Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 3 năm 2012 - Công ty Cổ phần Chiếu xạ An Phú

CONGTY c0 PHANcHrEu x4 AN PHo ThixaThu4n An,TinhBinhDuong Bdo c6otii chinh ri€ng Cho ki k6 todn rn ngdy 1lOI DO12 d6.nngdy 301912012 MUC LUC Trang 860c6otdi chlnhri6ngquY3-2012 Bdngcar ddi kCtoin riCng 860c6oK6tquahoatdongkinhdoanhri€ng BAoc6oluuchuyCn ti6nrerieng ThuyetminhBro cro 1dichlnhrieng 2-30 6',1 cdNG TY co PHANcHrEu x4 AN PH0 ThixaThuAn An, TinhBinhDuong 860 cro tiri chinh riCng d6nng:iy30/9/20j2 Chok' kdtoanft nedy0l/01/2012 BANGCANDOI K6 TOAN RIENG Taingiy 30th6ng9 nam2012 Don M5 Thuy6t mtnh TAI SAN r00 A TAI S/iN NCAN HAN v.0l 1 l Ti6n ld cdc khoiin tuone aluonsti6n l 112 t20 130 3| 132 133 135 Cackhoantucrna duou dAn ll9 b Du DhorlsDhdrthu usanhan kho aloi(1) lI C6c kho;in deu tutli chinh nqin han III C6c khorin Dh6i thu nsin han l PhA;thu kl6ch hane 2- Tla tnroc chollelroi ban I P h a i r hnuo i b on d n h a n v.02 CAckhoanDhdithLIkh6c 140 lV Hine tdn kho l,l I v.03 l Hanetdn kho s6cuiiiki sii diu ki 29.131.261.561 50.651.557.,{05 4.,19J.574.641 2,J2r,696,5 r,826,6,16 5| I 4.493.514.64l i) 495.000.000 23280.0t8.677 45,211 ,116,682 22.418.205.101l8-4r5.899.476 623.223.6s8 8 t) 425,t47,681 238.589.916 2.524.876.3t I 119.902.461 915.231.278 t19.902.46',7 9t 5.2t1.278 149 DuDhdnseiam si6 hanedn kho (*) 150 15t t52 151 158 200 214 220 221 222 223 221 221 228 229 2i0 240 250 i) 2.166.852.93,{ r t 85,4.t2.15'l 537.928.9i2 1.444.806 o8.to0676 I,542,0i7,0i7 661.511 226,026,093,542 221-661 |,7 77,765,t82 V Tni sen nqin hqn lddc l Chiphrr, rru6cnsinhan Thu6cTcT duqckhriutrt l Thu6ve cackhoanDhaithuNhdnudc \.04 Tdi s:innein hankhic B.TAI SANDAI HAN l- Cic khoin DheithudAih4n II Tii s6n c6 ilinh v.05 l- Taisrinc6 dinhhtrdbinh - Nquvencia - Gi6trihaomdnluvk6(+) 159.329.091.256163.060.J71.815 126.624.368.043 130.361.655.t71 169.374.948.030 175.188.101.921 (18,761,735,880) (39,013 ,292.657) Tdi sdnc6 dhh thuc tdichinh i lai san(u dinh\'d hx r - Nqu\dnsia v.06 - G i a t r ih a o m d nl u i k d ( r ) v.07 ChiDhi xav dtmq coban dd dane lII B5t il6rs srindeu tu lV C6c khoen d5u tu tli chinh diri han 251 l DeLrtu vdo c6ne1vcon v.08 260 v Tdi sdndni han khic 261 l ChiDhitri fr6c daihan )62 Tdisdnthu6thu raphoanlai 268 I.ND v.09 v.l0 i Tai sandAihanLhac 32.704,723,213 32-lS5-114-842 i5.224.454.6r5 34.206.256,551 t9.7I.102) 1,750,481,70q) 42.5 2D.944.600 0 1.148.492.706 2J04.000.000 1.1,18.492.7062.r04.000.000 63.s48.s09.580 s6.297.286.726 61,257,90c,58055,997,49e,ji1 290.600.000 299.187.313 2',t2.313-218-916 255.757,155,109 27X TONG CONC TAI SAN coNG TY cO PHANclr$u x4 ANPHU Thixa ThuanAn, TinhBlnhDuong Bfo ceotei chinhridng Choki k6ro6ntiLnsdy0I/01/20I2d6nngny30/9/2012 BANGcAN D6I KE TOANRITNGGi6ptheo) T?ingdy30thang nam2012 Donri ti h: YND MN s6 ThuyCt minh NGUONVON 300 A NO PHAI TRA I I l No nsin han 1 Vav vd no neAnhan 312 2-Phaitransudib6n 3 Neudi muatrd ticn trLrdc v.1l I 4 Thudva cdckhodnDhdin6DNhd nudc v.r2 315 316 3t7 319 320 Pldi Fd nzuoi iao done Chi phi phAitrd v.ll PhAindn6i b6 v.t1 CackhoanDhditra.DhdinoDkhac phaird nsinh4n 10.DuDhdns 11.OUVklen thudns.Dhtcloi 104-119.112.984 121.454.373.427 36.425.696,178 53.14'7,720,021 11 18.380.791.76425.549.282;7 1.370.619.231 7,18q,J6t,041 