DOANH NGHIEP nh nshiQp: coNGTY cP DAU Tt/ ALPHANAM chi: KHU cN pHO NOtA, TRt-rNG TRAC, vAN LAM, HUNG yEN el: 0321 3980 386 - 04 569 0848 Fax: 04 35578420 ia #:s COTdG T COPHAN T]AU TU &H,B}IANAh{ BAOCAO TAI CHINT{ HOPNHAT I Quy lV ndm 2013 Gim cdc hi\u: I Bfrng cin tl6i k6 to{n K0t qua hogt tlQng kinhdoanh 86o c{o luu chuy6n tiirn tQ Thuy6t minh brlo crio tii chinh c0xc ry cO pnAN oAu rrIaLpHANAM Khu c.ng nghiQp pfrO N5i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, tinh Hmg y€n gANc CAN o6r xr ToAN T4i ngiy 31 thr{ng t2 ndm20t3 Eon vi tlnh :WD l[ ,^, il llt lh sAx ncAx u4N 100 fi6n vir c6c kho6n tuong tlucrng tidn riA, 110 ca"khoan tuong rtuong ti6n lt2 lz au kho6.n dAu tu tii chinh ngin h4n Ddu tu ngdn h4n ll phdng giam girt dAu tu ngin h4n (*) Dy 12 lrr [II Crf,c khoin phii thu ngfn h4n ll Phai thu khdch hdng Trd trudc cho ngudi brin Phai thu nQi bQ ngin han Phei thu theo tii5n dQ k6 hoach HDXD C6c khoin phii thu kh6c Dg phdng phii thu ngin tr4n kh6 ddi (*) IV Hing tdn kho L Hangtdnkho Dp phdng ginm gi6 hing tdn kho llt 120 v.01 v.02 t2t 129 1,431,990,954,644 20,727,477,426 9,927,477,426 10,800,000,000 36,629,596,637 22,562,946,637 14,065,740,000 77,911,571,144 77,914,407,344 (2,936,200) 72,497,047,979 72,499,915,479 (2,767,600) 130 648,599,796,950 t3l 569,030,227,566l 625,630,143,2T 534,547,057,579 132 81,903,321,547 13,g07,63g 133 I 134 135 33,g76,6763051 (g2,g35,l51,glql v.04 149 350,978,677,0g7 | 351,093,300,004 I r50 lsl 80,241,426,021I 487,421,071l GTGT ttugc kh6u trir l ThuiS vd c6c khoin phii thu Nhd nu6,c L Tdi san nglin h4n khac t52 14,278,390t,262 Thui5 154 158 I 44,615,51fiillt (88,606,404,g07, 699,55g,220,795], 699,559,220t,798 | (119,622,,gfi)l sin ngin hgn kh6c l Chi phf tri trudc ng6n trAn Y Tni 78,474,059,7331 _t I v.03 139 t4t I I 140 (*) 1,178,347,949,529 v.05 I 6,939,530,956l| s8,536.083.732 I *,r*,rrr,*;ll 387,g58,255 13,716,643373 3,g44,573333 36.216.796.s04 ll ll ll ll ilft ti if rl c6xc ry cO pnAx oAu Khu cdng q$iet IU^q.LpHANAM pn6 N6,i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, ttnh Htmg y6n Bing cin adi M to6n (ti6p theo) Donvi tlnh: TAI SAN DAI H4.N C6c khof,n phfli thu Phai thu ddi han 200 dii h4n vi truc thu6c Phdi thu ddi hpn nQi bQ Phii thu ddi hpn khSc Dg phdng phii thu dii h4n kh6 ddi (*) 212 v.06 v.07 219 220 221 gid 222 223 224 225 - Gid tri hao mdn tfiy kii C) l Tii san cO einfr thu0 tdi chinh - NguyAn 2tt 213 218 II TAi sen c6 alnh l Tdi san c6 ainn htu hinh - NguyAn gid 283,035,696,955 96,636,718,823 210,890,459,093 (1 14,25i,740,260) 117,779,519,274 241,524,985,736 (123,745,466, v.09 2,988,009,607 4,798,554,322 (1,810,544,715) 3,721,629,583 4,798,554,322 (1,076,924,739, v.10 149,894,822,984 150,026,412,785 150,750,729,985 v.08 - Gid tri hao mdn lfry kd C) 226 Ainl vd hinh - NguyAn gid - Gid tri hao mdn lily kii e) Chi phi x0y dpg co bin dd dang 227 228 229 230 v.l II BAt dQng - Nguy€n gi6 240 v.t2 ] Tii san cO sin dAu tu- ci6 tri hao mdn lfiy k.5 (*) Dy phdng gi6m gi6 dAu tu Y Tni tii chinh ddi han (*) sin dAi hln khdc Chi phi tritrufc ddi hqn Tdi san thuii thu nhflp hoAn lai Tdi sin ddi h4n kh6c tqi th6 Thuong m4i 150,557,461,504 I 241 242 C6c khoin dAu tu tii chinh dii han l Ddu tu vao