Báo cáo KQKD công ty mẹ quý 4 năm 2012 - Công ty Cổ phần Quốc Cường Gia Lai

G6ng ty C6 phAn Qui5c Gudng - Gia Lai Bao cao Ai chinh rieng QUY nem 2015 il it6 ii+ ',,i C6ng ty C6 phAn Qu6c Cudng - Gia Lai MUC LUc Trang Th6ng tin chung I Bao cao c0a Ban Gidm d6c Bang can d6i ke toan rieng 3-4 860 cao k6t qua hoat dong kinh doanh rieng Beo ceo luu chuyen tiCn te rieng Thuy6t minh beo ceo tai chinh ri€ng 8-34 COng ty C6 phAn Qu6c Cuong - Gia Lai THONG TIN CHUNG c6Hc rv C6nq tv C6 phAn Qu6c Cuons - Gia Lai ("COng ty") la cong ty c6 phAn duqc thanh_lap theo Luat Doanh nhan D?ng k! Kinh doanh ("cCNOKKD") s6 3903000116 Sd nqhiEp'crla Viet ru"rn theo GiSy Chrlng-Gia gAu Lai cAp nday 21 thang nem 2007, va cac GCNoKKD di6u tu ("KH&of') Tinh f"6 nd""t' va chinh cono tv duoc ni6m v6t tai Sd Giao dich Chung khoen Thdnh ph6 HO Chi Minh ngdy thang ndm 2010 tneiOuy6t Oinn s6 iSO7OO-SCOHCM T6ng Gi6m at6c Sd ciao dich Chtrng khoan Thdnh ph6 H6 Chi Minh ky 27 thang nam 2010 Hoat dong chinh nem hiCn hAnh cia COng ty la ph6t tri6n va kinh doanh bet dong san, bao g6m cao 6c ven phdng va can hq chung cu, cung c5p dlch vU xdy dr,rng cong trinh dan dUng va cong nghiCp, dAu tu x6y dung cong trinh thriy diQn, tr6ng c6y cao su va mua bAn cao su pham, kinh doanh ca phd vir sin ph6m 96 Duong Nguy6n Chi Thanh, Phuong Tra Ba Thdnh.ph6 Pleiku Tinh eia Lai, VlCt Nam va COng ty c6 v6n phdng dai dign tqa hc tai s6 26, Duong TrAn Qu6c Th5o, Quan 3, Thdnh ph6 Hd chi Minh, vict Nam COng ty c6 tru sA chinh tga lac t?i Hor ooNG ouAN TR! Circ thdnh vidn Hoi d6ng Quan tri n6m va vdo lap b6o cao nhu sau: Loan Th6'Ha Cuong Ong Hd Vi6t Manh Ba Oang Pham Minh Loan Bd Nguy6n Thi Nhu ono Lai 6ni t'tguy6n Qu6c Chrl tich Thdnh vi6n Thanh vlcn Thanh vian Thanh vien BAN KIEM SOAT C6c viCn Ban ki6m soat nem va vao ngey lap bao cao nhu sau: Thiy Phuong Ong Ddo Quang Die-u Ba Dang Thi Bich Bd Nguy6n Thi DiCu Trudng Ban Thdnh vi6n Thanh viCn BAN GIAM O6C Cac vien Ban Giam d6c nam va vao ngdy ldp b6o c6o Loan Ong NguySn Qu6c Cuong Bi Nguy6n Thi Nhu ong Lai Th5 Ha niy nhu sau: T6ng Giirm cf6c Pho T6ng Gi6m doc Pho T0ng Giam d6c NGUq DAI DIFN THEO PHAP LUAT Ngudi ttai dien theo phep luat cria C6ng ty nem va vao lap b6o c6o la Ba NguyCn Thi Nhu Loan C6ng ty C6 phAn Qu6c Cuong - Gia Lai THONG TIN cHUNG Ban Gi6m d6c COng ty C6 phAn Qu6c Cuong - Gia Lai ("COng ty") tran kQng trinh bdy bao c6o va bao cao tai chinh ri6ng cria COng ty cho nem tai chinh k6t thUc ngdy 31 th6ng 12 nAm 2015 TRACH NH|EM coA BAN G|AM ooc D6l Ban ciam d6c chlu kach nhiem dam vq eAo cAo rAl cHiNH bio b6o c6o tai chinh RICNG rieng cho tung nem tai chinh phin 6nh trung