Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 3 năm 2011 - Công ty cổ phần Sông Đà - Thăng Long tài liệu, giáo án, bài giảng , luận v...
CÔNG TY C PH N SÔNG À TH NG LONG Khu TM V n Khê, La Khê, Hà ông, Hà N i Tel: 04 22470783 Fax: 04 33552978 B NG CÂN I K TOÁN T i ngày 30 tháng 09 n m 2011 n v tính: Tài s n A Tài s n ng n h n I Ti n kho n t ng đ ng ti n Ti n II Các kho n đ u t tài ng n h n u t ng n h n khác III Các kho n ph i thu Ph i thu khách hàng Tr tr c cho ng i bán Các kho n ph i thu khác D phòng kho n ph i thu khó đòi IV Hàng t n kho Hàng t n kho V Tài s n ng n h n khác Chi phí tr tr c ng n h n Thu GTGT đ c kh u tr Tài s n ng n h n khác B Tài s n dài h n II Tài s n c đ nh Tài s n c đ nh h u hình - Nguyên giá - Giá tr hao mòn lu k Tài s n c đ nh vô hình - Nguyên giá - Giá tr hao mòn lu k Chi phí xây d ng c b n d dang IV Các kho n đ u t tài dài h n u t vào Công ty u t vào Công ty liên k t, liên doanh u t dài h n khác D phòng gi m giá ch ng khoán đ u t dài h n V Tài s n dài h n khác Chi phí tr tr c dài h n Tài s n dài h n khác T ng c ng tài s n Mã Thuy t ch tiêu minh Ngày 30/09/11 ng Ngày 01/01/11 100 2,089,985,866,287 2,944,508,249,177 110 50,334,479,447 178,914,390,330 111 V.01 50,334,479,447 178,914,390,330 120 V.02 182,846,785,666 660,968,165,739 121 182,846,785,666 660,968,165,739 130 1,178,082,005,648 1,526,728,384,138 131 253,753,833,395 201,397,605,440 132 835,499,647,062 1,282,564,875,903 138 V.03 91,630,194,081 42,765,902,795 139 140 249,080,844,497 (2,801,668,890) - 141 V.04 249,080,844,497 276,538,968,839 150 429,641,751,029 301,358,340,131 9,712,269,311 276,538,968,839 151 152 158 419,929,481,718 295,820,597,959 200 2,740,632,813,974 2,598,510,316,577 220 1,810,136,150,775 1,742,387,105,801 221 V.08 322,139,671,492 374,144,511,715 - 543,951,239 4,993,790,933 222 477,702,153,099 476,059,336,699 223 (155,562,481,607) (101,914,824,984) 227 V.10 25,742,911,526 26,324,280,402 27,779,380,858 228 27,779,380,858 229 (2,036,469,332) 230 V.12 250 251 (1,455,100,456) 1,462,253,567,757 1,341,918,313,684 644,808,530,411 548,432,282,724 61,313,656,221 61,313,656,221 252 434,052,750,503 435,802,750,503 51,315,876,000 258 V.13 178,131,263,687 259 (28,689,140,000) 260 285,688,132,788 307,690,928,052 261 268 V.14 174,367,032,788 156,860,928,052 111,321,100,000 150,830,000,000 4,830,618,680,261 5,543,018,565,754 270 Trang - Mã Ngu n v n Thuy t ch tiêu minh A N ph i tr I N ng n h n Vay n ng n h n Ph i tr ng i bán Ng i mua tr ti n tr c Thu kho n ph i n p Nhà n c Ph i tr ng i lao đ ng Chi phí ph i tr Các kho n ph i tr , ph i n p ng n h n khác 11 Qu khen th ng, phúc l i II N dài h n Vay n dài h n D phòng tr c p m t vi c làm Doanh thu ch a th c hi n B V n ch s h u I V n ch s h u V n đ u t c a ch s h u Qu đ u t phát tri n Qu d phòng tài 10 L i nhu n sau thu ch a phân ph i T ng c ng ngu n v n Ngày 30/09/11 Ngày 01/01/11 300 4,618,833,511,461 5,317,649,364,135 310 2,535,931,511,253 2,786,785,222,857 311 V.15 1,034,343,528,645 1,484,563,487,800 312 87,761,003,477 217,270,127,495 313 1,145,557,013,781 181,676,144,228 314 V.16 50,810,766,016 19,978,567,066 315 9,946,824,915 9,619,133,282 316 V.17 15,307,929,269 82,565,675,501 319 V.18 189,947,185,629 791,112,087,485 323 2,257,259,521 330 2,082,902,000,208 2,530,864,141,278 - 