Báo cáo thường niên năm 2015 - Tổng Công ty Cổ phần Tái bảo hiểm quốc gia Việt Nam

2013 CÔNG TY CỔ PHẦN DỆT MAY ĐẦU TƯ THƯƠNG MẠI THÀNH CÔNG THANH CONG TEXTILE GARMENT INVESTMENT TRADING JOINT STOCK COMPANY BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN ANNUAL REPORT BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN - Annual Report 2013 2 For your success MỤC LỤC Trang Table of contents Page I. Thông tin chung I. Overview 1. Thông tin khái quát 3 1. General Information 3 2. Quá trình hình thành và phát triển 3 2. Establishment and Development 3 3. Ngành nghề và địa bàn kinh doanh 6 3. Business lines and locations 6 4. Mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh và bộ máy quản lý 6 4. Managerial model, organization 6 5. Định hướng phát triển 8 5. Orientation of development 8 6. Các rủi ro 10 6. Risks 10 II. Tình hình hoạt động trong năm II. Business Performance in 2013 1. Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh 13 1. Business Performance 13 2. Tổ chức và nhân sự 15 2. Company Structure and manpower 15 3. Tình hình đầu tư, tình hình thực hiện các dự án 18 3. Investment result, projects’ situation 18 4. Tình hình tài chính 20 4. Financial situation 20 5. Cơ cấu cổ đông, thay đổi vốn đầu tư của chủ sở hữu 21 5. Shareholder structure, changing of owner’s equity 21 III. Báo cáo và đánh giá của Ban Giám đốc III. Report and evaluation of Management Board 1. Đánh giá kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh 23 1. Evaluation on business result 23 2. Tình hình tài chính 24 2. Financial situation 24 3. Những cải tiến về cơ cấu tổ chức, chính sách, quản lý 28 3. Improvement in organization, policy, management 28 4. Kế hoạch phát triển trong tương lai 29 4. Development plan in the future 29 IV. Đánh giá của Hội đồng quản trị về hoạt động của Công ty IV. Evaluation of BOD regarding Company operation 1. Đánh giá của HĐQT về hoạt động Công ty 30 1. Evaluation of BOD about all activities of Company 30 2. Đánh giá của HĐQT về hoạt động của Ban Giám đốc Công ty 35 2. Evaluation of BOD about Management Board 35 3. Kế hoạch, định hướng của HĐQT 36 3. Plan, orientation of BOD 36 V. Quản trị Công ty V. Corporate Governance 1. Hội đồng quản trị 37 1. Board Signature Not Verified Được ký NGUYỄN THỊ MINH CHÂU Ngày ký: 05.04.2016 09:59 %È2&È27+ѬӠ1*1,Ç1 2015 7rQ Wә FKӭF QLrP \ӃW 7Ә1* &Ð1* 7[...]... TәQJ *LiP ÿӕc TCTy Bҧo &+'&Ĉӭc hiӇm ViӋt Nam; - Kӻ Vѭ LQK WӃ chuyên ngành Tài chính-Bҧo hiӇm - Ĉ+7++XPEROG%HUOLQĈӭc - TiӃn sӻ kinh tӃ chuyên 10 TәQJ *LiP ÿӕc - 7Uѭӣng phòng Tәng hӧp ViӋt doanh - Ĉ+TXӕc gia Hà Tәng Công ty cә kiêm Trӧ lý TәQJ *LiP ÿӕc Nam NӝL  Ĉҥi hӑc Irvine phҫn bҧo hiӇm Công ty PJICO Petrolimex Hoa KǤ Thành viên - 7Uѭӣng phòng Thӏ WUѭӡng (PJICO) ÿ͡c l̵p - Thҥc sӻ Luұt... giám ÿ͙c - Thҥc sӻ Ĉҥi hӑc Tài chính Gotha, CHLB Ĉӭc - Cӱ nhân tiӃQJ Ĉӭc - Ĉ+QJRҥi ngӳ Hà Nӝi - Phó TәQJ JLiP ÿӕc Công ty ViӋt Bҧo hiӇm Bҧo Minh Nam - Phó TәQJ JLiP ÿӕc, Tәng JLiP ÿӕc Công ty Bҧo hiӇm UIC - Cӕ vҩQ%DQJLiPÿӕc Công ty Bҧo hiӇm PTI Ông Mai ;XkQ'NJQJ Phó ÿ͙c T͝ng giám - ThҥFVƭ.LQKWӃ và Tài chính quӕc tӃĈҥi hӑc Queensland, New Zealand Thành viên - 3Ky 7Uѭӣng phòng Tái bҧo... luұt