1200 Ferrous Materials 272Nonmandatory Appendix E 275E-1100 Introduction 275E-1200 Design Cross‐Sectional Area 275Nonmandatory Appendix F 277F-1100 Introduction 277

F-1200 Intent of Level D Service Limits 277

F-1300 Level D Service Limits and Design Rules 277

F-1400 Vessels 285

Nonmandatory Appendix GFracture Toughness Criteria for Protection Against Failure 287

G-2100 General Requirements 288

G-2200 Level A and B Service Limits 288

G-2300 Level C and D Service Limits 294

G-2400 Hydrostatic Test Temperature 294G-3100 General Requirements 295G-4100 General Requirements 296Nonmandatory Appendix LClass FF Flange Design for Class 2 and 3 Components and Class MCVessels 297L-1100 General Requirements 297L-2100 Material Requirements 298L-3100 General Requirements 299

L-3200 Design of Flanges and Bolting 302

Nonmandatory Appendix MRecommendations for Control of Welding, Postweld Heat Treat-ment, and Nondestructive Examination of Welds 312

M-1100 Introduction 312

M-1200 Welding Procedure Specifications 312

M-1300 Welding Performance Qualification and Assignment 313

M-1400 Control of Welding 313

M-1500 Nondestructive Examination of Welds 313

M-1600 Postweld Heat Treatment 313

M-1700 Examination and Dimensional Inspection 313

Nonmandatory Appendix N 314

N-1100 Introduction and Scope 314

N-1200 Seismic Analysis 315

N-1300 Flow‐Induced Vibration of Tubes and Tube Banks 342

N-1400 Dynamics of Coupled Fluid‐Shells 359

N-1500 Fluid Transient Dynamics 366

N-1600 Miscellaneous Impulsive and Impactive Loads 366

Trang 8

N-1800 References toNonmandatory Appendix N 373

Nonmandatory Appendix O 379

O-1100 Scope and Definitions 379

O-1200 Method of and Procedure for Load Computation 380

O-1300 Stress Evaluation Open System 381

O-1400 Closed Discharge Systems— Open Discharge Systems With Long Dis-charge Pipes— Systems With Slug Flow 381

O-1500 Design Considerations 382

Nonmandatory Appendix P 383

P-1100 Introduction 383

P-1200 General Required Information 383

P-1300 Information Required Under Specific Circumstances 383

P-1400 Execution 384

Nonmandatory Appendix Q 385

Q-1100 Introduction 385

Nonmandatory Appendix RDetermination of Permissible Lowest Service Metal TemperatureFrom TN D Tfor Division 1, Classes 2 and MC; and Division 3, ClassWC Construction 392R-1100 Introduction 392R-1200 Determination of Permissible Lowest Service Metal Temperature 392Nonmandatory Appendix S 394S-1100 Introduction 394S-1200 Scope 394S-1300 Design Requirements 394S-1400 Responsibility 394S-1500 Operating Loads 394S-1600 Shaft Failure Modes 395S-2100 Critical Speeds 397S-2200 Maximum Torsional Load 397S-2300 Shaft Evaluation 397S-2400 Other Considerations 397Nonmandatory Appendix T 399T-1100 Introduction 399T-1200 Total Tolerances 400Nonmandatory Appendix U 406U-1100 Introduction 406U-1200 General Requirements 406U-1300 Materials 406U-1400 Fabrication Requirements 419Nonmandatory Appendix W 423W-1100 Introduction 423

W-1200 Section XI and Plex Applications 425

W-2100 Stress Corrosion Cracking 426

W-2200 General Corrosion or Wastage 432

W-2300 Pitting Corrosion 436

W-2400 Crevice Corrosion and Denting 438

W-2500 Intergranular Corrosion Attack 439

W-2600 MIC and Fouling 441

W-2700 Environmental Effects on Fatigue-Life Crack Initiation and Growth 443

W-2800 Flow-Accelerated Corrosion 444

W-2900 Erosion 447

Trang 9

W-3200 Thermal Aging Embrittlement 451

W-3300 Irradiation Embrittlement 453

W-3400 Hydrogen Damage Embrittlement 457

W-4100 Fretting and Wear 460W-4200 Thermal Fatigue 461W-4300 Dynamic Loading— Vibration, Water Hammer, and Unstable Fluid Flow 464W-4400 Creep 468Nonmandatory Appendix Y 471Y-1100 Introduction 471Y-2100 Introduction 472

Y-2200 Limitations to Applicability 472

Y-2300 Nomenclature and Definitions (SeeFigure Y-2300-1) 472

Y-2400 Evaluation Procedure 473

Y-2500 Analysis Documentation 474

Y-3100 Introduction 475

Y-3200 Limitations to Applicability 475

Y-3300 Nomenclature and Definitions (SeeFigure Y-3300-1) 475

Y-3400 Evaluation Procedure 476

Y-3500 Analysis Documentation 477

Y-4100 Introduction 478

Y-4200 Limitations to Applicability 478

Y-4300 Nomenclature and Definitions (SeeFigure Y-4300-1) 478

Y-4400 Evaluation Procedure 479

Y-4500 Analysis Documentation 480

Y-5100 Introduction 481

Y-5200 Limitations to Applicability 481

Y-5300 Nomenclature and Definitions (seeFigure Y-5300-1) 481

Y-5400 Evaluation Procedure 482

Y-5500 Analysis Documentation 483Nonmandatory Appendix Z 484Z-1100 Introduction 484Z-1200 Definitions 484Z-1300 Documentation 484Z-1400 Other Considerations 484

Z-1500 Resumption of Code Activities 485

Nonmandatory Appendix AAGuidance for the use of U.S Customary and SI Units in the ASMEBoiler and Pressure Vessel Code 486

Nonmandatory Appendix BBMetallic Braided Flexible Hose for Class 2 and 3 Service 489

BB-1100 Rules 489

BB-2100 Sheaths, end Pieces, and Braids 490

BB-3100 Design Factors 491

BB-3200 General Design Requirements 491

Trang 10

Nonmandatory Appendix DDPolyethylene Material Organization Responsibilities Diagram 503

DD-1100 Scope 503

Nonmandatory Appendix EEStrain-Based Acceptance Criteria Definitions and Background In-formation 505

EE-1100 Definitions 505

EE-1200 Background Information 508

Nonmandatory Appendix FFStrain-Based Acceptance Criteria for Energy-Limited Events 515

FF-1100 Strain-Based Acceptance Criteria 515

Nonmandatory Appendix GGMinimum Thickness for Pipe Bends 519GG-1100 Scope 519Nonmandatory Appendix HHRules for Valve Internal and External Items 520HH-1100 Introduction 520HH-1200 General Requirements 520HH-1300 Materials 520HH-1400 Design Requirements 542HH-1500 Fabrication Requirements 543FIGURESI-9.1 Design Fatigue Curves for Carbon, Low Alloy, and High Tensile Steels for Metal Tempera-tures Not Exceeding 700°F 4

I-9.1M Design Fatigue Curves for Carbon, Low Alloy, and High Tensile Steels for Metal Tempera-tures Not Exceeding 370°C 5

I-9.2 Design Fatigue Curves for Austenitic Steels, Nickel–Chromium–Iron Alloy, Nickel–Iron–Chromium Alloy, and Nickel–Copper Alloy for Temperatures Not Exceeding 800°F 7

I-9.2M Design Fatigue Curves for Austenitic Steels, Nickel–Chromium–Iron Alloy, Nickel–Iron–Chromium Alloy, and Nickel–Copper Alloy for Temperatures Not Exceeding 425°C 8

I-9.3 Design Fatigue Curves for Wrought 70 Copper–30 Nickel Alloy for Temperatures Not Ex-ceeding 800°F 10I-9.3M Design Fatigue Curves for Wrought 70 Copper–30 Nickel Alloy for Temperatures Not Ex-ceeding 425°C 11I-9.4 Design Fatigue Curves for High Strength Steel Bolting for Temperatures Not Exceeding700°F 12I-9.4M Design Fatigue Curves for High Strength Steel Bolting for Temperatures Not Exceeding370°C 13

I-9.5 Design Fatigue Curves for Nickel–Chromium–Molybdenum–Iron Alloys (UNS N06003,N06007, N06455, and N10276) for Temperatures Not Exceeding 800°F 14

I-9.5M Design Fatigue Curves for Nickel–Chromium–Molybdenum–Iron Alloys (UNS N06003,N06007, N06455, and N10276) for Temperatures Not Exceeding 425°C 15

I-9.6 Design Fatigue Curves for Grade 9 Titanium for Temperatures Not Exceeding 600°F 17

I-9.6M Design Fatigue Curves for Grade 9 Titanium for Temperatures Not Exceeding 315°C 18

I-9.7 Design Fatigue Curves for Nickel–Chromium Alloy 718 (SB-637 UNS N07718) for Design of2 in (50 mm) and Smaller Diameter Bolting for Temperatures Not Exceeding 800°F(427°C) 20

I-9.8 Design Fatigue Curves, ksi, for Ductile Cast Iron 22

I-9.8M Design Fatigue Curves, MPa, for Ductile Cast Iron 23

II-1430-1 Construction forII-1430 29

II-1520(c)-1 Construction of the Testing Parameters Ratio Diagram 30

II-1520(c)-2 Construction of the Testing Parameters Ratio Diagram for Accelerated Tests 31

II-2310-1 Schematic of Test Assembly 34

II-2330-1 Displacement D and Force F Recorded During Loading and Unloading of Test Specimen,With Linear Displacement 35

VI-1134-1 Aligned Rounded Indications 73

VI-1134-2 Groups of Aligned Rounded Indications 74

Trang 11

VI-1136-2 Charts for t Over1/4in to3/8in (6 mm to 10 mm), Inclusive 75

VI-1136-3 Charts for t Over3/8in to3/4in (10 mm to 19 mm), Inclusive 76

VI-1136-4 Charts for t Over3/4in to 2 in (19 mm to 50 mm), Inclusive 77

VI-1136-5 Charts for t Over 2 in to 4 in (50 mm to 100 mm), Inclusive 78

VI-1136-6 Charts for t Over 4 in (100 mm) 79

XI-3120-1 Types of Flanges 84

XI-3240-1 Values of T , U , Y , and Z (Terms Involving K ) 94

XI-3240-2 Values of F (Integral Flange Factors) 95

XI-3240-3 Values of V (Integral Flange Factors) 96

XI-3240-4 Values of FL(Loose Hub Flange Factors) 97

XI-3240-5 Values of VL (Loose Hub Flange Factors) 97

XI-3240-6 Values of f (Hub Stress Correction Factor) 98

XIII-1141-1 Stress Categories and Limits of Stress Intensity 107

XIII-2122-1 Direction of Stress Components 111

XIII-2124(e)-1 Nozzle Nomenclature and Dimensions 113

XVIII-1110-1 Constant C for Gas or Vapor Related to Ratio of Specific Heats (k = cp/cv) 123

XVIII-1110-1M Constant C for Gas or Vapor Related to Ratio of Specific Heats (k =cp/cv) 124

XVIII-1140-1 Flow Capacity Curve for Rating Nozzle Type Safety Valves on Saturated Water (Based on10% Overpressure) 124

XVIII-1140-1M Flow Capacity Curve for Rating Nozzle Type Safety Valves on Saturated Water (Based on10% Overpressure) 125

