Báo cáo thường niên năm 2011 - CTCP Thủy sản và Thương mại Thuận Phước tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án,...
L/O/G/O NGÀNH THUỶ SẢN VÀ CÁC VẤN ĐỀ MÔI TRƯỜNG ị Môi trường là các yếu tố tự nhiên bao quanh con người ảnh hưởng tới sự tồn tại và phát triển của con người và thiên nhiên ị “Ô nhiễm môi trường là sự làm thay đổi tính chất của môi trường, vi phạm Tiêu chuẩn môi trường”. 1 • Các văn bản chung về kiểm soát chất lượng, an toàn vệ sinh sản phẩm thủy sản 2 • Kiểm soát dư lượng các chất độc hại trong thủy sản chăn nuôi 3 • Các văn bản về xử phạt Hệ thống các văn bản pháp luật trong thủy sản Trong giai đoạn 2001 – 2011, xuất khẩu thủy sản việt nam tăng nhanh cả về sản lượng và giá trị. Năm 2001, việt nam đã xuất khẩu 375.490 tấn, giá trị xấp xỉ 1,78 tỷ USD. Đến năm 2011 tăng vọt lên 1.522.780 tấn, trị giá 6,118 tỷ USD. TÌNH HÌNH NGÀNH THU S N VI T NAMỶ Ả Ệ Công ty Bảo Anh để tro tràn lan ngoài tuyến đường ấp 1, gây cản trở lưu thông và gây mất vệ sinh. Xả nước thải xuống kinh ấp 1, làm cho nguồn nước bị ô nhiễm. Chế biến phụ phẩm thủy sản gây ô nhiễm môi trường Bể chứa thì trở thành ao tù nước đọng sủi bọt, nổi bong bóng bốc mùi hôi thối. Nhà máy chế biến bột cá Trung Trinh ở Nghệ An có hệ thống chứa nước thải nhưng không được đậy nắp, dưới đáy không được phủ bê tông. Làm cho thải ngấm xuống đáy bể vào lòng đất gây ô nhiễm cho nguồn nước sinh hoạt. Nước thải từ các nhà máy, chế biến xả trực tiếp ra ngoài môi trường XẢ THẢI LÀM CÁ CHẾT TRẮNG SÔNG, ĐẦY BÈ Nhà máy chế biến thuỷ sản ở khu vực thị trấn An Châu chiều 30/4 làm cá nuôi bè và cá sông chết trắng một đoạn sông Hậu, gây bức xúc cho nhân dân địa phương. Hàng chục cơ sở chế biến cá cơm đang hoạt động tại xã Tân Phước tỉnh Bình Thuận, khói bay mịt mù từ các lò hấp cá và mùi hôi tanh bốc lên nồng nặc, lan tỏa khắp nơi. Nguồn nước thải chưa qua xử lý của các cơ sở chế biến được xả xuống các khe suối, làm cho dòng nước đen ngòm, hôi thối, trâu bò không dám uống. Nguyên nhân ngộ độc Nguyên nhân gây ngộ độc thực phẩm chủ yếu là do: Vi sinh vật (chiếm 42,2%), Các hóa chất (24,9%) Độc tố tự nhiên trong thực phẩm (25,2%). Trong hải sản chế biến và tươi sống có chứa cả 3 nguyên nhân gây ngộ độc này [...]... đến khi bị ươn mới bảo quản Phải ướp hoá chất nếu không sản phẩm không tươi và ngon được Đối với mực, thì được tẩy là những con mực để lâu ngày, không đủ đá và gần bị “sình”, sau khi cho loại mực này vào dung dịch tẩy sẽ thấy màu sắc mực tươi, trắng như vừa câu từ biển lên Hải sản khô được tẩm hoá chất khi phơi để ngăn ruồi và côn trùng bâu vào Cua gạch bị bơm formol Gạch chính là lòng đỏ trứng vịt,... độc →Bác sĩ xác định các bệnh nhân bị ngộ độc là do dị ứng với thủy sản Độc tố tự nhiên Năm 1999: Có 10 vụ ngộ độc, với 84 người mắc, 13 người tử vong Năm 2000: Có 18 vụ ngộ độc, với 85 người mắc, 21 người tử vong Năm 2001: Có 31 vụ ngộ độc, 168 người mắc, 28 người tử vong Tất cả các bộ phận cơ thể khác nhau của loài cua hạt, mực đốm xanh, so đều chứa độc tố LẨU HẢI SẢN THỐI Vào tối ngày 6/10, nghệ...HẢI SẢN CHỨA VI SINH VẬT Giá cua dao động từ 15.000-30.000đ/con Điểm bán nằm rải rác dọc đại lộ Nguyễn Văn