Bạn hiểu rõ những ghi chú , chú thích hay những thuật ngữ thường được dùng trong chuyên ngành điện tự động hóa? Những thuật ngữ đó biểu thị những cái gì. Đôi lúc bạn gặp khó khăn bới những từ ngữ đó nó làm bạn không thể thực hiện công việc một cách suôn sẻ nhất. Tài liệu này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về các thuật ngữ.
Trang 1THUẬT NGỮ CHUYÊN NGÀNH ĐIỆN - TỰ ĐỘNG HÓA
Absolute zero n.độ không tuyệt đối
Ac viết tắt của "alternating current" : dòng điện xoay chiều
acceptor circuit n.mạch nhận
Accumulator n.ắc qui
Adaptor n.bộ thích nghi, bộ thích ứng: một thiết bị có thể được gắn vào
ổ cắm để tiếp nhận một hoặc nhiều phích cắm
Amoured adj.(dây điện) được bọc vỏ
Amplifier n.bộ khuyếch đại
Apparatus n.thiết bị, máy móc
apply to v.đặt vào, cung cấp tới
armature core n.lõi phần ứng
Ballast choke n.cuộn cảm của chấn lưu
battery n.bộ pin, ác qui
Battery charger n.bộ nạp ắcqui
Boiler n.nồi supde, nồi hơi
Breaker n.cái ngắt điện, công tắc, cầu dao
Brush gear n.bánh răng dạng chổi
Cable conduct n.dây bọc
capacitance n.điện dung
capacitor n.tụ điện
Carbon brush n.chổi than
Cathode n.cực âm, catốt
Cathode Ray n.tia âm cực
Trang 2commutator winding n.cuộn dây chuyển mạch
comparatively adv.tương đối
Component n.thành phần, linh kiện
Conduct v.dẫn điện, nhiệt
conductivity n.tính dẫn điện, dẫn nhiệt
Conductor n Chất dẫn điện (điện), dây dẫn
Conduit n.ống dẫn (nước, dầu)
n.cáp điện Connect acorss v mắc song song
Connect between v.nối giữa (hai điểm)
Connect to v.kết nối với, nối nối tiếp
connection n.sự tiếp xúc, sự kết nối
continuity n.tính liên tục, sự liên tục
Control n.các chuuyển mạch, công tắc
bộ phận chuyển mạch, bộ phận điều khiển Convert v.biến đổi, chuyển đổi
Converter n.bộ chuyển đổi
n.dây dẫn đang có dòng điện
Dc viết tắt của "direct current" : dòng điện một chiều
Deviation n.độ lệch
Device n.Thiết bị, dụng cụ, máy móc
Diagram n.biểu đồ, sơ đồ
Die away v.tắt dần, mất dần
Dielectric n.chất điện môi
adj.thuộc chất điện môi
discharge v.phóng điện
distribution n.trạm phân phối
Trang 3substation
Disturbance n.sự làm nhiễu loạn, sự nhiễu loạn
Driving end bearing n.đệm đặt trụ
Driving shaft n.trục truyền động
Eddy current n.dòng fucô
Electrolysis n.hiện tượng điện phân, sự điện phân
Electrolyte n.chất điện phân
Electrolytic adj.thuộc điện phân
Electrolytic capacitor n.tụ hóa
Electromagnet n.nam châm điện
Electromotive Force n.sức điện động, suất điện động
Electroplating n.kỹ thuật mạ điện
electrostatic adj.tĩnh điện
electrostatic field n.trường tĩnh điện
Emfs viết tắt của Electromotive force : suất điện động
Energize v.làm cho có năng lượng, năng lượng hóa
Error n.lỗi, hỏng hóc, sai số
Excessive adj.quá mức, thừa
Fan hub n.trục bánh xe, moayơ
Feed to v.đưa tới (điện)
Feedback n.sự hồi tiếp
Field coil n.cuông dây tạo trường, cuộn dây kích thích
Fixed resistor n.điện trở cố định
Flourescent adj.huỳnh quang
Generator n.máy phát điện
Germanium n.Nguyên tố Germani
Gravity n.trọng lực, trọng lượng
Grid n.hệ thống đường dây điện
Headset n.bộ ống nghe điện đài
Trang 4Heat shunt n.lá chắn nhiệt
Heat sink n.cái tản nhiệt
Hinged adj.có bản lề, có khớp nối
Inert gas n.khí trơ
Input transducer n.máy biến năng nhập
Instruction n.lời chỉ dẫn, hướng dẫn
Instrument n.công cụ, dụng cụ
Insulated support n.chân cách điện
Insulator n.chất cách điện
Ionization n.sự iôn hóa
Liquid n.adj chất lỏng, dạng lỏng
Load n.tải: công suất đầu ra của máy phát, động cơ, máy biến áp…
hay công suất tải trong mạch điện tải
Machinery n.cơ cấu, máy móc
Magnetic adj.có từ tính
Magnetic effect n.hiệu ứng từ
Magnetic field n.từ trường
Main pole coil
winding
n.cuộn dây trục chính maintenance n.sự bảo dưỡng, duy trì
Trang 5Manganin n.Hợp kim đồng mangan-niken có điện trở suất rất cao
và hệ số nhiệt của điện trở thấp
Metallic adj.thuộc kim loại, làm bằng kim loại, như kim loại
Motor pole shoe n má phanh môtơ
movement n.sự chuyển động, dòng chuyển rời
Negligible adj không đáng kể, có thể bỏ qua được
Non-magnetic adj.không có từ tính
Non-metal n.Á kim, phi kim
Operate v.điều khiển, vận hành
Operator n.người điều khiển máy móc
Oscillator n.máy tạo dao động
Oscilloscope n.máy nghiệm dao động, máy hiện sóng
Overhead line n.đường dây điện trên đầu