XIX-1110-1 Applicable Configurations of Flat Heads 126

XIX-1110-2 Integral Flat Head With Large Central Opening 127

XXVI-2234-1 Thrust Collars 157

XXVI-3132-1 Nomenclature for Mitered Elbows 170

XXVI-4110-1 Thermal Fusion Butt Joint 177

XXVI-4230-1 Tapered Transition Joint 180

XXVI-4520-1 Transition Flange Arrangement 184

XXVI-5220-1 Fusion Pipe Joint Examination Volume 186

XXVI-5321-1 Polyethylene Pipe Butt Fusion Joint O.D Bead (Cross-Section View) 187

Trang 12

A-8153-1 241

A-9210(d)-1 Interaction Curve for Beams Subject to Bending and Shear or to Bending, Shear, and DirectLoads 243

A-9523.1-1 Sign Convention and Nomenclature 246

A-9531-1 Bending and Shear Stresses 246

A-9532(c)(3)-1 Interaction Exponent 248

A-9533(b)-1 Interaction Curve for Bending and Tension 249

A-9541-1 Trapezoidal Stress–Strain Relationship 249

A-9541-2 Ultimate and Yield Trapezoidal Intercept Stresses 250

A-9541-3 Linearized Ultimate and Yield Bending Stresses for Rectangular Section 250

A-9541-4 Proportional Limit As a Function of Yield Stress 251

A-9542-1 Linearized Bending Stress Versus Allowable Stress for SA-672 A50 Material at 600°F(316°C) 252B-2123-1 Time‐Dependent Load Information 256G-2210-1 289G-2210-1M 290G-2214-1 291G-2214-1M 292G-2214-2 293

L-3191-1 Bolt Hole Flexibility Factor 303

L-3191-2 Flange Dimensions and Forces 304

L-3230-1 Group 1 Flange Assembly (Identical Flange Pairs) 306

L-3230-2 Group 2 Flange Assembly 307

L-3230-3 Group 3 Flange Assembly 307

N-1211(a)-1 Horizontal Design Response Spectra Scaled to 1g Horizontal Ground Acceleration 316

N-1211(b)-1 Vertical Design Response Spectra Scaled to 1g Horizontal Ground Acceleration 318

N-1211(a)-1M Horizontal Design Response Spectra Scaled to 1g Horizontal Ground Acceleration 320

N-1211(b)-1M Vertical Design Response Spectra Scaled to 1g Horizontal Ground Acceleration 321

N-1226-1 Response Spectrum Peak Broadening and Peak Amplitude 331

N-1226-2 Use of Floor Spectra When Several Equipment Frequencies Are Within the WidenedSpectral Peak 333

N-1228.3-1 Coefficients for a Component of Shear for a Unit Displacement of a Nondatum Support 337N-1321-1 Vortices Shed From a Circular Cylinder 346

N-1321-2 Some Typical Cross Sections of Bluff Bodies That Can Experience Vortex Shedding 346

N-1323-1 Synchronization of the Vortex Shedding Frequency and the Tube Natural Frequency for aSingle, Flexibly‐Mounted Circular Cylinder 348

N-1331-1 Response of a Tube Bank to Cross Flow (Ref.[115]) 351

N-1331-2 Tube Vibration Patterns at Fluid-Elastic Instability for a Four‐Tube Row (Ref.[118]) 352

N-1331-3 Tube Arrangements 353

N-1331-4 Stability Diagram 354

N-1343-1 Random Excitation Coefficient for Arrays in Cross Flow (Ref.[100]) 358

N-1430-1 Vibration Forms for Circular Cylindrical Shells 361

N-1451-1 Comparison of Fritz and Kiss Solution With Exact Solution 364

N-1470-1 Imaginary Part of Z as a Function of b /a for Selected Value of S (Ref.[146]) 367N-1722.2-1 Definition of Notation 369N-1723.1-1 371N-1723.1-2 371N-1723.1-3 372N-1723.1-4 372

O-1120(e)-1 Application Point of Venting Force F 380

O-1120(e)-2 Limiting Safety Valve Arrangements and Dimensions 380

Q-1130-1 Typical Hub and Clamp 388

Q-1130-2 Typical Clamp Lug Configurations 389

R-1200-1 Determination of Permissible Lowest Service Metal Temperature 393

S-1600-1 Typical Centrifugal Pump Shaft Failure Locations 396

Trang 13

T-1213-1 Illustrations of Angular Dimensions— Pipe Legs, Valves, Supports, Bends 402

T-1213-2 Illustrations of Linear Dimensions 403

U-1500-1 Typical for Type A, C, E, F, and/or Some J (NB‐3400) Pumps 408

U-1500-2 Typical for Type B and D Pumps (NC-3400 and ND‐3400) 409

U-1500-3 Typical for Type G and H Pumps (NC-3400 and ND‐3400) 410

U-1500-4 Typical for Type K Pumps (NC-3400 and ND‐3400) 411

U-1500-5 Typical for Type L Pumps (NC-3400 and ND‐3400) 412

U-1500-6 Reciprocating Plunger Pump (NC-3400 and ND‐3400) 413

U-1500-7 Typical for Type A and C Pumps (NC-3400 and ND‐3400) 415

W-2120-1 Environmental Conditions Required for SCC 426

Y-2300-1 Nomenclature Illustration 472

Y-3300-1 Nomenclature Illustration 475

Y-4200-1 Weld Type Illustration 478

Y-4300-1 Nomenclature Illustration 478

Y-5300-1 Nomenclature Illustration 481

BB-3300-1 Bellows Configuration and Wrap Angle,α 492

DD-1100-1 Polyethylene Material Organization Responsibilities per NCA-3970 504

EE-1120-1 Typical Engineering Tensile Stress–Strain Curve[1] 506

EE-1120-2 Comparison of Engineering and True Stress–Strain Curves (Ref.[1]) 507

EE-1230-1 Quasi-Static Tensile Test Results for 304/304L Base and Welded Material at 300°F(149°C) 511EE-1230-2 Quasi-Static Tensile Test Results for 316/316L Base and Welded Material at 300°F(149°C) 512EE-1230-3 Comparison of Base and Welded 304/304L Material to Identical Impact Tests at−20°F(−29°C) 512EE-1230-4 Comparison of Base and Welded 316/316L Material to Identical Impact Tests at−20°F(−29°C) 513HH-1120-1 Gate Valve 522HH-1120-2 Globe Valve 524

HH-1120-3 Swing Check Valve 526

HH-1120-4 Globe Check Valve 527HH-1120-5 Diaphragm Valve 528HH-1120-6 Plug Valve 529HH-1120-7 Globe Check Valve 530HH-1120-8 Butterfly Valve 531HH-1120-9 Control Valve 532HH-1120-10 Ball Valve 534HH-1120-11 Nozzle Check Valve 535TABLES1 Section III Appendices Reference Table xxxix

I-9.0 Tabulated Values of Sa, ksi, FromFigures I-9.1throughI-9.4 2

I-9.0M Tabulated Values of Sa, MPa, FromFigures I-9.1MthroughI-9.4M 3

I-9.1 Tabulated Values of Sa, ksi (MPa), FromFigures I-9.1andI-9.1M 6

I-9.2 Tabulated Values of Sa, ksi (MPa), FromFigures I-9.2andI-9.2M 9

I-9.5 Tabulated Values of Sa, ksi (MPa), FromFigures I-9.5andI-9.5M 16

I-9.6 Tabulated Values of Sa, ksi (MPa), for Grade 9 Titanium FromFigures I-9.6andI-9.6M 19I-9.7 Tabulated Values of Sa, ksi (MPa), FromFigure I-9.7 21

I-9.8 Tabulated Values of Sa, ksi, FromFigure I-9.8 24

I-9.8M Tabulated Values of Sa, MPa, FromFigure I-9.8M 25

II-2440-1 Stress Intensification Increase Factor 36

V-1000 Guide for Preparation of Data Report Forms 66

VI-1132-1 Maximum Size of Nonrelevant Indications and Acceptable Rounded Indications— Ex-amples Only 72

XI-3221.1-1 Gasket Materials and Contact Facings 88

Trang 14

XI-3230-1 Moment Arms for Flange Loads 91

XI-3240-1 Flange Factors in Formula Form 92

XIII-1130-1 Classification of Stress Intensity in Vessels for Some Typical Cases 105

XIII-1153(a)-1 Values of m , n , and Tmaxfor Various Classes of Permitted Materials 109

XIII-2123-1 Nozzles in Spherical Shells and Formed Heads 112

XIII-2123-2 Nozzles in Cylindrical Shells 112

XVIII-1110-1 Superheat Correction Factor, Ks h 119

XVIII-1110-1M Superheat Correction Factor, Ks h 121

XVIII-1110(a)-1 Molecular Weights of Gases and Vapors 123

XXII-1200-1 Values ofΔ for Junctions at the Large Cylinder for α ≤ 60 deg 131

S2-1 Design Specification— Divisions 1 Through 3 and 5 140

S2-2 Design Report— Divisions 1, 3, and 5 (Excluding Nonmetallic CSS) 141

S2-3 Load Capacity Data Sheet— Divisions 1 and 5 143

S2-4 Fabrication Specification— Division 3 143

S2-5 Overpressure Protection Report— Divisions 1, 2, and 5 144

S2-6 Construction Specification, Design Drawings, and Design Report— Divisions 2 and 5(Nonmetallic CSS) 145

XXIV-1000 Standard Units for Use in Equations 150

XXVI-2221-1 Certification Requirements for Polyethylene Compound 154

XXVI-2511-1 Minimum Quality Testing Requirements for Polyethylene Compound Lots 160

XXVI-2512-1 Minimum Quality Testing Requirements for Natural Compound Lots 160

XXVI-2513-1 Testing Requirements for Pigment Concentrate Compound Lots 161

XXVI-2520(a)-1 Minimum Quality Testing Requirements for Polyethylene Source Material 161

XXVI-2520(a)-2 Minimum Quality Testing Requirements for Polyethylene Material— Pipe 162

XXVI-3131-1(a) Long-Term Allowable Stress, S , for Polyethylene, psi 169

XXVI-3131-1M(a) Long-Term Allowable Stress, S , for Polyethylene, MPa 169

XXVI-3131-1(b) Elevated Temperature Allowable Stress, S , for Polyethylene, psi (MPa) 170

XXVI-3132-1 Geometric Shape Ratings (GSR) 170

XXVI-3133-1 SA, Allowable Secondary Stress Limit, psi 171

XXVI-3133-1M SA, Allowable Secondary Stress Limit, MPa 171

XXVI-3210-1 Maximum Allowable Ring Deflection,Ωm a x 171

XXVI-3210-2 Soil Support Factor, FS 172

XXVI-3210-3 Modulus of Elasticity of Polyethylene Pipe, Ep i p e, psi 172

XXVI-3210-3M Modulus of Elasticity of Polyethylene Pipe, Ep i p e, MPa 172

XXVI-3220-1 Allowable Sidewall Compression Stress, Sc o m p (psi) 173

XXVI-3220-1M Allowable Sidewall Compression Stress, Sc o m p (MPa) 173

XXVI-3221.2-1 Ovality Correction Factor, fO 173

XXVI-3223-1 Design and Service Level Longitudinal Stress Factor, K′ 173

XXVI-3223-2 Short Duration (5 min) Allowable Longitudinal Tensile Stress 173

XXVI-3311-1 Stress Indices, Flexibility, and Stress Intensification Factors for PE Piping Components 174XXVI-I-100-1 PE Standards and Specifications Referenced in Text 195

