Báo cáo tài chính công ty mẹ năm 2010 (đã kiểm toán) - Công ty Cổ phần Xây dựng hạ tầng Sông Đà

THỰC TRẠNG ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN Ở CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ I. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ 1.Tên giao dịch trụ sở, ngành nghề kinh doanh chủ yếu: Tên công ty cổ phần: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Tên giao dịch quốc tế: SONG DA INFRASTRCTURE DEVELOMENT INVESTMENT AND CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY. Tên viết tắt:SICO.,JSC Trụ sở chính của công ty tại toà nhà SICO , thôn Phú Mỹ, xã Mỹ Đình, huyên Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Chức năng sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp bao gồm: Sản xuất kinh doanh vật liệu xây dựng:Bê tông thương phẩm Sản xuất lấp đặt các cấu kiện bê tông , kết cấu thép Kinh doanh bất động sản Đầu tư xây dựng công viên Quản lý điêu hành công viên khu vui chơi giải trí công cộng Nhận thầu xây láp các công trình xây dựng, công nghiệp , xây dựng, bưu điên, công trình thủy lợi, giao thông, đường bộ các cấp , sân bay bến cảng, cầu cống , các công trình đường dây, trạm biến thế110K.Thi công san lấp nền móng, xử lý nền móng, xử lý nền đất yếu, các công trình cấp thoát nước, lắp đặt các đường ống công nghệ và áp lực, điện lạnh trang trí nội thất, gia công lắp đặt khung nhôm kính các loại. Kinh doanh xuất nhập khẩu nguyên , nhiên vật liệu, vật tư nhiết bị, phụ tùng máy xây dựng. Sản xuất kinh doanh que hàn Sản xuất kinh doanh điện Tư vấn giám sát xây dựng(Không bao gồm dịch vụ thiết kế công trình). Trang trí ngoại thất công trình Cho thuê văn phòng, nhà ở , kho bãi, nhà xưởng, bãi đỗ xe Kinh doanh khách sạn, nhà hang và các dịch vù ăn uống giải khát m dịch vụ vui chơi giải trí (không bao gồm kinh doanh phòng hát karaoke, vũ trường, quán bar) Sản xuất , mua bán xi măng Kinh doanh , khai thác , chế biến các loại khoáng sản ( trừ các loại khoáng sản nhà nước cấm) Đại lý kinh doanh xăng dầu, mỡ nhờn, khí đốt Nhận ủy thác đầu tư cho các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước Đào tạo, dạy nghề công nhân kỹ thuật chuyên ngành xây dựng và công nghệ (chỉ hoạt động sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép) Dịch vụ vận tải hàng hóa bằng ô tô thép hợp đồng Thiết kế kết cấu : đối với công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp Định hướng phát triển của công ty từ nay đến năm 2010 và các năm tiếp theo là: Chú trọng đến công tác sản xuất công nghiệp, phát triển kinh doanh nhà, xây dựng dân dụng và các dự án của công ty. Xây dựng công ty thành công ty có tiềm nămg kinh tế , đa dạng hóa ngành nghề, đa dạng hóa sản phẩm trên cơ sở duy trì và phát triển ngành nghề xây dựng truyền thống. Phát huy cao độ mọi nguồn lực để nâng cao năng lực canh tranh, góp phần quan trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa , hiện đại hóa đất nước 2.Quá trình hình thành và phát triển của công ty: Công ty cổ phần bê tông và xây dựng Sông Đà là công ty được thành lập trên cơ sở cổ phần hoá trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 theo quyết đình số 1302/QĐ-BXD ngày 09/12/2002 của bộ trưởng bộ xây dựng về việc chuyển trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 –doanh nghiệp Nhà nước thuộc CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN Cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2015 Hà Nội - Tháng năm 2016 Signature Not Verified Ký bởi: CHU THỊ ÁNH Ký ngày: 30/3/2016 10:33:05 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ MỤC LỤC Trang BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC 1-2 BÁO CÁO KIỂM TOÁN ĐỘC LẬP 3-4 BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN Bảng Cân đối kế toán 5-6 Báo cáo