PJICO LҥQJ6ѫQ ÐQJ ĈjR Nam Hҧi - Thҥc sӻ Quҧn trӏ kinh - Cӱ nhân Tài chính doanh nghiӋp - Ĉ+ LQK WӃ quӕc dân Ông Phҥm Sӻ Danh - 6DXĈҥi hӑF&+/%Ĉӭc - Cӱ nhân kinh tӃ, CHLB Ĉӭc - Phó TәQJ*LiPÿӕc Công ty PJICO - TәQJ*LiPÿӕc Kho bҥc Nhà Qѭӟc ViӋt Nam - Thӭ WUѭӣng Bӝ Tài chính Thành viên ÿ͡c l̵p TәQJ *LiP ÿӕc - KӃ toán WUѭӣng VINARE doanh - Hӑc viӋn Quҧn VINARE - Phó TәQJ*LiPÿӕc trӏ NLQK... tӃ quӕc dân - 7Uѭӣng phòng Phát triӇn - Cӱ QKkQ $QK YăQ kinh doanh BIC Ĉ+ 6ѭ SKҥm Ngoҥi ngӳ Hà Nӝi Cӱ nhân Bҧo hiӇm - Ĉ+ Phó Tәng Giám Tài chính KӃ toán Hà ÿӕc Công ty bҧo Nӝi hiӇm Samsung Vina (SVI) 7Uѭӣng phòng, Phó Tәng ViӋt *LiP ÿӕc Tәng công ty cә Nam phҫn Tái bҧo hiӇm quӕc gia ViӋt Nam Thành viên ÐQJĈӛ Quang Khánh Cӱ nhân Bҧo hiӇm - Ĉ+ Phó Tәng Giám KӃ WRiQWUѭӣng Tәng công ty ViӋt Tài... Trҫn Trung Tính - Thҥc sӻ Tài chính - 7U˱ͧng Ban Ông Trҫn Phan ViӋt Hҧi Chӭc vө ÿDQJ ÿҧm nhiӋm Chӭc vө F{QJWiFÿmTXD Quӕc tӏch Phó Tәng Giám - 7Uѭӣng phòng Bҧo hiӇm ViӋt 1JkQ KjQJ Ĉҥi hӑc ÿӕc Công ty bҧo Tài sҧn Kӻ thuұt Công ty Nam hiӇm Ngân hàng Kinh tӃ quӕc dân Bҧo Minh Hà Nӝi ĈҫXWѭYj3KiWWULӇn - Cӱ nhân Toán kinh tӃ - 3Ky*LiPÿӕc Công ty Bҧo ViӋt Nam (BIC) & Bҧo hiӇm - Ĉ+ Minh Hà Nӝi... Phҥm Công Tӭ - Thҥc sӻ Quҧn trӏ kinh Thành viên - Cӱ nhân Tài chính - Ĉҥi ViӋt Nam hӑc Tài chính - KӃ toán Ông Mai Xuân 'NJQJ Thành viên - ThҥF Vƭ LQK WӃ và Tài Phó Tәng giám - 3Ky 7Uѭӣng phòng Tái bҧo ViӋt chính quӕc tӃ Ĉҥi hӑc ÿӕc VINARE hiӇm Hàng hҧi VINARE Nam Queensland, New - *LiP ÿӕc Ban Hàng hҧi Zealand VINARE - Chӭng chӍ Ĉҥi hӑc bҧo hiӇm, Hӑc viӋn Bҧo hiӇm, Tài chính Úc New Zealand - Cӱ... BH Con - Chӫ tӏFK +Ĉ79 QJѭӡL 7Uѭӣng phòng Quҧn kiêm Tәng Oêÿҥi lý *LiP ÿӕc Tәng - 7Uѭӣng Ban kiӇm toán hoҥt công ty Bҧo ÿӝng bҧo hiӇm phi nhân thӑ, hiӇm Bҧo ViӋt 3Ky*LiPÿӕc KiӇm toán nӝi bӝ TұS ÿRjQ 7Uѭӣng Ban KiӇm soát TұSÿRjQ%ҧo ViӋt - Thành Chӫ tӏFK +Ĉ47 - 7Uѭӣng phòng TCTy Bҧo ViӋt ngành Tài chính - Bҧo Tәng Công ty cә hiӇm ViӋt Nam Nam hiӇP Ĉҥi hӑc Tәng hӧp phҫn Bҧo Minh - 7Uѭӣng... ÿӕc Tәng công ty cә phҫn bҧo hiӇP %ѭX ÿLӋn Nam Nӝi cә phҫn bҧo hiӇm (PTI) %ѭXÿLӋn (PTI) Thành viên Bà Lê Thӏ Thanh HiӅn Thành viên Ông Deepak Mohan Thành viên Phó Phòng Tài KiӇm toán viên cao cҩp chính Tәng công ty Công ty TNHH KiӇm toán ÿҫX Wѭ Yj NLQK PricewaterhouseCoopers - Cӱ nhân KӃ WRiQ Ĉҥi doanh vӕn nhà hӑc Kinh tӃ quӕc dân Qѭӟc (SCIC) - ThҥFVƭ7jLFKtQKĈҥi hӑc Sydney ViӋt Nam Phó... Management) - Thҥc sӻ Quҧn trӏ kinh 12 %DQ7әQJ*LiPÿӕF: Hӑ và tên 7UuQKÿӝ chuyên môn Ông Phҥm Công Tӭ - Thҥc sӻ Quҧn trӏ kinh T͝QJ*LiPÿ͙c Chӭc vө ÿDQJÿҧm nhiӋm Chӭc vө F{QJWiFÿmTXD Quӕc tӏch ViӋt Thành viên - KӃ WRiQWUѭӣng VINARE Nam doanh - Hӑc viӋn Quҧn HӝL ÿӗng - Phó TәQJ*LiPÿӕc VINARE trӏ NLQK GRDQK 9ѭѫQJ quҧn trӏ quӕc BӍ VINARE - Cӱ nhân Tài chính - Ĉҥi hӑc Tài chính - KӃ toán ÐQJĈһng... F{QJWiFÿmTXD ÿӕc SCIC - Bӝ Bӝ Tài chính Tài chính Quӕc tӏch ViӋt Nam - Thành viên +Ĉ47 &{QJ W\ CP Bҧo Minh, Công ty CP ViӉn thông CMC - Chӫ tӏFK 7*Ĉ Jetstar Pacific Ông Martyn Parker Bҵng FCII, Chartered Insurer, Hӑc viӋn Bҧo hiӇm hoàng gia Anh Chӫ tӏch Ӫy ban - 7Uѭӣng phòng Khai thác và Anh Hӧp tác toàn cҫu BӗL WKѭӡng Nhân thӑ cӫa Swiss Re Mercantile and General Re - 7Uѭӣng Bӝ phұn kinh doanh