XXVI-II-421 Requirements of an Ultrasonic Examination Procedure for HDPE Techniques 196

XXVI-A-110-1 Fusion Standards and Specifications Referenced in Text 200

Trang 15

N-1211(a)-1 Horizontal Design Response Spectra Relative Values of Spectrum Amplification Factors

for Control Points 317

N-1211(b)-1 Vertical Design Response Spectra Relative Values of Spectrum Amplification Factors forControl Points 319

N-1225.1.1(b)-1 Minimum Support Load Factor 328

N-1226-1 Suggested Frequencies, Hz, for Calculation of Ground and Floor Response Spectra 330

N-1230-1 Damping Values 338

N-1311-1 Added Mass for Lateral Acceleration of Structures in a Fluid Reservoir 344

N-1311-2 Guidelines for Damping of Flow‐Induced Vibration 345

N-1324.2(a)-1 Semiempirical Correlations for Predicting Resonant Vortex‐Induced Vibration Ampli-tude 349

Q-1180-1 Allowable Design Stress for Clamp Connections 391

T-1222-1 Branch/Run Size Combinations 404

U-1600-1 Summary of Requirements 407

U-1610-1 Materials for Pump Internal Items for Class 1, 2, and 3 Pumps 416

CC-3120-1 Correlation of Service Loadings and Stress Limit Coefficients 499

EE-1150-1 Examples of Triaxiality Factor Calculations 508

EE-1250-1 Factors for Specified Strain Rates 513

FF-1122-1 Permitted Material Specifications and Products 516

GG-1100-1 Minimum Thickness for Pipe Bends 519HH-1120-1 Summary of Requirements 521HH-1312-1 Allowable Stress Values, S , for Material for Internal and External Items (U.S CustomaryUnits) 536HH-1312-1M Allowable Stress Values, S , for Material for Internal and External Items (SI Units) 539FORMSN-1 Certificate Holder’s Data Report for Nuclear Vessels* 41

N-1A Certificate Holder’s Data Report for Nuclear Vessels* 43

N-2 Certificate Holder’s Data Report for Identical Nuclear Parts and Appurtenances 44

N-3 Owner’s Data Report for Nuclear Power Plant Components* 46

N-5 Certificate Holder's Data Report for Installation or Shop Assembly or Nuclear Power PlantComponents, Supports, and Appurtenances 48

N-6 Certificate Holders’ Data Report for Storage Tanks* 50

NPP-1 Certificate Holder's Data Report for Fabricated Nuclear Piping Subassemblies 52

NPV-1 Certificate Holder’s Data Report for Nuclear Pumps or Valves* 54

NV-1 Certificate Holder’s Data Report for Pressure or Vacuum Relief Valves* 56

NCS-1 Certificate Holder’s Data Report for Core Support Structures* 58

NF-1 Certificate Holder’s Data Report for Supports* 59

NM-1 Certificate Holder’s Data Report for Tubular Products and Fittings Welded With Filler Metal* 61NS-1 Certificate Holder’s Certificate of Conformance for Welded Supports* 62

C-1 Certificate Holder’s Data Report for Concrete Reactor Vessels and Containments* 64

S3-1 Design Specification (Div 1, 2, and 5) 146

S3-2 Design Report 147

S3-3 Overpressure Protection Report (Div 1, 2, and 5) 148

S3-4 Design Specification (Div 3) 148

S3-5 Fabrication Specification (Div 3) 149

NM(PE)-2 Data Report For Nonmetallic Batch-produced Products Requiring Fusing 199

Trang 16

ð15ÞLIST OF SECTIONSSECTIONSI Rules for Construction of Power BoilersII Materials

• Part A — Ferrous Material Specifications• Part B — Nonferrous Material Specifications

• Part C — Specifications for Welding Rods, Electrodes, and Filler Metals• Part D — Properties (Customary)

• Part D — Properties (Metric)

III Rules for Construction of Nuclear Facility Components

• Subsection NCA — General Requirements for Division 1 and Division 2• Appendices

• Division 1

– Subsection NB — Class 1 Components– Subsection NC — Class 2 Components– Subsection ND — Class 3 Components– Subsection NE — Class MC Components– Subsection NF — Supports

– Subsection NG — Core Support Structures

– Subsection NH — Class 1 Components in Elevated Temperature Service*

• Division 2 — Code for Concrete Containments

• Division 3 — Containments for Transportation and Storage of Spent Nuclear Fuel and High Level RadioactiveMaterial and Waste

• Division 5 — High Temperature ReactorsIV Rules for Construction of Heating Boilers

V Nondestructive Examination

VI Recommended Rules for the Care and Operation of Heating Boilers

VII Recommended Guidelines for the Care of Power Boilers

VIII Rules for Construction of Pressure Vessels• Division 1

• Division 2 — Alternative Rules

• Division 3 — Alternative Rules for Construction of High Pressure VesselsIX Welding, Brazing, and Fusing Qualifications

X Fiber-Reinforced Plastic Pressure Vessels

XI Rules for Inservice Inspection of Nuclear Power Plant Components

XII Rules for Construction and Continued Service of Transport Tanks

*

The 2015 Edition of Section III is the last edition in which Section III, Division 1, Subsection NH, Class 1 Components in Elevated Temperature

Service, will be published The requirements located within Subsection NH have been moved to Section III, Division 5, Subsection HB, Subpart B

Trang 17

INTERPRETATIONS

Interpretations of the Code have historically been posted in January and July at http://cstools.asme.org/interpreta-tions.cfm Interpretations issued during the previous two calendar years are included with the publication of the applic-able Section of the Code in the 2015 Edition Interpretations of Section III, Divisions 1 and 2 and Section III Appendicesare included with Subsection NCA.

Following the 2015 Edition, interpretations will not be included in editions; they will be issued in real time in ASME'sInterpretations Database at http://go.asme.org/Interpretations Historical BPVC interpretations may also be found inthe Database.

CODE CASES

Trang 18

ð15Þ

FOREWORD*

In 1911, The American Society of Mechanical Engineers established the Boiler and Pressure Vessel Committee to for-mulate standard rules for the construction of steam boilers and other pressure vessels In 2009, the Boiler and PressureVessel Committee was superseded by the following committees:

(a) Committee on Power Boilers (I)(b) Committee on Materials (II)

(c) Committee on Construction of Nuclear Facility Components (III)(d) Committee on Heating Boilers (IV)

(e) Committee on Nondestructive Examination (V)(f) Committee on Pressure Vessels (VIII)

(g) Committee on Welding, Brazing, and Fusing (IX)

(h) Committee on Fiber-Reinforced Plastic Pressure Vessels (X)(i) Committee on Nuclear Inservice Inspection (XI)

(j) Committee on Transport Tanks (XII)

(k) Technical Oversight Management Committee (TOMC)

Where reference is made to“the Committee” in this Foreword, each of these committees is included individually andcollectively.

The Committee’s function is to establish rules of safety relating only to pressure integrity, which govern theconstruction**of boilers, pressure vessels, transport tanks, and nuclear components, and the inservice inspection of nu-clear components and transport tanks The Committee also interprets these rules when questions arise regarding theirintent The technical consistency of the Sections of the Code and coordination of standards development activities of theCommittees is supported and guided by the Technical Oversight Management Committee This Code does not addressother safety issues relating to the construction of boilers, pressure vessels, transport tanks, or nuclear components, orthe inservice inspection of nuclear components or transport tanks Users of the Code should refer to the pertinent codes,standards, laws, regulations, or other relevant documents for safety issues other than those relating to pressure integ-rity Except for Sections XI and XII, and with a few other exceptions, the rules do not, of practical necessity, reflect thelikelihood and consequences of deterioration in service related to specific service fluids or external operating environ-ments In formulating the rules, the Committee considers the needs of users, manufacturers, and inspectors of pressurevessels The objective of the rules is to afford reasonably certain protection of life and property, and to provide a marginfor deterioration in service to give a reasonably long, safe period of usefulness Advancements in design and materialsand evidence of experience have been recognized.

This Code contains mandatory requirements, specific prohibitions, and nonmandatory guidance for construction ac-tivities and inservice inspection and testing acac-tivities The Code does not address all aspects of these acac-tivities and thoseaspects that are not specifically addressed should not be considered prohibited The Code is not a handbook and cannot

replace education, experience, and the use of engineering judgment The phrase engineering judgement refers to

tech-nical judgments made by knowledgeable engineers experienced in the application of the Code Engineering judgmentsmust be consistent with Code philosophy, and such judgments must never be used to overrule mandatory requirementsor specific prohibitions of the Code.

The Committee recognizes that tools and techniques used for design and analysis change as technology progressesand expects engineers to use good judgment in the application of these tools The designer is responsible for complyingwith Code rules and demonstrating compliance with Code equations when such equations are mandatory The Codeneither requires nor prohibits the use of computers for the design or analysis of components constructed to the

*

The information contained in this Foreword is not part of this American National Standard (ANS) and has not been processed in accordancewith ANSI's requirements for an ANS Therefore, this Foreword may contain material that has not been subjected to public review or a con-sensus process In addition, it does not contain requirements necessary for conformance to the Code.

**

Construction, as used in this Foreword, is an all-inclusive term comprising materials, design, fabrication, examination, inspection, testing,

Trang 19

requirements of the Code However, designers and engineers using computer programs for design or analysis are cau-tioned that they are responsible for all technical assumptions inherent in the programs they use and the application ofthese programs to their design.

The rules established by the Committee are not to be interpreted as approving, recommending, or endorsing any pro-prietary or specific design, or as limiting in any way the manufacturer's freedom to choose any method of design or anyform of construction that conforms to the Code rules.

The Committee meets regularly to consider revisions of the rules, new rules as dictated by technological development,Code Cases, and requests for interpretations Only the Committee has the authority to provide official interpretations ofthis Code Requests for revisions, new rules, Code Cases, or interpretations shall be addressed to the Secretary in writingand shall give full particulars in order to receive consideration and action (see Submittal of Technical Inquiries to theBoiler and Pressure Vessel Standards Committees) Proposed revisions to the Code resulting from inquiries will be pre-sented to the Committee for appropriate action The action of the Committee becomes effective only after confirmationby ballot of the Committee and approval by ASME Proposed revisions to the Code approved by the Committee are sub-mitted to the American National Standards Institute (ANSI) and published at http://go.asme.org/BPVCPublicReview toinvite comments from all interested persons After public review and final approval by ASME, revisions are published atregular intervals in Editions of the Code.

The Committee does not rule on whether a component shall or shall not be constructed to the provisions of the Code.The scope of each Section has been established to identify the components and parameters considered by the Committeein formulating the Code rules.

Questions or issues regarding compliance of a specific component with the Code rules are to be directed to the ASMECertificate Holder (Manufacturer) Inquiries concerning the interpretation of the Code are to be directed to the Commit-tee ASME is to be notified should questions arise concerning improper use of an ASME Certification Mark.

Trang 20

STATEMENT OF POLICY ON THE USE OF THE CERTIFICATIONMARK AND CODE AUTHORIZATION IN ADVERTISING

ASME has established procedures to authorize qualified organizations to perform various activities in accordancewith the requirements of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code It is the aim of the Society to provide recognitionof organizations so authorized An organization holding authorization to perform various activities in accordance withthe requirements of the Code may state this capability in its advertising literature.

