Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2010 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Công nghiệp Tung Kuang

" ~ ~ f, TAp DoAN nAu KHi VIET NAM . . ' TONG CONG TY CO PHAN DICH VVKYTHU~T DAu KHi VI~T NAM Dia chi: 861.:_.'5~e DuAn- Q.I - Tp. H6 Chi Mi~'" '.' Tel: 0.8.39~02828 - fax: 08. 39102929, ~~~~ :". BAo cAo TAl CHiNH CONG TY ME . QUY 3 -NAM 2010 TAP DOAN DAu KHi QUOC GIA VIET NAM TCT CP DJCH Vf) KY THU~T DAu KHi VI~T NAM DfA CHi: 01-05 LE DuAN QU!N 1TP HO CHi MINH MAus6BOI-HN (Ban hiznhtheo QD 15 -BTC ngizy20/03/2006 cua B9 trzrangBTC) BANG CAN »61 KE CONG TY M~ Tc;zingay 30 thang 9 niim 2010 TAl SAN Mii A.TAISANNGAN~N 100 I. Ti~n va cae khoan tll'011g dll'011g ti~n I.Ti~n 2. Cae khmm tU011g dU011g ti~n 110 111 112 II. Cae khoan dAuto' tai ehinh ngin h\ln 1.D~utu ngan h\ll1 2. DI,fphong giiun gia d~u tu ngan h\ll1(*) 120 121 129 III. Cae khoan phai thu ngin h\ln 1. Philithu khaeh hang 2. Tril troae eho ngum ban 5. Cae khoan philithu khae 6. DI,fphong philithu ngan h\ll1kh6 doi (*) 130 131 132 135 139 IV. Hang t6n kho 1. Hang t6n kho 2. DI,fphong giiungia hang t6n kho (*) 140 141 149 V. Tai san ngin h\ln khae 1. Chi phi triltroac ngan h\ll1 2. Thu~ GTGT duqe khau trir 3. Thu~ va cae khoan khae philithu Nha nuae 5. Tai san ngan h\ll1khae 150 151 152 154 158 B -TAl SANDAI~N 200 1- Cae khoan phai thu dai h\ln 1. Phili thu dai h\ll1eua khaeh hang 4. Phili thu dili h\ll1khae 5. DI,fphong phili thu dili h\ll1kh6 doi (*) 210 211 218 219 II. Ti'tisan c8 djnh 1.Tai san e6 djnh hihl hinh -Nguyen gia -Gia tri hao mon luy k~ (*) 3. Tili san e6 djnh vo hinh - Nguyen gia - Gia tri hao mon luy k~ (*) 4. Chi phi xay dl,fng CCJban d& dang 220 221 222 223 227 228 229 230 III. BAtdqng san dAuto' 240 TM 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.5 5.6 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.8 Dvt: VND 30/9/2010 01101/2010 4.262.885.388.255 3.236.209.028.889 813.479.284.542 1.057.305.728.239 626.288.088.375 519.959.695.245 187.191.196.167 537.346.032.994 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 2.998.121.584.029 2.055.364.283.306 1.900.120.059.936 1.602.702.358.651 154.208.273.541 45.616.955.029 994.816.305.828 473.176.384.163 (51.023.055.276) (66.131.414.537) 347.154.106.302 63.928.552.119 348.821.357.596 65.595.803.413 (1.667.251.294) (1.667.251.294) 100.230.413.382 55.710.465.225 41.289.879.443 1.088.706.077 55.625.440.814 53.021.038.586 5.621.000 3.315.093.125 1.595.099.562 8.130.643.224.937 6.432.429.198.479 176.276.416 179.244.801 355.087.777 310.128.003 176.276.416 179.244.801 (355.087.777) (310.128.003) 5.692.093.969.660 4.683.252.674.758 2.606.560.330.669 1.760.536.922.910 4.303.943.372.643 3.111.168.403.220 (1.697.383.041.974) (1.350.631.480.310) 6.235.219.491 1.466.831.477 8.056.033.147 2.006.137.147 (1.820.813.656) (539.305.670) 3.079.298.419.500 2.921.248.920.371 IV. Cae khoan (fAu tu tai chlnh dai h:;in 250 2.426.069.797.536 1.734.247.577.982 1. Du tu vao cong ty con 251 1.006.702.678.000 317.000.000.000 2. Du tu vao eong ty lien ket, lien