334 V.20 2,082,498,543,013 2,438,568,909,166 336 253,457,195 263,287,575 338 150,000,000 92,031,944,537 400 V.22 211,785,168,800 225,369,201,619 410 211,785,168,800 225,369,201,619 411 150,000,000,000 150,000,000,000 417 9,428,383,946 2,033,728,434 418 19,327,489,489 6,082,195,628 420 33,029,295,365 67,253,277,557 4,830,618,680,261 5,543,018,565,754 440 Hà N i, ngày 24 tháng 10 n m 2011 K toán tr T ng giám đ c ng Nguy n ình Thu n Nguy n Trí D ng Trang CÔNG TY C PH N SÔNG À TH NG LONG Khu TM V n Khê, La Khê, Hà ông, Hà N i Tel: 04 22470783 Fax: 04 33552978 BÁO CÁO K T QU HO T NG KINH DOANH Quý III 09 tháng đ u n m 2011 n v tính: Mã Thuy t ch tiêu minh Ch tiêu a 01 Doanh thu bán hàng cung c p d ch v 02 Các kho n gi m tr 03 Doanh thu thu n v bán hàng cung c p d ch v 04 Giá v n hàng bán 05 L i nhu n g p v bán hàng cung c p d ch v 06 Doanh thu ho t đ ng tài 06 07 Chi phí ho t đ ng tài Trong đó: Chi phí lãi vay 08 Chi phí bán hàng 09 Chi phí qu n lý doanh nghi p 10 L i nhu n thu n t ho t đ ng kinh doanh 11 Thu nh p khác 12 Chi phí khác 13 L i nhu n khác 14 T ng l i nhu n k toán tr c thu 15 Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành 16 Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hoãn l i 17 L i nhu n sau thu thu nh p doanh nghi p 18 Lãi c b n c phi u b c 01 02 10 11 20 21 22 23 24 25 30 31 32 40 50 51 52 60 70 VI.25 VI.26 VI.27 VI 27 VI.28 VI.29 VI.30 VI.30 VI.31 Quý N m 375,648,450,132 375,648,450,132 326,738,026,163 48,910,423,969 18 592 424 625 18,592,424,625 29,255,006,784 22,077,675,549 860,792,560 12,445,287,218 24,941,762,032 934,410 578,872,727 (577,938,317) 24,363,823,715 5,459,871,936 18,903,951,779 1,260 N m tr c ng S lu k t đ u n m đ n cu i quý N m N m tr 460,039,751,682 460,039,751,682 390,152,440,499 69,887,311,183 697 251 515 3,697,251,515 26,844,699,217 26,860,240,597 9,999,587,905 ...Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc Quý 3 năm 2007 Công ty CP Vật t Vận tải xi măng I. Đặc điểm hoạt động của doanh nghiệp. 1. Hình thức sở hữu vốn. Theo Quyết định số 280/QĐ-BXD ngày 22/02/2006 của Bộ trởng Bộ xây dựng về việc chuyển Công ty Vật t Vận tải xi măng thuộc Tổng 1 công ty xi măng Việt Nam thành Công ty Cổ phần Vật t Vận tải xi măng. Công ty đã chính thức hoạt động dới hình thức Công ty Cổ phần từ ngày 24 tháng 4 năm 2006. Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103011963 do sở Kế hoạch Đầu t Hà Nội cấp ngày 24 tháng 4 năm 2006. Trụ sở chính của Công ty tại số 21B Cát Linh - Đống Đa - Hà Nội. 2. Lĩnh vực kinh doanh. Kinh doanh thơng mại, vận tải thuỷ. 3. Ngành nghề kinh doanh. - Kinh doanh mua bán các loại vật t nh than, xỉ pirit phục vụ cho sản xuất của các Công ty xi măng. - Kinh doanh xi măng. - Kinh doanh vận tải hàng hoá . - Sản xuất và kinh doanh vỏ bao cho sản xuất xi măng. - Kinh doanh các loại vật liệu xây dựng khác. - Kinh doanh dịch vụ vận chuyển hàng hoá. - Kinh doanh khai thác, chế biến các loại phụ gia và xỷ thải phục vụ cho sản xuất xi măng và các nhu cầu khác của xã hội. - Kinh doanh các ngành nghề khác phù hợp với qui định của Pháp luật. II. Kỳ kế toán, đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán. 2 1. Kỳ kế toán năm: Năm 2007 kỳ kế toán năm bắt đầu từ ngày 1/1/2007 đến 31/12/2007 có khác so với kỳ kế toán năm 2006. Do năm 2006 là năm đầu tiên Công ty hoạt động dới hình thức là Công ty cổ phần bắt đầu từ ngày 24/4/2006. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong ghi chép kế toán là đồng Việt Nam (VNĐ). III. Chuẩn mực và chế độ kế toán áp dụng. 1. Chế độ kế toán áp dụng. Công ty áp dụng chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 15/2006/Q-BTC ngày 23/3/2006 của Bộ trởng Bộ Tài chính. 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán. Công ty đã áp dụng chuẩn mực kế toán Việt Nam và các văn bản hớng dẫn chuẩn mực do Nhà nớc ban hành. Báo cáo tại chính đợc lập và trình bày theo đúng quy định của từng chuẩn mực, thông t hớng dẫn thực hiện chuẩn mực và chế độ kế toán hiện hành đang áp dụng. 3. Hình thức kế toán áp dụng. Công ty áp dụng hình thức kế toán trên máy vi tính. IV. Các chính sách kế toán áp dụng. - Công ty đã lựa chọn các chính sách kế toán thích hợp và áp dụng các chính sách này một cách nhất quán. 3 - Việc lập và trình bày báo cáo tài chính giữa niên độ và báo cáo tài chính năm gần nhất là cùng áp dụng các chính sách kế toán nh nhau. Nguyên tắc ghi nhận các khoản tiền và t ơng đ ơng tiền: Trong năm, các nghiệp vụ kinh tế phát sinh bằng ngoại tệ đợc chuyển đổi sang đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch thực tế của Ngân hàng Nhà nớc Việt Nam tại ngày phát sinh nghiệp vụ. Cuối kỳ báo cáo kế toán các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ đ- ợc quy đổi theo tỷ giá bình quân liên Ngân hàng do Ngân hàng Nhà n- ớc Việt Nam công bố vào thời điểm kết thúc niên độ kế toán. Chênh lệch tỷ giá thực tế phát sinh trong kỳ và chênh lệch tỷ giá do đánh giá lại số d các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ tại thời điểm cuối năm đợc kết chuyển vào doanh thu hoặc chi phí tài chính trong năm tài chính. Các khoản đầu t ngắn hạn không quá 3 tháng có khả năng chuyển đổi dễ dàng thành tiền và không có nhiều rủi ro trong chuyển đổi thành tiền kể từ ngày mua khoản đầu t đó tại thời điểm báo cáo. Nguyên tắc ghi nhận hàng tồn kho : Hàng tồn kho đợc xác định dựa trên cơ sở giá gốc. Trờng hợp giá trị thuần có thể thực hiện đợc thấp hơn giá gốc thì tính theo giá trị thuần có thể thực hiện đợc. Giá gốc hàng tồn kho bao gồm chi phí nguyên vật liệu trực tiếp, chi phí nhân công trực tiếp và chi phí sản xuất chung để có đợc hàng tồn kho ở địa điểm và trạng thái hiện tại. 4 Hàng tồn kho đợc hạch toán theo phơng pháp kê khai thờng xuyên và tính giá theo phơng pháp bình quân gia quyền. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho đợc lập vào thời điểm cuối năm là số MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 3 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 09 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 3 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 09 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 735.878.024.609 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 118.611.025.924 86.126.277.361 1. Tiền 111 100.917.416.846 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 17.693.609.078 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 233.577.630.802 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 83.962.143.588 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 146.734.572.078 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 