overheat v.trở nên quá nóng
Permanent magnet n.nam châm vĩnh cửu
Photoelectric adj.quang điện
Photoelectric cell n.pin quan điện
Point capacitor n.tụ điện cắm
Polarity n.chiều phân cực
Pole bolt n.bulông cực
Potential adj.thuộc điện thế
n.điện thế Potentiometer n.cái phân thế, vônkế
Power n.công suất, năng suất, năng lượng
Power factor n.hệ số công suất
Primary wind n.cuộn sơ cấp (trong máy biến thế)
n.qui trình xử lý psitive end cực dương
Trang 6Receiver n.máy thu
Reliability n.sự tin cậy
Remove v.bỏ ra, tháo ra
Rheostat n.cái biến trở, hộp số
Satellite n.vệ tinh
Scale deflection n.độ lệch thang đo
Search head n.đầu dò
secondary wind n.cuộn thứ cấp
Semiconductor n.chất bán dẫn
Simultaneous adj đồng thời
Sliding switch n.công tắc trượt
Solar cell n.pin mặt trời
n.chất để hàn, que hàn Soldering iron n.mỏ hàn
Solenoid n.cuộn dây ruột gà
Steel tower n.cột điện cao thế
Steel-core aluminium n.dây nhôm lõi thép
Step down v.hạ xuống (điện áp)
Stranded adj.nhiều sợi bện lại
Trang 7Stress n.ứng suất
substance n.vật chất
supperconducting adj.siêu dẫn
Supperconductivity n.hiện tượng siêu dẫn, tính siêu dẫn
Suspension-type
insulator
n.chất cách điện ở thể vẩn Switchgear n.cơ cấu đóng mạch, chuyển mạch
Synchronuous adj.đồng thời, đồng bộ
Thermal adj.nhiệt, thuộc về nhiệt
Thermistor n.Nhiệt điện trở: cái điện trở có trị số thay đổi theo nhiệt độ
Thyristor n.thyrixto: tên chung của nhóm thiết bị bán dẫn
To be in parallel mắc song song
To be in series mắc nối tiếp
Tolerance n.dung sai
Torque n.mômen xoắn, mô men quay
Transducer n.máy biến năng (thiết bị chuyển sự biến thiên của đại lượng
này sang đại lượng khác, vd: áp suất - điện thế) Transformer n.máy biến thế
Tungsten filament n.dây tóc bằng Vonfram
Tuning capacitor n.biến dung
Turbo-alternator n.máy phát điện xoay chiều bằng tuabin; máy dao điện bằng
tuabin Ultraviolet adj.cực tím, tử ngoại
Variable adj có thể thay đổi được, có thể biến đổi được
Trang 8Stablize v.làm ổn định
Stablizer n.bộ ổn định
Amplitude n.biên độ (của dao động, sóng)
Frequency n.tần số (của dao động, sóng)
Oxidization n.sự oxi hóa
AACS Asynchronous address communication system: Hệ thống liên
lạc thông tin địa chí không đồng bộ AAM 1.Amplitude and angle modulation: Điều chế góc và tần số
2.Asymmetric amplitude modulation: điều chế biên độ không đối xứng
AATC Automatic air traffic control: Kiểm soát không lưu tự động
ABC 1.American Broadcastin Corporation: Công ty phát thanh
(truyền hình) Mỹ 2.Automatic background control: kiểm soát tiếp nền tự động 3.Automatic bandwith control: Kiểm soát dải băng rộng tự động
4.Automatic bass compensation: Bù thanh trầm tự động 5.Automatic beam control: Kiểm soát chùm tia tự động 6.Automatic bias control: Kiểm soát phân cực tự động 7.Automatic brightness control: Kiểm soát độ chói sáng tự động
ABDL Automatic binary data link: tuyến dữ liệu nhị phân tự động
ABN Airborn: ở trên không trung
ABO Astable blocking oscillator: Bộ dao động chặn không ổn định ABP Active bandpass: dải băng thông tích cực
ABS VM Absolute volmeter: vônkế tuyệt đối
ABU Asian Broadcastinh Union: Liên hiệp phát thanh Châu Á
AC 1.Access control: kiểm soát nhập (dữ liệu)
2.Accumulator: bộ tích trữ (ắcqui) 3.Adjacent channel: kênh kế cận 4.Alternating current: dòng điện xoay chiều 5.Analog computer: Máy tính kỹ thuật tương tự 6.Armored cable: Cáp bọc thép
7.Automatic computer: máy vi tính tự động ACA 1.Adaptive clutter attenuator: bộ suy giảm tín hiệu dội đến
2.Adjacent channel attenuation: sự suy giảm kênh kế cận 3.American Communications Association: Hiệp hội thông tin liên lạc Mĩ
4.Automatic cirnuit analyzer: bộ phân tích mạch tự động
Trang 9ACC 1.Accumulator: bộ tích lũy (ắcqui)
2.Automatic color control: Kiểm soát màu tự động 3.Automatic chrominance control: Kiểm soát độ chứa màu tự động
ACCESS Automatic computer-controlled electronic scanning system: Hệ
thống quét điện tử tự động kiểm soát bằng máy vi tính ACE 1.Automated Cable experitise: tuyến giám định cáp tự động
2.Automatic computing equipment: thiết bị vi tính tự động ACF Autocorrrelation function: Hàm tương thích tự động
ACI Adjacent channel Interference: Giao thoa kênh kế cận
ACIA Asynchronous communicationinterface adapter: Thiết bị nhận
phân cách thông tin không đồng bộ ACID Automated classification and interpretation of data: Phân loại
và diễn dịch dữ liệu tự động ACK Acknowledge (Character): Ký hiệu, xác nhận đã nhận được
ACLD Air-cooled: Được làm nguội bằng không khí
ACM Association for computing Machinery: Hiệp hội máy móc sử
dụng vi tính acous, acoust Acoustics: âm học, âm thanh học
acq, acqn Acquistion: thu nhận (tiếp nhận) dữ liệu, thông tin, hình ảnh
ACR 1.Audio cassette recorder: Máy ghi âm cát sét
2.Automatic circuit restoration: phục hồi mạch tự động ACT Automatic code translation: diễn dịch mã số tự động
ACU 1.Antenna couper unit: bộ liên kết anten
2.Automatic calling unit: Bộ gọi tự động (điện thoại)
AD Attention device: Thiết bị cảnh báo
A-D Analog-to-digital: Chuyển đổi từ kỹ thuật tương tự qua kỹ
thuật số ADAR Advanced design array radar: Hệ thống Rađa phát hiện và
nhận biết tên lửa xuyên lục địa ADC Analog-to-digital converter: Bộ chuyển đổi kỹ thuật tương tự
qua kỹ thuật số ADDER Automatic digital-data error recorder: Thiết bị ghi sai sót dữ
liệu-kỹ thuật số tự động
ADES Automatic digital encoding system: Hệ thống mã hóa kỹ thuật
số tự động ADF Automatic direction finder: Bộ dò hướng tự động
ADL Automatic data link: tuyến dữ liệu tự động
ADM Adaptive delta modulation: Biến điệu (điều chế) delta tiếp
nhận ADP Automatic data processing: xử lý dữ liệu tự động
ADPCM Adaptive differential pulse-code modulation: biến điệu (điều
chế) mã xung vi sai tiếp nhận ADPE Automatic data processing equipment: Thiết bị xử lý số liệu tự
động
Trang 10ADPS Automatic data processing system: Hệ thống xử lý sos liệu tự
động ADU Automatic dialing unit: Thiết bị quay số tự động
AES Audio Engineering Society: Hiệp hội kỹ thuật âm thanh
AESC American Engineering Standards Committee: Ủy ban tiêu
chuẩn kỹ thuật Mỹ
AF 1.Assigned frequency: tần số chỉ định
2.Audio frequency: tần số âm thanh AFA Audio-frequency amplifier: Bộ khuyếch đại tần số âm thanh
AFB Assigned frequency band: dải tần số chỉ định
AFE Antiferroelectric: Phản sắt điện
AFIPS American Federation for InformationProcessing Societies:
Liên hiệp các hiệp hội xử lý thông tin Mỹ AFMR Antiferrmagnetic resonance: cộng hưởng phản sắt từ
AFR Acceptable failure rate: tỉ lệ sai số cho phép
AFSK Audio-frequency Shift keying: phát tín hiệu lệch âm tần
AFTN Aeronautical fixed telecommunications network: mạng viễn
thông định vị hàng không hàng hải
AG Available Gain: Lợi suất sử dụng
AGC Automatic gain control: Kiểm soát lợi suật tự động
AGE Auxilary ground equipment: thiết bị tiếp đất bổ sung
AHPL A hardware programing language: ngôn ngữ lập trình phần
cứng
AI Aritficial Intelligence: trí tuệ nhân tạo
AIC Aritficial Intelligence consortium: tổ hợp trí tuệ nhân tạo (Mỹ) AIM 1.Access isalation mechanism: cơ chế cô lập cửa nhập
2.Air-isolation monolithic (structure): (cấu trúc) cô lập không khí
nguyên khối AIP American Institute of physics: Viện đại học vật lý Mỹ
Aircomnet Air force communication network: mạng thông tin không quân AIS Automatic intercept system: hệ thống ngăn chặn tự động
ALC 1.Adaptive logic circuit: mạch nhận logic
2.Automatic level control: kiểm soát mức tự động ALU Arithmetic and logical unit: thiết bị thuật số học và logic
2.Amplifier: Bộ khuyếch đại 3.Amplitude: Tần số
4.Amplitude modulation: điều chế tần số, điều tần 5.Associative memory: Bộ nhớ liên hợp
6.Auxilary memory: Bộ nhớ phụ AMA Automatic message accounting: Thanh toán điện tín tự động
AMCCD Accumulation-mode charge-coupled device: thiết bị lưu trữ
dạng thức kiểu nạp liên kết
Trang 11AMI Alternative mark inversion: biến đổi ngược mã hiệu
AML Automatic modulation limiting: sự giới hạn điều biến tự động AMP 1.Active medium propagation: Môi trường truyền sóng chủ
động AM/SSB Amplitude-modulation/single-side-band (operation): Biến điệu
biên độ/dải biên đơn AMTI Airborn moving-target indicator: Bộ chỉ thị mục tiêu dị động
trong không gian ANA Automatic network analyzer: bộ phân tích mạng tự động
ANI Automatic number identification: xác nhận số tự động
ANL Automatic noise limiter: bộ giới hạn tiếng ồn tự động
ANRS Automatic noise reduction system: Hệ thông khử tiếng ồn tự
động ANSCII American National Standard Code for Information