Kết hoạt động kinh doanh Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ Thuyết minh Báo cáo tài - 36 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà trình bày Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2015 CÔNG TY Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà (gọi tắt “Công ty”) thành lập sở cổ phần hoá Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà theo Quyết định số 1302/QĐ-BXD ngày 18 tháng 10 năm 2002 Quyết định số 1653/QĐ-BXD ngày 09 tháng 12 năm 2002 Bộ trưởng Bộ Xây dựng việc chuyển Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà - Doanh .: • CONG TY CO PHAN xAY DTJNGH~ TANG SOl TG BAo c TAl CHiNH DA mroc DA KIEM TOA.N Cho nam tai chinh k€t thuc tai 31"thang 12 nam 2010 n o a n d · c g k o o dong o huy 6n nh 27 J J y h ho ph n k ong dung 31 ng y dung g g 12 2002 v n g y d¢ng u g h 05 nh b d vo ng h g y g 10 n dung v huo 6ng ng 2010 y ong 09 ng y nh 1653 g ng ph nh ong y p ky y ph6 2010 p d n nh 17 p 1302 2002 o ng nh 12 g 01 o 6p ng 18 ong ¢ p nuo 0101334087 d 2003, 12 v v y h n h h h ph6 , n g ng y d kh g o , , , hu , v d g u nh n g g n ng ong y d g g g h ho o n nh ng ong 2010 y yg vo ung guy n nh ho ho u 31 12 h 2010 k n p 14 p nh y nh , nh o v nh k o n 6ng b6 h nh dong k h d h n hong hop y quy u hop 1y phu hop nh p p y nh h nh h u ph d nh duo hop v dung h d6 hop y n ong hop du n y kh6ng, ong h h kh hop khong o n nh hop , hop u n a kh y u dung n y , d6 hop 1y n d u h n v p k8 o 86 189 2011 c o o nh y 31 ng 12 2010 n ng ng y ph nh nh, 31 o 12 n o ong nh y dung 04 2010, h u 27 n y 31 o nh y 12 2009 yd n y 23 ng 03 n , 2010 n b g 1v 2, v u b g y y n khong ng n u v h d k ng J d y n k d dung dung v dung, a hop yd n d hop d h n , n ng x v d h n v x n n u n ng v yk n ng o , n v n yk u, nh v , h h g u y 31 n n k 12 n ng n 2010 nh k quy d nh ph hop q , phu hop n » 1* guy x n J v ng y 0779 v d n 1009 n ng 23 2011 nh nh ng 31 12 2010 u ng 31 g 12 2010 3111 290.544.832.022 100 n n k ng g n uong d kh n u u ng n kho ng g ph u ng n kh6 d n p h u 110 111 112 120 121 5.1 5.2 130 131 132 135 139 5.3 5.4 h n h hao n nh k hao dung h ph h n n un y kh k d n h n 13.540.630.420 13.540.630.420 107.717.651.097 63.424.610.212 4.936.539.283 40.272.790.420 57.840.746.461 57.840.746.461 32.225.604.454 32.225.604.454 23.905.084.876 34.922.837.144 67.631.410 1.018.242.715 517.038.481 5.5 18.020.099.971 33.836.963.019 200 160.233.697.827 59.841.526.040 220 221 222 223 224 225 226 230 81.101.629.436 65.473.533.886 41.582.664.317 16.221.191.335 76.503.837.242 030.30 23.883.895.144 3.132.222.122 5.617.852.607 12.383.613.631 158 d d h 27.861.532.950 88.459.795.639 677.939.602 5.367.946.424 , J 188.406.723.115 15.899.569.934 15.899.569.934 191.817.718.096 77.174.329.109 150 151 152 154 h kh n o ng o kh§.u kho p 1.081 712.655 1.081.712.655 0110112010 129 140 141 n kho on kho n h h kho n phong 1 kho hu hu n u phong h n h ng 01 5.6 5.7 9.447.915.818 .765 .315.693.696 12.495.873.428 19.743.620.375 5.9 72.610.000.000 66.460.000.000 6.150.000.000 17.377.000.000 10.313.000.000 7.064.000.000 260 261 5.10 6.522.068.391 6.522.068.391 881.861.723 881.861.723 450.778.529.849 248.248.249.155 250 251 258 5.8 , _ 270 J ·4 ng y 31 31 12 12 2010 2010 0110112010 31112 010 n y v no n , 310 311 312 313 314 315 316 319 152.561.932.398 69.814.380.873 34.499.323.071 5.575.032.568 19.658.114.343 1.309.600.730 5.027.896.351 143.621.574.234 33.195.440.296 55.242.716.442 11.121.901.262 12.876.940.487 1.434.593.972 3.148.587.163 15.847.670.620 27.108.132.170 5.11 5.12 5.13 5.14 n 330 333 334 5.15 336 338 no phong Sa n J 162.688.537.131 323 J 192.529.191.607 11 J 300 6n d du v6n quy y du phong 10 phk 829.913.842 39.967.259.209 1.301.023.906 31.447.712.173 94.080.404 