Organizations that are authorized to use the Certification Mark for marking items or constructions that have beenconstructed and inspected in compliance with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code are issued Certificates ofAuthorization It is the aim of the Society to maintain the standing of the Certification Mark for the benefit of the users,the enforcement jurisdictions, and the holders of the Certification Mark who comply with all requirements.

Based on these objectives, the following policy has been established on the usage in advertising of facsimiles of theCertification Mark, Certificates of Authorization, and reference to Code construction The American Society of MechanicalEngineers does not“approve,” “certify,” “rate,” or “endorse” any item, construction, or activity and there shall be no state-ments or implications that might so indicate An organization holding the Certification Mark and/or a Certificate ofAuthorization may state in advertising literature that items, constructions, or activities“are built (produced or per-formed) or activities conducted in accordance with the requirements of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code,”or“meet the requirements of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code.” An ASME corporate logo shall not be usedby any organization other than ASME.

The Certification Mark shall be used only for stamping and nameplates as specifically provided in the Code However,facsimiles may be used for the purpose of fostering the use of such construction Such usage may be by an association ora society, or by a holder of the Certification Mark who may also use the facsimile in advertising to show that clearly spe-cified items will carry the Certification Mark General usage is permitted only when all of a manufacturer’s items areconstructed under the rules.

STATEMENT OF POLICY ON THE USE OF ASME MARKING TOIDENTIFY MANUFACTURED ITEMS

The ASME Boiler and Pressure Vessel Code provides rules for the construction of boilers, pressure vessels, and nuclearcomponents This includes requirements for materials, design, fabrication, examination, inspection, and stamping Itemsconstructed in accordance with all of the applicable rules of the Code are identified with the official Certification Markdescribed in the governing Section of the Code.

Markings such as“ASME,” “ASME Standard,” or any other marking including “ASME” or the Certification Mark shall notbe used on any item that is not constructed in accordance with all of the applicable requirements of the Code.

Trang 21

ð15Þ SUBMITTAL OF TECHNICAL INQUIRIES TO THE BOILER ANDPRESSURE VESSEL STANDARDS COMMITTEES

1INTRODUCTION

(a) The following information provides guidance to Code users for submitting technical inquiries to the committees.

See Guideline on the Approval of New Materials Under the ASME Boiler and Pressure Vessel Code in Section II, Parts Cand D for additional requirements for requests involving adding new materials to the Code Technical inquiries includerequests for revisions or additions to the Code rules, requests for Code Cases, and requests for Code Interpretations, asdescribed below.

(1) Code Revisions Code revisions are considered to accommodate technological developments, address

administra-tive requirements, incorporate Code Cases, or to clarify Code intent.

(2) Code Cases Code Cases represent alternatives or additions to existing Code rules Code Cases are written as a

question and reply, and are usually intended to be incorporated into the Code at a later date When used, Code Casesprescribe mandatory requirements in the same sense as the text of the Code However, users are cautioned that notall jurisdictions or owners automatically accept Code Cases The most common applications for Code Cases are:

(-a) to permit early implementation of an approved Code revision based on an urgent need(-b) to permit the use of a new material for Code construction

(-c) to gain experience with new materials or alternative rules prior to incorporation directly into the Code(3) Code Interpretations Code Interpretations provide clarification of the meaning of existing rules in the Code, and

are also presented in question and reply format Interpretations do not introduce new requirements In cases whereexisting Code text does not fully convey the meaning that was intended, and revision of the rules is required to supportan interpretation, an Intent Interpretation will be issued and the Code will be revised.

(b) The Code rules, Code Cases, and Code Interpretations established by the committees are not to be considered as

approving, recommending, certifying, or endorsing any proprietary or specific design, or as limiting in any way the free-dom of manufacturers, constructors, or owners to choose any method of design or any form of construction that con-forms to the Code rules.

(c) Inquiries that do not comply with these provisions or that do not provide sufficient information for a committee’sfull understanding may result in the request being returned to the inquirer with no action.

2INQUIRY FORMAT

Submittals to a committee shall include:

(a) Purpose Specify one of the following:(1) revision of present Code rules(2) new or additional Code rules(3) Code Case

(4) Code Interpretation

(b) Background Provide the information needed for the committee’s understanding of the inquiry, being sure to in-clude reference to the applicable Code Section, Division, edition, addenda (if applicable), paragraphs, figures, and tables.Preferably, provide a copy of the specific referenced portions of the Code.

(c) Presentations The inquirer may desire or be asked to attend a meeting of the committee to make a formal

Trang 22

3CODE REVISIONS OR ADDITIONS

Requests for Code revisions or additions shall provide the following:

(a) Proposed Revisions or Additions For revisions, identify the rules of the Code that require revision and submit a copy

of the appropriate rules as they appear in the Code, marked up with the proposed revision For additions, provide therecommended wording referenced to the existing Code rules.

(b) Statement of Need Provide a brief explanation of the need for the revision or addition.

(c) Background Information Provide background information to support the revision or addition, including any data

or changes in technology that form the basis for the request that will allow the committee to adequately evaluate theproposed revision or addition Sketches, tables, figures, and graphs should be submitted as appropriate When applic-able, identify any pertinent paragraph in the Code that would be affected by the revision or addition and identify para-graphs in the Code that reference the parapara-graphs that are to be revised or added.

4CODE CASES

Requests for Code Cases shall provide a Statement of Need and Background Information similar to that defined in3(b)and3(c), respectively, for Code revisions or additions The urgency of the Code Case (e.g., project underway or imminent,new procedure, etc.) must be defined and it must be confirmed that the request is in connection with equipment that willbear the Certification Mark, with the exception of Section XI applications The proposed Code Case should identify the

Code Section and Division, and be written as a Question and a Reply in the same format as existing Code Cases Requests

for Code Cases should also indicate the applicable Code editions and addenda (if applicable) to which the proposed CodeCase applies.

5CODE INTERPRETATIONS

(a) Requests for Code Interpretations shall provide the following:

(1) Inquiry Provide a condensed and precise question, omitting superfluous background information and, when

possible, composed in such a way that a“yes” or a “no” Reply, with brief provisos if needed, is acceptable The question

should be technically and editorially correct.

(2) Reply Provide a proposed Reply that will clearly and concisely answer the Inquiry question Preferably, the Reply

should be“yes” or “no,” with brief provisos if needed.

(3) Background Information Provide any background information that will assist the committee in understanding

the proposed Inquiry and Reply.

(b) Requests for Code Interpretations must be limited to an interpretation of a particular requirement in the Code or a

Code Case The committee cannot consider consulting type requests such as the following:

(1) a review of calculations, design drawings, welding qualifications, or descriptions of equipment or parts to

de-termine compliance with Code requirements;

(2) a request for assistance in performing any Code-prescribed functions relating to, but not limited to, material

selection, designs, calculations, fabrication, inspection, pressure testing, or installation;

(3) a request seeking the rationale for Code requirements.

6SUBMITTALS

Submittals to and responses from the committees shall meet the following:

(a) Submittal Inquiries from Code users shall be in English and preferably be submitted in typewritten form; however,

legible handwritten inquiries will also be considered They shall include the name, address, telephone number, fax num-ber, and e-mail address, if available, of the inquirer and be mailed to the following address:

Secretary

ASME Boiler and Pressure Vessel CommitteeTwo Park Avenue

New York, NY 10016-5990

As an alternative, inquiries may be submitted via e-mail to: SecretaryBPV@asme.org or via our online tool at http://go.asme.org/InterpretationRequest.

(b) Response The Secretary of the appropriate committee shall acknowledge receipt of each properly prepared

Trang 23

ð15Þ PERSONNEL

ASME Boiler and Pressure Vessel Standards Committees,Subgroups, and Working Groups

January 1, 2015

TECHNICAL OVERSIGHT MANAGEMENT COMMITTEE (TOMC)

T P Pastor, ChairR W Barnes, Vice ChairJ S Brzuszkiewicz, Staff SecretaryR J BasileJ E BateyT L BedeauxD L BergerD A CanonicoA ChaudouetD B DeMichaelR P DeublerP D EdwardsJ G FeldsteinR E GimpleM GoldT E HansenG W HembreeJ F HenryR S Hill IIIG G KarcherW M LundyJ R MacKayW E NorrisG C ParkM D RanaR F Reedy, Sr.B W RobertsS C RobertsF J Schaaf, Jr.A SelzB F ShelleyW J SperkoR W SwayneC WithersHONORARY MEMBERS (MAIN COMMITTEE)F P BartonR J CepluchT M CullenW D DotyG E FeigelO F HeddenM H JawadA J JustinW G KnechtJ LeCoffT G McCartyG C MillmanR A MoenR F Reedy, Sr.ADMINISTRATIVE COMMITTEET P Pastor, ChairR W Barnes, Vice ChairJ S Brzuszkiewicz, Staff SecretaryR J BasileJ E BateyT L BedeauxD L BergerJ F HenryR S Hill IIIG C ParkM D RanaB F ShelleyW J SperkoMARINE CONFERENCE GROUPJ G Hungerbuhler, Jr.G NairN ProkopukJ D ReynoldsCONFERENCE COMMITTEE

D A Douin— Ohio, Secretary

M J Adams— Ontario, CanadaJ T Amato— MinnesotaB P Anthony— Rhode IslandR D Austin— ArizonaR J Brockman— MissouriM A Burns— FloridaJ H Burpee— MaineC B Cantrell— NebraskaD C Cook— CaliforniaB J Crawford— GeorgiaE L Creaser— New Brunswick,CanadaJ J Dacanay— HawaiiC Dautrich— North DakotaP L Dodge— Nova Scotia, Canada

D Eastman— Newfoundland andLabrador, CanadaJ J Esch— DelawareC Fulton— AlaskaR J Handy— KentuckyD R Hannon— ArkansasE S Kawa— MassachusettsJ C Klug— WisconsinM Kotb— Quebec, CanadaT C Hellman— OklahomaE G Hilton— VirginiaD T Jagger— OhioK J Kraft— MarylandL C Leet— WashingtonA M Lorimor— South DakotaM Mailman— NorthwestTerritories, Canada

D E Mallory— New Hampshire

W McGivney— New YorkU Merkle— IowaM S Moore— MichiganS V Nelson— ColoradoC C Novak— IllinoisT Oda— WashingtonR P Pate— AlabamaM K Perdue— Oregon

M Poehlmann— Alberta, Canada

J F Porcella— West VirginiaA Pratt— ConnecticutC F Reyes— CaliforniaM J Ryan— Illinois

M H Sansone— New York

T S Scholl— British Columbia,CanadaG L Schultz— NevadaT S Seine— North DakotaC S Selinger— Saskatchewan,CanadaD Slater— Manitoba, CanadaN Smith— PennsylvaniaR Spiker— North CarolinaR K Sturm— UtahS R Townsend— Prince EdwardIsland, CanadaR D Troutt— TexasM J Verhagen— WisconsinM Washington— New JerseyK L Watson— MississippiC J Wilson III— Kansas

Trang 24

COMMITTEE ON POWER BOILERS (BPV I)

