TCVN 8637:2011 Công trình thủy lợi Máy bơm nước Yêu cầu kỹ thuật lắp đặt và nghiệm thu.

TCVN TIấU CHUN QUC GIA TCVN 8637 : 2011 Xut bn ln CễNG TRèNH THY LI - MY BM NC - YấU CU K THUT LP T V NGHIM THU Hydraulic structures - Water pumps - Technical requirements for installation and acceptance H NI - 2011 TCVN 8637 : 2011 Mc lc Trang Li núi u Phm vi ỏp dng Thut ng v nh ngha Lp k hoch v quy trỡnh lp t mỏy bm Kim tra, tip nhn mt bng v thit b trc lp t 4.1 Yờu cu chung 4.2 Kim tra v tip nhn mt bng 4.3 Kim tra v tip nhn thit b Lp t mỏy bm 5.1 Yờu cu chung 5.2 K thut lp t mỏy bm trc ngang 5.3 K thut lp t mỏy bm trc ng 12 5.4 K thut lp t mỏy bm trc nghiờng (xiờn) 15 Vn hnh th nghim 17 6.1 Yờu cu chung 17 6.2 Chun b 17 6.3 Khi ng v dng t mỏy 18 6.4 Chy th khụng ti 18 6.5 Chy th cú ti 19 Nghim thu hon thnh 19 Ph lc A (Quy nh) : Mt s ch tiờu k thut chớnh lp t mỏy bm 20 Ph lc B (Tham kho) : S b trớ lp t mt s b phn mỏy bm v kim tra cht lng lp t 24 TCVN 8637 : 2011 Li núi u TCVN 8637 : 2011 Cụng trỡnh thy li - Mỏy bm nc - Yờu cu k thut lp t v nghim thu, c chuyn i t 14 TCN 07 : 2006: Cụng trỡnh thy li Mỏy bm nc - Lp t, nghim thu - Yờu cu k thut, theo quy nh ti khon iu 69 ca Lut Tiờu chun v Quy chun k thut v im a, khon iu ca Ngh nh s 127/2007/N-CP ngy 01 thỏng nm 2007 ca Chớnh ph quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Tiờu chun v Quy chun k thut TCVN 8637 : 2011 Trung tõm Khoa hc v Trin khai k thut thy li thuc trng i hc Thy li biờn son, B Nụng nghip v Phỏt trin nụng thụn ngh, Tng cc Tiờu chun o lng Cht lng thm nh, B Khoa hc v Cụng ngh cụng b ti Quyt nh s 362/Q-BKHCN ngy 28 thỏng 02 nm 2011 TCVN 8637 : 2011 TIấU CHUN QUC GIA TCVN 8637 : 2011 Cụng trỡnh thy li - Mỏy bm nc - Yờu cu k thut lp t v nghim thu Hydraulic structures - Water pumps - Technical requirements for installation and acceptance Phm vi ỏp dng 1.1 Tiờu chun ny quy nh cỏc yờu cu k thut lp t, chy th v nghim thu cỏc t mỏy bm nc cú in ỏp lm vic di 500 V v cụng sut t 200 kW tr xung thuc cụng trỡnh thy li 1.2 Tiờu chun ny khụng ỏp dng cho cụng tỏc lp t, chy th, nghim thu mỏy bm chỡm, mỏy bm kiu tuc bin, bm pittụng, bm ging, bm xng du, bm bựn cỏt v cỏc loi mỏy bm cú in ỏp lm vic trờn 500 V, cụng sut trờn 200 kW 1.3 Ngoi cỏc yờu cu ca tiờu chun ny cũn phi tuõn theo cỏc yờu cu c quy nh cỏc tiờu chun k thut hin hnh cú liờn quan Thut ng v nh ngha Tiờu chun ny s dng cỏc thut ng v nh ngha sau: 2.1 T mỏy bm (Pumping set) Mt t hp bao gm mỏy bm v ng c dn ng mỏy bm 2.2 Lp rỏp (Assembly) Quỏ trỡnh liờn kt cỏc chi tit v b phn mỏy bng bulụng hoc cỏc liờn kt khỏc to thnh t hp mỏy bo m chỳng hot ng chớnh xỏc theo mt quy lut nh trc 2.3 Lp t (Installation) Quy trỡnh ni kt cỏc mỏy múc, thit b hay cỏc b phn mỏy vo v trớ múng mỏy ó nh sn nhm lm cho mỏy hay t hp mỏy hot ng n nh TCVN 8637 : 2011 2.4 Cm chi tit (Component) Nhiu chi tit c liờn kt vi to thnh mt b phn mỏy nht nh cú th thc hin c mt chc nng ca mỏy 2.5 Dng c lp t (Installing instruments) Cụng c dựng thỏo, lp hoc iu chnh liờn