7.124.442.726 19.066.962.897 1.101.023.906 17.853.432.487 112.506.504 400 258.249.338.242 85.559.712.024 410 5.16 411 412 414 417 418 420 258.249.338.242 209.500.000.000 11.957.753.767 351.583.945 8.388.595.860 2.779.030.907 35.975.541.653 85.559.712.024 51.750.000.000 12.157.753.767 3.492.441.177 1.070.087.999 17.089.429.081 440 450.778.529.849 248.248.249.155 J , nga 23 oog _ o J J _ y 2011 1, x y 31 ng 12 2010 02 ky n y 31 k 12 2010 2010 1 v n kho h dp v€ 01 5.17 02 5.18 10 5.19 h vu dp v vu 11 5.20 v6n pv h g 20 ung dp 158.012.060.476 1.190.162.699 82.118.528.826 954.546 156.821.897.777 82.117.574.280 115.280.976.108 65.540.763.408 41.540.921.669 16.576.810.872 34.433.120.308 13.944.994.705 78.515.075 2.924.294.183 10.648.779.884 2.499.886.120 10 21.656.938.265 8.904.693.798 11 30 40.372.109.007 4.826.337.966 31 32 7.482.445.545 1.555.203.415 28.556.981.584 11.380.988.520 5.927.242.130 17.175.993.064 50 46.299.351.137 22.002.331.030 h 51 5.24 52 10.323.809.484 4.869.1 01.231 p 60 35.975.541.653 17.133.229.799 hu o nh J 12 13 p 14 nhu n 15 16 17 kh k 40 8ng ph ph u 18 nh n h 5.23 a o n h J , , 2009 21 5.21 22 5.22 23 24 25 o o , 23 2011 x p o y 31 12 n 2010 03 g h kh ng 31 h ng 12 n 2010 2010 uy n u nh hu kh ho 6n o og p , ng p dong y n nop hu kh kh n ho ho nh p dong k nh d nh dong d n n 6n ,x§y dung h , d h kh v y, nhuong 125.795.392.883 02 03 04 05 06 07 20 200.812.138.756 178.238 10.855 .343.232 27.751.525.003 498.585.696 989.391.3 52.219.894 21 14.923.593.332 22 52.950.514.668 830.408.754 5.433 2.889.446 81.564.915.507 87.821.884.819 459.519 909.187.963 4.799.922.353 no 23 don kh don k du h g 24 25 26 27 30 76.000.000.000 369.416.055 3.500.000.000 2.751.827.163 31 157.550.000.000 32 33 34 35 36 40 50 60 61 351.583.9 174.743.527.401 2.886 748.453.09 273.3 159.676.544.156 7.765 13.540.630.420 , don 01 d§u ... THỰC TRẠNG ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN Ở CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ I. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ 1.Tên giao dịch trụ sở, ngành nghề kinh doanh chủ yếu: Tên công ty cổ phần: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Tên giao dịch quốc tế: SONG DA INFRASTRCTURE DEVELOMENT INVESTMENT AND CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY. Tên viết tắt:SICO.,JSC Trụ sở chính của công ty tại toà nhà SICO , thôn Phú Mỹ, xã Mỹ Đình, huyên Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Chức năng sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp bao gồm: Sản xuất kinh doanh vật liệu xây dựng:Bê tông thương phẩm Sản xuất lấp đặt các cấu kiện bê tông , kết cấu thép Kinh doanh bất động sản Đầu tư xây dựng công viên Quản lý điêu hành công viên khu vui chơi giải trí công cộng Nhận thầu xây láp các công trình xây dựng, công nghiệp , xây dựng, bưu điên, công trình thủy lợi, giao thông, đường bộ các cấp , sân bay bến cảng, cầu cống , các công trình đường dây, trạm biến thế110K.Thi công san lấp nền móng, xử lý nền móng, xử lý nền đất yếu, các công trình cấp thoát nước, lắp đặt các đường ống công nghệ và áp lực, điện lạnh trang trí nội thất, gia công lắp đặt khung nhôm kính các loại. Kinh doanh xuất nhập khẩu nguyên , nhiên vật liệu, vật tư nhiết bị, phụ tùng máy xây dựng. Sản xuất kinh doanh que hàn Sản xuất kinh doanh điện Tư vấn giám sát xây dựng(Không bao gồm dịch vụ thiết kế công trình). Trang trí ngoại thất công trình Cho thuê văn phòng, nhà ở , kho bãi, nhà xưởng, bãi đỗ xe Kinh doanh khách sạn, nhà hang và các dịch vù ăn uống giải khát m dịch vụ vui chơi giải trí (không bao gồm kinh doanh phòng hát karaoke, vũ trường, quán bar) Sản xuất , mua bán xi măng Kinh doanh , khai thác , chế biến các loại khoáng sản ( trừ các loại khoáng sản nhà nước cấm) Đại lý kinh