thLrc va hgp li tinh hinh tai chinh riCng, k6t quA hoat dong kinh doanh riCng vd tinh hlnh luu chuyCn tien tC riCng cia cong ty nem Trong qua trinh lap b6o cao tai chinh rieng nay, Ban Giem doc can phei: > lua chon cac chinh sach k6 toan thich hqp va ap dqng cec chinh s6ch mot cach nhat quan: > thuc hiCn c6c d6nh gia va uoc tinh mot cach hEp ly va than trqng; > nCu 16 c6c chuAn mvc k6 to6n 6p dqng cho cong ty c6 dugc tuan thti hay khong vd tAt cA nhirng sai lCch trgng yOu so voi nhOng chu6n myc da dugc trlnh bay va giai thich b6o c6o Gi chinh rigng; va > lap b6o c6o tai ch-inh riCng trcn co sd nguyOn t5c hoat alOng liCn tvc trtr truong hqp khOng th6 cho reng C6ng ty s6 tiep tuc hoat dong Ban Giem dOc chiu tr6ch nhiem dam bio vigc c6c sd s6ch kO to5n thich hEp duEc luu giir d6 ph6n 6nh unh hinh tai chinh riCng ctia COng ty, voi muc tlo chinh xac hqp li, tai bet ki' thoi di6m niro vd ddm bio ring c6c sO sach k6 toan tuan thrl voi chc d0 k6 toan da dugc 6p dqng Ban Gi6m d6c c0ng chiu trech nhiOm vA viec qu6n lf c6c tdi s6n cr]a C6ng ty vd al6 phai thuc hiCn c6c biCn ph6p thich hop d6 ngdn chAn va phat hien c6c hdnh vi gian lan va nh0ng vi pham khac Ban Gi6m tt6c cam k5t riCng kdm theo ring COng ty da tuan thi nhilng yeu cAu neu trCn vigc lap b6o cao tai chinh CONG BO cOA BAN GIAM DOc Theo 1i ki6n cta Ban ciam d6c, b6o c6o tdi chinh ri6ng kdm theo phin 6nh trung thuc va hqp ly tinh hlnh tdi chinh riCng-cia Cong ty vdo 31 th6ng 12.nem  CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực signed by CÔNG TY Digitally CÔNG TY C PHN C PHN BÊ BÊ TÔNG BECAMEX TÔNG Date: 2016.02.05 BECAMEX 17:40:00 +07:00 C6ng ty C6 Phin Qu6c Cuong - Gia Lai Bao cao tai chinh hqp nhet QuY nem 2015 { C6ng ty C6 phAn Qu6c Cuong - Gia Lai iruc Luc Trang Thong tin chung Bao cao c0a Ban Gi6m d6c 3-4 Blng c6n o6i rA toan hqp nhet Bao c6o k6t qua hoet dong kinh doanh hqp nhAt o-t Beo ceo luu chuyan tiAn tQ hqp nhAt 8-34 Thuy6t minh b6o cao tai chtnh nqp nhAt I , C6ng ty C6 PhAn Qu5c Cuong - Gia Lai THONG TIN CHUNG CONG rY ohan dusc lap theo Luat Doanh C6ns ty G6 phAn Qu6c cuong - Gia Lai ("C6ng-ty").la :ilp lt-"! rind ooantr'("e cruorrD) s6 3903000116 Sd nohieo crla viet Nam theo ciay cn*ng n'han o.-aig ry zooz' va cec GCNOKKD dieu 21 thang DOANH NGHIEP nh nshiQp: coNG TY cP DAU Tt/ ALPHANAM chi: KHU cN pHO NOtA, TRt-rNG TRAC, vAN LAM, HUNG yEN el: 0321 3980 386 - 04 569 0848 Fax: 04 35578420 ia #:s COTdG T CO PHAN T]AU TU &H,B}IANAh{ BAO CAO TAI CHINT{ HOP NHAT I Quy lV ndm 2013 Gim cdc hi\u: I Bfrng cin tl6i k6 to{n K0t qua hogt tlQng kinh doanh 86o c{o luu chuy6n tiirn tQ Thuy6t minh brlo crio tii chinh