Interchange:
Mã tiêu chuẩn quốc gia Mỹ cho các trao đổi thông tin ANTIVOX Antivoice-operated transmission: truyền phát xử lý khử giọng
nói
AOB Adder output bus: thanh ra bổ sung
AOC Automatic coverload control: kiểm soát quá tải tự động
APC 1.Adaptive pridictive coding: sự mã hóa dự báo tiếp nhận
2.Amplitude-phase conversion: sự chuyển đổi biên độ-pha 3.Automatic phase control: Sự kiểm soát pha tự động 4.Automatic power control: Sự kiểm soát công suật tự động APCM Adaptive pulse-code modulation: Biến điệu mã xung tiếp nhận API Air-position indicator: Bộ chỉ thị vị trí (tọa độ) không gian
APK Amplitude-phase shift keying: đánh tín hiệu theo biên độ-pha APL Average picture level: mức hình ảnh trung bình, độ nét trung
bình APLAS Automatic programmable logic array suynthesis system: Hệ
thống tổng hợp mạng logic lập trình tự động APLL Analog phase-locked looop: vòng khóa-pha kỹ thuật tương tự APR 1.Airborn profile recorder: Máy ghi biên dạng không gian
2.Alphanumeric: chữ và số APSK Amplitude-phase shift keying: đánh tín hiệu theo biên độ-pha APSS Automatic prigrma search system: hệ thống khảo sát chương
trình tự động APT 1.Automatical programmed tools: các dụng cụ được chương
trình hóa một cách tự động
2.Automatic picture transmission: truyền hình ảnh tự động (hệ thống truyền hình)
APU Auxialiary power unit: Cụm công suất phụ trợ
ARC Automatic remote control: Điều khiển tự động từ xa
Trang 12ARPA 1.Advanced Research Projects Agency: Cơ quan nghiên cứu
các
dự án chuyên sâu (Mỹ) 2.Automated radar plotting aid: Lập đồ bản tự động hóa nhờ rađa
ARQ Automatic request (for repetition): yêu cầu tự động hóa (để lặp
lại) ARSR Air route serveillance radar: rađa cảnh giới đường không
ART Automatic range tracking: thăm dò tự động tầm xa
ARU Audio-response unit: Đơn vị trả lời âm thanh
AS Absorption spectroscopy: máy quang phổ hấp thụ
ASA 1.American Standard Association: Hiệp hội tiêu chuẩn Mỹ
2.Automatic spectrum analyzer: Máy phân tích phổ tự động ASC 1.Automatic selectivity control: kiểm soát độ lựa chọng tự
động 2.Automatic sensitivity control: kiểm soát độ nhạy cảm tự động
3.Automatic switch center: trung tâm chuyển mạch tự động ASCS Automatic stabilization and control system: hệ thống kiểm soát
và cân bằng tự động ASK Amplitude-shift keying: thao tác phát tín hiệu biên độ
ASR 1.Airborn search radar: rađa thăm dò khí quyển
2.Airport surveillance radar: Rađa kiểm soát khí quyển 3.Automatic send-receive : nhận gửi - tự động bằng vô tuyến 4.Automatic send-reveive set: thiết bị nhận gửi - tự động bằng
vô tuyến 5.Automatic speed recognition: đoán nhận giọng nói tự động ASW Acoustic-surface wave: sóng âm thanh bề mặt
ATDM Asynchronous time-devision multiplexing: mạng phân chia
thời gian không đối xứng ATE Automatic test equipment: thiết bị kiểm nghiệm tự động (thành
phần và hệ thống) ATF 1.Actuating transfer function: chức năng chuyển đổi kích
thước 2.Adaptive transveral filter: bộ lọc tiếp nhậ thuận nghịch ATR 1.Antitransmit-receive (switch): (chuyển đổi) chống phát thu
2.Audio tape recorder: máy ghi âm ATS 1.American television Society: hiệp hội vô tuyến truyền hình
Mỹ 2.Automatic test system: Hệ thống thử nghiệm tự động ATV: Automatic threshold variation: Thay đổi ngưỡng tự động
Autodin Automatic digital network: mạng kỹ thuật số tự động
Autoplot Automatic plotter: máy đo vẽ (tọa độ) tự động
Autopol Automatic polarity indication: Xác định cực tính tự động
Trang 13Autosercocom Automatic secure voice communication: thông tin tự động bảo
mật bằng giọng nói Autovon Automatic voice network: mạng tiến nói tự động (điện thoại)
AVA Active Van Atta array: Mạng lưới anten chủ động Van-Atta
AVC 1.Automatic voltage control: Kiểm soát điện áp tự động
2.Automatic volume compressor: nén âm lượng tự động 3.Automatic volume control: kiểm soát âm lượng tự động AVDS Automatic vacuum depositon system: Hệ thống lắp chân không
tự động (thiết bị) AVE 1.Automatic volume expander: bộ tăng âm lượng tự động
2.Automatic volume expansion: sự tăng âm lượng tự động Avionics Aviation electronics: điện tử học hàng không
AVNL 1.Automatic video noise leveling: mức tiếng ồn video tự động
2.Automatic video noise limiter: thiết bị giới hạn tiếng ồn video tự
