Báo cáo tài chính quý 2 năm 2010 (đã soát xét) - Công ty cổ phần Bia Thanh Hóa

Báo cáo tài chính quý 2 năm 2010 (đã soát xét) - Công ty cổ phần Bia Thanh Hóa tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn,...

TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG CễNG TY C PH N BIA THANH HểA Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn cho giai o n ti chớnh t 01/01/2010 n 30/06/2010 ó c soỏt xột CễNG TY C PH N BIA THANH HểA 152 Quang Trung Thnh ph Thanh Húa M CL C N I DUNG BO CO C A BAN GIM TRANG C 02 - 03 04 BO CO SOT XẫT BO CO TI CHNH C SOT XẫT B ng cõn i k toỏn gi a niờn 05 - 08 Bỏo cỏo k t qu ho t ng kinh doanh gi a niờn 09 Bỏo cỏo l u chuy n ti n t gi a niờn 10 - 11 B n thuy t minh Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn 12 - 28 CễNG TY C PH N BIA THANH HểA 152 Quang Trung Thnh ph Thanh Húa BO CO C A BAN GIM C Ban Giỏm c Cụng ty c ph n Bia Thanh Húa (sau õy g i t t l Cụng ty) trỡnh by Bỏo cỏo c a mỡnh v Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn c a Cụng ty cho giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 k t thỳc ngy 30 thỏng 06 n m 2010 Khỏi quỏt Cụng ty c ph n Bia Thanh Húa c chuy n t doanh nghi p nh n c - Cụng ty Bia Thanh Húa l thnh viờn h ch toỏn c l p c a T ng Cụng ty Bia - R u - N c gi i khỏt H N i (nay l T ng cụng ty c ph n Bia - R u - N c gi i khỏt H N i) - theo Quy t nh s 246/2003/Q -BCN ngy 30 thỏng 12 n m 2003 c a B Tr ng B Cụng Nghi p (nay l B Cụng Th ng) Gi y ch ng nh n ng ký kinh doanh s 2800791192 S K ho ch v u t T nh Thanh Húa c p ngy 24 thỏng 03 n m 2004 ng ký thay i l n ngy 26 thỏng 03 n m 2010 Ho t ng chớnh c a Cụng ty l: - Cụng nghi p n c u ng cú c n v khụng cú c n; bia cỏc lo i, n c ng t cú gas, r u vang Bordeaux úng chai Nh p kh u nguyờn li u, v t t , thi t b ph c v cho s n xu t kinh doanh c a cụng ty v ph c v cho s n xu t kinh doanh cỏc m t hng r u, bia, n c gi i khỏt - S n xu t kinh doanh v xu t nh p kh u cỏc s n ph m r cú gas, n c khoỏng u, bia, n c gi i khỏt cỏc lo i cú gas, khụng - Kinh doanh mặt hàng lương thực, thực phẩm, cho thuê kho bãi Tr s chớnh c a Cụng ty t i s 152 Quang Trung Thnh ph Thanh Húa T nh Thanh Húa Cỏc s ki n sau ngy khúa s k toỏn l p bỏo cỏo ti chớnh Khụng cú s ki n tr ng y u no x y sau ngy l p Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn ũi h i ch nh hay cụng b trờn Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn c i u H i ng Qu n tr , Ban Giỏm c v Ban ki m soỏt Cỏc thnh viờn c a H i ng Qu n tr giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 v n ngy l p bỏo cỏo ny nh sau: ễng L ng D ng Ch t ch ễng V Xuõn D ng Thnh viờn ễng Nguy n Vi t Hũa Thnh viờn ễng Lờ Ng c T ng Thnh viờn ễng Nguy n Quang Huynh Thnh viờn Cỏc thnh viờn c a Ban Giỏm c giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 v n ngy l p bỏo cỏo ny nh sau: ễng L ng D ng Giỏm c ễng Lờ Nguyờn Hựng Phú Giỏm c k thu t B L