c0xc ry cO pnAN oAu rrIaLpHANAM Khu c.ng nghiQp pfrO N5i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, tinh Hmg y€n gANc CAN o6r xr ToAN T4i ngiy 31 thr{ng t2 ndm20t3 Eon vi tlnh :WD l[ ,^, il llt lh sAx ncAx u4N 100 fi6n vir c6c kho6n tuong tlucrng tidn riA, 110 ca"khoan tuong rtuong ti6n lt2 lz au kho6.n dAu tu tii chinh ngin h4n Ddu tu ngdn h4n ll phdng giam girt dAu tu ngin h4n (*) Dy 12 lrr [II Crf,c khoin phii thu ngfn h4n ll Phai thu khdch hdng Trd trudc cho ngudi brin Phai thu nQi bQ ngin han Phei thu theo tii5n dQ k6 hoach HDXD C6c khoin phii thu kh6c Dg phdng phii thu ngin tr4n kh6 ddi (*) IV Hing tdn kho L Hangtdnkho Dp phdng ginm gi6 hing tdn kho llt 120 v.01 v.02 t2t 129 1,431,990,954,644 20,727,477,426 9,927,477,426 10,800,000,000 36,629,596,637 22,562,946,637 14,065,740,000 77,911,571,144 77,914,407,344 (2,936,200) 72,497,047,979 72,499,915,479 (2,767,600) 130 648,599,796,950 t3l 569,030,227,566l 625,630,143,2T 534,547,057,579 132 81,903,321,547 13,g07,63g 133 I 134 135 33,g76,6763051 (g2,g35,l51,glql v.04 149 350,978,677,0g7 | 351,093,300,004 I r50 lsl 80,241,426,021I 487,421,071l GTGT ttugc kh6u trir l ThuiS vd c6c khoin phii thu Nhd nu6,c L Tdi san nglin h4n khac t52 14,278,390t,262 Thui5 154 158 I 44,615,51fiillt (88,606,404,g07, 699,55g,220,795], 699,559,220t,798 | (119,622,,gfi)l sin ngin hgn kh6c l Chi phf tri trudc ng6n trAn Y Tni 78,474,059,7331 _t I v.03 139 t4t I I 140 (*) 1,178,347,949,529 v.05 I 6,939,530,956l| s8,536.083.732 I *,r*,rrr,*;ll 387,g58,255 13,716,643373 3,g44,573333 36.216.796.s04 ll ll ll ll ilft ti if rl c6xc ry cO pnAx oAu Khu cdng q$iet IU^q.LpHANAM pn6 N6,i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, ttnh Htmg y6n Bing cin adi M to6n (ti6p theo) Donvi tlnh: TAI SAN DAI H4.N C6c khof,n phfli thu Phai thu ddi han 200 dii h4n vi truc thu6c Phdi thu ddi hpn nQi bQ Phii thu ddi hpn khSc Dg phdng phii thu dii h4n kh6 ddi (*) 212 v.06 v.07 219 220 221 gid 222 223 224 225 - Gid tri hao mdn tfiy kii C) l Tii san cO einfr thu0 tdi chinh - NguyAn 2tt 213 218 II TAi sen c6 alnh l Tdi san c6 ainn htu hinh - NguyAn gid 283,035,696,955 96,636,718,823 210,890,459,093 (1 14,25i,740,260) 117,779,519,274 241,524,985,736 (123,745,466, v.09 2,988,009,607 4,798,554,322 (1,810,544,715) 3,721,629,583 4,798,554,322 (1,076,924,739, v.10 149,894,822,984 150,026,412,785 150,750,729,985 v.08 - Gid tri hao mdn lfry kd C) 226 Ainl vd hinh - NguyAn gid - Gid tri hao mdn lily kii e) Chi phi x0y dpg co bin dd dang 227 228 229 230 v.l II BAt dQng - Nguy€n gi6 240 v.t2 ] Tii san cO sin dAu tu - ci6 tri hao mdn lfiy k.5 (*) Dy phdng gi6m gi6 dAu