doanh 252 1.005.074.278.287 963.425.778.287 3. Du tu dai h khac 258 5.9 461.901.735.481 464.968.407.637 4. D\f phong giam gia du tu tai chinh dai 259 (47.608.894.232) (11.146.607.942) VI. Tai san dai hn khac 270 12.303.181.325 14.749.700.938 1. Chi phi tni trucrc dai h 271 5.10 9.700.738.473 12.934.317.964 3. Tai san dai h khac 273 2.602.442.852 1.815.382.974 TONG CQNG TAl sAN 280 12.393.528.613.192 9.668.638.227.368 NGUON VON Mii TM 30/9/2010 0110112010 A.NQ PIIAI TRA. 300 9.089.391.571.207 6.206.828.752.966 I. NQ'ngin hn 310 4.666.756.468.070 2.843.841.549.733 l. Vay va nq ngQnh 31I 5.1I 777.682.846.536 1.066.828.320.015 2. Phai tra ngum ban 312 2.119.020.453.002 1.171.122.853.795 3. Nguai mua tni CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG cho k k toán tháng đ u n m 2010 đ c soát xét CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh ng Nai M CL C Trang Báo cáo c a Ban T ng Giám đ c 2–4 Báo cáo k t qu công tác soát xét Báo cáo tài đ c soát xét – 27 B ng cân đ i k toán 6–9 Báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh 10 Báo cáo l u chuy n ti n t 11– 12 B n thuy t minh Báo cáo tài 13 – 27 CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh ng Nai BÁO CÁO C A BAN T NG GIÁM C Ban T ng Giám đ c Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang (sau g i t t “Công ty”) trình bày Báo cáo v i Báo cáo tài riêng cho k k toán tháng đ u n m 2010 c a Công ty đ c soát xét b i ki m toán viên đ c l p KHÁI QUÁT V CÔNG TY Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang, tr c Công ty TNHH Công nghi p Tung Kuang m t doanh nghi p 100% v n n c ngoài, đ c thành l p ho t đ ng theo Gi y phép đ u t s 472033000244 l n đ u ngày 05/4/1995, Gi y ch ng nh n đ u t thay đ i l n 01 ngày 18/9/2007, Gi y ch ng nh n đ u t thay đ i l n 02 ngày 14/11/2007, Gi y ch ng nh n đ u t thay đ i l n 03 ngày 04/02/2008 Ban Qu n lý Khu Công nghi p ng Nai c p Th i gian ho t đ ng c a Công ty 50 (n m m i) n m k t ngày 05/4/1995 Ngành ngh kinh doanh c a Công ty nh sau: - S n xu t s n ph m nhôm d ng nhôm, ng nhôm, nhôm, l i nhôm, dây nhôm th c hi n d ch v thi t k s a ch a, l p ráp s n ph m b ng nhôm; - S n xu t ph ki n đ ph c v l p đ t s n ph m b ng nhôm (gio ng cao su, bánh xe tr b ng nh a, tay n m khóa, b n l c a); - Các s n ph m ph ki n b ng nhôm dùng l nh v c y t (g y nhôm cho ng l n, g ng b nh vi n, t thu c); - Các s n ph m ph ki n b ng nhôm dùng l nh v c th d c th thao (xe t p th d c đa n ng, xe đ p nhôm, v t tennis thi t b khác); - X lý b m t s n ph m b ng kim lo i nhôm (s n t nh n); - S n xu t nhôm t m nhôm ph c h p dùng l nh v c xây d ng Tr s c a Công ty đ t t i Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh t i tàn t t, xe ng Nai Công ty có Chi nhánh h ch toán đ c l p nh sau: - Chi nhánh Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang t i H i D ng; - Chi nhánh Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang t i huy n Nh n Tr ch, t nh ng Nai Ngoài ra, Công ty có m t Chi nhánh h ch toán ph thu c t i N ng TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH VÀ K T QU HO T