Linh, đường Phạm Hùng (H.Bình Chánh, Q.8)… Khu vực bán hải sản ở chợ đầu mối Long Biên, Hà Nội Các cửa hàng nằm ngay cạnh cống, nước thải đen ngòm Mùi tanh, hôi thối bốc lên nồng nặc Hải sản bị ruồi bu kín Các loại trai sò bị lây nhiễm một số loại khuẩn... là lòng đỏ trứng vịt, pha bột mỳ, trộn với chất bảo quản có thành phần formol có thể giữ được vài ngày trong mai mà không chảy, không phân hủy, không biến màu và con cua không chết Mực giả xuất xứ từ trung Quốc tràn lan, giá rẻ nên thu hút nhiều khách hàng Biện pháp khắc phục an toàn thực phẩm CẢM ƠN THẦY VÀ CÁC BẠN ĐÃ LẮNG NGHE ... Trai sò ăn phải sinh vật phù du (phytoplankton), khi người ăn vào có nguy cơ gây bệnh bại liệt Cá khi để một thời gian lâu vi sinh vật trong cá sẽ gây chuyển acid amin Histidine thành Histamine Loại vi sinh vật này thường là Enterobacteriaceae, Morganella morganii Nếu ăn phải thường bị ngộ độc Ngày 9/6/2012, sau bữa ăn trưa với VIỆN KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VIỆT NAM BÁO CÁO HOẠT ĐỘNG NĂM 2011 Nhà xuất Khoa học Tự nhiên Công nghệ Lời mở đầu Cuốn tài liệu báo cáo tổng hợp tình hình hoạt động năm 2011 Viện Khoa học Công nghệ Việt Nam (Viện KHCNVN), trình bày hoạt động Viện, kết bật, giúp độc giả nhìn nhận bao quát tình hình Viện năm 2011 Báo cáo hoạt động hàng năm (annual report) tài liệu viết theo chuẩn chung Viện nghiên cứu giới nhằm giúp đối tác, đặc biệt đối tác nước ngoài, quan quản lý hiểu rõ chức nhiệm vụ định hướng phát triển Viện KHCNVN nhằm tăng cường quan hệ hợp tác Viện KHCNVN xin trân trọng cám ơn đơn vị, nhà khoa học, nhà quản lý tích cực tham gia có nhiều ý kiến đóng góp bổ ích để tài liệu hoàn thành theo kế hoạch ii Mục lục Giới thiệu Viện KHCNVN 1.1 Cơ cấu tổ chức 1.2 Chức nhiệm vụ 1.3 Lãnh đạo Viện 1.4 Tình hình đặc thù năm 2011 2 Hoạt động nghiên cứu khoa học phát triển công nghệ 2.1 Nghiên cứu lĩnh vực Toán học Vật lý 2.2 Công nghệ thông tin, Tự động hóa, Điện tử Công nghệ vũ trụ 2.3 Công nghệ sinh học 12 2.4 Khoa học vật liệu 18 2.5 Đa dạng sinh học chất có hoạt tính sinh học 25 2.6 Khoa học trái đất 27 2.7 Khoa học công nghệ biển 31 2.8 Môi trường lượng 35 Hoạt động ứng dụng triển khai công nghệ 38 3.1 Công tác xây dựng đề án, triển khai, chuyển giao công nghệ 38 3.2 Các dự án hợp tác Bộ, ngành, địa phương, Dự án sản xuất thử nghiệm cấp Viện KHCNVN 39 3.3 Các hợp đồng dịch vụ Khoa học – Kỹ thuật 41 3.4 Công tác sở hữu trí tuệ 41 3.5 Các doanh nghiệp đơn vị hoạt động theo nghị định 35/HĐBT 42 Một số kết KHCN bật năm 2011 42 Hoạt động đào tạo 55 5.1 Kết đào tạo sau đại học năm 2011 55 5.2 Công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức 57 Hoạt động hợp tác quốc tế 57 Hoạt động phòng thí nghiệm trọng điểm 59 Các hoạt động xuất bản, bảo tàng thông tin 61 8.1 Hoạt động xuất 61 8.2 Hoạt động bảo tàng 64 8.3 Hoạt động thông tin 67 iii Các dự án ODA Vệ tinh 69 9.1 Dự án vệ tinh nhỏ quan sát tài nguyên thiên nhiên, môi trường thiên tai ( VNREDSat-1) 69 9.2 Dự án Vệ tinh nhỏ Việt Nam thứ hai quan sát tài nguyên thiên nhiên, môi trường thiên tai (VNREDSat-1B) 71 9.3 Dự án Trung tâm vũ trụ Việt Nam 72 10 Công tác đầu tư tăng cường tiềm lực