c6ng ty Ddu tu vdo cdng ty li6n k6t, t6n doanh DAu tu dii hqn kh6c 2,051,657,369,796 210 cta khr{ch hing V5n kinhdoanh d tlon 1,886,374,135,347 250 251 252 v.13 258 259 268 64,269,943,904 65,500,735,120 (1,230,791,216) (724, j 17,200, 34,494,176,730 9,204,704,414 10,077,389,298 (872,684,884 171,029,161,609 183,094,990,097 103,966,917,073 67,062,244,536_ 114,294,745,561 77,000,244,536 (9,200,000,000 260 261 262 (662,638,s20) 33,516,145,541 c0uc il cP stlmEctl sOm uA uA cH0Nc xnoAN: MEC BAo CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinhdoanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinhdoanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinhdoanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Côngty đã góp vốn thêm vào Côngty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Côngty đó. Vì vậy Côngty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là côngty liên kết sẽ chuyển thành côngty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNGTYCỔPHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁOCÁO TÀI CHÍNH HỢPNHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báocáo tài chính hợpnhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phậnhợp thành và phải được đọc cùng với báocáo tài chính hợpnhất 6 5.1 Danh sách các Côngty con được hợpnhấtBáocáo tài chính của Côngty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Côngty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 CôngtyCổphần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% CôngtyCổphần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% CôngtyCổphần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Côngty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Côngty liên kết được phản ánh trong Báocáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Côngty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 CôngtyCổphần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1.Năm tài chính Năm tài chính của Côngty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG1. Chế độ kế toán áp dụngCôngty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực signed by CÔNGTY Digitally CÔNGTY C PHN C PHN CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng
C O N G H O A X A HOI C H U N G H T A V I E T N A M Doc lap -fydo• : — ^ Hanh phuc — „ BAOCAO TAI crasH Ha ClVWretnom, (ONG TY Cd PHANxAYDUNGVA NHAN TUC VIEI NAM s6 90 /cv-cMs coNG HoA xA Hgr cHri NGHIA vrEr NAM 201s Hd v/v, Gidi thenh lech KQKD hap nhdt qui t/201s Kinh oti: can (u Thong It NOi, nqdy 11 thdnq 05 ndm 2015 0y eaN cHut'tc xHoAtt t'tHA trtuoc sd erno orcH (HuN6 KHoAN HA NOr sd 52/2013/rr-Brc ngdy 05/04/2013 cta B0 tdi chinh hLjdng dAn v0 vicc (ong bd thong tin trcn thr trudnq ch0ng khoijn C;n cd v:ro biio (iio tdi (hinh Hop nhdt qu)7 l/2015 c0a congty cd PhAnXay dqng vi Nhan luc viet Nam (cM vietnam) congty cd phanXay dqng vd Nhan ldr viet Nam xin giai trlnh v0 kdt quA sxKD qui 1/)014 nhu sau: D0anh thu thuAn qu'i 1/2015 li].: 67,273 77 Il d'r,g dat 86,600/0 so vcii quy 1/20141; ,680 lt/, gi'm 13,4001a toi nhuin sau thud Hdp nhdt qu)t 1/2015 lit:7,652 ti1 ddng dat 297,400/0 s0 vdi qui 1/ 20 t4la 2.5 / tanq r97.4000 Nguyon nh6n: Trong du in nucic qui 1/2015, phdn t/zots ld td cic