kt cỏc chi tit hay b phn mỏy 2.6 Dng c o (Measuring tools) Loi cụng c trờn ú cú chia n v o, dựng kim tra mt loi thụng s k thut nht nh ca thit b (nh kớch thc, nhit , lu lng, ỏp lc) quỏ trỡnh lp rỏp 2.7 Sn bm (Pump floor) Mt bng cao trỡnh lp t mỏy bm 2.8 Sn in (Electrical floor) Mt bng cao trỡnh lp t cỏc t in v h thng in iu khin mỏy bm 2.9 khụng ng trc (Uncoaxiality) Khong cỏch khụng trựng gia hai ng tõm ca hai trc lp trờn cựng khp ni Lp k hoch v quy trỡnh lp t mỏy bm 3.1 Trc tin hnh lp t mỏy bm cn phi lp k hoch v quy trỡnh lp t, bao gm cỏc ni dung sau: a) Tờn d ỏn, danh mc thit b, tin , a im d ỏn, quy phm ỏp dng v cỏc iu kin k thut quy nh; b) Biu tin thc hin; c) Biu nhõn lc; d) Qun lý an ton; e) Qun lý cht lng; f) Cụng trỡnh ph phc v lp t; TCVN 8637 : 2011 g) K hoch s dng thit b thi cụng, dng c lp t v dng c o; h) Bin phỏp lp t; i) Sn hon thin sau lp t; k) Chy th mỏy bm ti hin trng 3.2 Quy trỡnh lp t mỏy bm nh thu thi cụng lp tu thuc vo kiu loi v kớch c mỏy bm s c lp t Kim tra, tip nhn mt bng v thit b trc lp t 4.1 Yờu cu chung 4.1.1 Ch u t phi cung cp cho nh thu thi cụng lp t cỏc h s liờn quan n quỏ trỡnh lp t ó c cp cú thm quyn chp thun H s bao gm: a) Cỏc bn v xõy dng cú liờn quan n lp t; b) Cỏc bn v lp t mỏy bm, cm chi tit, trng lng v kớch thc ph bỡ ca tng cm chi tit; c) Ngi i din v giỏm sỏt kim tra lp t; d) Thi gian v tin lp t; e) H s thng mi 4.1.2 Sau tip nhn h s ch u t cung cp, nh thu thi cụng lp t mỏy bm phi lp v thụng qua ch u t bn quy trỡnh lp t Ni dung ca quy trỡnh lp t bao gm: a) Quy trỡnh lp t cho tng chi tit v tng th; b) Bin phỏp t chc thi cụng: s dng ngun nng lng, b trớ nhõn lc v phng tin k thut, phng phỏp nõng h v gỏ lp phc v lp t; c) Bin phỏp m bo an ton lao ng v v sinh mụi trng; d) Thi gian v tin lp t phự hp vi yờu cu ca ch u t 4.2 Kim tra v tip nhn mt bng 4.2.1 Cỏc hng mc cụng trỡnh chớnh nh sn bm, sn in, nh trm, múng mỏy, rónh t cỏp phi c hon thnh trc lp t mỏy bm Trong trng hp va xõy ỳc va lp t phi cú s thng nht v tin thi cụng v bin phỏp m bo an ton cho ngi v thit b 4.2.2 Vic giao nhn mt bng, v trớ lp t mỏy bm cỏc n v liờn quan thc hin Trong biờn bn bn giao phi ghi rừ cỏc ni dung chớnh gm: a) Tim mc mt bng v v trớ múng mỏy; b) Cao v chiu dy sn t mỏy bm, sn in; c) Kớch thc h ch lp mỏy; TCVN 8637 : 2011 d) S lng, khong cỏch v kớch thc l bu lụng múng; e) Ngy bờ tụng múng mỏy 4.2.3 Sai lch cho phộp ca cỏc ng tõm múng bờ tụng, khong cỏch tõm cỏc l bu lụng, cỏc kớch thc trờn mt phng ngang, cao mt bờ tụng, kớch thc ca l bu lụng, khụng thng ng l bulụng c quy nh bng A.1 ph lc A 4.2.4 Sai lch cho phộp ca cỏc múng mỏy lp t cỏc t mỏy kiu trc ng nh sau: a) i vi loi mỏy bm hng trc trc ng: xờ dch ca tim ng ca múng mỏy ng c in v cỏc tim ng múng cỏc trc trung gian v ng hỳt khụng c quỏ 10 mm b) i vi loi mỏy bm ly tõm trc ng: xờ dch tim ng ca múng mỏy ng c in, múng mỏy cỏc trc trung gian v múng mỏy bm khụng c quỏ 10 mm 4.2.5 Ch c phộp lp t cỏc t mỏy bm bờ tụng múng mỏy ó t cng thit k 4.3 Kim tra v tip nhn thit b 4.3.1 Kim