2.978.361.895 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 371.440.671.418 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 374.804.319.084 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (3.363.647.666) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 12.248.696.465 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 4.784.930.049 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 7.343.750.216 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 406.761.858.044 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 59.230.912.754 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 69.172.744.092 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 280.339.333.174 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 219.093.773.356 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 475.215.220.553 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (256.121.447.197) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.403.931.472 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.590.757.328) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 52.841.628.346 17.792.887.012 (1) CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ III - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 09 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 49.336.600.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.02 48.358.701.076 60.845.515.864 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn 259 V.02 (21.022.101.076) (26.491.515.864) V. Tài sản dài hạn khác 260 17.855.012.116 1.254.305.010 1. Chi phí trả trước dài hạn 261 16.600.707.106 - 2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 262 1.254.305.010 1.254.305.010 3. Tài sản dài hạn khác 268 - - 270 1.142.639.882.653 884.740.161.966 0 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. NỢ PHẢI TRẢ 300 681.120.575.878 459.273.773.550 I. Nợ ngắn hạn 310 547.381.300.829 334.913.657.540 1. Vay và nợ ngắn hạn 311 V.07a 334.727.460.400 256.259.701.621 2. Phải trả người bán 312 16.260.452.947 24.893.790.942 3. Người mua trả tiền trước 313 124.694.635.689 7.447.052.420 4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 314 V.08 3.642.937.871 5.282.658.509 5. Phải trả người lao động 315 [...]... 14,789 ,31 1,0 23 - - 33 ,029,295 ,36 5 - Lãi - - 33 ,029,295 ,36 5 - Phân ph i l i nhu n - - - 7 ,39 4,655,512 Gi m trong k - - 67,2 53, 277,557 - - Phân ph i l i nhu n - - 67,2 53, 277,557 - - Gi m khác - - 1,544,017,162 - 22,1 83, 966, 535 68,797,294,719 67,2 53, 277,557 1,544,017,162 19 ,32 7,489,489 211,785,168,800 Ngày 30 /09/11 Ngày 01/01/11 150,000,000,000 100,000,000,000 150,000,000,000 100,000,000,000 Ngày 30 /09/11 Ngày... 1,500,000,000 - u t và phát tri n Vân Phong - Công ty CP 35 3 111,000,000,000 C ng: d - D phòng gi m giá ch ng khoán đ u t dài h n - Công ty CP Sông à 2.07 - Công ty CP Sông à 1 - Công ty CP Sông à 11 Th ng Long C ng: 14 Chi phí tr tr - Chi phí th c dài h n 51 ,31 5,876,000 Ngày 30 /09/11 Ngày 01/01/11 (19,506,500,000) - (7,082,640,000) - (2,100,000,000) - (28,689,140,000) - Ngày 30 /09/11 ng hi u Sông à - 178, 131 ,2 63, 687... 