doanh xăng dầu, mỡ nhờn, khí đốt Nhận ủy thác đầu tư cho các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước Đào tạo, dạy nghề công nhân kỹ thuật chuyên ngành xây dựng và công nghệ (chỉ hoạt động sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép) Dịch vụ vận tải hàng hóa bằng ô tô thép hợp đồng Thiết kế kết cấu : đối với công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp Định hướng phát triển của công ty từ nay đến năm 2010 và các năm tiếp theo là: Chú trọng đến công tác sản xuất công nghiệp, phát triển kinh doanh nhà, xây dựng dân dụng và các dự án của công ty. Xây dựng công ty thành công ty có tiềm nămg kinh tế , đa dạng hóa ngành nghề, đa dạng hóa sản phẩm trên cơ sở duy trì và phát triển ngành nghề xây dựng truyền thống. Phát huy cao độ mọi nguồn lực để nâng cao năng lực canh tranh, góp phần quan trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa , hiện đại hóa đất nước 2.Quá trình hình thành và phát triển của công ty: Công ty cổ phần bê tông và xây dựng Sông Đà là công ty được thành lập trên cơ sở cổ phần hoá trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 theo quyết đình số 1302/QĐ-BXD ngày 09/12/2002 của bộ trưởng bộ xây dựng về việc chuyển trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 –doanh nghiệp Nhà nước thuộc n v bỏo cỏo: CễNG TY CP XD H TNG SễNG a ch: Tng 6, nh G10, s 493 Nguyn Trói Thanh Xuõn Nam - Thanh Xuõn - H Ni in thoi:Fax: 04.37684581 04.37682972 Mu s B 01 - DN (Ban hnh theo Thụng t 200/2014/TT-BTC Ngy 22/12/2014 ca B Ti chớnh) BNG CN I K TON Ti ngy 30 thỏng 09 nm 2015 TI SN A- TI SN NGN HN (100=110+120+130+140+150) I- Tin v cỏc khon tng ng tin Tin II- u t ti chớnh ngn hn III- Cỏc khon phi thu ngn hn Phi thu ngn hn ca khỏch hng Tr trc cho ngi bỏn ngn hn Phi thu ni b ngn hn Phi thu ngn hn khỏc D phũng phi thu ngn hn khú ũi Ti sn thiu ch x lý IV- Hng tn kho Hng tn kho D phũng gim giỏ hng tn kho V- Ti sn ngn hn khỏc Chi phớ tr trc ngn hn Thu GTGT c khu tr B- TI SN DI HN (200=210+220+230+240+250+260) THỰC TRẠNG ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN Ở CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ I. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ 1.Tên giao dịch trụ sở, ngành nghề kinh doanh chủ yếu: Tên công ty cổ phần: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Tên giao dịch quốc tế: SONG DA INFRASTRCTURE DEVELOMENT INVESTMENT AND CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY. Tên viết tắt:SICO.,JSC Trụ sở chính của công ty tại toà nhà SICO , thôn Phú Mỹ, xã Mỹ Đình, huyên Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Chức năng sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp bao gồm: Sản xuất kinh doanh vật liệu xây dựng:Bê tông thương phẩm Sản xuất lấp đặt các cấu kiện bê tông , kết cấu thép Kinh doanh bất động sản Đầu tư xây dựng công viên Quản lý điêu hành công viên khu vui chơi giải trí công cộng Nhận thầu xây láp các công trình xây dựng, công nghiệp , xây dựng, bưu điên, công trình thủy lợi, giao thông, đường bộ các cấp , sân bay bến cảng, cầu cống , các công trình đường dây, trạm biến thế110K.Thi công san lấp nền móng, xử lý nền móng, xử lý nền đất yếu, các công trình cấp thoát nước, lắp đặt các đường ống công nghệ và áp lực, điện lạnh trang trí nội thất, gia công lắp đặt khung nhôm kính các loại. Kinh doanh xuất nhập khẩu nguyên , nhiên vật liệu, vật tư nhiết bị, phụ tùng máy xây dựng. Sản xuất kinh doanh que hàn Sản xuất kinh doanh điện Tư vấn giám sát xây dựng(Không bao gồm dịch vụ thiết kế công trình). Trang trí ngoại thất công trình Cho thuê văn phòng, nhà ở , kho bãi, nhà xưởng, bãi đỗ xe Kinh doanh khách sạn, nhà hang và các dịch vù ăn uống giải khát m dịch vụ vui chơi giải trí (không bao gồm kinh doanh phòng hát karaoke, vũ trường, quán bar) Sản xuất , mua bán xi măng Kinh doanh , khai thác , chế biến các loại khoáng sản ( trừ các loại khoáng sản nhà nước cấm) Đại lý kinh doanh xăng dầu, mỡ nhờn, khí đốt Nhận ủy thác đầu tư cho các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước Đào tạo, dạy nghề công nhân kỹ thuật chuyên ngành xây dựng và công nghệ (chỉ hoạt động sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép) Dịch vụ vận tải hàng hóa bằng ô tô thép hợp đồng Thiết kế kết cấu : đối với công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp Định hướng phát triển của công ty từ nay đến năm 2010 và các năm tiếp theo là: Chú trọng đến công tác sản xuất công nghiệp, phát triển kinh doanh nhà, xây dựng dân dụng và các dự án của công ty. Xây dựng công ty thành công ty có tiềm nămg kinh tế , đa dạng hóa ngành nghề, đa dạng hóa sản phẩm trên cơ sở duy trì và phát triển ngành nghề xây dựng truyền thống. Phát huy cao độ mọi nguồn lực để nâng cao năng lực canh tranh, góp phần quan trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa , hiện đại hóa đất nước 2.Quá trình hình thành và phát triển của công ty: Công ty cổ phần bê tông và xây dựng Sông Đà là công ty được thành lập trên cơ sở cổ phần hoá trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 theo quyết đình số 1302/QĐ-BXD ngày 09/12/2002 của bộ trưởng bộ xây dựng về việc chuyển trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 –doanh nghiệp Nhà nước thuộc Signature Not Verified Đơn vị báo cáo: CÔNG TY CP XD HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Địa chỉ: Toà nhà SICO - Từ Liêm - Hà Nội Điện thoại:Fax: 04.37684581 04.37682972 Được ký CHU THỊ ÁNH Ngày ký: 20.05.2015 09:12 Mẫu số B 01 - DN (Ban hành theo Thông tư 200/2014/TT-BTC Ngày 22/12/2014 Bộ Tài chính) BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN T i ngày 31 tháng 03 năm 2015 TÀI SẢN A- TÀI SẢN NGẮN HẠN (100=110+120+130+140+150) I- Tiền khoản tương đương tiền Tiền II- Đầu tư tài ngắn hạn III- Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khách hàng Trả trước cho người bán ngắn hạn Phải thu nội ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khác Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi Tài sản thiếu chờ xử lý IV- Hàng tồn kho Hàng tồn kho Dự phòng giảm giá hàng tồn kho V- THỰC TRẠNG ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN Ở CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ I. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ 1.Tên giao dịch trụ sở, ngành nghề kinh doanh chủ yếu: Tên công ty cổ phần: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Tên giao dịch quốc tế: SONG DA INFRASTRCTURE DEVELOMENT INVESTMENT AND CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY. Tên viết tắt:SICO.,JSC Trụ sở chính của công ty tại toà nhà SICO , thôn Phú Mỹ, xã Mỹ Đình, huyên Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Chức năng sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp bao gồm: Sản xuất kinh doanh vật liệu xây dựng:Bê tông thương phẩm Sản xuất lấp đặt các cấu kiện bê tông , kết cấu thép Kinh doanh bất động sản Đầu tư xây dựng công viên Quản lý điêu hành công viên khu vui chơi giải trí công cộng Nhận thầu xây láp các công trình xây dựng, công nghiệp , xây dựng, bưu điên, công trình thủy lợi, giao thông, đường bộ các cấp , sân bay bến cảng, cầu cống , các công trình đường dây, trạm biến thế110K.Thi công san lấp nền móng, xử lý nền móng, xử lý nền đất yếu, các công trình cấp thoát nước, lắp đặt các đường ống công nghệ và áp lực, điện lạnh trang trí nội thất, gia công lắp đặt khung nhôm kính các loại. Kinh doanh xuất nhập khẩu nguyên , nhiên vật liệu, vật tư nhiết bị, phụ tùng máy xây dựng. Sản xuất kinh doanh que hàn Sản xuất kinh doanh điện Tư vấn giám sát