Báo cáo thường niên năm 2015 - Công ty Cổ phần Chứng khoán SAIGONBANK BERJAYA

Báo cáo thường niên năm 2015 - Công ty Cổ phần Chứng khoán SAIGONBANK BERJAYA tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, l...

BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai AMS >> BAO CAO THUtYNG MEN CI-U3NO FC1-10AN AN BiN114 2015 MVC LVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TiNH HINH HOAT BONG TRONG NAM 13 III BAO CAO DANH GIA CiJA BAN GIAM DOC 18 IV DANH GIA CtJA HDQT VE HOAT BONG CONG TY 21 26 V QUAN TRI CONG TY VI BAO CAO TAI CHINH Chfrng Ichoin An Binh Trang AMS >> BAO CAO THlioNG NIEN 2015 C14131110 K MOAN AN BINH I THONG TIN CHUNG Thong tin khai quit: - Ten god dAy CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN AN BINH - Ten goi tit bang tiang Viat: CHUNG IOWAN AN BINH - Ten goi bang tieng Anh: AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY - Ten viet tat bang tieng Anh: ABS GiAy phdp lp va hoat deng cong ty chung khoan Chit tich tJy ban Cht'mg khoan Nh nu& cAp s6: 16/UBCK-GPHDKD cAp 29/09/2006; GiAy pile') 136 sung l'An 1: s6 266/QD-UBCK cAp 18/04/2007; GiAy phep b6 sung lAn 2: s6 178/QD-UBCK cAp 10/12/2008; GiAy phep b6 sung Ian 3: s6 365/UBCK-GP cAp 02/11/2010 V6n dieu le: 397 tSi dOng Chit so Cong ty CO phAn XuAt nhap khAu thng hop Ha NOi (Geleximco), Ngan hang Thuang mai C6 phAn An Binh (ABBank), Cong ty CP Tu vAn Ulu tu Thai Binh va cac c6 dong la t6 chirc va ca nhan khac Dia chi trv chinh: S6 101 Lang Ha, PhuOng Lang Ha, Quan D6ng Da, TP Ha Nei Dien thoai: (084 ) 35624626 Fax: (084 4) 35624628 Website: wvvw.abs.vn Qua trinh hinh BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 CÔNG TY CÔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA SAIGONBANK BERJAYA SECURITIES JOINT STOCK COMPANY Địa : Lầu 5-6, 2C Phó Đức Chính, Quận 1, TP Hồ Chí Minh Address : 5-6th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 914 3399 Fax: (84) 08 914 3388 CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 914 3399 Fax: (84) 08 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 I Thông tin chung/General Information Thông tin khái quát/ Basic information - Tên giao dịch Name of Company : Công ty Cổ phần Chứng khoán SaigonBank Berjaya (SBBS) : SaigonBank Berjaya Securities Joint Stock Company - Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 94/UBCK-GP Ủy ban chứng khoán nhà nước cấp ngày 18/07/2008 Business licence No - Vốn điều lệ Charter Capital : 94/UBCK-GP by the State Securities Commission of Vietnam on 18/7/2008 : 300.000.000.000 đồng : VND 300.000.000.000 - Vốn đầu tư chủ sở hữu: 300.000.000.000 đồng Equity capital - Địa Address : VND 300.000.000.000 : Lầu 5&6, 2C Phó Đức Chính, Quận 1, Tp HCM : Floor 5&6, 2C Pho Duc Chinh Street, District 1, HCMC - Điện thoại/Tel : 84-8 3914 3399 - Website : www.sbbs.com.vn Fax: 84-8 3914 3388 Quá trình hình thành phát triển/Establishment and development Những kiện từ ngày thành lập đến nay/ Highlighted Events from establishment: - Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya thành lập theo Giấy phép số 94/UBCKGP Ủy ban chứng khoán nhà nước cấp ngày 18/07/2008 SaigonBank Berjaya Securities Joint Stock Company was established under the certificate of establishment No: 94/UBCK-GP by the State Securities Commission of Vietnam on 18/7/2008 - 24/4/2015: Ông Nguyễn Hoài Nam bổ nhiệm lại thành viên Hội đồng quản