nghiên cứu triển khai công nghệ 73 10.1 Hiện trạng sở vật chất, kỹ thuật Viện KHCNVN 73 10.2 Tình hình đầu tư xây dựng tăng cường tiềm lực năm 2011 74 11 Một số số thống kê quan trọng 77 11.1 Tiềm lực người 77 11.2 Tình hình tài chính, số lượng đề tài, kết công bố, đào tạo 79 12 Quy hoạch tổng thể phát triển Viện KHCNVN 83 13 Phương hướng, kế hoạch năm 2012 89 13.1 Thực nhiệm vụ khoa học công nghệ 89 13.2 Thực nhiệm vụ đầu tư xây dựng tiềm lực KHCN 93 13.3 Công tác thường xuyên: TCCB đào tạo, quản lý KHTC, thông tin - xuất bản, HTQT 94 13.4 Dự toán Ngân sách Nhà nước năm 2012 96 iv Giới thiệu Viện KHCNVN 1.1 Cơ cấu tổ chức Lãnh đạo Viện Chủ tịch Các hó Chủ tịch Các Hội đồng Khoa học ngành Ban Tổ chức – Cán Viện Toán học Ban Kế hoạch – Tài Viện Vật lý Ban Ứng dụng Triển khai công nghệ Viện Hoá học Ban Hợp tác quốc tế Viện Hoá học hợp chất thiên nhiên Ban Kiểm tra Viện Cơ học Văn phòng Viện Sinh thái Tài nguyên sinh vật Cơ quan đại diện TP HCM Viện Địa lý Viện Địa chất Trung tâm Thông tin - Tư liệu Viện Vật lý địa cầu Bảo tàng Thiên nhiên Việt Nam Viện Hải dương học Nhà xuất KHTN CN Viện Tài nguyên Môi trường biển Trung tâm vệ tinh quốc gia Viện Địa chất Địa vật lý biển Viện Vật lý ƯD Thiết bị KH Viện Khoa học lượng Viện Vật lý TP HCM Viện Khoa học vật liệu Viện Địa lý tài nguyên TP HCM CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 NỘI DUNG Trang Báo cáo của Ban Giám đốc 2 - 4 Báo cáo Kiểm toán 5 - 5 Báo cáo tài chính đã được kiểm toán - Bản g cân đối kế toán 6 - 9 - Kết quả hoạt độn g kinh doanh 10 - 10 - Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 11 - 12 - Thu yết minh báo cáo tài chính 13 - 28 1 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG HỢP & PHÂN BÓN HÓA SINH Báo cáo tài chính riêng Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh Cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008 BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Công ty Các sự kiện sau ngày khoá sổ kế toán lập báo cáo tài chính Các thành viên của Hội đồng quản trị bao gồm: Ông HUỲNH NGHĨA Chủ tịch Ông ĐỖ VĂN NGỌC Phó Chủ tịch Ông NGUYỄN HUY QUYỀN Thành viên Ông NGUYỄN MINH PHÚC Thành viên Ông CAO THANH ĐỊNH Thành viên Hội đồng quản trị và Ban Giám đốc Ban Giám đốc Công ty Cổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh (sau đây gọitắt là “Công ty”) trình bày Báo cáo của mình và Báo cáo tài chính của Công ty cho năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2008. Công ty C ổ phầnVậttư Tổng hợp và Phân bón Hóa Sinh được chuyển đổitừ Xí nghiệp Phân bón Hóa Sinh thuộc DNNN Công ty Thanh Bình (Pacifico) theo Quyết định số 491/QĐ-BQP ngày 24/03/2005 củaBộ trưởng Bộ Quốc phòng. Giấychứng nhận đăng ký kinh doanh số 4103003733 do Sở Kế họach và Đầutư TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 16/08/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 03/12/2007. Lợi nhuận sau thuế cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31/12/2008 là 4.440.605.909 VND (Cùng kỳ kế toán năm 2007 lợi nhuận sau thu ế là 15.380.864.870 VND). Kết quả hoạt động kinh doanh Sảnxuất, mua bán phân bón. Mua bán nguyên liệusảnxuất phân bón, máy móc