tra thit b 4.3.1.1 Kim tra chung Bao gm cỏc cụng vic sau: a) Thỏo b bao gúi, lau sch du m bo qun; b) Kim tra s phự hp ca thit b vi h s thit k: - Ngun gc xut x ca thit b; - Thụng s trờn nhón mỏc ca thit b; - S lng: tng th, tng cm chi tit v chi tit ri i theo thit b so vi h s thng mi (bn kờ ng b chi tit sn phm ni cung cp thit b); - Thi gian xut xng, phiu kim nh cht lng hng hoỏ hp l; - Ti liu hng dn lp t v hnh; - Kim tra b ngoi mỏy (vt nt, vt lừm v cỏc h hng khỏc) 4.3.1.2 Kim tra mỏy bm Bao gm cỏc cụng vic sau: a) Kim tra s lng v cht lng cỏc bu lụng , l bu lụng trờn u ni ng hỳt, u ni ng y; b) Dựng tay quay nh na khp ni trờn trc, bỏnh xe cụng tỏc phi quay trn; c) i vi t mỏy bm dng thỏo ri tng b phn riờng bit, phi tin hnh kim tra tng b phn, cỏc chi tit quay , cỏc chi tit lm vic cú c xỏt c bit kim tra k khe h gia bỏnh xe cụng tỏc v vũng mũn theo bng tr s cho phộp, quy nh bng A.7 v bng A.8 ph lc A TCVN 8637 : 2011 4.3.1.3 Kim tra ng c in Bao gm cỏc cụng vic sau: a) Kim tra cỏch in vi v; b) Kim tra chiu quay ca ng c phi phự hp vi chiu quay ca mỏy bm; c) Kim tra m, nu ng c b m phi sy li trc lp; d) Kim tra cỏc thit b in i kốm 4.3.1.4 Kim tra khp ni trc Bao gm cỏc cụng vic sau: a) Kim tra lp cht cỏc na khp ni trc trờn mỏy bm v ng c in; b) xiờn tõm v di tõm cho phộp cn chnh khp ni trc quy nh bng A.2 ph lc A 4.3.1.5 Kim tra cỏc thit b ph Cỏc thit b ph ca t mỏy gm van mt chiu, van hai chiu, van ỏy v chừ bm, van an ton Kim tra úng m van, khúa; s lng v ng kớnh cỏc l lp bu lụng trờn cỏc mt bớch CH THCH: 1) Phi ghi vo biờn bn cỏc kt qu kim tra; 2) Cỏc chi tit v b phn khụng m bo yờu cu k thut phi x lý hoc thay th theo ỳng yờu cu ó quy nh Lp t mỏy bm 5.1 Yờu cu chung Ch c phộp tin hnh lp t mỏy bm ó hon thnh cỏc cụng tỏc chun b di õy: a) Nghiờn cu h s k thut cú liờn quan: cỏc bn v v k thut v xõy dng, s , nn múng, lp t, biu phõn b, b trớ t mỏy; b) Lp k hoch lp t v quy trỡnh lp t phự hp; c) Cú mt bng lp rỏp iu kin k thut; d) Bờ tụng múng mỏy t cng thit k; e) nh tõm lp t 5.2 K thut lp t mỏy bm trc ngang 5.2.1 Lp t t mỏy bm v ng c ó lp c nh trờn khung b 5.2.1.1 a t mỏy bm vo v trớ lp t Lm sch b mt nn Quỏ trỡnh múc cỏp, cu v chuyn a t mỏy bm vo v trớ lp t phi tuõn theo ch dn ca nh ch to Nu t mỏy thỏo ri bm v ng c thỡ t lờn b phi t mỏy bm trc, ng c in sau Phi m bo ỳng ct trc bm nh thit k TCVN 8637 : 2011 5.2.1.2 Cn chnh t mỏy bm ln th nht (cn chnh s b) 5.2.1.2.1 nh v t mỏy bm bng cỏc tm m bng thộp t gia nn múng v b mỏy Cỏc tm m phi c t c hai phớa ca mi bu lụng múng S dng mt cp cỏc tm m hỡnh nờm s thun li cho vic iu chnh chớnh xỏc 5.2.1.2.2 Cn chnh tõm ngang, tõm dc v chiu cao ca t mỏy bm m bo sai lch cho phộp khụng vt quỏ quy nh cỏc bng ph lc A 5.2.1.2.3 Cỏc tm m, tm nờm cn chnh mỏy phi ch to theo bn v hng dn ca nh ch to (nu cú) hoc theo hỡnh B.1 ph lc B S lng tm m, tm nờm cn ti mt v trớ cn m khụng c ln hn 5.2.1.2.4 Cn chnh khụng song song ca ming x (nu cú) v khụng vuụng gúc ca ming hỳt; 5.2.1.2.5 Sai lch lp t t mỏy bm khụng vt quỏ tr s quy nh