NG KINH DOANH Tình hình tài t i ngày 30 tháng n m 2010 k t qu ho t đ ng kinh doanh cho k k toán tháng đ u n m 2010 c a Công ty đ c trình bày Báo cáo tài đính kèm báo cáo (t trang 06 đ n trang 27) CÁC S KI N PHÁT SINH SAU NGÀY K T THÚC K K TOÁN Hi n t i, Chi nhánh Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang t i H i D ng b đình ch ho t đ ng s n xu t phát sinh n c th i ch a qua x lý đ t tiêu chu n môi tr ng, theo Quy t đ nh s 970/Q -UBND ngày 21 tháng n m 2010 c a y ban nhân dân t nh H i D ng Ngoài s ki n nêu trên, Ban T ng Giám đ c Công ty kh ng đ nh s ki n khác phát sinh sau ngày 30 tháng n m 2010 cho đ n th i m l p báo cáo mà ch a đ c xem xét u ch nh s li u ho c công b Báo cáo tài CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh Báo cáo c a Ban T ng Giám đ c (ti p theo) H I ng Nai NG QU N TR Các thành viên c a H i đ ng Qu n tr k đ n th i m l p báo cáo bao g m: Ông Liu Cheng Min Ch t ch Ông Ma Chia Lung Phó Ch t ch Ông Hsu Wen Chuan y viên Ông Chan Chun Shung y viên Ông Tsan Hsun Lin y viên Ông Jan Chun Shion y viên Ông Liu Chien Hung y viên Ông Liu Chien Lin y viên Ông Liu Chen Chin y viên BAN T NG GIÁM C Các thành viên c a Ban T ng Giám đ c k đ n th i m l p báo cáo bao g m: Ông Tsan Hsun Lin T ng Giám đ c Ông Hsu Chih Cheng Phó T ng Giám đ c Ông Liu Chien Hung Phó T ng Giám đ c Ông Liu Chien Lin Phó T ng Giám đ c KI M TOÁN VIÊN Chi nhánh Công ty TNHH D ch v T v n Tài K toán Ki m toán Nam Vi t (AASCN) th c hi n công tác soát xét Báo cáo tài cho k k toán tháng đ u n m 2010 c a Công ty CÔNG B TRÁCH NHI M C A BAN T NG GIÁM C I V I BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ban T ng Giám đ c Công ty ch u trách nhi m v vi c l p báo cáo tài ph n ánh trung th c, h p lý tình hình tài chính, k t qu ho t đ ng kinh doanh tình hình l u chuy n ti n t c a Công ty n m Trong trình l p báo cáo tài chính, Ban T ng Giám đ c Công ty cam k t tuân th yêu c u sau: - L a ch n sách k toán thích h p áp d ng sách m t cách nh t quán; a đánh giá d đoán h p lý th n tr ng; - Công b chu n m c k toán ph i tuân theo v n đ tr ng y u đ trình báo cáo tài chính; - L p trình bày báo cáo tài c s tuân th chu n m c k toán, ch đ k toán quy đ nh có liên quan hi n hành; - L p báo cáo tài d a c s ho t đ ng kinh doanh liên t c, tr tr r ng Công ty s ti p t c ho t đ ng kinh doanh c công b gi i ng h p không th cho Ban T ng Giám đ c Công ty đ m b o r ng s k toán đ c l u gi đ ph n ánh tình hình tài c a Công ty v i m c đ trung th c, h p lý t i b t c th i m đ m b o r ng báo cáo tài tuân th quy đ nh hi n hành c a Nhà n c, đ ng th i có trách nhi m vi c b o đ m an toàn tài s n c a Công ty th c hi n bi n pháp thích h p đ ng n ch n, phát hi n hành vi gian l n vi ph m khác CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG ...CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Báo cáo tài cho kỳ kế toán từ ngày 01/01/2010 đến ngày 30/06/2010 soát xét CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Địa chỉ: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh NỘI DUNG Trang Báo cáo Ban Giám đốc 02 - 03 Báo cáo kết