Th H ng Phú Giỏm c cụng ngh Cỏc thnh viờn c a Ban ki m soỏt giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 v n ngy l p bỏo cỏo ny nh sau: ễng Nguy n Duy H Tr ễng Tr n V n Chung Thnh viờn ễng Nguy n Qu c Chớnh Thnh viờn ng ban CễNG TY C PH N BIA THANH HểA 152 Quang Trung Thnh ph Thanh Húa BO CO C A BAN GIM C (ti p theo) Ki m toỏn viờn Cụng ty TNHH D ch v T v n Ti chớnh K toỏn v Ki m toỏn Nam Vi t (AASCN) ó th c hi n soỏt xột Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 cho Cụng ty Cụng b trỏch nhi m c a Ban Giỏm c i v i bỏo cỏo ti chớnh Ban Giỏm c Cụng ty ch u trỏch nhi m v vi c l p Bỏo cỏo ti chớnh ph n ỏnh trung th c, h p lý tỡnh hỡnh ho t ng, k t qu ho t ng kinh doanh v tỡnh hỡnh l u chuy n ti n t c a Cụng ty giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 Trong quỏ trỡnh l p Bỏo cỏo ti chớnh, Ban Giỏm c Cụng ty cam k t ó tuõn th cỏc yờu c u sau: L a ch n cỏc chớnh sỏch k toỏn thớch h p v ỏp d ng cỏc chớnh sỏch ny m t cỏch nh t quỏn; a cỏc ỏnh giỏ v d oỏn h p lý v th n tr ng; L p v trỡnh by cỏc bỏo cỏo ti chớnh trờn c s tuõn th cỏc chu n m c k toỏn, ch k toỏn v cỏc quy nh cú liờn quan hi n hnh; L p cỏc bỏo cỏo ti chớnh d a trờn c s ho t ng kinh doanh liờn t c, tr tr cho r ng Cụng ty s ti p t c ho t ng kinh doanh ng h p khụng th Ban Giỏm c Cụng ty m b o r ng cỏc s k toỏn c l u gi ph n ỏnh tỡnh hỡnh ti chớnh c a Cụng ty, v i m c trung th c, h p lý t i b t c th i i m no v m b o r ng Bỏo cỏo ti chớnh tuõn th cỏc quy nh hi n hnh c a Nh n c ng th i cú trỏch nhi m vi c b o m an ton ti s n c a Cụng ty v th c hi n cỏc bi n phỏp thớch h p ng n ch n, phỏt hi n cỏc hnh vi gian l n v cỏc vi ph m khỏc Ban Giỏm c Cụng ty cam k t r ng Bỏo cỏo ti chớnh ó ph n ỏnh trung th c v h p lý tỡnh hỡnh ti chớnh c a Cụng ty t i th i i m ngy 30 thỏng 06 n m 2010, k t qu ho t ng kinh doanh v tỡnh hỡnh l u chuy n ti n t cho giai o n ti chớnh k t thỳc cựng ngy, phự h p v i chu n m c, ch k toỏn Vi t Nam v tuõn th cỏc quy nh hi n hnh cú liờn quan Thay m t Ban Giỏm c _ L ng D ng Giỏm c Thnh ph Thanh Húa, Ngy 15 thỏng 07 n m 2010 S : /BCSX/TC BO CO SOT XẫT V Bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn giai o n t 01/01/2010 n 30/06/2010 c a Cụng ty c ph n Bia Thanh Húa Kớnh g i: H i ng Qu n tr v Ban Giỏm c Cụng ty c ph n Bia Thanh Húa Chỳng tụi ó th c hi n cụng tỏc soỏt xột bỏo cỏo ti chớnh gi a niờn c a Cụng ty c ph n Bia Thanh Húa c l p ngy 15/07/2010 g m: B ng cõn i k toỏn gi a niờn t i ngy 30 thỏng 06 n m 2010, Bỏo cỏo k t qu ho t ng kinh doanh gi a niờn , Bỏo cỏo l u chuy n ti n t gi a niờn cho k k toỏn 06 thỏng k t thỳc ...TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG Thơng tin chung Tên cơng ty Địa Báo cáo Niên độ Giám đốc Kế tốn trưởng Người lập biểu Ngày lập Kiểm sốt số liệu CƠNG TY CP CƠ KHÍ VÀ XÂY DỰNG BÌNH TRIỆU (BTC) 79/5B Nguyễn Xí, Quận BìnhThạnh, TP Hồ Chí Minh Báo cáo tài Cho kỳ kế tốn kết