l/zots, chi phi tdi thu duoc quy lcin doanh thu ngo;i vdi hieu qu6 h0Qt ddng cao Mbt khdc, quy chinh giam, doanh thu tdi chinh tdng so vril cing k! rrcn day ld cdc nguyOn nhin chinh chu ydu din ddn 1/2015 so vai cLing ky nim sU bidn dQng lcin hon 100/0 (ua quy trr.lric Xin tran trgng c6m onl coNGTYCOPHAN xiYoullcyi Nai 3)ilt1;;- nhan: u4rgat ' ll'i" - Nhu trcn - Lrtu VP Conq ty Cd ph6n xay dd-nq va Nh6n lU( viet Nam (Mvielnam.,tSC A,5d 14, r: (84 plriiD;n! Thiry Tram, Tn tlem, Fi N0i 6269 0742 [ : (34-4) 6269 074] cbng ty: Ora chii (d 14 PHANxAyDUNGvA NHAN tU( vrET NAM Ding Thiy Tram - OiCn thoai: 04 6269 0742 C0 Nhld - BAc Tt LiCm - Hd N9i Fax.04 6269 A741 eAo cAo rnrcHir'rH Hop nuAr ciio: qUY I Nim:2015 Ky biio Thnnq 05/201s oon vil.cONG ry cd PHAN x^y DUNGvA NHAN ruc vtiT Dio chi: sd 14 -Ddns rhiy Tran - cd Nhud l Bdc nr NAM *""i;:trt'!;ilit;i;i:/::id" (Mdtt'aBal DN Liem t" BANG CAN OOI KE TOAN t ngiy 31 / 03 / 2o1s Dan an vl vi ttnh: tinh: Ddna n VN M; sd TAI sAN A- rir sAN NGAN H4N (1oo=110 + 120 + 100 130+140+1s0) l Tidn vd (iic khoio luong duonq tidn 110 TiAn 111 Cac khoan tuong ddorg tion 112 '120 Il oeu tu tii chioh ngin han ch0ng kho:n kinhdoanh DU phdng qi:m qid d6u tu ngan han l D:u tu n;m gj0 ddn ngiy dio han (') Tll xay dUfq 203 ,550 ,437 ,254 tl23 t168,7 59 55,032,397,239 ,267 ,07 A ,183 2E,306,193.3E6 21,856,098,576 26,726,203,853 t292 t9 63 t17 5,888,017,14s 292 963,116 5,EE8,017,145 36 66,349 ,7 00,127 40105,264,442 ,605 ,9 42,677 72,424,647,5OO 41,188,3A3,064 33,086,191,900 33,63t,795,709 70,o40,581,223 61,978,086,865 4,OO5 ,247 ,619 134 nq;n han kh:c DLJ phdnq phaithu ngSn han khd ddi (') T;i san thidu chd xd li lv Hang ton kho L HArq tdf kho 136 vt.04 137 139 vt.05 140 vt 07 IAl phbnq qiam qi6 hAnq tdn kho 70,040,581,223 r,978,086,865 149 nq;n han khii( T Chi phi tr: trualc nqSn han 150 Thud CTGT duqc khSu trd 152 6,553,666,403 2,954,646,289 5,115,610,491 151 28,263, l8 157,472,125 V Tii diu n5m 133 135 Phai thL vt.0l 132 nqin han DLJ vt.02 sd 147 ,695 ,'150 ,923 1)2 1)3 110 Tra lrudc (ho ngudi biin Phai th! ndi bd nqEn han Phai thL theo tidn d0 kd hoach hop ddng vt.01 sd (udi ky 121 lll ciic khoan phAi thu ngin han Ph;i thr kh;irh hino c:c khoan phal thu vd cho vay Thuydt minh s6n Thud v; c:c khoan ciao dtch I51 khac pha thu NhA nudc rfua bi,n lai tr6i phidu chinh phr] Ta s.f ngJn han Lhdc B - TAr sAN DAr HAN (2oo = 210 + 220 240+250+260+269) r- ciic kho6n ph6i thu dii h?n L Phar th! dai han cua khdch hdng Tra trLjdc cho nqudi b;n dii han L Vdn kinhdoanh d don vr trrJc thuoc Phiithu dii han noi b0 Phaithu vd cho vay d;i han Signature Not Verified cAvro Được ký ĐÀO TIẾN DƯƠNG Ngày ký: 14.05.2013 17:20 Construction Manpower & Seruices CHTING TTI HOAN TAM THANG 07 /2OL2 T.TNG TT foi ngoy 31 lhdng 03 ndn 2013 I MAU 01-DN/HN D1n vi tinh: VND TAI sdN A- Tfl M6 SAN NGiN HAN sd Thuy6't 172,306,AaO,589 122,709,47 4,563 '110 37,579,415,26a 111 37 ,519,415,26a 9,287,385,892 9,787 ,38s,892 120 110 4,O2O,650,89a 50,446,663,226 131 135 139 44,401,849,405 868,841,690 29,031,309,803 -781,350,000 22,969,816,411 794,172,938 26,963,823,877 281,350,000 140 49 t185,709,323 141 49,1A5,7 A9,323 s1,442t542,686 51,442,5Q,686 132 I50 151 't58 lv" V- TdNG 