bng A.3 ph lc A 5.2.1.3 bờ tụng chốn bu lụng múng mỏy 5.2.1.3.1 Lm sch bờn cỏc l lp bu lụng múng ri lm m bng nc Chỳ ý bc bo v phn ren ca bu lụng múng 5.2.1.3.2 bờ tụng chốn bu lụng múng mỏy Bờ tụng dựng chốn bu lụng múng mỏy phi cú mỏc khụng nh hn 300 Khi bờ tng phi c m cht 5.2.1.3.3 Lm cht tm thi cỏc bu lụng múng 5.2.1.3.4 úng nh xỏc nhn kh nng vng chc ca mi tm m hỡnh vỏt 5.2.1.4 Cn chnh t mỏy bm ln 5.2.1.4.1 Cn chnh tõm mỏy bm v tõm ng c in ti hai na khp ni trc vi v trớ cỏch 900, sai lch cho phộp quy nh bng A.3 v bng A.5 ph lc A 5.2.1.4.2 Xit u v cht cỏc bu lụng múng, bu lụng chõn bm, bu lụng chõn ng c, bu lụng hóm chng ni lng c 5.2.1.5 Lp t ng ng 5.2.1.5.1 Ch c phộp lp cỏc ng hỳt, ng x vi mỏy bm bờ tụng chốn bu lụng múng mỏy t cng thit k v sau ó xit cht bu lụng múng c nh t mỏy bm vi b mỏy 5.2.1.5.2 Trc lp ng ng hỳt, ng x phi lm sch bờn ng v bờn bung bm 5.2.1.5.3 Nu ng kớnh ng hỳt, ng x ln hn ng kớnh ming hỳt, ming x mỏy bm, cn phi cú mt on ng hỡnh cụn chuyn tip, gúc cụn khụng ln hn 100 i vi ng x v 150 i vi ng hỳt Ti ng hỳt lm vic cú chõn khụng, dựng on ng chuyn tip hỡnh cụn khụng i xng trỏnh hỡnh thnh tỳi khớ ng ng, lp cn lu ý mt nghiờng ca phn cụn nm phớa di, t ng dc v phớa mỏy bm vi dc t 1/200 n 1/50, xem hỡnh B.3 ph lc B 10 TCVN 8637 : 2011 5.4.1.1.3 Cỏc tm m, tm nờm cn chnh ng ray phi ch to theo thit k ca nh sn xut (nu cú) hoc theo hỡnh B.1 ph lc B S lng tm m, tm nờm cn ti mt v trớ cn m khụng c ln hn Khi cn xong phi xit cht bu lụng c nh ray vi tr 5.4.1.1.4 bờ tụng chốn y cht gia ray v tr Mỏc bờ tụng chốn khụng thp hn 300 5.4.1.2 Lp t bm vo xe kộo bm Cn chnh ng tõm gia trc bm v trc ng c theo quy nh ti 5.2.1.4 5.4.1.3 Lp h thng ti kộo xe ch t mỏy bm Ti kộo bm lp xong ng tõm tang cun cỏp phi vuụng gúc vi tõm ca ng ray v song song vi mt phng ngang, sai lch cho phộp 0,5 mm trờn mt di Ti phi lm vic n nh, an ton v cú h thng phanh t hóm Cỏp kộo xe ch bm lm vic khụng c t, trt, tip xỳc vi cỏc vt c nh 5.4.1.4 Lp t h thng ng x 5.4.1.4.1 a xe ch bm xung c nh ti v trớ lm vic thp nht theo thit k cụng trỡnh trm (chiu cao hỳt thp nht) bt u lp ng ng x, sau ú kộo lờn v lp tip cho cỏc v trớ khỏc theo thit k ng ng x ca cụng trỡnh trm ng ng x lp ln lt t di thp lờn cao 5.4.1.4.2 Quỏ trỡnh p t ng ng ni ming x bm vi h thng ng ng x phi m bo yờu cu sau: a) Cỏc mi ghộp phi kớn, mt bớch ca chi tit bt trờn ming x bm phi song song vi mt bớch ch ca ng ng x, cỏc l bt bu lụng phi trựng nhau; b) Trong quỏ trỡnh di chuyn xe ch bm trờn ng ray, t mỏy bm khụng bi va qut vo cỏc u mt bớch ch ca ng ng x; c) Khp lp rỏp, clapờ, van mt chiu (nu cú) phi trng thỏi lm vic n nh 5.4.1.4.3 Cỏc bc tip theo thc hin theo cỏc quy nh t 5.2.1.4 n 5.2.1.8 5.4.2 Lp t mỏy bm trc nghiờng cú trc trung gian 5.4.2.1 Lp t h thng ng ray bm, h thng ng ng x thc hin theo 5.4.1.1 v 5.4.1.4 5.4.2.2 Lp t cm u bm theo trỡnh t sau: a) Dựng cu a cm u bm vo ng ray ri di chuyn u bm xung v trớ lp t ti b hỳt; b) Cn chnh chiu cao tõm bm so vi chiu cao thit k v tõm trc bm theo tõm ng ray Cn