D L Berger, ChairR E McLaughlin, Vice ChairU D'Urso, Staff SecretaryJ L ArnoldS W CameronD A CanonicoK K ColemanP D EdwardsP FalloueyJ G FeldsteinG W GalanesT E HansenJ F HenryJ S HunterW L LowryF MassiL MoedingerP A MolvieY OishiE M OrtmanJ T PillowB W RobertsJ M TanzoshD TompkinsD E TuttleJ VattappillyR V WielgoszinskiY Li, DelegateH Michael, Delegate

D N French, Honorary MemberT C McGough, Honorary MemberR L Williams, Honorary MemberSubgroup on Design (BPV I)J Vattappilly, ChairD I Anderson, SecretaryD DeweesP DhorajiaH A Fonzi, Jr.J P GlaspieG B KomoraP A MolvieD A OlsonS V TorkildsonM Wadkinson

C F Jeerings, Contributing MemberJ C Light, Contributing Member

Subgroup on Fabrication and Examination (BPV I)J T Pillow, ChairJ L Arnold, SecretaryP BeckerD L BergerS W CameronS FincherG W GalanesP F GilstonJ HainsworthT E HansenC T McDarisR E McLaughlinR J NewellY OishiR V WielgoszinskiSubgroup on General Requirements and Piping (BPV I)T E Hansen, ChairE M Ortman, Vice ChairF Massi, SecretaryP BeckerD L BergerP D EdwardsG W GalanesW L LowryR E McLaughlinB MollitorJ T PillowD TompkinsS V TorkildsonD E TuttleM WadkinsonR V Wielgoszinski

C F Jeerings, Contributing MemberR Uebel, Contributing Member

Subgroup on Heat Recovery Steam Generators (BPV I)S V Torkildson, ChairJ L ArnoldJ P BellB G CarsonJ GertzT E HansenG B KomoraC T McDarisY OishiE M OrtmanD TompkinsB C TurczynskiSubgroup on Locomotive Boilers (BPV I)L Moedinger, ChairS M Butler, SecretaryP BoschanJ BraunR C Franzen, Jr.D W GrinerS D JacksonM A JanssenS A LeeG M RayJ E RimmaschR B StoneM W WestlandR YuillR D Reetz, Contributing MemberSubgroup on Materials (BPV I)G W Galanes, ChairK K Coleman, Vice ChairJ S Hunter, SecretaryS H BowesD A CanonicoP FalloueyK L HayesJ F HenryM LewisO X LiF MasuyamaD W RahoiB W RobertsJ M TanzoshJ VattappillySubgroup on Solar Boilers (BPV I)J S Hunter, ChairS V Torkildson, SecretaryG W GalanesR E HearneP JenningsD J KozaF MassiE M OrtmanM J Slater

J C Light, Contributing Member

Trang 25

COMMITTEE ON MATERIALS (BPV II)

J F Henry, ChairD W Rahoi, Vice ChairN Lobo, Staff SecretaryF AbeA AppletonJ CameronD A CanonicoA ChaudouetP FalloueyJ R FouldsD W GandyM H GilkeyM GoldJ F GrubbJ A HallK M HottleM KatcherO X LiF MasuyamaR K NanstadB W RobertsE ShapiroM J SlaterR C SutherlinR W SwindemanJ M TanzoshD TylerO Oldani, DelegateH D Bushfield, ContributingMember

M L Nayyar, Contributing MemberE G Nisbett, Contributing MemberE Upitis, Contributing MemberT M Cullen, Honorary MemberW D Doty, Honorary MemberW D Edsall, Honorary MemberG C Hsu, Honorary MemberR A Moen, Honorary MemberC E Spaeder, Jr., Honorary

Member

A W Zeuthen, Honorary Member

Executive Committee (BPV II)

J F Henry, ChairD W Rahoi, Vice ChairN Lobo, Staff SecretaryA AppletonA ChaudouetJ R FouldsM GoldJ F GrubbR W MikitkaB W RobertsR C SutherlinR W SwindemanJ M TanoshSubgroup on External Pressure (BPV II)R W Mikitka, ChairD L Kurle, Vice ChairJ A A Morrow, SecretaryL F CampbellH ChenD S GriffinJ F GrubbJ R Harris IIIM H JawadC R ThomasM WadkinsonM Katcher, Contributing MemberC H Sturgeon, ContributingMemberSubgroup on Ferrous Specifications (BPV II)A Appleton, ChairK M Hottle, Vice ChairP Wittenbach, SecretaryH ChenB M DingmanM J DosdourianP FalloueyJ D FritzT GrahamJ M GrockiJ F GrubbC HydeD S JanikowskiL J LavezziS G LeeW C MackA S MelilliK E OrieJ ShickE UpitisJ D WilsonR Zawierucha

E G Nisbett, Contributing Member

Subgroup on International Material Specifications (BPV II)A Chaudouet, ChairO X Li, Vice ChairT F Miskell, SecretaryS W CameronD A CanonicoH ChenP FalloueyA F GarbolevskyD O HenryM IshikawaW M LundyA R NyweningE UpitisF ZellerD Kwon, DelegateO Oldani, Delegate

H Lorenz, Contributing Member

Subgroup on Nonferrous Alloys (BPV II)R C Sutherlin, ChairM H Gilkey, Vice ChairH AnadaJ CallandD B DenisJ F GrubbA HeinoM KatcherJ A McMasterL PaulD W RahoiW RenE ShapiroM H SkillingbergD TylerJ WeritzR WrightR ZawieruchaW R Apblett, Jr., ContributingMemberSubgroup on Physical Properties (BPV II)J F Grubb, ChairH D BushfieldD B DenisP FalloueyE ShapiroSubgroup on Strength, Ferrous Alloys (BPV II)J M Tanzosh, ChairM J Slater, SecretaryF AbeH AnadaD A CanonicoA Di RienzoP FalloueyJ R FouldsM GoldJ A HallJ F HenryK KimuraS W KnowlesF MasuyamaC PearceD W RahoiB W RobertsM S SheltonJ P ShingledeckerR W SwindemanW R Apblett, Jr., ContributingMemberH Murakami, ContributingMemberSubgroup on Strength of Weldments (BPV II & BPV IX)W F Newell, Jr., ChairS H BowesK K ColemanP D FlennerJ R FouldsD W GandyM GoldK L HayesJ F HenryJ PensoD W RahoiB W RobertsJ P ShingledeckerW J SperkoJ P Swezy, Jr.J M TanzoshWorking Group on Materials Database (BPV II)R W Swindeman, ChairN Lobo, Staff SecretaryF AbeJ R FouldsJ F HenryM KatcherB W RobertsR C Sutherlin

Trang 26

Working Group on Creep Strength Enhanced Ferritic Steels (BPV II)J F Henry, ChairF AbeS H BowesD A CanonicoK K ColemanG CuminoP D FlennerJ R FouldsD W GandyM GoldF MasuyamaW F Newell, Jr.B W RobertsW J SperkoR W SwindemanJ M TanzoshR G YoungWorking Group on Data Analysis (BPV II)J R Foulds, ChairF AbeM GoldJ F GrubbJ F HenryM KatcherF MasuyamaW RenB W RobertsM SubanovicM J SwindemanR W SwindemanChina International Working Group (BPV II)B Shou, ChairYong Zhang, Vice ChairX Tong, SecretaryW FangQ C FengS HuoH LiJ LiS LiZ RongcanS TanC WangX WangF YangG YangR YeL YinH ZhangX.-H ZhangYingkai ZhangQ ZhaoS ZhaoJ ZouCOMMITTEE ON CONSTRUCTION OF NUCLEAR FACILITYCOMPONENTS (BPV III)

R S Hill III, ChairR B Keating, Vice ChairJ C Minichiello, Vice ChairA Byk, Staff SecretaryT M AdamsA AppletonR W BarnesW H BorterC W BrunyT D BurchellJ R ColeR P DeublerA C EberhardtB A ErlerG M FosterW HoffelnerR M JesseeR I JetterC C KimG H KooV KostarevK A ManolyD E MatthewsR P McIntyreM N MitchellM MorishitaD K MortonT NagataR F Reedy, Sr.I SaitoC T SmithW K Sowder, Jr.W J SperkoK R WichmanC S WithersY H Choi, DelegateT Ius, DelegateH.-T Wang, DelegateM Zhou, Contributing MemberE B Branch, Honorary MemberG D Cooper, Honorary MemberW D Doty, Honorary MemberD F Landers, Honorary MemberR A Moen, Honorary MemberC J Pieper, Honorary Member

Subcommittee on Design (BPV III)R P Deubler, ChairD E Matthews, Vice ChairG L Hollinger, SecretaryT M AdamsG A AntakiR L BrattonC W BrunyP R DonavinR S Hill IIIP HirschbergM H JawadR I JetterR B KeatingR A LadefianK A ManolyR J MastersonM N MitchellW J O’Donnell, Sr.E L PleinsT.-L ShamJ P TuckerK WrightJ YangSubgroup on Component Design (SC-D) (BPV III)T M Adams, ChairR B Keating, Vice ChairS Pellet, SecretaryG A AntakiS AsadaJ F BallJ R ColeR P DeublerP HirschbergH KobayashiR A LadefianK A ManolyR J MastersonD E MatthewsJ C MinichielloD K MortonT M MustoT NagataA N NguyenE L PleinsI SaitoG C SlagisJ R StinsonG Z TokarskiJ P TuckerP VockK R WichmanC WilsonJ YangC W Bruny, Contributing MemberA A Dermenjian, ContributingMemberWorking Group on Core Support Structures (SG-CD) (BPV III)J Yang, ChairJ F Kielb, SecretaryL C HartlessD KeckT LiszkaiH S MehtaM NakajimaM D SnyderA TsirigotisR Vollmer

J T Land, Contributing Member

Working Group on Design of Division 3 Containments(SG-CD) (BPV III)D K Morton, ChairD J AmmermanG BjorkmanG BrozS HorowitzD W LewisJ C MinichielloE L PleinsC J Temus

Trang 27

Working Group on Piping (SG-CD) (BPV III)G A Antaki, ChairG Z Tokarski, SecretaryT M AdamsT A BaconC BasavarajuJ CatalanoF ClaeysJ R ColeC M FaidyR G GiladaN M GrahamM A GrayR W HauptA HiranoP HirschbergM KassarJ KawahataR B KeatingV KostarevY LiuJ F McCabeJ C MinichielloI.-K NamA N NguyenM S SillsG C SlagisN C SutherlandE A WaisC.-I Wu

Trang 28

Working Group on Graphite and Composites Design(SG-DM) (BPV III)

M N Mitchell, ChairM W Davies, Vice ChairC A Sanna, Staff SecretaryT D Burchell, SecretaryA AppletonR L BrattonS CadellS.-H ChiA CovacS W DomsS F DuffyS T GonczyY KatohJ OssmannM RoemmlerN SalstromT ShibataS YuG L ZengWorking Group on Probabilistic Methods in Design(SG-DM) (BPV III)P J O'Regan, ChairM Golliet, SecretaryT AsayamaK AvrithiM R GraybealD O HenryR S Hill IIIM MorishitaN A PalmI SaitoSpecial Working Group on Computational Modeling for ExplicitDynamics (SG-DM) (BPV III)G Bjorkman, ChairD J Ammerman, SecretaryM R BreachG BrozJ JordanD MolitorisJ PiotterW D ReinhardtP Y.-K ShihS D SnowC.-F TsoM C YakshU ZenckerSubgroup on Elevated Temperature Design (SC-D) (BPV III)T.-L Sham, ChairT AsayamaC Becht IVF W BrustP CarterJ F CervenkaB F HantzW HoffelnerA B HullM H JawadR I JetterG H KooM LiS MajumdarJ E NestellW J O'Donnell, Sr.R W Swindeman