thiếtbị,phụ tùng ngành nông nghiệp. Gia công chế biến, nuôi trồng thủyhảisản. Mua bán vậtliệu xây dựng, nông-thủy-hảisản, lương thựcthựcphẩm, hàng trang trí nộithất, sảnphẩm giày da, hàng may mặc. Khai thác khoáng sản. Đầutư xây dựng, kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp, khu dân cư. Kinh doanh nhà ở. Cho thuê kho bãi, nhà xưởng, nhà ở,v ăn phòng. Sảnxuất, gia công khung nhà thép, sảnphẩmbằng kim loại. Mua bán vậtliệu, vậttư ngành bao bì. Kinh doanh vận chuyển hàng hóa bằng ô tô. Sảnxuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật. Mua bán thuốc bảo vệ thực vật. Các đơn vị thành viên của Công ty: Công ty TNHH Nhà máy Phân bón NPK Phú Yên Địa chỉ : KCN Đông Bắc Sông Cầu, Xã Xuân Hải, Huyện Sông Cầu, Tỉnh Phú Yên Lĩnh vực kinh doanh của Công ty Hình thức sở hữu vốn: Vốn điềulệ của Công ty do các cổđông là pháp nhân và thể nhân góp vốn. Vốn điềulệ của Công ty được xác định vào thời điểm 31/12/2008 là 100.000.000.000 VND (Một trăm tỷ đồng chẵn). Trụ sở chính của công ty: Ấp 5, Xã Phạm Văn Cội, Huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Lợi nhuân chưa phân phốitạithời điểm 31/12/2008 là âm 10.547.575.909 VND (Năm 2007 lợi nhuậnchưa phân phối là 14.230.796.519 VND). Không có sự kiệntrọng yếu nào xảy ra sau ngày lập Báo cáo tài chính đòi hỏi được điềuchỉnh hay công bố trên Báo cáo tài chính. 2 CÔNG TY CP VẬT TƯ TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VÀ THƯƠNG MẠI DIC Địa : 169 Thùy Vân, Phường 8, TP Vũng tàu, tỉnh Bà rịa – Vũng tàu BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM T ẮT Năm 2008 I BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN T ẠI NGÀY 31/12/2008: Đvt: Đồng Việt Nam Stt I II III IV V VI Nội dung Tài sản ngắn hạn Tiền khoản tương đương tiền Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Các khoản phải thu ngắn hạn Hàng tồn kho Tài sản ngắn hạn khác Tài sản dài hạn Các khoản phải thu dài hạn Tài sản cố định - Tài sản cố VII. CÁC CÔNG TY CÓ LIÊN QUAN Công ty nắm giữ trên 50% vốn cổ phần/vốn góp của Eximbank Hiện nay không có công ty nào nắm giữ trên 50% vốn cổ phần/vốn góp của Eximbank.Công ty có trên 50% vốn cổ phần/vốn góp do Eximbank nắm giữCông ty có 100% vốn do Eximbank nắm giữ là Công ty TNHH Một thành viên Quản lý nợ và Khai thác tài sản được thành lập theo Quyết định số 754/QĐ-NHNN ngày 01/04/2010. * Ngành nghề kinh doanh Tiếp nhận, quản lý các khoản nợ tồn đọng của Eximbank và tài sản bảo đảm nợ vay liên quan đến các khoản nợ để xử lý, thu hồi vốn nhanh nhất; chủ động bán các tài sản bảo đảm nợ vay thuộc quyền định đoạt của Eximbank theo giá thị trường; cơ cấu lại nợ tồn đọng; xử lý tài sản bảo đảm nợ vay bằng các biện pháp thích hợp; thực hiện các hoạt động khác theo ủy quyền của Eximbank theo quy định của pháp luật; mua bán nợ tồn đọng của các tổ chức tín dụng khác, của các công ty quản lý nợ và khai thác tài sản của ngân hàng thương mại khác theo quy định của pháp luật. * Vốn điều lệCông ty TNHH Một thành viên Quản lý nợ và Khai thác tài sản - Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam có vốn điều lệ đăng ký là 700 tỷ đồng, vốn góp đã thực nhận đến thời điểm 31/12/2011 là 450 tỷ đồng.