thúc ngày 30/06/2010 PHAN VĂN TRỌNG NGỤY HỒNG MỸ HẠNH Lập, ngày 30 tháng 06 năm 2010 A member of JHI International CƠNG TY CP CƠ KHÍ VÀ XÂY DỰNG BÌNH TRIỆU (BTC) BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC SỐT XÉT Cho kỳ kế tốn kết thúc vào ngày 30/06/2010 Đơn vị kiểm tốn: TAP DOAN DAU KHI VIET NAM TONG CONG TY CO PHAN DICH VV KY THUAT DAU KIII VItT NAM Dia chi: So 1 — 5 Le Dun — Q.I — Tp. H6 Chi Minh Tel: 08.3910 2828 — Fax: 08. 3910 2929 sP-e6-6-ve BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT QUY 4 NAM 2013 Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 14.02.2014 19:34 Signature Not Verified TONG CONG TY CP INCH VV KY THUAT DAU KHI WO' NAM  Bao cao tai chinh hqp nit& Quy 4 Lau 5 - SO 1- 5 Le Du s an - Q1-Tp.HCM  Cho nam tai chinh k6t thnc ngay 31/12/2013 BANG CAN DOI Kt TOAN 114ciP NHAT Tai ngay 31 Mang 12 nam 2013 TAI SAN Ma so 11 ,  T uye't minh 31/12/2013 Mau so B Dirt: (Trinh 31412/2012 01 - HN VND bay lqi) A.TAI SAN NGAN HAN 100 14.283.933.834.935 12.153.3411652.718 I. Ti'n va ac khofin ttrong throng titn 110 V.1 5.855.790.340.932 5.709.9081975.761 1.Tien 111 3.768.025.979.969 3.274.350 524.379 2. Cac khoan tuong throng tin 112 2.087.764.360.963 2.435.558 451.382 II. Cac khoan dfiu to tai chinh ngAn han 120 164.1644431.552 1. Dau to ngAn han 121 164.164 431.552 III. Cac khoan phai thu ngfin hqn 130 7.564.535.678.797 5.539.749842.581 1. Phai thu khach hang 131 5.755.473.603.722 3.539.068 113.583 2. Tra truck cho ngtrOi ban 132 232.543.257.300 69.209 491.391 3. Cac khoan phai thu khac 135 V.2 1.603.192.286.458 1.958.956 917.111 4. Dv phong phai thu ngan han kho doi (*) 139 (26.673.468.683) (27.484479.504) IV. Hang ton kho 140 V.3 698.509.178.951 640.9151108.757 1. Hang ton kho 141 702.076.249.226 644.674 095.257 2. Dv phang giam gia hang ton kho (*) 149 (3.567.070.275) (3.758.086.500) V. Tai san ngAn hqn khac 150 165.098.636.255 98.603 294.067 1. Chi phi tra tnrac ngin han 151 49.754.208.424 23.504 369.922 2. Thud GTGT dtrgc khan trir 152 V.4 83.920.834.358 57.784 256.077 3. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha ntrOc 154 V.4 22.852.118.691 2.911 603.713 4. Tai san ngari han khac 158 8.571.474.782 14.403464.355 B - TA! SAN DAI HAN 200 9.537.261.166.603 9.188.479 197.864 I- Cac khoan phai thu dai hqn 210 1551728.000 1. Phai thu dai han cita khach hang 211 684.403.704 565 357.637 2. Phai thu dai han khac 218 578.011.961 597 4 459.983 3. Dv ph6ng phai thu dai han kho doi (*) 219 (1.262.415.665) (1.007.089.620) II. Tai san c6 dinh 220 5.313.423.672.637 6.246.8824305.092 1. Tai san co Binh hitu hinh 221 V.5 5.280.432.849.351 5.941.7154639.910 - Nguyen gia 222 10.391.130.914.048 10.136.086 4 206.451 - Gia tri hao m6n luy k6 (*) 223 (5.110.698.064.697) (4.194.370.