Báo cáo tài chính năm 2010 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Nước giải khát Chương Dương tài liệu, giáo án, bài giảng , l...
Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p Các báo cáo tài tóm t t đ c ki m toán cho n m tài k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010 Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p M CL C Trang Báo cáo ki m toán đ c l p B ng cân đ i k toán tóm t t 2-3 Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh tóm t t 4-5 S tham chi u: 60804559/14721178 BÁO CÁO KI M TOÁN Kính g i: CL P H i đ ng qu n tr Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p Chúng ki m toán báo cáo tài cho n m tài k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2010 c a Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p (“Công ty”) đ c l p vào ngày 21 tháng n m 2011 theo Chu n m c Ki m toán Vi t Nam Chu n m c Ki m toán Qu c t đ c áp d ng t i Vi t Nam mà t báo cáo tài tóm t t kèm theo bao g m b ng cân đ i k toán tóm t t báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh tóm t t t trang đ n trang đ c l p Báo cáo ki m toán đ c l p c a đ c l p vào ngày 21 tháng n m 2011 đ a ý ki n báo cáo tài mà t báo cáo tài tóm t t đ c l p ra, ph n ánh trung th c h p lý, khía c nh tr ng y u, tình hình tài c a Công ty vào ngày 31 tháng 12 n m 2010, k t qu ho t đ ng kinh doanh tình hình l u chuy n ti n t cho n m tài k t thúc ngày theo Chu n m c K toán Ch đ K toán Vi t Nam áp d ng cho doanh nghi p b o hi m tuân th quy đ nh có liên quan Ý ki n ki m toán Theo ý ki n c a chúng tôi, báo cáo tài tóm t t kèm theo đ c l p phù h p, nh t quán v i báo cáo tài mà t báo cáo tài tóm t t đ c l p đ a ý ki n ki m toán ch p nh n toàn ph n đ i v i báo cáo tài có th hi u sâu s c h n v tình hình tài c a Công ty k t qu ho t đ ng kinh doanh niên đ c ng nh v ph m vi c a công vi c ki m toán, báo cáo tài tóm t t ph i đ c xem xét v i báo cáo tài mà t báo cáo tài tóm t t đ c l p v i báo cáo ki m toán đ c l p t ng ng _ Công ty TNHH Ernst & Young Vi t Nam Võ T n Hoàng V n Phó T ng Giám đ c Ki m toán viên đ ng ký S đ ng ký: 0264/KTV Hà N i, Vi t Nam Ngày 21 tháng n m 2011 Tr Ki Ki S n Th Minh Ti n m toán viên ph trách m toán viên đ ng ký đ ng ký: 1331/KTV Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p B01-DNBH I K TOÁN TÓM T T B NG CÂN t i ngày 31 tháng 12 n m 2010 n v : VN TÀI S N Mã s S cu i n m S đ un m 709.067.840.289 483.542.871.153 43.736.951.338 34.739.027.137 468.403.200.000 369.923.200.000 184.046.337.736 73.197.008.915 983.748.452 733.662.003 100 A TÀI S N NG N H N 110 I 120 II 130 III Các kho n ph i thu 140 IV Hàng t n kho 150 V Tài s n ng n h n khác 11.897.602.763 4.949.973.098 200 B TÀI S N DÀI H N 83.706.853.328 109.214.474.811 210 211 217 I 6.143.734.924 5.868.317.909 275.417.015 8.268.654.338 7.783.286.905 485.367.433 220 II Các kho n đ u t tài dài h n 71.155.818.404 94.603.520.473 240 III Tài s n dài h n khác 6.407.300.000 6.342.300.000 250 T NG C NG TÀI S N 792.774.693.617 592.757.345.964 Ti n u t ng n h n Tài s n c đ nh Tài s n c đ nh h u hình Tài s n c đ nh vô hình Công ty C ph n B o hi m Ngân hàng Nông nghi p B01-DNBH I K TOÁN TÓM T T (ti p theo) B NG CÂN ngày 31 tháng 12 n m 2010 n v : VN Mã s S cu i n m S đ un m PH I TR 376.540.493.346 