11,52O,705,1OO 799,361,397 -11t10o,7 86,a22 6,3s9,27 5,AA9 49,185,821 ),531,3 43,5)a 62,068,599 6,220,257 ,47 200 48,245 t913,709 45,91O,6a6,613 210 15 4,3 ,O1S,263,655 15,015,261,655 211 15,015,261,655 15,015,263,655 220 33,016,650,054 30,681 ,422,958 221 222 223 19,781 ,721 ,157 10,886,602,600 ttihoo lAy kd thi phixAy dungco bin dd dang 229 730 TeisAn dei han khii( rii san diri h.n kh;c 260 214,000,000 214,000,000 263 214,000,000 21.1,000,000 _]]!EAy48 168,620t161,17 227 Nquydn gid Gid LOI THI THUONG MAI (0NG Tit sAN (270=io0+200+269) 34,554,956,96A 4,173,)35,)03 11,098,601 49,000,000 15,901,399 269 270 {{ 2,3 )2,111 ,3 44,715 14,538,118,778 12,424,791,463 16,161,103 49,000,000 32,838,897 10,883,1 44,236 T?ri - 432,O95,937 432,09s,937 121 (20O=210+220+250+260+269) l- C6( kho;n phii thu dii han Phdi thu dii han cua khich hdng ll- Tei s6n cd dinh Iiisan c0 drnh hiiu hinh - Nguyen gi6 ' Gid trihoo nbn lny kd s;n cd drnh vO hinh 31/03/2O1J 100 (100:110+120+110+140+150) l- Ti€n vA (e( kho;n tudng dudng tidn Tidn ll- Ciic khoan ddu tu t;i chinh ng6n hAn odu tu ngSn h?n lll- (iic kho;n ph6ithu ng:n han Phdi thu khijch hang Trii trudc cho ngLrdi biin tiic khoan phai thu khdc DU phdng phiii thu ngin han kh6 ddi lv- HAng tdn kbo Hdng tdn kho v" TAi sen ngSn han khii( thiphitr; trudc ng;n han Thu6 G]GT duoc khiu trll Tii s;n ng;n han khijc B - TAISAN DAI HAN t't/12/2012 minh "'t MAU I or-DN/H 9on v! tfnh: VND NGU6N v6x tt5 a- rito PHfu rRA (300=310+330) l- No ngin hAn vey vA nq ngdn han Phii tr6 ngudi bdn Ngudi mua trd ti€n trudc Thudve c6c khodn pheinop Nhi nud( s Phdi tri ngudi lao dong Chi phi phAitd C6c khodn phAitd ph6i nop nqdn han kh6c quy khen thudng phic lqi ll- Nq dai hQn Ph6i tra diihan khdc vay va no dai h?n 8- NcudN vdN (400=4to+t3o) l- vdn chi rd hitu vdn diAu lC quy d6u trt phSt tddn l Qli dV phdng tei chinh Lginhuan sau thud(hua phan phdi (- tor icH c0A cO ooNG rHtEu s6 rdNG c0NG Ncu6N vdN (440:3oo+400+4i9) sd Thuydt 300 310 311 31/12/2012 31/ot/2013 minh 149,960,6a6)25 143,424,654,304 106,947 ,175,6a2 4s,753,12A,461 114 4,438,416,a54 2&401,800,299 467,070,636 13,144,219,384 315 316 17,149,170,011 10,782,157 ,090 6,978,817 ,598 6,s06,536,850 246,050183 11 312 313 21 ,358,354,049 24,2t1,455,910 467,070,636 15,210,961,271 2,796,s09,339 119 12 373 't 746,050,18J ,410,547,472 330 4136,032,021 21,194,047,221 333 1l 3,422,168,087 2,713,863,934 19,045,683,787 2,148,363,934 67 ,969,99E519 59,079,735,007 14 67 1969,996,519 s9 to79,735,007 50,000,000.000 877,646,070 844,256,827 420 50,000,000,000 877,646,070 844,256,877 16,248,093,622 439 2,621t711 ,454 2,593,250,447 334 400 410 411 417 418 140 22O,5s2,394,29A ,357 ,832,110 I l!!,620|116 Hd nqi, Ngdy 13 thdng 05 fi0j!9 N6uo tAp cal G TY ct PtilN llv llj.,{Irru ndn BtCu 6) ;t i;( vii (} 92w* itnr,,r n-)t oinh thi 'Irang sd: fhtl 2013 / a [!.$E$:9EsqF$ ii $F i A{ $Fsit [ E:FEg| [ F' $ R€9;'^ gscagl € =d'sEEl :.>i - t9E 'a'-l! "i X 6o a ;$ Sl SFf F S.r RA I r :, S : ni :_q "r -' :|1 ;R 6'a I.i vg xl:99 c$N8e ,ag > € P S€ 616 *6 E oo' I m' @ o Fl ci -' cl\ c9.! h I : or6d oi -' N g s xh€.X5;F EA r oi oi Gvi OF c9! Nl nF s; r' ' S x.5 5.F K.€ g Rg * R oo' N R \6 ; in e F r p p6p.*$.:-s.$5;r'g * 6- h ii F- c -