chnh m bo song song ca trc bm so vi mt phng ray vi sai lch khụng quỏ mm/m; c) Xit cht u bm c nh vi ng ray 5.4.2.3 Lp trc trung gian, bc trt, ng bao trc v ng x theo quy nh sau: 16 TCVN 8637 : 2011 a) Trỡnh t lp: - Lp t ni trc bm v ming x bm cho n ng cui cựng; - Lp t chi tit bờn chi tit bờn ngoi (bc ni trc, trc trung gian, cm gi bc trt, ng bao trc, ng x ); b) Múc cỏp cu a cỏc chi tit vo lp phi tuõn theo ch dn ca nh ch to; c) Hai u trc lp khp ni trc phi tip xỳc vi nhau, khụng c cú khe h gia hai u ni; d) Tõm trc trung gian phi trựng vi tõm ng ray v song song vi mt ng ray Sai lch cho phộp l 1,0 mm/m Trc trung gian phi quay trn nh bc trt; e) Cỏc ng bao trc phi c lp kớn vi v kớn vi ng ng x; f) Cỏc mi ghộp ca ng ng x phi kớn, cỏc mt bớch phi vuụng gúc vi ng ray, cỏc l bu lụng trờn hai mt bớch phi trựng nhau, ng ng x phi cú chõn v lp c nh vi ng ray 5.4.2.4 Lp t ng c in: a) i vi t bm c cu khp ni mm thc hin theo quy nh ti 5.2.2 ; b) i vi t bm c cu khp ni cỏc ng (ni ch thp) thc hin theo quy nh ti 5.2.2 nhng tr s sai lch cn chnh cho phộp ly tr s tng lờn ln tr s sai lch tng ng ca khp ni mm 5.4.2.5 Lp h thng bụi trn trc: phi m bo cỏc yờu cu quy nh ti 5.3.1.1.14 5.4.2.6 Cỏc bc tip theo thc hin theo cỏc quy nh t 5.2.1.4 n 5.2.1.8 Vn hnh th nghim 6.1 Yờu cu chung 6.1.1 Chy th nghim cỏc t mỏy bm phi cú mt ngi chu trỏch nhim chớnh v lp t chỳng 6.1.2 Trong thi gian chy th t mỏy bm phi chp hnh nghiờm chnh cỏc quy nh ca nh ch to v s ln ng liờn tip cho phộp ca ng c v khong thi gian gia cỏc ln ng 6.1.3 Khụng c tin hnh cỏc cụng vic trờn cỏc t mỏy bm vi cỏc na khp ni trc ó liờn kt vi ó ni mch vi ng dõy ca trm bin th 6.1.4 Khụng c tin hnh ng mỏy bm van ng hỳt úng, tr cỏc trng hp riờng ó c quy nh cỏc ti liu ch dn ca nh ch to 6.1.5 Ch cho phộp chy th mỏy khụng ti bờ tụng nh trm bm ó t cng thit k 6.2 Chun b Trc khi ng t mỏy bm, phi thc hin cỏc cụng vic sau õy: a) Lm v sinh b hỳt v b hỳt ó c y nc; b) Lp cỏc thit b v dng c cn thit cho vic ng v th nghim t mỏy bm; 17 TCVN 8637 : 2011 c) Kim tra lng du bụi trn bng dng c o mc du; d) Kim tra li cỏc van v thit b bo v; e) Kim tra cỏc thit b in; f) Kim tra ln cui ng trc ca khp ni; g) Quay mỏy bm bng tay, trc phi quay d dng; h) Ngt bm ng c v tin hnh th khụng ti kim tra ng c; i) úng b ni trc bng cỏch c nh cỏc bu lụng khp ni; k) M hon ton van hỳt (nu cú) 6.3 Khi ng v dng t mỏy 6.3.1 Trỡnh t ng t mỏy: a) úng van trờn ng x i vi mỏy bm hng trc, van trờn ng x phi m hon ton; b) m bo ng c ó sn sng ng; c) m bo mc nc b hỳt cho phộp hnh mỏy bm; d) m bo cỏc iu kin cn thit cho hnh mỏy nh lm kớn, bụi trn, lm mỏt; e) Mi bm, m bo bm c mi y ; f) úng in ng c; g) Xỏc nhn ỏp lc y t n giỏ tr ó cho sau chy ht tc ; h) M van trờn ng x, kim tra ỏp sut y cú tng ng vi tr s phm vi hnh hay khụng; i) Quan sỏt ampe k lp trờn bng iu khin m bo dũng in nm vựng giỏ tr nh mc ca ng c ó ch trờn tm bin tờn ca ng c 6.3.2 Trỡnh t dng bm: a) úng t t van trờn ng x (nu cú); b) Ngt in ng c; c) M van phỏ chõn khụng (nu cú); d) Khi mỏy bm dng hon ton thỡ dng