trị Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya - 24/4/2015: Mr Nguyen Hoai Nam has been appointed as member of Board of Director of SBBS - 24/4/2015: Ông Nguyễn Văn Minh bổ nhiệm thành viên Hội đồng quản trị Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya - 24/4/2015: Mr Nguyen Van Minh has been appointed as member of Board of Director of SBBS - 24/4/2015: Ông Nguyễn Minh Trí bổ nhiệm thành viên Hội đồng quản trị Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 914 3399 Fax: (84) 08 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 - 24/4/2015: Mr Nguyen Minh Tri has been appointed as member of Board of Director of SBBS - 24/4/2015: Ông Derek Chin Chee Seng bổ nhiệm lại thành viên Hội đồng quản trị Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya - 24/4/2015: Mr Derek Chin Chee Seng has been appointed as member of Board of Director of SBBS - 24/4/2015: Ông Kuok Wee Kiat bổ nhiệm lại thành viên Hội đồng quản trị Công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya - 24/4/2015: Mr Kuok Wee Kiat has been appointed as member of Board of Director of SBBS - 21/01/2013: Cô Yei Pheck Joo bổ nhiệm người đại diện pháp luật kiêm Tổng giám đốc công ty cổ phần chứng khoán SaigonBank Berjaya - 21/01/2013: Ms Yei Pheck Joo has been appointed as the General Director and the legal representative of SBBS Ngành nghề địa bàn kinh doanh/Business scope 3.1 Ngành nghề kinh doanh - Môi giới chứng khoán/ Brokerage - Tự doanh chứng khoán/ Self-trading - Tư vấn đầu tư chứng khoán/ Securities investment consulting 3.2 Địa điểm kinh doanh chính/Places of business Hiện tại, SBBS có trụ sở Thành phố Hồ Chí Minh Chi nhánh, Phòng giao dịch Currently, SaigonBank Berjaya Securities JSC based in Ho Chi Minh City has no branches, transaction offices Thông tin mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý/ Model of management, business organization - Mô hình quản trị/ Management model: Công ty cổ phần/ Joint Stock Company CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 914 3399 Fax: (84) 08 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 - Sơ đồ tổ chức/Organization chart ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG SHAREHOLDERS BAN KIỂM SOÁT BOARD OF SUPERVISORS HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ BOARD OF DIRECTORS KIỂM TOÁN NỘI BỘ (IA) TỔNG GIÁM ĐỐC GENERAL DIRECTOR TIỂU BAN QTRR (RM) PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC DEPUTY GENERAL DIRECTOR PHÒNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN INFORMATION TECHNOLOGY PHÒNG NGHIỆP VỤ OPERTIONS PHÒNG HÀNH CHÍNH NHÂN SỰ PHÒNG KẾ TOÁN TÀI CHÍNH HUMAN RESOURCES FINANCE AND ACCOUNTING PHÒNG NGHIÊN CỨU RESEARCH PHÒNG MÔI GIỚI PHÒNG KIỂM SÓAT NỘI BỘ BROKERS INTERNAL CONTROL PHÒNG QUẢN LÝ RỦI RO RISK MANAGEMENT Định hướng phát triển/ Oriented development - Mục tiêu chung: Tạo lập gia tăng giá trị doanh nghiệp SBBS, giá trị thương hiệu lợi ích tài cho cổ đông ...BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG TY V QuAN TRf CONG UÔNG THỊ THANH DIỆP Digitally signed by UÔNG THỊ THANH DIỆP DN: c=VN, st=HÀ NỘI, l=Hoàn Kiếm, o=CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN AN PHÁT, title=Trưởng phòng, cn=UÔNG THỊ THANH DIỆP, 0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:013041266 Date: 2016.04.28 10:23:27 +07'00' BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG TY V QuAN TRf CONG BÁO CÁO THƯỜNG 1 