Trang 29

Working Group on Quality Assurance, Certification, and Stamping(SG-GR) (BPV III)C T Smith, ChairC S Withers, SecretaryV ApostolescuA AppletonB K BoboS M GoodwinJ GrimmJ W HighlandsY.-S KimB McGloneR P McIntyreM R MinickR B PatelE C RenaudT RezkJ RogersW K Sowder, Jr.J F StrunkG E SzabaturaD M Vickery

C A Spletter, Contributing Member

Special Working Group on General Requirements Consolidation(SG-GR) (BPV III)J V Gardiner, ChairC T Smith, Vice ChairS BellM CusickY Diaz-CastilloJ GrimmJ M LyonsM McGloneR PatelE C RenaudT RezkJ RogersD J RoszmanB S SandhuG J SoloveyR SpuhlG E SzabaturaC S WithersS F Harrison, ContributingMemberSubgroup on Materials, Fabrication, and Examination (BPV III)R M Jessee, ChairB D Frew, Vice ChairS Hunter, SecretaryW H BorterT D BurchellG R CannellR H DavisG M FosterG B GeorgievS E GingrichM GollietJ GrimmJ Johnston, Jr.C C KimM LashleyT MelfiH MurakamiJ OssmannJ E O’SullivanC PearceN M SimpsonW J SperkoJ R StinsonJ F StrunkK B StuckeyR WrightS YeeH Michael, Delegate

R W Barnes, Contributing Member

Working Group on Graphite and Composite Materials (SG-MFE)(BPV III)T D Burchell, ChairA AppletonR L BrattonS CadellS.-H ChiA CovacM W DaviesS W DomsS F DuffyS T GonzcyM G JenkinsY KatohM N MitchellJ OssmannM RoemmlerN SalstromT ShibataS YuG L ZengWorking Group on HDPE Materials (SG-MFE) (BPV III)M Golliet, ChairM A Martin, SecretaryW H BorterM C BuckleyE M FochtB HaugerJ Johnston, Jr.P KrishnaswamyE W McElroyT M MustoS PattersonS SchuesslerR StakenborghsT TiptonM TroughtonZ J ZhouJoint ACI-ASME Committee on Concrete Components for NuclearService (BPV III)A C Eberhardt, ChairC T Smith, Vice ChairA Byk, Staff SecretaryJ F ArtusoC J BangF FarzamP S GhosalB D HovisT C InmanO JovallN.-H LeeJ McLeanJ MunshiN OrbovicJ F StrunkT Tonyan

T J Ahl, Contributing MemberN Alchaar, Contributing MemberB A Erler, Contributing MemberJ Gutierrez, Contributing MemberM F Hessheimer, Contributing

Member

T E Johnson, Contributing

Member

T Muraki, Contributing MemberB B Scott, Contributing MemberM R Senecal, ContributingMemberM K Thumm, ContributingMemberWorking Group on Design (BPV III-2)J Munshi, ChairN AlchaarM AllamS BaeL J ColarussoA C EberhardtF FarzamP S GhosalB D HovisT C InmanO JovallN.-H Lee

M Diaz, Contributing MemberS Diaz, Contributing MemberM F Hessheimer, ContributingMemberA Istar, Contributing MemberT E Johnson, ContributingMemberB R Laskewitz, ContributingMember

Z Shang, Contributing MemberM Sircar, Contributing Member

Working Group on Materials, Fabrication, and Examination(BPV III-2)P S Ghosal, ChairT Tonyan, Vice ChairM AllamJ F ArtusoJ.-B DomageA C EberhardtC JonesC T SmithJ F StrunkD Ufuk

J Gutierrez, Contributing MemberB B Scott, Contributing MemberZ Shang, Contributing Member

Special Working Group on Modernization (BPV III-2)J McLean, ChairN Orbovic, Vice ChairA AdediranN AlchaarO JovallC T SmithM A UgaldeS Wang

Trang 30

Subgroup on Containment Systems for Spent Fuel and High-LevelWaste Transport Packagings (BPV III)D K Morton, ChairG M Foster, Vice ChairG R Cannell, SecretaryG AbramczykD J AmmermanG BjorkmanS HorowitzD W LewisP E McConnellR E NickellE L PleinsR H SmithG J SoloveyC J Temus

W H Borter, Contributing MemberR S Hill III, Contributing MemberA B Meichler, ContributingMemberT Saegusa, Contributing MemberN M Simpson, ContributingMemberSubgroup on Fusion Energy Devices (BPV III)W K Sowder, Jr., ChairD Andrei, Staff SecretaryD J Roszman, SecretaryR W BarnesB R DoshiM HiguchiG HoltmeierM KalseyK A KavanaghH J KimK KimI KimihiroS LeeG LiX LiP MokariaT R MuldoonM PortonY SongM TrosenC WaldonI J ZatzWorking Group on General Requirements (BPV III-4)W K Sowder, Jr., ChairWorking Group on In-Vessel Components (BPV III-4)M Kalsey, ChairWorking Group on Magnets (BPV III-4)K Kim, ChairWorking Group on Materials (BPV III-4)M Porton, Chair

Working Group on Vacuum Vessels (BPV III-4)

I Kimihiro, Chair B R Doshi

Subgroup on High Temperature Reactors (BPV III)M Morishita, ChairR I Jetter, Vice ChairT.-L Sham, SecretaryN BroomT D BurchellW HoffelnerG.-H KooD K MortonJ E NestellN N Ray

X Li, Contributing MemberL Shi, Contributing Member

Working Group on High Temperature Gas-Cooled Reactors(BPV III-5)J E Nestell, ChairM Sengupta, SecretaryN BroomT D BurchellR S Hill IIIE V ImbroR I JetterY W KimT R LupoldS N MalikD L MarriottD K MortonT.-L Sham

X Li, Contributing MemberL Shi, Contributing Member

Working Group on High Temperature Liquid-Cooled Reactors(BPV III-5)T.-L Sham, ChairT Asayama, SecretaryM ArcaroR W BarnesP CarterM E CohenA B HullR I JetterG H KooM LiS MajumdarM MorishitaJ E Nestell

X Li, Contributing MemberG Wu, Contributing Member

Executive Committee (BPV III)

Trang 31

Germany International Working Group (BPV III)C Huttner, ChairH.-R Bath, SecretaryB ArndtM BauerG DaumL GerstnerG HaenleK.-H HerterU JendrichG KramarzC KrumbW MayingerD MoehringD OstermannG RoosJ RudolphC A SannaH SchauC A SpletterR TrieglaffP VöllmeckeJ WendtF WilleM WinterN WirtzIndia International Working Group (BPV III)B Basu, Chair

G Mathivanan, Vice ChairC A Sanna, Staff SecretaryS B Parkash, SecretaryV BhasinP ChellapandiS JalaldeenD KulkarniS A Kumar DeN M NadaphM PonnusamyR N SenA SundararajanKorea International Working Group (BPV III)G H Koo, ChairS S Hwang, Vice ChairO.-S Kim, SecretaryH S ByunS ChoiJ.-Y HongN.-S HuhJ.-K HwangC JangI I JeongH J KimJ KimJ.-S KimK KimY.-B KimY.-S KimD KwonB LeeD LeeSanghoon LeeSangil LeeD J LimH LimI.-K NamB NohC.-K OhC ParkJ.-S ParkT ShinS SongO YooSpecial Working Group on Editing and Review (BPV III)D K Morton, ChairR L BrattonR P DeublerA C EberhardtR I JetterJ C MinichielloL M PlanteR F Reedy, Sr.W K Sowder, Jr.C WilsonSpecial Working Group on HDPE Stakeholders (BPV III)D Burwell, ChairS Patterson, SecretaryT M AdamsS BruceS ChoiC M FaidyE M FochtM GollietJ GrimesR M JesseeJ Johnston, Jr.D KellerM LashleyT R LupoldK A ManolyD P MunsonT M MustoJ E O’SullivanM A RichterV RohatgiF J Schaaf, Jr.R StakenborghsM TroughtonZ J ZhouSpecial Working Group on Honors and Awards (BPV III)R M Jessee, ChairA AppletonR W BarnesJ R ColeD E MatthewsJ C Minichiello

Special Working Group on Industry Experience for New Plants(BPV III & BPV XI)G M Foster, ChairJ T Lindberg, ChairH L Gustin, SecretaryJ Ossmann, SecretaryT L ChanD R GrahamP J HennesseyD O HenryJ HoncharikE V ImbroC G KimO.-S KimY.-S KimK MatsunagaD E MatthewsR E McLaughlinE L PleinsD W SanduskyD M SwannT TsurutaE R WillisR M WilsonS M YeeSpecial Working Group on International Meetings (BPV III)C T Smith, ChairA Byk, Staff SecretaryT D BurchellS W CameronJ R ColeR L CraneG M FosterR S Hill IIIM N MitchellR F Reedy, Sr.C A Sanna

Trang 32

Subgroup on Care and Operation of Heating Boilers (BPV IV)M Wadkinson, ChairT L BedeauxJ CallandJ A HallP A MolvieSubgroup on Cast Iron Boilers (BPV IV)J P Chicoine, ChairT L Bedeaux, Vice ChairC M DoveJ M DownsJ A HallJ L KleissSubgroup on Materials (BPV IV)J A Hall, ChairM Wadkinson, Vice ChairJ CallandJ M DownsA HeinoB J IskeJ L KleissE RightmierSubgroup on Water Heaters (BPV IV)J Calland, ChairJ P ChicoineB J IskeR E OlsonT E TrantSubgroup on Welded Boilers (BPV IV)J Calland, ChairT L BedeauxB CalderonJ L KleissP A MolvieR E OlsonM WadkinsonR V WielgoszinskiCOMMITTEE ON NONDESTRUCTIVE EXAMINATION (BPV V)G W Hembree, ChairF B Kovacs, Vice Chair

J S Brzuszkiewicz, Staff SecretaryS J AkrinC A AndersonJ E BateyA S BirksP L BrownM A BurnsB CaccamiseN Y FaranssoN A FinneyA F GarbolevskyJ F HalleyJ W HoufS A JohnsonR W KruzicC MayA B NagelT L PlasekF J SattlerG M Gatti, DelegateX Guiping, DelegateB D Laite, Alternate

H C Graber, Honorary MemberO F Hedden, Honorary MemberJ R MacKay, Honorary MemberT G McCarty, Honorary Member

Trang 33

Working Group on Guided Wave Ultrasonic Testing (SG-VM) (BPV V)N Y Faransso, ChairJ E Batey, Vice ChairD AlleyneN AmirJ F HalleyS A JohnsonG M LightP MudgeM J QuarryJ VanvelsorCOMMITTEE ON PRESSURE VESSELS (VIII)R J Basile, ChairS C Roberts, Vice ChairS J Rossi, Staff SecretaryT Schellens, Staff SecretaryG Aurioles, Sr.V BogosianJ CameronA ChaudouetD B DeMichaelJ P GlaspieJ F GrubbL E Hayden, Jr.G G KarcherD L KurleK T LauM D LowerR MahadeenR W MikitkaU R MillerT W NortonT P PastorD T PetersM J PischkeM D RanaG B Rawls, Jr.F L RichterC D RoderyE SoltowD A SwansonJ P Swezy, Jr.S TeradaE UpitisP A McGowan, DelegateH Michael, DelegateK Oyamada, DelegateM E Papponetti, DelegateD Rui, DelegateT Tahara, Delegate