204.200.657.204 N ng n h n 127.823.562.054 59.643.836.974 248.223.289.459 149.727.775.270 77.916.137.863 20.579.376.326 144.388.518.264 102.705.594.702 30.122.442.658 11.560.480.904 493.641.832 168.301.966 416.234.200.271 388.556.688.760 416.234.200.271 380.000.000.000 12.000.000.000 (13.898.400.000) 2.808.684.339 35.323.915.932 388.301.408.137 380.000.000.000 12.000.000.000 (13.416.000.000) 949.309.437 8.768.098.700 - 255,280.623 792.774.693.617 592.757.345.964 S cu i n m S đ un m 172.739,87 152.408,63 66.439.090.879 74.854.170.252 NGU N V N 300 A N 310 I 330 331 333 334 II Các kho n d phòng nghi p v D phòng phí D phòng b i th ng D phòng dao đ ng l n 340 III N khác 400 B V N CH 410 411 412 414 419 420 I 420 II Ngu n kinh phí, qu khác 430 T NG C NG NGU N V N S H U Ngu n v n V n u l Th ng d v n c ph n C phi u qu Qu d tr b t bu c L i nhu n ch a phân ph i CÁC CH TIÊU NGOÀI B NG CÂN I K TOÁN CH TIÊU Ngo i t lo i - ô la M (US$) H p đ ng b o hi m ch a phát sinh trách nhi m (VN ) Ông Ph m Minh Trí Phó Tr ng I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I CONG TV c6 pHAN NUOC GIAI KHAT CHUONG DU pMn NUI'1cgiii khAtChuung Duung d1tqI:chuy~ d6i til' C.:ng ty Nu(Jc gi,;; khil Chuung Duung theo Quytt dinh s6 242J2003IQD-BCN oS'>' 3011212003ella ~ ang Nghi~p, GiAydllng k)i kinh doanh 56 4103002362 dang k)i lin diu ogAy02106/2004, dang ki thay 1,1li~ boo bl thit! hi c&g oght ngMh an xual d6 u6ng Kinh doanh nllt M~i gim bti"o)og san Tf\I sO chinh cUa C6ng ty '" s6 379 Bho ChU'O'flg Duong, Phlldng du KN.>,QuJn 1, TP,HO Chi Minh, CRc'If kifn •• u ogly kIlO" J; k~ loan Itp bin ttl chinh "'*' N"ay 1010112011,COng ty du[...]... kMu h"" dUVCuoc tinh nhu sau: S - 20 nam S - 08 nam - NhAcUa, vf.t kitn trUe _May rn6c, thitt bi _Phuang tien v~ Iii - Thitt bi vIn phOOj: P~m!mm~l~ 4 6 - 10 nam 3 - 05 nam 03nam !'igu~'fn tic ghl n"tn dc Iibo.in d6u II, tai chlnh Khoan dAutu vllo eOng t)' con, cling t)' li!n koltc!uqckt tonphuung pMp gii g&:.Lqi nh",," thuln duvc chia TiteOng t)' con, eOng ty li!n ko!tphAtsinh sau ogay dAutu... 3.036.131.999 7.710.000 31/12 12010 " OIlOInOiO C.c khoh 31112 12010 01/01 12010 VND VND 186.372.519 171,444.056 9.442.456 2,351.970 ,-4 00 225.830,000 40,935.082 186,354.641 215,851.105 9.442.456 2.327.446,000 6.160.508.000 1.062.760.901 2.985.994.513 9.%2.363,103 pUI lri d:lll hfn kMc 31/12 12010 VND PM; trio~ c&phi~u bdn trt ct$n TCT CP Bia RUQU NGK SlIi GOn C(inR 01101 12010 "'0 155.750.000 155.750.000... b6 qng '" 01101 12010 VND 6.987.808.437 8.406.054.526 6.987.801l437 8.406.054.526 ~ '" (Toil roliN 'W C: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ruNG TY CO FHANNUOCGIAI KHATCHt:'ffi'G DUre,-G 379 Bin Chmmg DuI1ng, P cAu Kbo, Q,I TP.HCM oAo cAo TAl CHi]l;H Cho nAmlili (hlnh ket!hUe "gay 31/12 12010 BA~TlluvtT MINH BAo cAn TAl Cllbm (liip theo) " Thuh die khoh phil no)p flU ow., 31/12 12010 VND Thu~ gill... Chi nMnh COngty TNHH Djch V\l111vin Iii chlnh K! loon va Kitm lOOnkibn loan, Ulieu.un nAm Wn bing cAn dOl ~ lOOn$ (fin;>I:moo b;ly 1,1thco Th6ng lit 244!2009rrT-BTC nsty 31112/2009 ve hOOng din sUa C!6;b6 suns ch~ 010)k! toM doanh nglllel' nhll sau: SO lifo t,i ngJoy s6 liru 1,1 ng'y B'ng cAn ,,61 kl loan 31/1212009 an ~ 51.151.731.141 NQ11i - QuJ I