h thng lm kớn, bụi trn, lm mỏt, 6.4 Chy th khụng ti 6.4.1 Chy th khụng ti kim tra tỡnh trng t mỏy bm ó lp t Trong quỏ trỡnh chy khụng ti, phỏt hin v loi tr cỏc sai sút, khim khuyt cha c phỏt hin giai on lp t 6.4.2 Trong quỏ trỡnh chy th cn theo dừi s hot ng ca t mỏy bm, cỏc thụng s v tc , rung, nhit , cỏc h thng lm mỏt, bụi trn Nu phỏt hin thy khuyt tt thỡ dng mỏy, tỡm nguyờn nhõn v sa cha T mỏy chy th khụng ti phi m bo cỏc yờu cu sau: 18 TCVN 8637 : 2011 a) Chy ờm, khụng cú ting gừ v n di 80 xi ben (decibel); b) Tr s dũng in v in ỏp, rũ r nc v du m bụi trn khụng c vt quỏ tr s quy nh ca nh sn xut; c) Nhit hp du v bụi trn khụng quỏ 65 0C; d) Nhit trc v b mt ma sỏt b phn quay khụng vt quỏ 65 0C; 6.4.3 Chy th khụng ti kt thỳc nu t mỏy lm vic bỡnh thng v n nh sau gi 6.5 Chy th cú ti 6.5.1 Thc hin chy th cú ti sau hon thnh chy th khụng ti Chy th cú ti cho t mỏy lm vic h thng vi lu lng v ỏp lc cụng tỏc liờn tc gi 6.5.2 Trong quỏ trỡnh chy th nghim vi ti trng cụng tỏc phi theo dừi v ghi li cỏc thụng s k thut sau: a) p sut hỳt; b) p sut y; c) Ct ỏp ton phn; d) Lu lng; e) Cụng sut; f) Nhit ca mỏy bm v ng c; g) n v rung; h) rũ r nc ti cỏc b mt ghộp ni; i) Dũng in nh mc; k) Nhit v quỏ trỡnh lm vic ca cỏc thit b in 6.5.3 Nu t mỏy v h thng in lm vic bỡnh thng, cỏc thụng s k thut phự hp vi s liu h s ca mỏy v mỏy chy n nh gi thỡ kt thỳc chy th cú ti 6.5.4 Nu mt cỏc thụng s trờn khụng t yờu cu k thut thỡ tỡm nguyờn nhõn v khc phc cho ti t 6.5.5 Vic ng v dng mỏy quỏ trỡnh chy th phi tuõn theo cỏc trỡnh t ó quy nh ti liu ch dn i kốm Nghim thu hon thnh 7.1 T mỏy bm v h thng thit b in ch c nghim thu sau ó hnh t cỏc thụng s k thut theo h s thit k k thut v chy n nh khụng di 72 gi 7.2 Cỏc bc nghim thu, thnh phn Hi ng nghim thu, biờn bn nghim thu, h s v th tc bn giao cụng trỡnh thc hin theo cỏc bn phỏp quy hin hnh 19 TCVN 8637 : 2011 Ph lc A (Quy nh) Mt s ch tiờu k thut chớnh lp t mỏy bm Bng A.1 - Sai lch kớch thc ca múng bờ tụng Tờn cỏc kớch thc Sai lch cho phộp Sai lch cỏc ng tõm ca múng bờ tụng so vi cỏc ng tõm chun tng ng, mm 20 Khong cỏch tõm cỏc l bu lụng, mm 15 Cỏc kớch thc khỏc trờn mt phng ngang, mm 30 cao ca mt bờ tụng múng so vi cao thit k, mm - 30 Kớch thc cỏc l bu lụng : - Tim l trờn mt bng, mm +5 - Chiu sõu l, mm + 10 - ng kớnh l, mm + 10 - khụng thng ng ca l bu lụng theo chiu sõu l, mm/m + 15 Bng A.2 - xiờn tõm v di tõm cho phộp cn chnh khp ni trc Khp ni trc Khp ni mt bớch cht cng Khp ni mt bớch cht lút m n hi Khp ni bỏnh rng Khp ni lũ xo rng lc Khp ni vu 20 ng kớnh khp ni trc mm di tõm mm xiờn tõm mm/m Ti 300 0,05 0,20 T 300 n 500 0,07 0,20 Ti 100 0,10 0,35 T 100 n 200 0,12 0,35 T 200 n 500 0,15 0,40 Ti 300 0,20 0,40 T 300 n 500 0,25 0,45 T 500 n 900 0,30 0,50 T 900 n 400 0,40 0,60 Ti 200 0,10 0,30 T 200 n 400 0,20 0,40 T 400 n 700 0,30 0,50 T 700 n 400 0,50 0,60 Ti 100 0,20 0,50 T 100 n 200 0,30 0,50 T 200 n 300 0,40 0,50 TCVN 8637 : 2011 Bng A.3 - Sai lch cho phộp lp t mỏy bm trc ngang Tờn cỏc kớch thc Sai lch cho phộp Sai