công tác soát xét 04 Báo cáo tài soát xét 05 - 29 Bảng cân đối kế toán 05 - 07 Báo cáo kết hoạt động kinh doanh 08 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 09 - 10 Thuyết minh Báo cáo tài 11 - 29 CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Công ty Cổ phần Văn Hóa Tân Bình (sau gọi tắt “Công ty”) trình bày Báo cáo Báo cáo tài Công ty cho kỳ kế toán từ ngày 01/01/2010 đến ngày 30/06/2010 CÔNG TY Công ty Cổ phần Văn Hóa Tân Bình công ty cổ phần chuyển đổi từ doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty Cổ phần theo Nghị định số 28/CP ngày 07/5/1996 Chính phủ việc chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần Quyết định số 3336/QĐ-UB-KT ngày 26/6/1998 Uỷ ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh việc công bố giá trị doanh nghiệp Công ty Văn hoá dịch vụ tổng hợp Tân Bình cho chuyển thể thành Công ty Cổ phần Văn hoá Tân Bình Trụ sở Công ty tại: Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ, BAN GIÁM ĐỐC VÀ BAN KIỂM SOÁT Các thành viên Hội đồng Quản trị kỳ ngày lập báo cáo bao gồm: Ông Hoàng Văn Điều Chủ tịch Bà Lại Thị Hồng Điệp Phó Chủ tịch Ông Hans Eberhard Fortenbacher Ủy viên Ông La Thế Nhân Ủy viên Ông Nguyễn Văn Ngạn Ủy viên Các thành viên Ban Giám đốc điều hành Công ty kỳ ngày lập báo cáo bao gồm: Ông Hoàng Văn Điều Tổng Giám đốc Bà Lại Thị Hồng Điệp Giám đốc Điều hành Ông Trần Quí Tài Giám đốc Thị trường xuất Ông Nguyễn Quang Khương Giám đốc Kinh doanh Bà Lê Thị Thiệt Giám đốc Nhà máy Ông Nguyễn Quốc Khánh Giám đốc Nhân Các thành viên Ban Kiểm soát bao gồm: Bà Thái Thị Phượng Trưởng ban Bà Quách Thị Mai Trang Phó ban Ông Trần Xoa Ủy viên KIỂM TOÁN VIÊN Công ty TNHH Dịch vụ Tư vấn Tài Kế toán Kiểm toán (AASC) thực soát xét Báo cáo tài cho Công ty CÔNG BỐ TRÁCH NHIỆM CỦA BAN GIÁM ĐỐC ĐỐI VỚI BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ban Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm việc lập Báo cáo tài phản ánh trung thực, hợp lý tình hình hoạt động, kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ Công ty kỳ Trong trình lập Báo cáo tài chính, Ban Giám đốc Công ty cam kết tuân thủ yêu cầu sau: CÔNG TY CỔ PHẦN VĂN HÓA TÂN BÌNH Lô II-3, Nhóm 2, Đường số 11, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh - Lựa chọn sách kế toán thích hợp áp dụng sách cách quán; - Đưa đánh giá dự đoán hợp lý thận trọng; - Nêu rõ chuẩn mực kế toán áp dụng có tuân thủ hay không, có áp dụng sai lệch trọng yếu đến mức cần phải công bố giải thích Báo cáo tài hay không; - Lập trình bày Báo cáo tài sở tuân thủ chuẩn mực kế toán, chế độ kế toán quy định có liên quan hành; - Lập Báo cáo tài dựa sở hoạt động kinh doanh liên tục, trừ trường hợp cho Công ty tiếp tục hoạt động kinh doanh Ban Giám đốc Công ty đảm bảo sổ kế toán lưu giữ để phản ánh tình hình tài Công ty, với mức độ trung thực, hợp lý thời điểm đảm bảo Báo cáo tài tuân thủ quy định hành Nhà nước Đồng thời có trách nhiệm việc bảo đảm an toàn tài sản Công ty thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn, phát hành vi gian lận vi phạm khác Ban Giám đốc Công ty cam