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2011 CÔNG TY CỔ PHẦN HÀNG TIÊU DÙNG MA SAN Tháng 04 năm 2012 2 Thư của Chủ tịch Hội đồng Quản trị Kính thưa: Các quý vị cổ đông, 1. Những thành tựu chính Công ty đã đạt được trong năm 2011 Không dễ cho tôi tìm ra những lời cảm hứng khác với những năm trước để lại thêm 1 lần nữa nói về năm 2011, một năm thành công trong sản xuất kinh doanh của Công ty chúng ta. Điều đó thể hiện qua các kết quả sản xuất kinh doanh vô cùng ấn tượng: Doanh thu thuần: 8.310 tỷ VNĐ, tăng trưởng 49% so với năm 2010 (*); Lợi nhuận sau thuế: 2.254 tỷ VNĐ, tăng trưởng 97% so với năm 2010; Thành công và kết quả kinh doanh vượt trội của Công ty trong năm 2011 đã góp phần và là một trong những giá trị nền tảng cho sự Thành công của Masan Group. Chính vì thế tôi tin tưởng rằng đây là khoản đầu tư thông minh và mang lại tỷ suất sinh lời cao nhất, liên tục trong 1 thời gian dài trong danh mục đầu tư của tất cả các Quý vị cổ đông của Công ty CP Hàng tiêu dùng Masan. Năm 2002, khi Công ty chúng ta bắt đầu triển khai Chiến lược Kinh doanh tại Thị trường nội địa, Tổng giá trị Vốn cổ đông là 28,5 tỷ, ngày hôm nay Giá trị sổ sách của Vốn cổ đông là 7.937 tỷ (tăng khoảng 300 lần), và Giá trị thị trường là khoảng 2 tỷ USD. Và, sự thần kỳ không chỉ dừng lại ở đây! Chúng ta ĐÃ nói ĐƯỢC và chúng ta ĐÃ LÀM ĐƯỢC điều đó. 2. Mục tiêu năm 2012 Năm 2012 cũng sẽ là một năm vô cùng thách thức và tràn đầy cảm hứng cho chúng ta với “Mục tiêu ĐẲNG CẤP” Doanh thu vượt mốc 1 tỷ USD, và Lợi nhuận ĐỨNG ĐẦU Thị trường các công ty Hàng tiêu dùng. Chúng ta không những chỉ khẳng định vị thế của mình trong các lĩnh vực hiện tại để mang đến cho Người tiêu dùng những giá trị mới và tối đa hóa lợi ích cổ đông, mà với phương châm “Người tiêu dùng là VUA” chúng ta sẽ còn khai phá và tạo lập các xu hướng tiêu dùng mới thích hợp với nếp sống công nghiệp và hiện đại, nỗ lực không ngừng mang đến các giá trị đích thực. Năm 2012 lại lần nữa Chúng ta đặt Mục tiêu “Vượt Vũ môn”, và lại lần nữa Chúng ta sẽ “Vượt Vũ môn”. Chúng ta nói ĐƯỢC và chúng ta sẽ LÀM ĐƯỢC điều đó. Một lần nữa tôi tuyệt đối tin tưởng rằng “Giá trị vượt trội cho Người tiêu dùng – Giá trị đích thực cho đội ngũ Nhân viên – Giá trị tăng trưởng cao và bền vững cho Cổ đông” sẽ là những hòn đá tảng vững chắc cho sự phát triển không giới hạn và bền vững cho công ty. Và một ngày nào đó chúng ta sẽ cùng nhau “Nói với Thế giới” về các giá trị và Niềm tự hào Việt Nam đó. Xin cảm ơn. Chủ tịch HĐQT Nguyễn Đăng Quang 3 Ghi chú: (*) được trình bày trên cở sở proforma, giả định Công ty Cổ phần Hàng tiêu dùng Masan sở hữu 50.25% cổ phần và các lợi ích kinh tế tại Công ty Cổ phần Vinacafe Biên hòa từ ngày 01/01/2011 thay vì từ 04/11/2011. I. Quá trình Hình thành và Phát triển của Công ty CP Hàng tiêu dùng Ma San 1. Các mốc sự kiện quan trọng  Ngày 20/06/1996: thành lập Công ty Cổ phần Công nghiệp – Kỹ nghệ - Thương mại Việt tiến, chuyên sản xuất thực phẩm chế biến, đặc biệt là các sản phẩm ngành Gia vị như nước tương, tương ớt, các loại sốt …  Ngày 31/05/2000: thành lập CONG TY CO pHAN CHUNG KHoAN AN BiNH BAo cAo THUONG NIEN Annual Report AnBinh Securities 2011 A9S» CHUNG BAa [...]