động 3.Automatic video noise limiting: giới hạn tiếng ồn video tự động
AWGN Additive white Gaussian noise: nhiễm âm thanh Gausse trắng
bổ sung AWRS Airborne weather radar system: hệ thống rađar khí tượng hàng
không AZS Automatic zero set: Đặt mức zero tự động
BAC binary asymmetric channel: Kênh kép không đối xứng
BACE Basic automatic chechout equipment: thiết bị cơ sở kiểm
nghiệm
tự động BAE Beacon antenna equipment: thiết bị anten định vị
Balun 1.Balance-to-unbalance: điều kiện cân bằng đối xứng; biến áp
đồng bộ 4 sóng 2.Balanceing unit: cụm, thiết bị cân bằng BARITT Barrier-injection and transit-time (diode): đi ốt (phun chắn và
thời gian chuyển tiếp) BBD 1.Bucket-bridge charge-coupled device: Thiết bị phóng-nối cổ
góp 2.Bulk-barrier diode: điốt ngưỡng đơn cực BBDL Bucket-bridge delay line: tuyến trễ kiểu phóng-nối
BCB 1.Broastcast band: dải tần phát thanh AM
2.Buffer control block: thiết bị khóa giảm xung BCD binary coded-decimal: mã số nhị phân thập phân
BCF Beam-current feedback: hồi tiếp dòng - chùm tia
Trang 14BCFSK Binary coded frequency shift keying: phát tín hiệu tần số mã
hóa kép BCI 1.Binary coded information: thông tin mã hóa kép
2.Broadcast interference: giao thoa sóng phát thanh BCN Broadband communication network: mạng truyền thông phát
thanh BDAM Basic direct access method: Phương pháp truy cập cơ sở trực
tiếp BDI Bearing deviation indicator: bộ chỉ thị độ lệch hướng
BDU Basic display unit: đơn vị màn hình cơ bản
BEAMOS Beam-accessed metal-oxide-semiconductor: Linh kiện bán dẫn
oxít kim loại nhập chùm tia BEF Band-elimination filter: bộ lọc giới hạn dải tần số
BEL Bell character: đặc tính cường độ tín hiệu âm thanh
BEP Bit-error probality: xác suất sai số bít (đơn vị tin học)
BEST base - emitter self-aligning technique: kỹ thuật tự sắp xếp cực
phát gốc BEV Billion electron volts: một tỷ electron vôn
BF 1.Ballistics focusing: Hội tụ quĩ đạo chùm tia
2.Bandpass filter: Bộ lọc dải băng thông qua 3.Beam forming: Sự tạo thành chùm tia 4.Beat Frequency: Tần số va đập BFD Beat frequenct detection: Tách sóng tần số va đập
BFE Beam-forming electrode: Điện cực tạo chùm tia
BFN Beam-forming network: Mạng tạo chùm tia
BFO Beat-frequency oscillator: Bộ dao động tần số va đập (mạch
động) BIFET Bipolar-junction field-effect transitor
1 Transitor hiệu ứng trường tiếp giáp cực kép 2.Công nghệ chế tạo IC trên cơ sở transitor cực kép BIFT Backside-illumianted frame transfer: Truyền hình khung hình
ảnh mặt lưng BIGFET Bipolar insulated-gate field-effect transitor: transistor hiệu ứng
trường cực kép cổng cô lập BILBO Built-in logic block observer: Thiết bị quan sát khối thiếut lập
logic MIMAC Bistable magnetic core: lõi từ tính ổn định kép
BIMOS Bipolar metal-oxide-semiconductor
1.Linh kiện bán dẫn oxít kim loại cực kép 2.Công nghệ chế tạo IC trên cơ sở linh kiện bán dẫn kim loại cực
kép BIP 1.Binary-image procesor: bộ xử lý hình ảnh kép
2.Built-in Pulser: Bộ tạo xun bên trong
Trang 15Bisync Binary synchronous communication: thông tin đồng bộ kép
BJ 1.Barrage jammer: bộ gây nhiễu chặn
2.Barrage jamming: sự gây nhiễu chặn BJT Bipolar junction transitor: transitor tiếp giáp lưỡng cực
BL 1.band-limited: dải tần bị giới hạn
2.Base line: tuyến cơ sở 3.Block line: tuyến block BLF Bubble-lattice file: tập tin mạng lưới
BLIP Background-limited infrared photoconductor: quang dẫn hồng
ngoại giới hạn nối đất BMEWS Ballistic missile early-warning system: hệ thống phát hiện từ
xa tên lửa xuyên lục địa BNC 1.bayonet nut connector: mối nối được chọn
2.Bulk negative conductance: độ dẫn ngược thể tích
BO 1.Beat oscillator: Bộ dao động tạo phách
2.Blackout: sự tắt ánh sáng, tín hiệu; sự mất liên lạc 3.Blocking oscillator: Bộ dao động chẹn
Bolovac Bolomatric voltage and current (standard) dòng và điện áp xạ
nhiệt (tiêu chuẩn) BOLT Beam-of-light transistor: transistor chùm sáng
BOT Beginning of tape: dấu bắt đầu bằng đục lỗ (máy vi tính)
BOW Backward-wave oscillator: bộ dao động sóng ngược
BP, bp 1.Bandpass: dải thông
2.Block point: điểm block 3.Bonded single paper: giấy cách điện một mặt 4.Bypass: rẽ mạch; lọc tần số
BPF Bandpass filter: Bộ lọc tần số thông
BPL Bandpass limiter: bộ giới hạn băng thông
BPM Biphase modulation: điều biến hai pha