M Gold, Contributing MemberW S Jacobs, Contributing MemberK Mokhtarian, Contributing

Member

C C Neely, Contributing MemberA Selz, Contributing MemberK K Tam, Contributing Member

Subgroup on Design (BPV VIII)D A Swanson, ChairJ C Sowinski, Vice ChairM Faulkner, SecretaryG Aurioles, Sr.S R BabkaO A BarskyR J BasileM R BreachF L BrownD ChandiramaniB F HantzC E HinnantC S HinsonM H JawadD L KurleM D LowerR W MikitkaU R MillerT P PastorM D RanaG B Rawls, Jr.S C RobertsC D RoderyD SrnicJ VattappillyR A WhippleK XuK Oyamada, DelegateM E Papponetti, DelegateW S Jacobs, Contributing MemberP K Lam, Contributing MemberK Mokhtarian, Contributing

Member

A Selz, Contributing MemberS C Shah, Contributing MemberK K Tam, Contributing Member

Working Group on Design-By-Analysis (BPV III)B F Hantz, ChairT W Norton, SecretaryR G BrownD DeweesR D DixonZ GuC E HinnantR JainM H JawadS KrishnamurthyA MannG A MillerC NadarajahM D RanaT G SeippM A ShahS Terada

D Arnett, Contributing Member

Subgroup on Fabrication and Inspection (BPV VIII)C D Rodery, ChairJ P Swezy, Jr., Vice ChairB R Morelock, SecretaryL F CampbellD I MorrisO MuletM J PischkeM J RiceB F ShelleyP L SturgillE A WhittleK Oyamada, DelegateW J Bees, Contributing MemberW S Jacobs, Contributing MemberJ Lee, Contributing MemberR Uebel, Contributing MemberE Upitis, Contributing Member

Subgroup on General Requirements (BPV VIII)M D Lower, ChairJ P Glaspie, Vice ChairF L Richter, SecretaryR J BasileV BogosianD T DavisD B DeMichaelM FaulkenerL E Hayden, Jr.K T LauA S OlivaresT P PastorS C RobertsJ C SowinskiP SperanzaD B StewartD A SwansonR UebelK Oyamada, Delegate

C C Neely, Contributing Member

Task Group on U-2(g) (BPV VIII)S R BabkaR J BasileD K ChandiramaniR MahadeenU R MillerT W NortonT P PastorR F Reedy, Sr.S C RobertsM A Shah, Jr.D SrnicD A SwansonR Uebel

K K Tam, Contributing Member

Subgroup on Heat Transfer Equipment (BPV VIII)G Aurioles, Sr., ChairP Matkovics, SecretaryD AngstadtS R BabkaM BahadoriJ H BarbeeO A BarskyI G CampbellA ChaudouetM D ClarkS JeyakumarG G KarcherD L KurleB J LerchR MahadeenS MayeuxU R MillerT W NortonK OyamadaD SrnicA M VoytkoR P Wiberg

F E Jehrio, Contributing MemberJ Mauritz, Contributing MemberF Osweiller, Contributing MemberR Tiwari, Contributing MemberS Yokell, Contributing MemberS M Caldwell, Honorary Member

Trang 34

Subgroup on High Pressure Vessels (BPV VIII)

D T Peters, ChairR D Dixon, Vice ChairR T Hallman, Vice ChairA P Maslowski, Staff SecretaryL P AntalffyR C BielP N ChakuR CordesL FridlundD M FryerA H HonzaJ A KappJ KeltjensA K KhareN McKieS C MordreG T NelsonE A RodriguezE D RollK C Simpson, Jr.D L StangF W TatarS TeradaJ L TraudR WinkK.-J YoungK Oyamada, DelegateR M Hoshman, ContributingMember

G J Mraz, Contributing MemberD J Burns, Honorary MemberE H Perez, Honorary Member

Subgroup on Materials (BPV VIII)J F Grubb, ChairJ Cameron, Vice ChairP G Wittenbach, SecretaryA Di RienzoJ D FritzM KatcherM KowalczykW M LundyJ PensoD W RahoiR C SutherlinE UpitisK XuK Oyamada, DelegateG S Dixit, Contributing MemberM Gold, Contributing MemberJ A McMaster, Contributing

Member

E G Nisbett, Contributing Member

Subgroup on Toughness (BPV II & BPV VIII)D L Kurle, ChairK Xu, Vice ChairR J BasileW S JacobsM D RanaF L RichterK SubramanianD A SwansonJ P Swezy, Jr.E UpitisJ VattappillyK Oyamada, DelegateK Mokhtarian, ContributingMember

C C Neely, Contributing Member

Subgroup on Graphite Pressure Equipment (BPV VIII)E Soltow, ChairG C BechererT F BonnF L BrownM R MinickA A StupicaA VietItaly International Working Group (BPV VIII)G Pontiggia, ChairA Veroni, SecretaryB G AlboraliP AngeliniR BoattiA CamanniP ContiP L DinelliF FincoL GaetaniA GhidiniM GuglielmettiP MantovaniM MaroniM MassobrioL MoracchioliL PossentiC SangalettiA TeliI Venier

G Gobbi, Contributing Member

Special Working Group on Bolted Flanged Joints (BPV VIII)R W Mikitka, ChairG D BibelW BrownH ChenW J KovesM MorishitaJ R PayneG B Rawls, Jr.M S SheltonWorking Group on Design (BPV VIII Div 3)J Keltjens, ChairC Becht VR C BielR CordesR D DixonL FridlundR T HallmanG M MitalS C MordreG T NelsonD T PetersE D RollK C SimpsonD L StangK SubramanianS TeradaJ L TraudR WinkY Xu

F Kirkemo, Contributing MemberD J Burns, Honorary MemberD M Fryer, Honorary MemberG J Mraz, Honorary MemberE H Perez, Honorary Member

Working Group on Materials (BPV VIII Div 3)F W Tatar, ChairL P AntalffyP N ChakuJ A KappA K KhareTask Group on Impulsively Loaded Vessels (BPV VIII)E A Rodriguez, ChairP O Leslie, SecretaryG A AntakiJ K AsahinaD D BarkerA M ClaytonJ E Didlake, Jr.T A DuffeyB L HaroldsenK HayashiD HildingK W KingR KitamuraR A LeishearR E NickellF OhlsonC RomeroN RushtonJ H StoflethQ Dong, Contributing MemberH.-P Schildberg, ContributingMemberJ E Shepherd, ContributingMember

M Yip, Contributing Member

Trang 35

COMMITTEE ON WELDING, BRAZING, AND FUSING (BPV IX)

W J Sperko, ChairD A Bowers, Vice ChairS J Rossi, Staff SecretaryM BernasekM L CarpenterJ G FeldsteinP D FlennerS E GingrichR M JesseeJ S LeeW M LundyT MelfiW F Newell, Jr.A S OlivaresD K PeetzM J PischkeM J RiceM B SimsM J StankoP L SturgillJ P Swezy, Jr.P L Van FossonR R YoungA Roza, DelegateR K Brown, Jr., ContributingMember

M Consonni, Contributing MemberS A Jones, Contributing MemberS Raghunathan, Contributing

Member

W D Doty, Honorary MemberB R Newmark, Honorary MemberS D Reynolds, Jr., HonoraryMemberSubgroup on Brazing (BPV IX)M J Pischke, ChairE W BeckmanL F CampbellM L CarpenterA F GarbolevskyA R NyweningJ P Swezy, Jr.Subgroup on General Requirements (BPV IX)P L Sturgill, ChairE W BeckmanJ P BellG ChandlerP R EvansA HowardR M JesseeA S OlivaresD K PeetzH B PorterK R WillensE W WoelfelE Molina, Delegate

B R Newmark, Honorary Member

Subgroup on Materials (BPV IX)M Bernasek, ChairT AndersonJ L ArnoldM L CarpenterE CutlipS S FioreS E GingrichL HarbisonR M JesseeC C KimT MelfiM J PischkeC E SainzW J SperkoM J StankoP L SturgillR R YoungV G V Giunto, DelegateSubgroup on Performance Qualification (BPV IX)D A Bowers, ChairM J Rice, SecretaryM A BoringR B CorbitP D FlennerK L HayesJ S LeeW M LundyT MelfiE G ReicheltM B SimsSubgroup on Plastic Fusing (BPV IX)M L Carpenter, ChairD BurwellJ M CraigM GhahremaniK L HayesR M JesseeJ Johnston, Jr.E W McElroyJ E O’SullivanE G ReicheltM J RiceS SchuesslerP L SturgillJ P Swezy, Jr.M TroughtonE W WoelfelJ WrightJ C Minichiello, ContributingMemberC W Rowley, ContributingMemberSubgroup on Procedure Qualification (BPV IX)D A Bowers, ChairM J Rice, SecretaryM BernasekM A BoringL HarbisonW M LundyW F Newell, Jr.S RaghunathanM B SimsW J SperkoS A SpragueJ P Swezy, Jr.P L Van FossonT C WiesnerD Chandiramani, ContributingMemberCOMMITTEE ON FIBER-REINFORCED PLASTIC PRESSURE VESSELS(BPV X)D Eisberg, ChairB F Shelley, Vice ChairP D Stumpf, Staff SecretaryF L BrownJ L BustillosT W CowleyI L DinovoT J FowlerM R GormanB HebbD H HodgkinsonL E HuntD L KeelerB M LinnemannN L NewhouseD J PainterG RamirezJ R RichterF W Van NameD O Yancey, Jr.P H ZiehlCOMMITTEE ON NUCLEAR INSERVICE INSPECTION (BPV XI)G C Park, ChairR W Swayne, Vice ChairR A Yonekawa, Vice ChairR L Crane, Staff SecretaryJ M AgoldV L ArmentroutJ F BallW H BamfordT L ChanR C CipollaD D DavisG H DeBooR L DyleE V Farrell, Jr.E L FarrowE B GerlachR E GimpleT J GriesbachD O HenryR D KerrS D KulatD W LamondD R LeeG A LofthusE J MaloneyJ E O’SullivanR K RhyneD A ScarthF J Schaaf, Jr.J C Spanner, Jr.G L StevensD E WaskeyJ G WeicksT YuharaH D Chung, DelegateC Ye, Delegate

B R Newton, Contributing MemberR A West, Contributing MemberJ Hakii, Alternate

J T Lindberg, AlternateC J Wirtz, Alternate

Trang 36

Executive Committee (BPV XI)