kết Báo cáo tài phản ánh trung thực hợp lý tình hình tài Công ty thời điểm ngày 30 tháng 06 năm 2010, kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ cho kỳ kế toán từ ngày 01/01/2010 đến ngày 30/06/2010, phù hợp với chuẩn mực, chế độ kế toán Việt Nam tuân thủ quy định hành có liên quan Cam kết khác Ban Giám đốc cam kết Công ty không vi phạm nghĩa vụ công bố thông tin theo quy định Thông tư số 09/2010/TT-BTC ngày 15/01/2010 Bộ Tài hướng dẫn việc công bố thông tin Thị trường chứng khoán Tp Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 08 năm 2010 TM Ban Giám đốc Tổng Giám đốc Hoàng Văn Điều a a a a a Số: 807/2010/BC.KTTC-AASC.KT2 BÁO " ~ ~ f, TAp DoAN nAu KHi VIET NAM . . ' TONG CONG TY CO PHAN DICH VVKYTHU~T DAu KHi VI~T NAM Dia chi: 861.:_.'5~e DuAn- Q.I - Tp. H6 Chi Mi~'" '.' Tel: 0.8.39~02828 - fax: 08. 39102929, ~~~~ :". BAo cAo TAl CHiNH CONG TY ME . QUY 3 -NAM 2010 TAP DOAN DAu KHi QUOC GIA VIET NAM TCT CP DJCH Vf) KY THU~T DAu KHi VI~T NAM DfA CHi: 01-05 LE DuAN QU!N 1TP HO CHi MINH MAus6BOI-HN (Ban hiznhtheo QD 15 -BTC ngizy20/03/2006 cua B9 trzrangBTC) BANG CAN »61 KE CONG TY M~ Tc;zingay 30 thang 9 niim 2010 TAl SAN Mii A.TAISANNGAN~N 100 I. Ti~n va cae khoan tll'011g dll'011g ti~n I.Ti~n 2. Cae khmm tU011g dU011g ti~n 110 111 112 II. Cae khoan dAuto' tai ehinh ngin h\ln 1.D~utu ngan h\ll1 2. DI,fphong giiun gia d~u tu ngan h\ll1(*) 120 121 129 III. Cae khoan phai thu ngin h\ln 1. Philithu khaeh hang 2. Tril troae eho ngum ban 5. Cae khoan philithu khae 6. DI,fphong philithu ngan h\ll1kh6 doi (*) 130 131 132 135 139 IV. Hang t6n kho 1. Hang t6n kho 2. DI,fphong giiungia hang t6n kho (*) 140 141 149 V. Tai san ngin h\ln khae 1. Chi phi triltroac ngan h\ll1 2. Thu~ GTGT duqe khau trir 3. Thu~ va cae khoan khae philithu Nha nuae 5. Tai san ngan h\ll1khae 150 151 152 154 158 B -TAl SANDAI~N 200 1- Cae khoan phai thu dai h\ln 1. Phili thu dai h\ll1eua khaeh hang 4. Phili thu dili h\ll1khae 5. DI,fphong phili thu dili h\ll1kh6 doi (*) 210 211 218 219 II. Ti'tisan c8 djnh 1.Tai san e6 djnh hihl hinh -Nguyen gia -Gia tri hao mon luy k~ (*) 3. Tili san e6 djnh vo hinh - Nguyen gia - Gia tri hao mon luy k~ (*) 4. Chi phi xay dl,fng CCJban d& dang 220 221 222 223 227 228 229 230 III. BAtdqng san dAuto' 240 TM 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.5 5.6 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.8 Dvt: VND 30/9/2010 01101/2010 4.262.885.388.255 3.236.209.028.889 813.479.284.542 1.057.305.728.239 626.288.088.375 519.959.695.245 187.191.196.167 537.346.032.994 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 2.998.121.584.029 2.055.364.283.306 1.900.120.059.936 1.602.702.358.651 154.208.273.541 45.616.955.029 994.816.305.828 473.176.384.163 (51.023.055.276) (66.131.414.537) 347.154.106.302 63.928.552.119 348.821.357.596 65.595.803.413 (1.667.251.294) (1.667.251.294) 100.230.413.382 55.710.465.225 41.289.879.443 1.088.706.077 55.625.440.814 53.021.038.586 5.621.000 3.315.093.125 1.595.099.562 8.130.643.224.937 6.432.429.198.479 176.276.416 179.244.801 