Được thành lập trong năm 2010, đến nay tình hình hoạt động của AMC đã dần đi vào ổn định và bắt đầu có doanh thu từ hoạt động cho thuê. Các số liệu tài chính cơ bản đến ngày 31/12/2011: - Tổng tài sản: 462.109 triệu đồng- Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 450.000 triệu đồng- Lợi nhuận trước thuế: 17 triệu đồngTóm tắt về hoạt động và tình hình tài chính của Công ty TNHH Một thành viên Quản lý nợ và Khai thác tài sản - Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam (gọi tắt là AMC) VII. CÁC CÔNG TY CÓ LIÊN QUANBáo cáo thường niên 20111. 2. 3. 204 VIII. TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰ VIII. TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰBáo cáo thường niên 2011PhòngQuản lý PGDP.Quản lý RR Tín dụngPhòngTiếp ThịPhòngKế hoạchKhối NguồnNhân LựcPhòng Kinh doanh vốn1. SƠ ĐỒ TỔ CHỨCP. Kinh doanh Ngoại tệ206 2. GIỚI THIỆU BAN ĐIỀU HÀNHÔng TRƯƠNG VĂN PHƯỚCTổng Giám ĐốcĐược bổ nhiệm vào tháng 04/2008, ông Trương Văn Phước, 53 tuổi, hiện đang là Ủy viên Thường trực Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam.Ông là Tiến sĩ Kinh tế ngành Tài chính lưu thông tiền tệ và Tín dụng. Trước đây, ông đã từng giữ vị trí Tổng Giám đốc Ngân hàng Xuất Nhập Khẩu Việt Nam từ năm 2000 đến năm 2003 và là người có công đầu đưa Eximbank thoát khỏi giai đoạn chấn chỉnh củng cố. Với hơn 29 năm kinh nghiệm trong ngành ngân hàng, đặc biệt đảm nhận các vị trí: Phó Giám đốc Ngân hàng Ngoại thương TP. Hồ Chí Minh giai đoạn 1995 – 2000, Tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam (2000 -2003), Vụ trưởng Vụ Quản lý ngoại hối Ngân hàng NN Việt Nam giai đoạn 2003 -2008.Được bổ nhiệm vào tháng 03/2007, ông Trần Tấn Lộc, 43 tuổi, hiện là Phó Tổng Giám đốc Thường trực của Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam.Ông là Tiến sĩ Kinh tế ngành Tài chính – Tín dụng. Ông bắt đầu công tác tại Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam từ năm 1994 và đã cống hiến cho sự phát triển của Ngân hàng trong suốt 18 năm qua. Ông từng đảm nhiệm các vị trí sau: Phó Phòng Kế toán Giao dịch, Phó Phòng rồi Trưởng Phòng Thẻ Tín dụng, Trợ lý Tổng Giám đốc kiêm Phó ban Dự án Phát triển, Thư ký Hội đồng Quản trị kiêm Phó Chánh Văn phòng Hội đồng Quản trị Eximbank.Ông TRẦN TẤN LỘCPhó Tổng Giám Đốc Thường trựcBáo cáo thường niên 2011207 2. GIỚI THIỆU BAN ĐIỀU HÀNH (tiếp theo)Ông TÔ NGHỊPhó Tổng Giám ĐốcĐược bổ nhiệm vào tháng 5/1998, ông Tô Nghị, Thạc sĩ Kinh tế, 57 tuổi, hiện đang là Phó Tổng Giám đốc của Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam.Ông đã gắn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN THAN HÀ LẦM – VINACOMIN NĂM 2011 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2011 I Lịch sử hoạt động Công ty Những kiện quan trọng: + Việc thành lập Mỏ Than Hà Lầm, Công ty than Hà Lầm - VINACOMIN, I BAD cAD TAl CHINH CONG TV c6 pH.4N CHONG KHoAN AN B1NH Cho nam tai chfnh kat thuc 31/12/2014 (da dl1c;1Cki~m toan) CONG TY CO pHAN CHUNG KHOA.N AN BINH 101 Ph6 Lang H K PMG Cong ty Co phin Bao him Ngfin hang Nang nghqp Bao cao tai chinh cho nam ke't thuc 31 thang 12 narn 2014 Cong ty CO pha'n Bao