R A Yonekawa, ChairG C Park, Vice ChairR L Crane, Staff SecretaryW H BamfordR L DyleM J FerlisiE B GerlachR E GimpleS D KulatJ T LindbergW E NorrisR K RhyneJ C Spanner, Jr.G L StevensR W SwayneChina International Working Group (BPV XI)J H Liu, ChairY Nie, Vice ChairC Ye, Vice ChairM W Zhou, SecretaryJ CaiD X ChenH ChenH D ChenY B GuoY HouP F HuD M KangX Y LiangZ X LiangS X LinL Q LiuY LiuW N PeiC L PengG X TangQ WangQ W WangZ S WangF XuZ Y XuQ YinK ZhangY ZhangZ M ZhongL L ZouGermany International Working Group (BPV XI)C A Spletter, SecretaryH.-R BathB HoffmannU JendrichH SchauX SchulerJ WendtSubgroup on Evaluation Standards (SG-ES) (BPV XI)W H Bamford, ChairG L Stevens, SecretaryH D ChungR C CipollaG H DeBooR L DyleB R GantaT J GriesbachK HasegawaK HojoD N HopkinsK KoyamaD R LeeY LiR O McGillH S MehtaK MiyazakiR PaceJ C PoehlerS RanganathD A ScarthT V VoK R WichmanS X XuTask Group on Evaluation of Beyond Design Basis Events (SG-ES)(BPV XI)R Pace, ChairK E Woods, SecretaryG AntakiP R DonavinR G GiladaT J GriesbachH L GustinM HayashiK HojoS A KleinsmithH S MehtaD V SommervilleT V VoK R WichmanG M Wilkowski

T Weaver, Contributing Member

Trang 37

Subgroup on Nondestructive Examination (SG-NDE) (BPV XI)J C Spanner, Jr., ChairD R Cordes, SecretaryD AlleyT L ChanC B CheezemF E DohmenD O HenryJ T LindbergG A LofthusG R PerkinsS A SaboF J Schaaf, Jr.R V SwainC J Wirtz

Working Group on Personnel Qualification and Surface Visual andEddy Current Examination (SG-NDE) (BPV XI)J T Lindberg, ChairJ E Aycock, SecretaryS E CumblidgeA DiazN FarenbaughD O HenryJ W HoufJ C Spanner, Jr.J T TimmM C WeatherlyM L WhytsellC J Wirtz

Trang 38

Working Group on Inspection of Systems and Components(SG-WCS) (BPV XI)J M Agold, ChairN Granback, SecretaryR W BlydeC Cueto-FelguerosoR E DayH Q DoM J FerlisiK W HallK M HoffmanS D KulatA LeeT NomuraJ C NygaardR RishelG J Navratil, AlternateTask Group on Optimization of Ultrasonic Evaluation Requirements(WG-ISC) (BPV XI)M J Ferlisi, ChairK W HallD O HenryK M HoffmanB L MontgomeryG J NavratilM OrihuelaJ C PoehlerWorking Group on Pressure Testing (SG-WCS) (BPV XI)D W Lamond, ChairJ M Boughman, SecretaryD AlleyY.-K ChungJ A DoughtyR E HallA E KeyserJ K McClanahanB L MontgomeryS A NormanTask Group on Buried Components Inspection and Testing(WG-PT) (BPV XI)D W Lamond, ChairJ M Boughman, SecretaryM Moenssens, SecretaryC BlackwelderG C CokerR E DayR HardiesT IvyA LeeG M LupiaJ OssmannM A RichterD SmithWorking Group on Risk-Informed Activities (SG-WCS) (BPV XI)M A Pyne, ChairS T Chesworth, SecretaryJ M AgoldC Cueto-FelguerosoH Q DoR FougerousseM R GraybealR HaesslerJ HakiiK W HallK M HoffmanS D KulatD W LamondR K MattuA McNeill IIIP J O’ReganN A PalmD VetterJ C YoungerSpecial Working Group on Editing and Review (BPV XI)R W Swayne, ChairC E MoyerK R RaoJ E StaffieraD J TillyC J WirtzSpecial Working Group on Nuclear Plant Aging Management(BPV XI)B R Snyder, ChairA B Meichler, SecretaryT M AnselmiS AsadaD V BurgessY.-K ChungD D DavisR L DyleA L Hiser, Jr.R E NickellK SakamotoW L ServerR L TurnerG G YoungZ ZhongM Srinivasan, AlternateWorking Group on General Requirements (BPV XI)R K Rhyne, ChairE J Maloney, SecretaryJ F BallT L ChanE L FarrowP J HennesseyK M HermanR K MattuC E MoyerR L WilliamsSpecial Working Group on Reliability and Integrity ManagementProgram (BPV XI)F J Schaaf, Jr., ChairA T Roberts III, SecretaryN BroomS R DoctorJ FletcherS R GosselinN GranbackJ GrimmA B HullD M JonesA L KrinzmanD R LeeR K MillerM N MitchellR MorrillT RoneyR W SwayneS TakayaJSME/ASME Joint Task Group for System-Based Code (SWG-RIM)(BPV XI)T Asayama, ChairK DozakiM R GraybealM HayashiY KamishimaH MachidaM MorishitaF J Schaaf, Jr.S TakayaD WatanabeCOMMITTEE ON TRANSPORT TANKS (BPV XII)M D Rana, ChairN J Paulick, Vice ChairT Schellens, Staff SecretaryA N AntoniouP ChilukuriW L GarfieldG G KarcherM PittsT A RogersS StaniszewskiA P VargheseM R Ward

J A Byers, Contributing MemberR Meyers, Contributing MemberM D Pham, Contributing MemberA Selz, Contributing Member

Subgroup on Design and Materials (BPV XII)A P Varghese, ChairR C Sallash, SecretaryD K ChandiramaniP ChilukuriG G KarcherS L McWilliamsN J PaulickM D RanaT A RogersA SelzM R WardK Xu

Trang 39

Subgroup on Fabrication, Inspection, and Continued Service(BPV XII)M Pitts, ChairP Chilukuri, SecretaryW L GarfieldD HayworthK ManskerG McRaeO MuletT A RogersM RudekR C SallashS Staniszewski

S E Benet, Contributing MemberJ A Byers, Contributing MemberA S Olivares, ContributingMemberL H Strouse, Contributing MemberS V Voorhees, ContributingMemberSubgroup on General Requirements (BPV XII)S Staniszewski, ChairA N AntoniouJ L FreilerW L GarfieldO MuletB PittelM PittsT RummelR C Sallash

K L Gilmore, Contributing MemberL H Strouse, Contributing Member

Subgroup on Nonmandatory Appendices (BPV XII)N J Paulick, ChairS Staniszewski, SecretaryP ChilukuriD HayworthK ManskerS L McWilliamsM PittsT A RogersR C SallashD G SheltonM R WardS E Benet, Contributing MemberD D Brusewitz, ContributingMember

J L Conley, Contributing MemberT Eubanks, Contributing MemberT Hitchcock, Contributing MemberA Selz, Contributing MemberA P Varghese, ContributingMemberCOMMITTEE ON BOILER AND PRESSURE VESSEL CONFORMITYASSESSMENT (CBPVCA)P D Edwards, ChairL E McDonald, Vice ChairK I Baron, Staff SecretaryM Vazquez, Staff SecretaryS W CameronJ P ChicoineD C CookM A DeVriesT E HansenK T LauD MillerB R MorelockJ D O'LearyG ScribnerB C TurczynskiD E TuttleE A WhittleR V WielgoszinskiP WilliamsD Cheetham, Contributing MemberV Bogosian, AlternateJ B Carr, AlternateJ W Dickson, AlternateM B Doherty, AlternateJ M Downs, AlternateB J Hackett, AlternateB L Krasiun, AlternateP F Martin, AlternateK McPhie, AlternateM R Minick, AlternateI Powell, AlternateR Pulliam, AlternateR Rockwood, AlternateR D Troutt, AlternateR Uebel, AlternateJ A West, AlternateD A Wright, AlternateA J Spencer, Honorary Member

COMMITTEE ON NUCLEAR CERTIFICATION (CNC)

R R Stevenson, ChairJ DeKleine, Vice ChairE Suarez, Staff SecretaryG GobbiS M GoodwinJ W HighlandsK A HuberJ C KraneM A LockwoodR P McIntyreM R MinickL M PlanteH B PrasseT E QuakaC T SmithD M VickeryC S WithersS YangS F Harrison, ContributingMemberS Andrews, AlternateV Bogosian, AlternateP J Coco, AlternateP D Edwards, AlternateD P Gobbi, AlternateK M Hottle, AlternateK A Kavanagh, AlternateB G Kovarik, AlternateM A Martin, AlternateM Paris, AlternateA Torosyan, AlternateE A Whittle, AlternateH L Wiger, AlternateSubcommittee on Safety Valve Requirements (SC-SVR)D B DeMichael, ChairJ F Ball, Vice Chair

C E O’Brien, Staff SecretaryJ BurgessS CammeresiJ A CoxR J DoellingJ P GlaspieS F Harrison, Jr.W F HartD MillerB K NutterT PatelZ WangJ A WestR D Danzy, Contributing MemberSubgroup on Design (SC-SVR)D Miller, ChairC E BeairJ A ConleyR J DoellingT PatelJ A West

R D Danzy, Contributing Member

Trang 40

ð15Þ

ð15Þ

INTRODUCTION

Section III appendices are referred to as either Section III Appendices or Subsection Appendices These appendices arefurther designated as either mandatory or nonmandatory for use Mandatory Appendices are referred to in the SectionIII rules and contain requirements that must be followed in construction Nonmandatory Appendices provide additionalinformation or guidance when using Section III.

Section III Appendices are contained in this book These appendices have the potential for multiple subsection applic-ability Mandatory Appendices are designated by a Roman numeral followed, when appropriate, by Arabic numerals toindicate the various articles, subarticles, and paragraphs of the appendix, such as II-1500 or XIII-2131 NonmandatoryAppendices are designated by a capital letter followed, when appropriate, by Arabic numerals to indicate various arti-cles, subartiarti-cles, and paragraphs of the appendix, such as D-1200 or Y-2410.

Subsection Appendices are specifically applicable to one subsection and are contained within that subsection.Subsection-specific Mandatory and Nonmandatory Appendices are numbered in the same manner as Section III Appen-dices but with a subsection identifier (e.g., NF, D2, HBB, etc.) preceding either the Roman numeral or the capital letter fora unique designation For example, NF-II-1100 or NF-A-1200 would be a part of Subsection NF Mandatory AppendixNF-II or Nonmandatory Appendix NF-A, respectively For Subsection CC, D2-IV-1120 or D2-D-1330 would be a partof Subsection CC Mandatory Appendix D2-IV or Nonmandatory Appendix D2-D, respectively.

A Reference Table (Table 1) has been developed for Section III Appendices to provide additional guidance on appendixusage for the Code user This Reference Table, reflecting down to a Subsection level, does not take precedence over Coderules.TABLE 1SECTION III APPENDICES REFERENCE TABLEAppendixIdentifierSub.Division 1Div.2Division 3Division 5SubsectionsSub.SubsectionsSubsectionsNCANBNCNDNENFNGCCWA WB WCHAHBHCHFHGHHSub-partASub-partBSub-partASub-partB(1)Sub-partASub-partB(1)Sub-partASub-partASub-partB(1)Sub-partAMANDATORY APPENDICESIXXXXX(3)(3)(3)(3)XIIXXXXXXX(3)X(3)(3)(3)XIIIXXXXX(3)(3)(3)(3)IVX(3)(3)(3)(3)VX(2)(2)(2)(2)(2)(2)X(2)X(3)(2)(3)(2)(3)(3)(2)(4)VIXXXXXXXX(3)(5)(3)(3)(3)

VIINot in use

Ngày đăng: 21/02/2017, 19:56

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w