$66.541) 2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 V.6 7.192.244.792 10.190 844.087 - Nguyen gia 228 34.434.831.214 32.027 780.837 - Gia tri hao mOn luy kd (*) 229 (27.242.586.422) (21.836.036.750) 3. Chi phi xay dung co ban do dang 230 V.7 25.798.578.494 294.975 821.095 III. Cac khoan dfiu ttr tai chinh dai han 250 3.630.176.217.713 2.384.197401.468 I. DAu to vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 V.9 3.433.447.634.769 2.110.0221303.387 2. Dan to dai han khac 258 V.10 232.750.449.076 289.617 137.416 3. Dv ph6ng giam gia dAu to tai chinh dai han 259 V.10 (36.021.866.132) (15.441.509.335) IV. Lqi the thtrang mqi V. Tai san dai hqn khac 260 593.661.276.254 557.2431333.304 1. Chi phi tra trtrac dai han 261 V.11 591.010.996.302 518.6664409.373 2. Tai san thud thu nhap hoan lai 262 35.935 266.075 3. Tai san dai han khac 268 2.650.279.952 2.641 657.856 TONG CONG TAP DOAN DAU [...]... thu Công ty CP th ng m i Bia Hà N i - Thanh Hóa Ph i thu khác C ng 16 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 25 5.900.353 15.845.709.885 121 .377.395 12. 375 .25 8 15.708 .27 2.146 1.691.601 1.993.485 356 .21 2.769 20 .20 7.979.5 42 215.148.009 12. 615.518 103.833.103 4.653 .23 1. 528 1.864.175 15 .22 1 .28 7 .20 9 16.101.610 .23 8 20 .564.1 92. 311 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 10.000.000.000 - - 10.000.000.000 - 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10... 2. 026 . 520 .676 (4. 520 .758.871) - 16 (49.160.000) (7 42. 746.303) 20 49.600.439.9 52 86.751.484.631 21 ( 821 .4 62. 053) (7.143.490.371) 22 - 23 (16.000.000.000) (27 .000.000.000) 24 6.000.000.000 2. 000.000.000 25 - 26 - 27 24 6.756.741 138 .27 1.541 30 (10.574.705.3 12) ( 32. 005 .21 8.830) 10 BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN cho giai đo n t 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 CÔNG TY C PH N BIA THANH HÓA 1 52 Quang Trung – Thành ph Thanh. .. 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 T 01/01 /20 09 đ n 30/06 /20 09 01 17.407.916.088 13. 027 . 824 .27 4 02 03 04 14.394.478.313 459.003. 729 15. 024 .6 02. 225 - 05 06 08 (24 6.756.741) 3.786 .21 3. 022 35.800.854.411 (138 .27 1.541) 4.347.133.311 32. 261 .28 8 .26 9 09 10 11 3.608.105.871 2. 077.168.870 7. 029 .767.757 17. 029 .616.501 12. 277.700. 020 28 .419.864.339 12 13 14 15 2. 481. 924 .883 (3.786 .21 3. 022 ) (1.000.000.000) 3.437.991.1 82 2. 026 . 520 .676... khác C ng 21 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 4.037.144.609 23 .22 4.688.394 4.160.610.604 27 .634.150 2. 623 .113.893 18.861.871.147 18.181.998 808.631.5 82 207. 821 .8 42 31.450.077.757 22 .519. 620 .4 62 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 6.643.790.000 6.643.790.000 - 484.936.880 6.643.790.000 7. 128 . 726 .880 BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN cho giai đo n t 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 CÔNG TY C PH N BIA THANH HÓA 1 52 Quang Trung... 13.945.176.044 191.361.303.0 02 12. 