him Ngfin hang N8ng nghi0 Thong tin ve Cong ty GiAy phộp kinh doanh bao hiem S6 38/GPDC4/KDBH thang nam 2015 Giay phdp kinh doanh, bao hiem BO Tai chinh cap, c6 hieu lktc tir ngdy k2 va dó duvc dieu chinh nhieu lan, Ian diet' chinh gAn day nhat la GiAy phep dieu chinh s6 38/GPDC4/KDBH thang nam 2015 Hi dOng Quart tri Ong Dinh Viet Dong ChCi tich (b6 nhiem 30 thang 12 neim 2014) Ong Nguy6n Van Minh ChCitjch BA Hoang Thj Tinh Pho Chu tich :Ong Dang The Vinh Ong PhArn Dirc TuAn Ong Duvng Van Thanh Thanh vien Thanh vien Thanh vien Ban Kim sok Ong Mai Khanh Chung BA Luu Thi Viet Hoa BA To Thi Phumg Loan Truing ban Thanh vien Thanh vien Ban T6ng Clam dc BA Hoang Thi Tinh nhiem 30 thang 12 nam 2014) nhiem 15 thang nam 2014) T6ng Giam dc (b6 nhiem thang nom 2014) Ong Nguyn Van Minh Tang Giam doc (Mien nhiem thang nam 2014) BA Hoar-1g Thj Tinh Pho T6ng Giam dục (Min nhiem thcing Om 2014) Ong D'6 Minh Hoang Ong Quach TA Khang Ong Mai Sinh Ong Nguyen Tien Hai Pho Tong Gam d6c Ph6 T6ng Giam doc Ph6 Tong Gam doc Pho T6ng Giam d6c (b6 nhiem thang neim 2014) Nguiri di din BA Hoang Thi Tinh T6ng Giam dc Try s& clang 14 TAng 6, T6a nhA chung cix 29T1, Duerng Hoang Do Trung Hoa, QuAn CAu GiAy Ha Ni, Viet Nam Cling ty kiem Wan Cong ty TNHH KPMG Viet Nam Cong ty Co Wan B.iio hiem Ngan hang NOng nghiep BA cao ciia Ban Tong Clam doe Ban T6ng Giam dc Cong ty chju trach nh*n lap va trinh bay bao cao tai chinh theo cac Chun muc Ke toan V* Nam, cac quy dinh cú lien quan cia Che d6 Ke toan Doanh 4,114 V* Nam ỏp dung cho cac doanh nghilep bao him phi nhan th9 ban hanh theo Thong ttr so 232/2012/TTBTC 28 thang 12 nam 2012 dm B6 Tai chinh va cac quy dinh phap IS/ cú lien quan den v* lap va trinh bay bao cao tai chinh Theo Si kien dm Ban T6ng Giam die Cong ty: (a) bao cao tai chinh duvc trinh bay tir trang den trang 50 da phan anh trung thuc va hgp 12 tinh hinh tai chInh cỹa Cong ty tai 31 thang 12, nam 2014, ket qua hoot dOng kinh doanh va lixu chuyen tien t cỹa Cong ty cho nam ket th6c ding ngay, phỹ hgp vi cac Chuan muc Ke toan Viờt Nam, cac quy dinh cú lien quail cila Che d6 Ke toan Doanh ngh4 V* Nam ỏp dung cho cac doanh nghiO bao hiern phi nhan th9 ban hanh theo Thong ttr s6 232/2012/TT-BTC 28 thang 12 nam 2012 cUa B9 Tai chinh va cac quy dinh phap co lien quail den vie.c lap vó trinh bay bao cao tai chinh; va (b) tai lap bac) cao nay, khong cO gi de Ban Tang Giam d6c cho rAng C6ng ty khong the toan cac khoan ng phai tra den han Tai kap bao cao nay, Ban T6ng Giam de Cong ty dó phe duy't Oat hanh bao cao tai chinh CtiltgylAt T' _ Giam dc, CO PHA CA04-116A N N6 Tinh Tdng Giam dOc Ha Ni, 27 thang nam 2015 KPMG Limited 46' Floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, 72 Building, Plot E6, Pham Hung Street, Me Tri, Tu Liem, Hanoi city The Socialist Republic of Vietnam Telephone + 84 (4) 3946 1600 Fax + 84(4) 3946 1601 Internet www.kpmg.com.vn BAO CAO KET QUA KAM TOAN DOC L8P Kinh gui cac Co (tong Cling ty Co phan Bao hiem Ngan hang Nang nghi0 Chung Col dó kiem toan bao cao tai chinh dinh kern dm Cong ty C6 phan Phân tích hiệu quả hoạt động kinh doanh của Công ty Aquatex BentreCHƯƠNG 1 MỤC