bps 1.Beacon portable set: Thiết bị định vị (vô tuyến) sách tay
1.Bits per second: bit/giây BPSK Binary phase-shift keying: điện báo pha kép
BPU Basic processing unit: đơn vị xử lý cơ bản
BRA Bench-replacement assembly: tập thay thế theo bậc
BRF Band-rejection filter: Bộ lọc dải tần loại
7.Bounded single-silk: Cô lập cấp đơn BSA Bus state analyzer: Thiết bị phân tích trạng thái thanh dẫn
Trang 16BSAM Basic sequential-access method: Phương pháp truy cập chuỗi
cơ bản BSC 1.Beam steering computer: Máy vi tính lái chùm tia
2.Binary symmetric channel: Kênh đối xứng kép 3.Binary synchronous communications: thông tin liên lạc đồng
bộ kép BSDC Binary symmetric dependent channel: Kênh phụ thuộc đối
xứng kép BSIC Binary symmetric independent channel: Kênh độc lập đối xứng
kép BSMV Bistable multivibrator: bộ đa hài ổn định kép
BST Beam-switching tube: Chuyển mạch chùm tia
BSU Beam steering unit: bộ lái tia
BTF Binary transversal filter: Bộ lọc ngang hai thành phần
BTR Bit-timing recovery: hồi phục đồng bộ ký hiệu
BTS Broadcast television system: hệ thống truyền hình
BWA Backward-wave amplifier: Bộ khuyếch đại sóng hồi tiếp
BWC 1.Backward-wave converter: bộ chuyển đổi sóng ngược
2.Beam-width compressor: Bộ nền chùm tia BWO Backward-wave oscillator: bộ dao động sóng ngược
BWPA 1.Backward-wave parametic amplifier: Bộ khyếch đại tham số
sóng ngược 2.Backward-ware power amplifier: Bộ khuyếch đại công suất sóng ngược
Byp cap Bypass capacitor: tụ điện mạch song song
Coefficient hệ số, hằng số
C+ Đầu ra dươn từ nguồn hướng theo mạch
C- Đầu ra âm từ nguồn hướng theo mạch
CA 1.Chopper amplifier: Bộ khuyếch đại điều biến và giải điều
biến tín hiệu 2.Clutter attenuation: Suy giảm vết dội tạp CACSD Computer-aided cổntl system design: Thiết kế hệ thống kiểm
soát bằng máy vi tính CAD Computer-aided design: thiết kế trên máy vi tính
CADAT Computer -aided design and test system: hệ thống kiểm
nghiệm và thiết kế trên máy vi tính CADF Commulated-antenna direction finder: Bộ dò hướng anten
chuyển mạch
Trang 17CADIC Computer-aided design of integrated circuits: thiết kế bằng
máy vi tính các mạch tích hợp CAOS Computer-augmented oscilloscope system: hệ thống tạo dao
động tăng dần nhờ máy vi tính CAPR Catalog of programs: danh mục các chương trình
CARDS Computer-assisted radar display system: hệ thống màn hình
rađa được vi tính hỗ trợ CARIS constant-angle regflection interference spectroscopy: Thiết bị
tạo phổ giao thoa phản xạ góc không đổi CAS collission avoidance system Hệ thống tránh va chạm ( máy
bay) CASE Computer-aided software engineering Kĩ thuật phần mềm trên
máy
vi tính CAT 1.Computer-aided test Kiểm nghiệm bằng vi tính
2.Cooled-anode tube Đèn ống có dương cực được làm nguội cath cathode Catốt, âm cực
cath fol Cathode follower.mạchlập catôt, mạch lập âm cực
CATLAS Centralized automatic trouble location system Hệ thống tự
động trung tâm định vị sai sót CATRIF Computer-aded test and repair integrated facility Thiết bị tự
động (dùng máy vi tính) kết hợp thử nghiệm và sửa chữa
CATT 1 Controlled avalanche transit-timetriode Triôt kiểm soát
CAV Constant angular velocity Tốc độ không đổi
CAW 1 Channel addrress word.từ địa chỉ kênh
2 Cômmn aerial working Thu và phát bằng ăng ten chung
2 Citizen band Dải tần số công cộng
3.Control board Bảng điều khiển
4 controll button Nút kiểm soát
CBC Canadian Boardcassting Corporation Công ty phát thanh
( truyền hình) ca nada
Trang 18CC 1 Call on carry Gọi trên mạn truyền tải điện
2 Central control Trung tâm điều khiển
3 Common collector( transistor connection) Cực góp chung 4.Continuous current Dòng điện liên tục
cc 1 Continuous current Dòng điện liên tục
2.Cotton- covered Được bọc bằng sợi bông
CCA Carrier controlled appoarch Hạ cánh kiểm soát bằng máy vô
tuyến CCAIS Charge-coupled area imagesensor Bộ chuyển đổi vùng nhạy
hình ảnh nạp- phóng tín hiệu
CCCCD Conductively connected charge-coupled device Thiết bị nối
dẫn nạp- phóng CC-CFA Continuous- cathode( emitting-sole) crossed-fied amplifiter
Bộ khuyếch đại trường xoay âm cực liên tục CCCS Current controlled current source Nguồn dòng điện kiểm soát
bằng cường độ dòng CCD Charge-coupled device Thiết bị nạp phóng
CCF Cross-correlation function Hàm tương quan