688.400.875 20 4.049.703.877 3.855.779.930 29 7. 422 .966 4.153 .20 2.896 563.336 .21 4 10 .29 7. 922 573.634.136 20 8.536.101. 724 14.185.615 .22 9 22 2. 721 .716.953 Giá tr còn l i c a tài s n c đ nh h u hình 39.394.443.313 T i ngày đ u n m 38. 926 .306.808 T i ngày cu i k 21 8.035.718.5 82 206.7 82. 683.163 1. 329 .839.754 1.0 32. 416.788 72. 219 .23 4 61. 921 .3 12 258.8 32. 220 .883 24 6.803. 328 .071 Ch tiêu Nguyên... hàng t n Tài s n ng n h n khác T m ng Tài s n ng n h n khác C ng 17 (ti p theo) 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 12. 231.5 62. 237 3 .26 7.318.555 11.464.603.868 5.774 .21 2 .26 4 12. 324 . 528 . 021 3. 329 .0 82. 167 18 .24 1.338.567 919.917.039 32. 737.696. 924 34.814.865.794 - - 32. 737.696. 924 34.814.865.794 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 154.680.891 3.895.171 1 52. 044.891 3.895.171 158.576.0 62 155.940.0 62 BÁO CÁO TÀI CHÍNH... 176.936.088 - 317. 022 .055.656 143.461.798 - 24 4. 726 .749.477 317.165.517.454 Các kho n gi m tr doanh thu T 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 VND T 01/01 /20 09 đ n 30/06 /20 09 VND Thu Tiêu th đ c bi t Các kho n gi m tr khác 73.3 12. 839. 122 - 121 .408.9 52. 956 - C ng 73.3 12. 839. 122 121 .408.9 52. 956 T 01/01 /20 10 T 01/01 /20 09 đ n 30/06 /20 10 VND đ n 30/06 /20 09 VND 171 .23 6.974 .26 7 176.936.088 - 195.613.1 02. 700 143.461.798 - 171.413.910.355... 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 CÔNG TY C PH N BIA THANH HÓA 1 52 Quang Trung – Thành ph Thanh Hóa B N THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN (ti p theo) Cho đ n ngày k t thúc niên đ và l p Báo cáo tài chính, các kho n ch a đ bên liên quan nh sau: 2 Các bên liên quan M i quan h N i dung nghi p v - T ng công ty c ph n Bia R u N c Gi i khát Hà N i - Công ty C ph n Th ng m i Bia Hà N i - Thanh Hóa Công ty m Bán bia. .. 61 20 .564.1 92. 311 - 9.336.684.445 - 70 16.101.610 .23 8 6.375.987 .20 5 Ng i l p bi u Phùng S H u K toán tr ng Lê Ng c T ng Thành ph Thanh Hóa, Ngày 15 tháng 07 n m 20 10 11 Giám đ c L ng D ng BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN cho giai đo n t 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 CÔNG TY C PH N BIA THANH HÓA 1 52 Quang Trung – Thành ph Thanh Hóa B N THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN Giai đo n t 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10... 01/01 /20 10 đ n 30/06 /20 10 CÔNG TY C PH N BIA THANH HÓA 1 52 Quang Trung – Thành ph Thanh Hóa B N THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH GI A NIÊN 8 Chi phí xây d ng c b n d dang (ti p theo) 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND - 613.903.403 599.975.490 13. 927 .913 - - 613.903.403 30/06 /20 10 VND 01/01 /20 10 VND 3.446.700.000 801 .20 6.000 3.446.700.000 801 .20 6.000 4 .24 7.906.000 4 .24 7.906.000 Xây d ng c b n d dang - H th