355.087.777 310.128.003 176.276.416 179.244.801 (355.087.777) (310.128.003) 5.692.093.969.660 4.683.252.674.758 2.606.560.330.669 1.760.536.922.910 4.303.943.372.643 3.111.168.403.220 (1.697.383.041.974) (1.350.631.480.310) 6.235.219.491 1.466.831.477 8.056.033.147 2.006.137.147 (1.820.813.656) (539.305.670) 3.079.298.419.500 2.921.248.920.371 IV. Cae khoan (fAu tu tai chlnh dai h:;in 250 2.426.069.797.536 1.734.247.577.982 1. Du tu vao cong ty con 251 1.006.702.678.000 317.000.000.000 2. Du tu vao eong ty lien ket, lien doanh 252 1.005.074.278.287 963.425.778.287 3. Du tu dai h khac 258 5.9 461.901.735.481 464.968.407.637 4. D\f phong giam gia du tu tai chinh dai 259 (47.608.894.232) (11.146.607.942) VI. Tai san dai hn khac 270 12.303.181.325 14.749.700.938 1. Chi phi tni trucrc dai h 271 5.10 9.700.738.473 12.934.317.964 3. Tai san dai h khac 273 2.602.442.852 1.815.382.974 TONG CQNG TAl sAN 280 12.393.528.613.192 9.668.638.227.368 NGUON VON Mii TM 30/9/2010 0110112010 A.NQ PIIAI TRA. 300 9.089.391.571.207 6.206.828.752.966 I. NQ'ngin hn 310 4.666.756.468.070 2.843.841.549.733 l. Vay va nq ngQnh 31I 5.1I 777.682.846.536 1.066.828.320.015 2. Phai tra ngum ban 312 2.119.020.453.002 1.171.122.853.795 3. Nguai mua tni ti€n tnrcrc Signature Not Verified - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II , , BAO CAO TAl CHINH THANG DAu CUA NAM TAl cHiNH KI$:TTHOC NGAV 31 THANG 12 NAM 2010 CONG TY, cO pHAN o TO HANG XANH I I I I CONG TY CO PHAN O'CH Vl,IO TO HANG XANH ! ;\II)C qJC TranI: I • •I • • • • • • • • • • • I !\lye lye nao cua Han TAng Giam d6c Hau clio ki~mtoan • IJao!: din d6i kt tm,n ngil}- 30 thang nam 2010 !i n"o ca" qua h,,'.'t dbnhi'm 0\ thang nAm2006 01 th"ng nAm2006 N Tnr[...]... nhu n Chia c t c - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 2.000.000.000 8.580.104 .27 4 2. 119.6 32. 715 2. 119.6 32. 715 73 .28 5.007.896 29 8.104.377.600 - - - - - - Lãi trong k - - - - 13.636.886 .29 8 13.636.886 .29 8 T ng khác - 7. 328 .500.790 3.664 .25 0.395 3.664 .25 0.395 - 14.657.001.580 Gi m v n trong k - - - - - - L trong k - - - - - - Gi m khác - - - - (39. 521 .25 1.975) (39. 521 .25 1.975) 21 2.000.000.000... d đ un m - Mua trong k - - 168.8 62. 919 168.8 62. 919 - - - - - T o ra t n i b doanh nghi p - - - - - T ng do h p nh t doanh nghi p - - - - - T ng khác - - - - - - - - - Gi m khác - - - - S d cu i k - - 168.8 62. 919 168.8 62. 919 S d đ un m - - 104.1 32. 134 104.1 32. 134 - S kh u hao trong k - - 16.886 .29 2 16.886 .29 2 - T ng khác - - - - - - - - - Gi m khác - - - - S d cu i k - - 121 .018. 426 121 .018. 426 1 T i... 107.634 .20 5 .21 8 330.640.563. 629 8.1 72. 729 .757 3.808.695.4 02 - 450 .25 6.194.006 - Mua trong k - 1. 428 .114.893 1.366.050.000 29 .8 62. 000 - 2. 824 . 026 .893 - - - - - - - - - - - - - - (731.8 82. 625 ) - - - (731.8 82. 625 ) - Gi m khác - - - - - - S d cu i k 107.634 .20 5 .21 8 331.336.795.897 9.538.779.757 3.838.557.4 02 - 4 52. 348.338 .27 4 28 .305 .27 5.376 187.606.608.1 32 4 .28 4.475 .26 0 3. 427 .113. 327 - 22 3. 623 .4 72. 095 2. 469.548. 