CCFM Cryogenic continuous film memory Bộ nhớ mang cryogeê liên
tục CCI charge-couple imager Bộ tạo ảnh nạp- nối
CCIR Consultative committee for internationnal Radio
Internationnal radio consulative Committee ủy ban tư vấn vô tuyến quốc tế
CCITT Consultative committee for internationnal Telegraphy &
Telephones, Internationnal Telegraphy &Telephone Consultative Committee ủy ban tư vấn điện tín- điện thoại quốc tế
CCM 1 Control computer module Module điều khiển máy vi tính
2 Convection current mode Dòng đối lưu
3 Counter - countêmaures Biện pháp chống trả đưa CCROS Card câpcitor read-only storage Lưu trữ phiếu chỉ đọc
CCS 1 Colective call sign Tín hiệu gọi chung
2 Command and control system Hệ thiíng yêu cầu và điều khiển
3 Cômmn channel signaling(unit).( thiết bị) tạo tín hiệu theo hình chung
CCSK Cyclic code- shift keying Gõ phím mã chu kì
CCSL Compatible current-skining logic(mạch) logic tương đương với
dòng điện giảm dần CCTV Closed circuit television Hệ vô tuyến truyền hình mạch kín
CCVS Cu rrent controlled voltage source Nguồn điện áp điều khiển
bằng dòng điện
CCW Counterrclockwise.ngược chiều kim đồng hồ
Trang 19CD 1 Ca lling device Thiết bị gọi
2.Chargedisplacement Phóng điện chuyển dịch
3 Coastal defense radar Rađa phòng thủ bờ biển
CDC call directing code Mã nhận biết cuộc gọi
CDF Contiguous- disk file.tập đĩa kế cận
CDH Cable distribution head Đầu cấp phân phối
CDI Collector- diffision isolation Cách điện cực góp khuyếch tán CDM 1 Code-devision multiplexing Nén kênh phân chia mã
2.Continuous delta modulation Biến điện delta liên tục
CDMA Code devision multiple access Trung nhập bội phân chia mã CDU 1 Coastal defense radar for detecting U- boats Rađa bảo vệ
bờ biển phát hiện tàu ngầm
2.Control- display unit Cụm màn hình điều khiển
CDW Chargedensity wave Sóng mật độ điện tích cao
2.Common emitter Cực phát chung
3 common equipment Thiết bị chung
4.Communications electronics Điện tử học trong thông tin liên lạc
5 Consumer electronics Điện tử học trong điện dùng (gia dụng)
CED Capacitance electronic disk Đĩa hát điện tử âm lượng cao
CDER Conference on Electron Device Ressearch Hội thảo về nghiên
cứu thiết bị điện tử
CEI Communications electronics instruction Thông tin điện tử học
trong thông tin liên lạc CEMF Counterelectromotive force Lực điện động ngược
cerdip Ceramic dual in line package Bảo vệ bằng lớp sứ có hai hàng
chân
CERT Combined environmental reliability test Kiểm nghiệm độ tin
cậy môi trường kết hợp
CF 1 Call finder Xác định cuộc gọi.bbộ phận tìm máy gọi
2.Carrier frequency tần số sóng mang
3 Coarse-fine thô-tinh
4 Constant frequency Tần số không đổi
5 Correction factor Hệ số điều chỉnh
6.Correlation function Hàm tương quan
CFA 1 Complex field amplitude Biên độ trường phức hợp
2.Crossed fieldamplifier Biên độ khuyếch đậi từ trường ngang CFAR Constant- false alarm rate Tỉ suất báo động sai sót không đổi
Trang 20CFC Crossed- film cryotron Cryotron màng vuông góc
CFF Critical fusion frequency Tần số hòa nhập tới hạn
CFL Current -flow line Đường dây dẫn điện
CFS Center- frequency stabilzation ổn định hóa tần số trung tâm
CFT Continuous Fourier tranfrom Chuyển đổi Fourier liên tục
CFVD Constant- frequency variable-dot system.hệ thống tần số cố
định, điểm thay đổi
CH 1 Chain home Hệ thống vô tuyến định vị phát hiện từ xa,
CHL 1 Chain home Hệ thống vô tuyến định vị phát hiện máy bay ở
tần thấp trên bầu trời
2.Current- hogging logic Mạch logic có dòng điện uốn cong
CI Computer interface: mặt phân cách máy vi tính
CIA Computer inteligence acess: Truy nhập tí thông minh trong
máy vi tính CID Charge-injection device: Thiết bị tiếp điện tích phân
CIP 1.Calling information processing: xử lý thông tin gọi tới
2.Complex information processing: xử lý thông tin phức hợp
C2L 1.Charge-coupled logic: mạch logic nối điện tích
2.Closed C-MOS logic: mạch logic C-MOS khép kín C3L Complementary constant-current logic: Mạch logic dòng
không đối
bù CLA Center line everage: đường tâm trung bình
CLIP Cellular logic image processor: Bộ xử lý hình ảnh logic dải
CM Countermeasures Biện pháp chống trả
CMA Auger cylindrical-mirror analyzer Bộ phân tích phương trụ
anger CMF Coherent memory filter Bộ lọc nhớ liên kết