lch cỏc ng tõm ca mỏy so vi cỏc ng tõm chun tng ng, mm 5,00 cao ca mỏy so vi cao thit k, mm 5,00 khụng thng bng ca mỏy theo chiu trc: - Mỏy cú lu lng t 000 m3/h tr lờn, mm/m 0,05 - Mỏy cú lu lng di 000 m3/h, mm/m 0,10 Bng A.4 - Sai lch cho phộp lp t khung b t mỏy bm Tờn cỏc kớch thc Sai lch cho phộp Sai lch cỏc ng tõm ca khung mỏy so vi cỏc ng tõm chun tng ng, mm 5,00 cao khung mỏy so vi cao thit k, mm 5,00 khụng thng bng ca khung mỏy : - Theo chiu dc trc, mm/m 0,05 - Theo chiu vuụng gúc vi trc, mm/m 0,15 Bng A.5 - khụng ng trc cho phộp nh tõm theo cỏc na khp ni ca t mỏy bm trc ngang Tr s o ng kớnh v mt u khp ni cho phộp Tc quay ca trc bỏnh xe (khi ng kớnh khp ni nh hn 500 mm) cụng tỏc mm r/min Khp cng Khp mm (cht n hi) < 500 0,10 0,15 T 500 n 700 0,08 0,10 T 750 n 500 0,06 0,08 T 500 n 000 0,04 0,06 > 000 0,02 0,04 21 TCVN 8637 : 2011 Bng A.6 - Sai lch cho phộp lp t mỏy bm trc ng Tờn cỏc kớch thc Sai lch cho phộp Sai lch tõm vũng mỏy so vi tõm chun, mm 1,00 cao vũng mỏy so vi cao thit k, mm 5,00 khụng thng bng ca vũng mỏy, mm/m 0,05 khụng thng ng ca trc bm, mm/m 0,05 Sai lch tõm t mỏy so vi tõm chun, mm/m 5,00 Khe h hng kớnh gia bỏnh cụng tỏc v bung bỏnh cụng tỏc so vi khe 20,00 h trung bỡnh, % Khe h hng kớnh gia rụto v stato mỏy so vi khe h trung bỡnh, % 5,00 o ca trc t mỏy, mm 0,10 Din tớch tip xỳc ca cỏc mnh bc chn ng, % 80,00 Sai lch chiu dy cỏc tm bc chn, mm T 0,02 n 0,03 Sai lch cao ca cỏc giỏ mỏy phỏt so vi cao thit k, mm 5,00 khụng thng bng ca giỏ trờn ca mỏy phỏt, mm 0,10 Sai lch tõm giỏ trờn ca mỏy phỏt so vi tiờu chun, mm 1,00 Bng A.7 - Khe h cho phộp gia bỏnh xe cụng tỏc v vũng mũn mỏy bm ly tõm Khe h mm ng kớnh bỏnh xe cụng tỏc mm Nh nht Ln nht T 80 n 120 0,15 0,20 T 120 n 180 0,20 T 180 n 260 T 260 n 360 ng kớnh bỏnh xe cụng tỏc mm Khe h mm Nh nht Ln nht T 360 n 500 0,40 0,50 0,30 T 800 n 1200 0,80 1,20 0,25 0,35 T 200 n 600 1,20 1,60 0,30 0,40 T 600 n 000 1,60 2,00 CH THCH : 1) Trong thc t nờn ly tr s khe h trung bỡnh; 2) Khe h nh nht phi m bo quay bỏnh xe cụng tỏc mt cỏch bỡnh thng (khụng b va chm vo vũng mũn); 3) Cỏc khe h c o bng cn lỏ v trớ tõm i din trờn cựng mt ng kớnh 22 TCVN 8637 : 2011 Bng A.8 - Khe h cho phộp gia bỏnh xe cụng tỏc v vũng mũn mỏy bm hng trc Khe h mm ng kớnh bỏnh xe cụng tỏc mm Nh nht 300 Khe h mm Ln nht ng kớnh bỏnh xe cụng tỏc mm Nh nht Ln nht 0,2 0,3 000 0,9 1,2 400 0,3 0,4 200 1,0 1,4 500 0,4 0,5 600 1,3 1,8 600 0,5 0,7 000 2,0 2,5 800 0,8 1,0 500 2,5 2,9 CH THCH : 1) Trong thc t nờn ly tr s khe h trung bỡnh; 2) Khe h nh nht phi m bo quay bỏnh xe cụng tỏc mt cỏch bỡnh thng (khụng b va chm vo vũng mũn); 3) Cỏc khe h c o bng cn lỏ v trớ tõm i din trờn cựng mt ng kớnh Bng A.9 - Khe h bụi trn cho phộp ca bc trt bng vt liu cao su v g mỏy bm trc ng Khe h g mm ng kớnh ngừng trc Khe h cao su mm mm Nh nht Ln nht Nh nht Ln nht T 80 n 120 0,05 0,21 0,08 0,13 T 120 n 180 0,06 0,25 0,10 0,16 T 180 n 260 0,08 0,28 0,12 0.18 T 260 n 360 0,09 0,33 0,14 0,21 CH THCH: Trong quỏ trỡnh hnh, cỏc