... giấy phép (ngành ngân hàng, bảo hiểm hoặc công ty chứng khoán là các công ty đủ điều kiện theo quy định của pháp luật) và cần một công ty chứng khoán hiện có để rút ngắn các rào cản và có thể kinh doanh trên thị trường chứng khoán ngay lập tức CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax:... activities − Phê duyệt báo cáo tài chính năm 2015 của Công ty CP Chứng khoán SaigonBank Berjaya và báo cáo Đại hội cổ đông năm 2016 Approve on Financial Report in 2015 of Saigonbank Berjaya Securities JSC and the report of General Meeting in 2016 − Tiến hành thẩm định, trình Đại hội cổ đông chỉ tiêu kế hoạch sản xuất năm 2016 Verify and submit Business plan in 2016 − Thông qua báo cáo kết quả kinh doanh... hỏi 1 nguồn vốn lớn để CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax: (84) 08 3 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 hoạt động Nên hiện tượng mua bán, sáp nhập (M&A) đang là một trong các chiến lược của các Công ty chứng khoán (CTCK) để trở nên... trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho SBBS CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax: (84) 08 3 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 On 7 January 2015, the Supreme People’s Court passed the Appellate Criminal Judgment No 02 /2015/ HSPT (the Appellate...BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 ANNUAL REPORT YEAR 2015 ngành Dưới đây là bảng hiển thị thứ hạng của SBBS vào năm 2015 so với tất cả các công ty chứng khoán khác đang hoạt động kinh doanh trên cả hai sàn chứng khoán Hà Nội ("HNX") và chứng khoán TP.HCM Hồ Chí Minh ("HOSE") Since business operations from January 2009 till now, SBBS to-date approx 10,500 trading accounts... December 2015 were necessary, and accordingly has formed a qualified opinion for the placement amounting to VND210,000,000,000 at VietinBank CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax: (84) 08 3 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015 IV ANNUAL REPORT YEAR 2015 Đánh... 31/12 /2015, cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và lưu chuyển tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày, được lập và trình bày phù hợp với các Chuẩn mực kế toán Việt Nam, CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax: (84) 08 3 914 3388 Website: www.sbbs.com.vn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2015. .. SOÁT NĂM 2016 ACTION PLAN BOARD OF SUPERVISORS 2016 − Giám sát HĐQT, TGĐ trong viec quản trị và điều hành Công ty Supervise BODs, General Director in management and operation of SBBS − Thẩm định Báo cáo tài chính năm 2015 và báo cáo ĐHĐCĐ tại cuộc họp thường niên năm 2016 Appraise financial report in 2015 and report to the General Assembly of Shareholdersat annual general meeting in 2016 CÔNG TY CỔ PHẦN... M&A partners − Thẩm định và trình Đại hội cổ đông về kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2017 của Công ty Verify and submit Business plan in 2017 of SBBS in the next General Meeting − Công việc khác phát sinh năm 2016 Other Matters arise in 2016 CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN SAIGONBANK BERJAYA Địa chỉ/ Address : 5-6 th Floor, 2C Pho Đuc Chinh, District 1, HCM City Điện thoai/Tel : (84) 08 3 914 3399 Fax:... members • THẨM ĐỊNH/EVALUATION − Ban kiểm soát tiến hành thẩm định báo cáo tình hình HĐKD, BCTC năm và sáu tháng của Công ty, báo cáo đánh giá công tác quản lý của HĐQT, báo cáo đánh giá công tác quản lý của Hội đồng quản trị lên Đại hội đồng cổ đông tại cuộc họp thường niên, cụ thể: The Supervisory Board evaluates reports of Operation, six-month and yearly financial statements of the Company, assessment