tu Y Tni tii chinh ddi han (*) sin dAi hln khdc Chi phi tritrufc ddi hqn Tdi san thuii thu nhflp hoAn lai Tdi sin ddi h4n kh6c tqi th6 Thuong m4i 150,557,461,504 I 241 242 C6c khoin dAu tu tii chinh dii han l Ddu tu vao c6ng ty Ddu tu vdo cdng ty li6n k6t, t6n doanh DAu tu dii hqn kh6c 2,051,657,369,796 210 cta khr{ch hing V5n kinh doanh d tlon 1,886,374,135,347 250 251 252 v.13 258 259 268 64,269,943,904 65,500,735,120 (1,230,791,216) (724, j 17,200, 34,494,176,730 9,204,704,414 10,077,389,298 (872,684,884 171,029,161,609 183,094,990,097 103,966,917,073 67,062,244,536_ 114,294,745,561 77,000,244,536 (9,200,000,000 260 261 262 (662,638,s20) 33,516,145,541  c0uc il cP stlmEctl sOm uA uA cH0Nc xnoAN: MEC BAo cdNG ry cCONG TY Dia c6 PH^N eu6c cLloNG GIA LAI thi: NluyinchiThafi p 7:rdBd DiCn thoqi:059 Tp Pleika oiaLai 8200,16/3 320061Fax:059 320549 MST:5900409387 Website: wlvw.quoccuonggialai.com.vn ili\r-,1 C+\r-,1 't+\l ci[Ntil QU6C CITONG GIA LAI Qrj NE4litbdottto ndm 2014 hCat a5 thtinE 02 nam2nli C6ng ty C6 phen Ou6c Cudng Nqay 3i iriang 12 nam2014 - cia Lai C6rg ty C6 phAn Ou6c Cuong Bao cao c'la Ban G - cia lm d6c Beo cao kalqua hoatdong knh doanh deng aaocAoluuchuyCntCnGrenq ThuyA minh bao deotaichlnh denq Lai C6ng ty C6 phan Qu6c Cudng - G a Lai *:';li!:'il, ,,il'.i; u.;"li -1,; ij",.::i:jli[.?: [.:Jl,J {i.:.1;!:;i a' rt,G., ^ v;r, r-oo- v cc c{1s, 1lr ;:1f 1,""$;"i;:ffl;,ll G c6f g y d, dLft i1 r' G ar 11' 1en /A rar 56 Cbo T;::.'$ 3::"i:,";i:1,'.1.?,",:,t,,: drr crr! f loj1 i;it?ti;i *,'ii.'j'i;i$.,_i;*til1,li'":'.',.'n cbfgry cd :" x kqstichrnhdang ky r?' Dudns Nguyan chrThanh ;'::,;*;ij";, :i:';:i'';'J: "X;*i:'l,;'+ i"' Tr a* p1j I Fi Vtr1 \o, i.i.-l;i"H-i:,TiyF fr T:'i."".;?:#"*:"'.*" :j :"J-t;il""i JJTI;,3" F ri: cac vien HQiddng ouan ln tbng ky va nqay 6p bbo ceo nhusau: cacfidnh ven Ban k6m soat(rcng E, Nguyan ky vd vro Qpbdo cao nhusau Th Deu phwng crclhbnh vian Ban Giam d6c rronq ky va isay Qp beo dro nh0sau NGU&sAtDteN rHEo pHAp LUAT Ngudida dign lheo pMp tuAlcia cdng q COngIyTNHH Ernsi & Young Vigt Nam ilng tA cOng ky v6 vdo ngAy t9p bro ry k6m iobn cho C6ng ly clo e BA NguyEnThi C6ng ty C6 phen eu6c Cudng - cia Lai BAO CAO C(IA BAN GAM DOC :fl 8:T"'i.";,# 1"x6"u1;!1i i#ti ;,fj:fiii 8fl ,"y,l, l;iil?i'l!?l:riii: rMcH NH|€M cuA BAN GtiM cao nav oOCootvotBAo cAo TAtcHiNH tuENG dim b;o bAo cto E chrnh r6no.ho Lno r, (hnh nenq kA qua hoa dons i,nh doanh- nhiem hrnh qoiq > t ry rons rt Trong que knh Ep beo cJo Lli choi cacchlnh srch k6 ben thtch hqp va apd{ng cec chtnh sdch ndy frOt cich ihfuquai: lruc hfu crcdAnh Sia vA udctinh mQl crch hqp tyvA lhan ircns: rua > -6r,r6rt( +J;r rL ba, "€ crt, ' i,fl,j:,?:jifllijfff",l*ffd; Ban Gism d6c ch u i:r td.h nh em djr "s,y_ [jfllj,llL;:,]f"?ii.