xây dựng(Không bao gồm dịch vụ thiết kế công trình). Trang trí ngoại thất công trình Cho thuê văn phòng, nhà ở , kho bãi, nhà xưởng, bãi đỗ xe Kinh doanh khách sạn, nhà hang và các dịch vù ăn uống giải khát m dịch vụ vui chơi giải trí (không bao gồm kinh doanh phòng hát karaoke, vũ trường, quán bar) Sản xuất , mua bán xi măng Kinh doanh , khai thác , chế biến các loại khoáng sản ( trừ các loại khoáng sản nhà nước cấm) Đại lý kinh doanh xăng dầu, mỡ nhờn, khí đốt Nhận ủy thác đầu tư cho các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước Đào tạo, dạy nghề công nhân kỹ thuật chuyên ngành xây dựng và công nghệ (chỉ hoạt động sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép) Dịch vụ vận tải hàng hóa bằng ô tô thép hợp đồng Thiết kế kết cấu : đối với công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp Định hướng phát triển của công ty từ nay đến năm 2010 và các năm tiếp theo là: Chú trọng đến công tác sản xuất công nghiệp, phát triển kinh doanh nhà, xây dựng dân dụng và các dự án của công ty. Xây dựng công ty thành công ty có tiềm nămg kinh tế , đa dạng hóa ngành nghề, đa dạng hóa sản phẩm trên cơ sở duy trì và phát triển ngành nghề xây dựng truyền thống. Phát huy cao độ mọi nguồn lực để nâng cao năng lực canh tranh, góp phần quan trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa , hiện đại hóa đất nước 2.Quá trình hình thành và phát triển của công ty: Công ty cổ phần bê tông và xây dựng Sông Đà là công ty được thành lập trên cơ sở cổ phần hoá trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 theo quyết đình số 1302/QĐ-BXD ngày 09/12/2002 của bộ trưởng bộ xây dựng về việc chuyển trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 –doanh nghiệp Nhà nước thuộc Signature Not Verified Được ký CHU THỊ ÁNH Ngày ký: 29.04.2014 15:54 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƢỢC KIỂM TOÁN Cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2013 Hà Nội - Tháng năm 2014 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ MỤC LỤC Trang BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC 1-2 BÁO CÁO KIỂM TOÁN ĐỘC LẬP 3-4 BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN Bảng Cân đối kế toán 5-6 Báo cáo Kết hoạt động kinh doanh Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ Thuyết minh Báo cáo tài - 30 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà trình bày Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2013 CÔNG TY Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà (gọi tắt “Công ty”) thành lập sở cổ phần hoá Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà theo Quyết định số 1302/QĐ-BXD ngày 18 tháng 10 năm 2002 Quyết định số 1653/QĐ-BXD ngày 09 tháng 12 năm 2002 Bộ trưởng Bộ Xây dựng việc chuyển Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà - Doanh THỰC TRẠNG ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN Ở CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ I. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ 1.Tên giao dịch trụ sở, ngành nghề kinh doanh chủ yếu: Tên công ty cổ phần: CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ Tên giao dịch quốc tế: SONG DA INFRASTRCTURE DEVELOMENT INVESTMENT AND CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY. Tên viết tắt:SICO.,JSC Trụ sở chính của công ty tại toà nhà SICO , thôn Phú Mỹ, xã Mỹ Đình, huyên Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Chức năng sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp bao gồm: Sản xuất kinh doanh vật liệu xây dựng:Bê tông thương phẩm Sản xuất lấp đặt các cấu kiện bê tông , kết cấu thép Kinh doanh bất động sản Đầu tư xây dựng công viên Quản lý điêu hành công viên khu vui chơi giải trí công cộng Nhận thầu xây láp các công trình xây dựng, công nghiệp , xây