028 ... 2. 469.548. 028 15.479.7 72. 423 408 .21 5.413 80. 929 .957 - 18.438.465. 821 - - - - - - - (159.503.771) - - - (159.503.771) - Gi m khác - - - - - - S d cu i k 30.774. 823 .404 20 2. 926 .876.784 4.6 92. 690.673 3.508.043 .28 4 - 24 1.9 02. 434.145 1 T i ngày đ u n m 79. 328 . 929 .8 42 143.033.955.497 3.888 .25 4.497 381.5 82. 075 - 22 6.6 32. 721 .911 2 T i ngày cu i k 76.859.381.814 128 .409.919.113 4.846.089.084 330.514.118 - 21 0.445.904. 129 ... Nai n v tính: VND 22 V n ch s h u a B ng đ i chi u bi n đ ng c a V n ch s h u V nđ ut c a ch s h u S d đ u n m tr c Qu đ u t phát tri n Qu d phòng tài chính Qu khác thu c v n ch s h u L i nhu n sau thu ch a phân ph i T ng c ng 21 2.000.000.000 8.580.104 .27 4 2. 119.6 32. 715 2. 119.6 32. 715 (5 72. 9 12. 601) 22 4 .24 6.457.103 - - - - - - - - - - 73.857. 920 .497 73.857. 920 .497 - - - - - - c - - - - - - L trong n m tr... 4.383 .20 8.698 8.398.099.117 - 14.941.613 C ng 4. 726 .508.756 9 .27 1 .29 0.875 Vay và n ng n h n S đ un m S cu i k Vay ng n h n 27 3. 320 . 122 .614 27 6.141.053. 729 - Vay ngân hàng 27 3. 320 . 122 .614 27 6.141.053. 729 - Vay cá nhân - - N dài h n đ n h n tr - - 27 3. 320 . 122 .614 27 6.141.053. 729 S cu i k 570.791.030 8.410.334.593 38.187 .28 8 69.783 .25 3 9.089.096.164 S đ un m 736 .20 8 .22 7 7.551.187.954 327 .8 42. 7 92 8.615 .23 8.973... ng 20 S cu i k 197.963. 524 24 . 925 .438 22 2.888.9 62 Vay và n dài h n S cu i k Vay dài h n - - Vay ngân hàng - - Vay đ i t ng khác - Trái phi u phát hành N dài h n - Thuê tài chính - N dài h n khác C ng - 21 S đ un m 2. 904.010.995 2. 904.010.995 2. 904.010.995 CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG B n thuy t minh báo cáo tài chính. .. 20 10 6. 420 .831.957 13.665.730.436 1.757.498.046 1. 126 .566.001 22 .970. 626 .440 6 tháng đ u n m 20 09 6.430.4 52. 509 8.114 .28 1. 526 (753.387 .24 6) 13.791.346.789 6 tháng đ u n m 20 10 6 tháng đ u n m 20 09 4.576.587.793 2. 727 .158 .27 0 - - 4.576.587.793 2. 727 .158 .27 0 6 tháng đ u n m 20 10 29 7.773.7 52. 2 32 15.454.418 .23 5 18.455.3 52. 113 4.816.0 42. 3 82 30 .21 9 .25 7.473 13.607.636.330 380. 326 .458.765 6 tháng đ u n m 20 09... VI .27 3 62. 857.771.648 3 02. 699.478 .21 9 4 5 Giá v n hàng bán L i nhu n g p v bán hàng và cung c p d ch v 11 20 VI .28 29 8.940.634.371 63.917.137 .27 7 26 7.673.443.416 35. 026 .034.803 6 7 Doanh thu tài chính Chi phí tài chính Trong đó: Chi phí lãi vay 21 22 23 VI .29 VI.30 3. 024 .894.399 22 .970. 626 .440 6. 420 .831.957 549. 827 . 328 13.791.346.789 6.430.4 52. 509 8 9 Chi phí bán hàng Chi phí qu n lý doanh nghi p 24 25 ... ng nhãn hi u ngày 09/3 /20 05 gi a Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang và Bloomy International L.L.C, Bloomy International L.L.C giao cho Công ty C ph n Công nghi p Tung Kuang đ c quy n s d ng các nhãn hi u “TK -Tung Kuang t i Vi t Nam 26 CÔNG TY C PH N CÔNG NGHI P TUNG KUANG Khu Công nghi p Biên Hoà II, thành ph Biên Hoà, t nh BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG B n thuy t minh báo cáo tài chính (ti p theo) 3.3