#:,i :i CONG s0 cua BAN G|AM cn rvc rn dr., beo rrudns hqp khdng rhc $ lol ,",tfu ;i;:lim:#"1#;: d,1".' ii"i J":,,:.ry.;"{:."".:n,|-," Iv da tuan ]A oro.1,11oa, _9d hti.rors i," h".r do"s bjo vec cec s6 sach *1,;:a*:l:i :::li:r lrr - :;;fJilr'fff,[i" 't "", due 1J.' i r/ tloE cp d T9,10 d19 h orq nL ra, dr r "rjrl ftd nhons vau cau n6u rren ns viec Ep o,o cao G] ooc Mo clo G r- 1rdI.e 1u pir!11a,T lt r-vd I op y y co rsr, rr irrls t2 rr "o 20 a fer qla Foar doT nh d;ann ,!\tr.r.1ie Is o cLro ri 13 oa1.c tJ!crlorga/prr,?/,o€c ^ 19r:A0vel \ar !d dc oL, d,1l oro iv o,an qlcr and6, a ( 019 ebaoclotii.h'nhr.id ili;,:li{llf ii:'"ftlU Tr;:i1,iil,ru: il"J,',1 #ifJ;iff j:;"{rii{l:t l'."riilr ::i ::: i:"i'*;:",;'":,.11.9fl :: s f:f#".i:i i.^*i[Lrl Ngay 12lhhng 02 ngm 2015 iir;"i,ll q C6ng ty C6 phan eu6c Cuong - Gja Lai BANG CAN OO] KE TOAN R ENG 3l rhans 12 ndm 2014 nAn va cac khoa 112 1501553316 Cac khodn tuong ituong fdn Cac I tMs d6s *haen phti th! nsin hah Phri inu thachhrng Cickho,nphA lhu khad Du phdng phrithu ngin h?n (30.316325551) 153 D\r phdfg gam 9l hAnq rdn clriphrtd ttudcngrn han lhuegrlngaiangduqc Thu6 va cec khodn khac phe rj Taisin ngin han khec i1,! 221 223 223 229 I Taisan c6 dnh hou htnh Td sdn chi phi x5y dvhg @ bdn cO dinh v6 htnh Ctc khoen deu tu Ai chhh 251 253 Olu t'r c6nq (y O6u tu vao cong ly €i k6t 334 277 565 439 D\r phdng giam gt, dau tu \42.322.202 164) C6ng ty C6 phan Qu6c Cudng BANG CAN OO KETOANRIENG nsay3l llrano 12 nam 20r.4 - cia Lai (€P$EO) vao 312 J 315 17 Ngud muarraranrud ThuA !J c6c rhoin ohal Qulkhenthudng, phUc Doanh thu chua Phaikensudl ao dong Cickhoin phA tid phai 21 (2362.647.049) lhfc hen 307235.430600 OuYduphangla chhh L9 nhuan sau thu6chva 33.921035000 12.411.132.147 TOI1C CQNC NGUON VON CsITIEU NGOAISANG cAN 06I KE ToAN 919 '/ t)- ,4 Nr,6M,rh Ng,y 12 $eng 02 nAm 2015 : H"e'ril' C6ng ty C6 phan Ou6c Cudng - cia Lai BAO CAO KET OUA HOAT OONG KINH OOANH R ENG cho ki k6 ro.n k6trh0cngay 31rh Lnyk4tu6A1 6n CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ 11 Địa chỉ: Tầng 7, tòa nhà Sông Đà – Hà Đông, km10 đường Trần Phú, phường Văn Quán, Hà Đông, Hà Nội BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho quý tài chính kết thúc ngày 31 tháng 03 năm 2011 Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với Báo cáo tài chính hợp nhất 13 BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Quý 1 năm 2011 Báo cáo tài chính hợp nhất của Công ty Cổ phần Sông Đà 11 cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 03 năm 2011 bao gồm Báo cáo tài chính của Công ty Sông Đà 11 (công ty mẹ) và các công ty con (gọi chung là Tập đoàn). I. ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG CỦA TẬP ĐOÀN 1. Hình thức sở hữu vốn của công ty mẹ : Công ty cổ phần 2. Lĩnh vực kinh doanh : Sản xuất, Xây dựng 3. Hoạt động kinh doanh chính : - Xây dựng các Công trình thủy điện, thủy lợi, giao thông bưu điện; - Quản lý, vận hành, phân phối điện nước cho các công trình; - Xây lắp hệ thống cấp thoát nước đô thị và khu công nghiệp, đường dây tải điện trạm biến áp đến cấp điện áp 500 KV, kết cấu công trình, quản lý vận hành nhà máy thủy điện vừa và nhỏ, nhà máy nước khu công nghiệp và đô thị; - Sản xuất kinh doanh kim khí, các sản phảm về cơ khí, quản lý và kinh doanh bán điện; - Xây lắp, thí nghiệm, hiệu chỉnh, bảo dưỡng, lắp ráp tủ bảng điện công nghiệp cho đường dây, nhà máy điện, trạm biến áp và các dây chuyền công nghệ có cấp điện áp đến 500KV; - Khai thác cát sỏi, đá làm đường và xây dựng. 4. Tổng số các công ty con : 03 Trong đó: Số lượng các công ty con được hợp nhất: 03 Số lượng các công ty con không được hợp nhất: - 5. Danh sách các công ty con quan trọng được hợp nhất Tên công ty Địa chỉ trụ sở chính Tỷ lệ lợi ích Tỷ lệ quyền biểu quyết Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây lắp Sông Đà 11 Số 74-76C, KP3, phường Long Bình Tân, Biên Hòa, Đồng Nai 67,0% 51,0% Công ty Cổ phần Sông Đà 11 – Thăng Long BT3, KĐT Xa La, phường Phúc La, Hà Đông, Hà Nội 36,0% 60,0% Công ty Cổ phần Thủy điện To Buông Bản Tin Tốc, Xã Tú Nang, huyện Yên Châu, tỉnh Sơn La 58,6% 60,0% 6. Danh sách các công ty liên kết quan trọng được phản ánh trong Báo cáo tài chính hợp nhất theo phương pháp vốn chủ sở hữu Tên công ty Địa chỉ trụ sở chính Tỷ lệ phần sở hữu Tỷ lệ quyền biểu quyết Công ty Cổ phần Kỹ Thuật điện Sông Đà Tầng 5 TTTM, số 08 Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội 36,6% 36,6% Công ty Cổ phần Xây lắp và Dịch vụ Sông Đà Tòa nhà HH4, M ỹ Đình, Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội 36,0% 36,0% CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ 11 Địa chỉ: Tầng 7, tòa nhà Sông Đà – Hà Đông, km10 đường Trần Phú, phường Văn Quán, Hà Đông, Hà Nội BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho quý tài chính kết thúc ngày 31 tháng 03 năm 2011 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với Báo cáo tài chính hợp nhất 14 7. Nhân viên Tại ngày 31 tháng 12 năm 2010 Tập đoàn có 2.426 nhân viên đang làm việc tại các công ty trong Tập đoàn (cuối năm trước là 1.728 nhân viên). II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Tập đoàn bắt đầu từ