CML 1 Current-merged logic.mạch dòng logic tích hợp
2 Current mode logic Mạch logic kiểm dòng điện
CMLE Conditional maximum likelihood estimated Đánh giá điều
kiện sản xuất cực đại
CMOS Complementary metaloxide-semiconductor Bán dẫn
oxit kim loại kiềm bù
CMOS Clocked complementarymetal-oxide-semiconductor Linh kiện
bán dẫn đồng bộ bù oxit kim loại
Trang 21CMOS /SOS complementary metaloxide-semi-conductor/silicon-onsapphire
Linh kiện bán dẫn bù oxit kim loại/ silic trên đá sapphire
CMR Common-node rejection Loại tín hiện đồng pha
CMRR Common-mode rejectionratio Tỉ số loại tín hiệu đồng bộ pha CMS Cryptocyanine mode selector Bộ chuyển vị dùng
crytocyanine
CMV Common mode voltage.điện áp đồng pha
CN Combinatorial network Mạng lưới tổ hợp
CNC 1 Call on no carry Cuộc gọi theo máy không mạng
2 Compurter numerrical control Máy vi tính
CNI commucation, navigation and identification Ty\thông tin liên
lạc, điều khiển giao thông
CNR carrier-to-noise-radio Tỉ số sóng mang và nhiễu âm
codan carrier-operated device, antinoise Thiết bị xử lí sóng mang
khử nhiễu âm
codec coder- decoder Thiết bị mã hóa giải mã
coho coherent oscillatior Bộ dao động liên kết
colidar coherant light detecting and ranging Bộ định vị bằng laze
colorcast color television broardcast.đài phát vô tuyến truyền hình màu conelrad control of electromagnetic radiation Sự khống chế bức xạ
điệntừ
CORAD color radar Rada màu
CORT coherent receiver- transmitter Máy thu phát liên kết
COS code operated switch Bộ khuyếch chuyển mạch vận hành
theo mã số
COS/MOS complementary symmetry metal-oxide-semiconductor
Linh kiện bán dẫn kim loại bù đối xứng COTAR correlated orientation tracking andrange Hệ thống tầm phương
CP 1.call on positive Gọi theo dấu dương
2.central tap Dây nhánh, giữa
3 central processor Bộ xử lí trung tâm
Cp circularly polarized Được phân cực theo chu kì
CPA color phase alternation Sự thay đổi pha sóng màu
CPD contact-potential difference Chênh lệch điện thế tiếp xúc
cpd Compound.hợp chất, bộ xử lí thành phần
CPE Call on parity even Gọi theo số chẵn
CPI Computer -to -PBX interface Mặt phân cách máy vi tính- PBX
Trang 22CPO 1 Call on parity odd Gọi theo số lẻ
2.Concurent peripheral operations Các thao tác ngoại vi đồng thời
cps cycle per second Chu kì /giây=>HZ
CPSK Cohenrent-phase-shift keying Sự phát tín hiệu theo mã dịch
pha
CPU 1.Card punch unit Thiết bị đục lỗ thẻ
2 central processing unit Cụm xử lí trung tâm
CR 1 Canonical repesentation Biểu diễn chuẩn tắc
2.cariage return Chuyên chở khứ hồi
3 community reception Tiếp nhận cho cộng đồng
CRAM continuously charge-couple random-access memory
Ram ghép điện tích liên tục
CRC cyclic redundancy check Sự kiểm soát thặng dư theo chu kì CRDF cathode- ray direction finder Bộ dò hướng tia âm cực
CRDTL Complementary resister-diode-transistor logic.mạch logic bù
điện trở diôt-transitor
CRN Charge- routing network Mạng điện tích vòng
CRO cathode-ray oscillocope Máy ghi dao động tia âm cực
CROS capacitor read- only storage Lưu trữ chỉ đọc dùng tụ điện
CRT Cathode-ray tube Đèn ống tia âm cực
cryotronics cryogenic electronnic Điện tử học nhiệt độ thấp
CSA 1 Carry -saveadder Bộ cộng có nhớ
2 Chopper stabilized amplifier Bộ khuyếch đại biến điệu và khử biến điệu tín hiệu với góc ổn định
CSC 1.color subcarrier Sóng mang tín hiệu màu
2.communication satellite Corporation Công ty viễn thông vệ tinh
CSE control and switching equiment Thiết bị kiểm soát và đảo
mạch
csect control section Phòng điều khiển Thiết bị điều khiển
CSL 1 Control storage load Tải kiểm soát lưu trữ
2 Curren-sinking logic Mạch logic giảm dòng điện
CSMA carrier-sence multiple access
1 ngõ vào đa truy nhập nhạy cảm theo sóng mang
2 đa truy nhập nhạy mạng lưới
CSO color separation overlay Lớp phủ tách màu
CSV Corona start voltage Điện áp phát hồ quang
CTD Charge transfer device Điện tích thiết bị truyền dẫn
CTF Contract tranfer function.hàm truyền tương phản
CTI charge transfer inefficiency Truyền điện tích không hiệu quả CTL 1 complementary transistor logic Mạch logic transistorbuf
2.core-transistor logic Mạch logic transitor lồi
CTµL 1 capacitor-transistor micrologic.vi mạch logic tụ điện
transistor
2.2 Complementary transistor micrologic.vi mạch logic