dựng, bưu điên, công trình thủy lợi, giao thông, đường bộ các cấp , sân bay bến cảng, cầu cống , các công trình đường dây, trạm biến thế110K.Thi công san lấp nền móng, xử lý nền móng, xử lý nền đất yếu, các công trình cấp thoát nước, lắp đặt các đường ống công nghệ và áp lực, điện lạnh trang trí nội thất, gia công lắp đặt khung nhôm kính các loại. Kinh doanh xuất nhập khẩu nguyên , nhiên vật liệu, vật tư nhiết bị, phụ tùng máy xây dựng. Sản xuất kinh doanh que hàn Sản xuất kinh doanh điện Tư vấn giám sát xây dựng(Không bao gồm dịch vụ thiết kế công trình). Trang trí ngoại thất công trình Cho thuê văn phòng, nhà ở , kho bãi, nhà xưởng, bãi đỗ xe Kinh doanh khách sạn, nhà hang và các dịch vù ăn uống giải khát m dịch vụ vui chơi giải trí (không bao gồm kinh doanh phòng hát karaoke, vũ trường, quán bar) Sản xuất , mua bán xi măng Kinh doanh , khai thác , chế biến các loại khoáng sản ( trừ các loại khoáng sản nhà nước cấm) Đại lý kinh doanh xăng dầu, mỡ nhờn, khí đốt Nhận ủy thác đầu tư cho các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước Đào tạo, dạy nghề công nhân kỹ thuật chuyên ngành xây dựng và công nghệ (chỉ hoạt động sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép) Dịch vụ vận tải hàng hóa bằng ô tô thép hợp đồng Thiết kế kết cấu : đối với công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp Định hướng phát triển của công ty từ nay đến năm 2010 và các năm tiếp theo là: Chú trọng đến công tác sản xuất công nghiệp, phát triển kinh doanh nhà, xây dựng dân dụng và các dự án của công ty. Xây dựng công ty thành công ty có tiềm nămg kinh tế , đa dạng hóa ngành nghề, đa dạng hóa sản phẩm trên cơ sở duy trì và phát triển ngành nghề xây dựng truyền thống. Phát huy cao độ mọi nguồn lực để nâng cao năng lực canh tranh, góp phần quan trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa , hiện đại hóa đất nước 2.Quá trình hình thành và phát triển của công ty: Công ty cổ phần bê tông và xây dựng Sông Đà là công ty được thành lập trên cơ sở cổ phần hoá trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 theo quyết đình số 1302/QĐ-BXD ngày 09/12/2002 của bộ trưởng bộ xây dựng về việc chuyển trạm bê tông thương phẩm thuộc công ty Sông Đà 9 –doanh nghiệp Nhà nước thuộc Signature Not Verified Được ký CHU THỊ ÁNH Ngày ký: 01.04.2013 08:42 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƢỢC KIỂM TOÁN Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2012 Hà Nội - Tháng 03 năm 2013 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ MỤC LỤC Trang BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC BÁO CÁO KIỂM TOÁN 1-2 BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TOÁN Bảng Cân đối kế toán 4-5 Báo cáo Kết hoạt động kinh doanh Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ Thuyết minh Báo cáo tài - 27 CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG HẠ TẦNG SÔNG ĐÀ BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà trình bày Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2012 CÔNG TY Công ty Cổ phần Xây dựng Hạ tầng Sông Đà (gọi tắt “Công ty”) thành lập sở cổ phần hoá Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà theo Quyết định số 1302/QĐ-BXD ngày 18 tháng 10 năm 2002 Quyết định số 1653/QĐ-BXD ngày 09 tháng 12 năm 2002 Bộ trưởng Bộ Xây dựng việc chuyển Trạm Bê tông thương phẩm thuộc Công ty Sông Đà - Doanh [...]