435 ,802,750,5 03 Ngày 30 /09/11 - Công ty TNHH Du l ch Th ng m i Thu n Phú - Tr ng Ti u h c Chu V n An - Tr ng M m non Sao Khuê - Công ty c ph n Sông à 11 Th ng Long - Công ty Tài chính CP Sông à Ngày 01/01/11 7,128,000,000 7,128,000,000 10,4 73, 899,687 4,000,000,000 6,841,488,000 4,000,000,000 5,000,000,000 5,000,000,000 31 ,187,876,000 31 ,187,876,000 - Công ty CP Sông à Th ng Long M 5,000,000,000 - - Công ty CP... 150,000,000,000 - 33 ,029,295 ,36 5 - 14,789 ,31 1,0 23 55,2 13, 261,900 33 ,029,295 ,36 5 1,544,017,162 Ngày 30 /09 /2011 - - 225 ,36 9,201,619 9,428 ,38 3,946 b - Chi ti t v n đ u t c a ch s h u - V n góp c a các đ i t ng khác C ng: c - Các giao d ch v v n v i các ch s h u và phân ph i c t c, chia l i nhu n - V n đ u t c a ch s h u - C t c, l i nhu n đã chia - d - C phi u Ngày 30 /09/11 -S l ng c phi u đ ng ký phát hành -S l... 178, 131 ,2 63, 687 - Ngày 01/01/11 1 ,32 5,757,569 - Phí d ch v t v n tài chính 16,518, 833 ,32 2 22, 436 ,499,998 - Thép c c c Lasen 39 ,594,266,6 53 43, 880,877,059 2 93, 535 ,449 7,920,718, 638 - Công c , d ng c dài h n - H ng m c Nhà M u DA Ucity - - Ván khuôn Aluma và Doka - Giàn giáo c p pha Fuvi, cây ch ng, ph tùng máy b m bê tông - Ti n thuê Showroom, VP 49,740 ,38 2,618 1,828,276,715 7,245,866,969 8,421,075,000 - Khác... Vay v n - Công ty TNHH TB S Anh Ph ng - D án đ ng 77 - Trái phi u Doanh nghi p 30 4,041,984,500 30 ,000,000,000 30 ,000,000,000 - 8 ,30 4,2 73, 500 1,600,000,000,000 Trang 12 20,000,000,000 130 , 232 ,659,600 171,578,068,8 73 + Vay v n các cá nhân - D án Dragon Pia - An Viên Nha Trang 48,507,470,679 95,656,200,000 179,882 ,34 2 ,37 3 + Vay v n các cá nhân - D án Ucity 18 ,39 8,579,099 106, 733 ,4 23, 360 2 ,33 3,600,000 ng... 878,849,5 83, 804 762,458,892,806 57,086,472,789 42,580,252,768 9 ,35 7,842, 936 194 ,39 6,626,429 38 ,649,856,440 10,944,078,076 - Giá v n ho t đ ng xây l p - Giá v n khác 27 Doanh thu ho t đ ng tài chính - Lãi ti n g i, ti n cho vay - C t c, trái t c, l i nhu n đ c chia 32 ,545,090 ,38 7 3, 411,9 43, 277 5 ,33 1, 830 ,556 6,148, 730 ,000 - Lãi chi t kh u thanh toán 5 03, 129,944 - Chênh l ch t giá h i đoái 269,805,5 53 1 ,38 3,404,799.. .- Công ty CP N n móng Sông à Th ng Long 6,000,000 60,000,000,000 6,000,000 60,000,000,000 - Công ty CP 2,100,000 21,000,000,000 2,100,000 21,000,000,000 11,025,000 174,850,250,5 03 10,909,540 172,850,250,5 03 110,000 1,100,000,000 100,000 1,000,000,000 u t Phát tri n Th ng Long - Công ty CP Thép Th ng Long Kansai - Công ty CP Khoáng s n Th ng Long C ng c- 434 ,052,750,5 03 u t dài h n khác 435 ,802,750,5 03. .. 1 ,38 3,404,799 110,407,8 23, 451 60,662 ,33 1,5 03 78,110,407,641 60,647, 932 ,224 3, 608,275,810 14 ,39 9,279 28 Chi phí tài chính - Lãi ti n vay - Chênh l ch t giá h i đoái - D phòng gi m giá ch ng khoán đ u t dài h n 28,689,140,000 29 Chi phí qu n lý doanh nghi p - Chi phí nhân viên qu n lý - - 41,819,214 ,35 6 34 ,587 ,31 9,774 14, 639 , 132 ,858 8,944,225,575 - Chi phí v t li u qu n lý 1,018,170,165 5 43, 009,240 - Chi phí đ dùng... n - Ngân hàng và các t ch c tín d ng + Ngân hàng NNo và PTNT B c Hà N i 162 ,31 7,598,989 756,119,196,681 572,9 63, 222 557,1 43, 569 11,048,000,000 15,064,000,000 3, 688, 831 ,575 7, 036 , 638 ,845 10 ,30 6,840,7 73 11,628,061, 635 189,947,185,629 791,112,087,485 Ngày 30 /09/11 Ngày 01/01/11 30 2,616,200,640 516,604, 234 ,278 - i - CN M ình + Công ty Tài chính CP i n l c iÁ + Ngân hàng Liên doanh Lào Vi t + Vay v n - Công