trc b mi mũn, cho phộp tng tr s khe h lờn nhng khụng quỏ ln tr s ó quy nh bng trờn Bng A.10 - Khe h cho phộp gia ngừng trc v bc lút ca gi trc mỏy bm trc ngang ng kớnh ngừng trc mm Khe h hng tõm ln nht v nh nht mm Phớa trờn Phớa di T 18 n 30 0,06 ữ 0,08 0,03 ữ 0,04 T 30 n 50 0,08 ữ 0, 12 T 50 n 80 0,10 ữ 0,18 ng kớnh ngừng trc mm Khe h hng tõm ln nht v nh nht mm Phớa trờn Phớa di T 80 n 120 0,16 ữ 0,24 0,08 ữ 0,12 0,04 ữ 0,06 T 120 n 180 0,24 ữ 0,36 0,12 ữ 0,18 0,05 ữ 0,09 T 180 n 240 0,36 ữ 0,50 0,18 ữ 0,25 CH THCH: Khi ng kớnh ngừng trc bm D, mm, khỏc tr s trờn, cho phộp xỏc nh tr s khe h theo cụng thc sau: (0,005 ữ 0,002) D i vi khe h phớa trờn v (0,001 ữ 0,0015) D i vi khe h phớa di 23 TCVN 8637 : 2011 Ph lc B (Tham kho) S b trớ lp t mt s b phn mỏy bm v kim tra cht lng lp t B.1 Quy cỏch bu lụng múng v l bu lụng b mỏy B.1.1 Khi khụng cú quy nh c th thit k thỡ cú th la chn kớch thc bu lụng múng v l bu lụng b mỏy theo bng B.1 Bng B.1 - Quy cỏch bu lụng múng v l bu lụng b mỏy ng kớnh l mm T 12 T 13 T 17 T 22 T 27 T 33 T 40 T 48 T 55 n 13 n 17 n 22 n 27 n 33 n 40 n 48 n 55 n 65 ng kớnh danh ngha ca 10 12 16 20 24 30 36 42 48 bu lụng mm B.1.2 Khi xit cht cu bu lụng múng, phi s dng cỏc c lờ cú chiu di tiờu chun i vi cỏc bu lụng múng c t M30 tr lờn, cho phộp dựng ng lng vo chuụi c lờ tng chiu di phn chuụi mt cỏch thớch hp B.2 m cn chnh mỏy bm B.2.1 Khi khụng cú quy nh thit k thỡ i vi cỏc loi m nghiờng v m bng ca cỏc thit b thụng thng cú th la chn theo bng B.2 v B.3 S v trớ cỏc kớch thc xem hỡnh B.1 Bng B.2 Kớch thc m nghiờng cn mỏy bm Kớch thc TT Tờn gi mm Ký hiu Vt liu l b c a m nghiờng N1 100 50 m nghiờng N2 120 60 m nghiờng N3 140 70 24 CT38 TCVN 8637 : 2011 Bng B.3 Kớch thc m bng cn mỏy bm Kớch thc TT Tờn gi Ký hiu Vt liu mm l b m bng B1 90 60 m bng B2 110 70 m bng B3 125 85 a Gang xỏm h h c l b b l 1) m nghiờng 2) m bng Hỡnh B.1 S kớch thc cỏc m cn chnh mỏy bm B.2.2 Chiu dy h ca m da vo yờu cu thc t v vt liu m quyt nh nghiờng ca m nghiờng thng t 1/10 n 1/20 Chiu dy nh nht cho phộp ca m bng gang xỏm l 20 mm; chiu dy nh nht ca m thộp l mm B.2.3 Khi s dng hn hp thỡ m nghiờng phi c dựng vi loi m bng cú cựng s hiu tc l "m nghiờng 1" lp phi hp vi "m bng 1"; "m nghiờng 2" lp phi hp vi "m bng 2"; "m nghiờng 3" lp phi hp vi "m bng 3" B.2.4 Mt tip xỳc ca múng mỏy hoc sn t mỏy v m phi bng phng B.2.5 Trong mi t m, m nghiờng phi c t trờn cựng, phớa di cỏc m nghiờng n phi t m bng B.2.6 Sau thit b ó c iu chnh v cõn bng, cnh ca m phi thũ cnh biờn ca mt chõn b mỏy nh sau: a) i vi m bng: t 10 mm n 30 mm; b) i vi m nghiờng t 10 mm n 50 mm 25 TCVN 8637 : 2011 Bệbơm Vữa Tấm đệm hình nêm (nghiêng) Tấm đệm phẳng (bằng) Móng a) Mỏy bm trc ngang b) Mỏy bm trc ng Hỡnh B.2 S b trớ chốn cỏc tm m cn chnh 26 TCVN 8637 : 2011 B.3 B trớ ng ng Túi khí Đúng Sai Túi khí Túi khí Sai Sai Đúng Đúng Túi khí Đúng Sai Đúng Sai Hỡnh B.3 S b trớ ng ng hỳt trỏnh to thnh tỳi khớ 27 TCVN 8637 : 2011 B.4 Kim tra ng tõm khp ni Nếu (A - B) < 0,1mm đạ t yêu cầu S Nếu s