... o duo nh no n ph ng ho ph quy h ng n n g h o _ nh h k ng y 31 h ng 12 2010 o c 5 , o o ng d 5.1 010 01101 2010 205.481.932 376.447.462 876.230.723 7.164.182.958 3111 n g d g y n 6.000.000.000 1 1.081 712.655 u n n 5.2 h n n 31112 12010 k 13.540.630.420 n 01101 17.389.537 15.882.180.397 g g 15.899.569.934 5.3 ph hu 2010 01101 12010 1 y y 1 8.156.291.691 n p vy 4.614.565.818 y y 3.500.000.000 ng h... 40.272.790.420 , nh 31 2010 0 5.4 ng kho 31112 2.462.659.212 53.231.072 u dung , k 234.924.101 4.107.818.595 47.012.890 26,754.885.106 1.004.634.071 311.253.792 57.840.746.461 32.225.604.454 54.979.465.004 110.467.072 do n 5.5 3111 2010 18,020.099.971 ong 01101 12010 15.899.341.119 17.937.621.900 quy, g 18.020.099.971 J J 15 33.836.963.019 o _0 31 12 2010 5.6 , k u n d g k , 01101 12010 3.547.182.625... 2.000.000.000 4.977.780.000 6.217.675.761 69.814.380.873 33.195.440.296 y 10 d6ng, g 5n 2010 ung kh ng h b, d6ng xuong dung 70 duy d€n 31 quy d nh 06 h khong dung ng ph 1 k6 15 b q n b g 3 vu h ng 4 o n€u y 26 g 3 2011 g n n , ho y y y p dung h 20101 30 14 , b g nh 19 do ho 2010 o d6ng q 1 huang x ng y 31 ng 12 2010 5.12 ph 01101 12010 n 6.090.116.774 13.181.172.114 ng n 386.779.091 ngu h 46.364 ph v 4.456.466.227... 1.378.405.131 1.687.174.069 1.687.174.069 6.315.693.696 3.132.222.122 4.578.626.091 01101 12010 9.447.915.818 6.315.693.696 1.039.226.516 5.617.852.607 3.132.222.122 , 5.8 2010 1 ong n 31 1 19.743.620.375 46.949.689.494 54.197.436.441 ng 12 12.495.873.428 , , 17 o h nh ho 5.8 u ng y 31 dvng g 12 2010 g 10 01101 12010 dyng d h hong 3.2 hop n a y h uong 11.274.226.193 12.156.738.000 7.456.259.321 555.806.000... b6 y 31 2.152.707.698 ng 12 6.522.068.391 18 o n 31 h g 12 n 2010 09 5.10 h h p o 3111 o dung ph 5.11 01101 12010 10 dung ng 6.522.068.391 881.861.723 6.522.068.391 881.861 723 n 01101 12010 311 y dung kh nh n g 35.923.660.049 32.130.000.000 1 760.720.824 19.999.984.535 6.977.780.000 6.217.675.761 69.814.380.873 33.195.440.296 01101 12010 3111 19.702.273.009 n nh ng 16.221.3 87.040 ** ng un ong y y... 280.565.416 286.618.570 1.274.144.253 727.391.863 16.221.191.335 65.473.533.886 16 o o h 31 h ng 12 2010 5.7 b 01101 12010 , n y n n n ng 10.064.896.329 2.318.717.302 12.383.613.631 616.980.511 616.980.511 2.318.717.302 2.318.717.302 2.935.697.813 2.935.697.813 ong ong 9.447.915.818 d du 01101 12010 , 1 n 3111 2010 5.486.270.238 1.279.490.786 6.765.761.024 1.138.192.396 1.138.192.396 98.914.345 98.914.345... 19.658.114.343 12.876.940.487 5.13 31112 12010 1 ung o 01101 12010 4.573.058.826 574.608.480 h 139.401.500 d y 103 J n huy y ong ong 49.585.200 133.222.000 n ong 54.293.727 46.000.000 19.861.701 12.473.397 1 uy nh 1.987.637.257 133.222.000 54.293.727 46.000.000 19.861.701 12.473.397 157.806.410 nh 5.027.896.351 , 20 J 162.684.191 3.148.587.163 nh hu 31 12 2010 09 5.14 01101 12010 y 545.480.831 , 25.097.660... 62.132.888 n 667.078.433 35.583.203 27.108.132.170 15.847.670.620 5.15 h 3111 2010 01101 12010 31.447.712.173 15.900.000.000 31.447.712.173 15.900.000.000 1.953.432.487 d 1.953.432.487 31.447.712.173 ng y 3 , n b9 u ng v6n nh 21 , y n dung 17.853.432.487 phu vu d n 14,5 n y d nh 31 g 12 2010 c 5.16 v6n h h h v6n ph n n 2009 2010 v d u h u 6n g 1 u ky ng 51.750.000.000 157.750.000.000 ong ky 6n v 6n... 8.388.595.860 23 2.779.030.907 35.975.541.653 258.249.338.242 4 31 12 2010 0 ung dp 5.17 2010 hop d6ng ng , ng nh dung vu ong do nh 5.18 123.606.837.744 30.198.637.429 4.206.585.303 52.782.787.772 23.500.955.436 158.012.060.476 82.118.528.826 hu 2010 , 5.19 hu ung ng 954.546 1.190.162.699 954.546 , hop d6ng x dung , nh vu h ng 5.20 2009 1.190.162.699 2010 , 5.834.785.618 2009 122.416.675.045 30 98.637.429 4.206.585.303... 156.821.897.777 82.117.574.280 5.834.785.618 v6n 2010 v6n v6n v6n d9ng vu 5.21 dqng 2009 87.535.074.291 24.160.788.836 3.585.112.981 37.920.640.173 23.734.372.317 115.280.976.108 65.540.763.408 3.885.750.918 h 2010 2009 , ho d9ng n v6n , ng 24 3.604.780.288 29.728.000.000 1.100.340.000 78.515.075 34.433.120.308 78.515.075 x o 31 12 2010 09 5.22 ph 2010 y do ph n kh n k g 5.23 nhu 10.648.779.884 2.705.026.518