25,09t,025 7.003.343 '7.2',72.13',7.t313.768.206.833 949.159.528 2.994.46r.535 r r 0,661,457,i81 151.790.42 1,687,886,J85 954.613.936 0 604.048.375 2,t03.243.551 0 v.15 v.l6 0 67.969.361.11067.969.36r r r0 0 24.685.696 31.292.696 151337,612.125 50.858.845.119 1S1.337.612.125 150.858.845.1l9 I I4.480,000,000I 14,480,000,000 0 (74.000.000) qu! (*) 4 C6 DhiCu 410 so oau xy 67.99,r.016.80668.006.6s3.806 J30 II Nt) dii han 3 i Phartraddi hanneuoi ba noib0 332 Phaitradnihan 333 PhriLitrd dai han kh6c 334 Vav vAno da;han 335 336 DuDhdnstroc6Dm6tvi6cldm 33'7 7.Du DhdncDhdi tradeilun 400 B VONCHUS6HO'U I v6n chrisd hiu t I L V6r d,u tu cuachirsd hiiu 412 Thanqdu ldn c6 Dlirr 413 415 416 411 418 4t9 420 421 430 432 433 s6cu6ikt Chdlr-h lechddrtr eid lai hi sdn Chenhlechti ei6h6idori 5.546.952.t 46 3,722,282,579 ? Oui dau1uDhAtldCn Oundu Dhonsdi chinh Oui khacthuocvon chi so hii1r 10.Loi lhuansauthuachuaDhdnoh6i 11 N qu6nv6ndiu tu xar dunsco ban Il Neudnkinh phi vAqui khrc 21 66t,964,116 (74.000.000) 0 5.546.952.r46 1.722.282.579 ) ,t l , t q 7t , 0 L NPuOnkinh phi NsudnkinhDhidahinhthdohTSCD 0 255.757.355.109 72.J13.218.916 TONC CONG NGUON VON CONGTY cO PHANcHrfu x4 AN PHiJ ThixaThu4nAn,Tlnl BinhDuong B{o cdo ldi chinh ri6ng Cho kt kii to6n tir nsay | l0ll21l2 den nFidy3Ol9l2O12 cAc cHi rrtu NGoArBANGcANDOrKf roAN R1ENG Thuy6t minh Chiti6u sii cuiii kt s6diu ky Tdi santhuengodi Vdt tu, hangh6anhangit h0, nlln gia c6ng J Hangh6anJrfubanh0.nlan ky g!ri.lq cuqc Ng k]16ddi daxu li 5.NgoeitCc6cloai - Dingd6la M! DUtoin chi sfJnghiep,dU6n 3,674.66 bdfe+ 51,23493 at =l \\f Nguiri l{p bi6u Nguy6nDic Doin Blnh Duoig, Viet N6m Ngdy17th6ngl0 naln2012 x6 tom turng Nguy6n DicDoin i!6c CONGTY cO PHANcHltu xA ANPH0 ThixaThuAn An,T;nhBlnhDuong Bdocdotlichinh ri6ng ChokjkirodnrrneayUl/01/l0lidanngdy30/9/2012 BAo cAo KET QUA KINH DoANH RIONC Choki ...Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc Quý 3 năm 2007 Công ty CP Vật t Vận tải xi măng I. Đặc điểm hoạt động của doanh nghiệp. 1. Hình thức sở hữu vốn. Theo Quyết định số 280/QĐ-BXD ngày 22/02/2006 của Bộ trởng Bộ xây dựng về việc chuyển Công ty Vật t Vận tải xi măng thuộc Tổng 1 công ty xi măng Việt Nam thành Công ty Cổ phần Vật t Vận tải xi măng. Công ty đã chính thức hoạt động dới hình thức Công ty Cổ phần từ ngày 24 tháng 4 năm 2006. Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103011963 do sở Kế hoạch Đầu t Hà Nội cấp ngày 24 tháng 4 năm 2006. Trụ sở chính của Công ty tại số 21B Cát Linh - Đống Đa - Hà Nội. 2. Lĩnh vực kinh doanh. Kinh doanh thơng mại, vận tải thuỷ. 3. Ngành nghề kinh doanh. - Kinh doanh mua bán các loại vật t nh than, xỉ pirit phục vụ cho sản xuất của các Công ty xi măng. - Kinh doanh xi măng. - Kinh doanh vận tải hàng hoá . - Sản xuất và kinh doanh vỏ bao cho sản xuất xi măng. - Kinh doanh các loại vật liệu xây dựng khác. - Kinh doanh dịch vụ vận chuyển hàng hoá. - Kinh doanh khai thác, chế biến các loại phụ gia và xỷ thải phục vụ cho sản xuất xi măng và các nhu cầu khác của xã hội. - Kinh doanh các ngành nghề khác phù hợp với qui định của Pháp luật. II. Kỳ kế toán, đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán. 2 1. Kỳ kế toán năm: Năm 2007 kỳ kế toán năm bắt đầu từ ngày 1/1/2007 đến 31/12/2007 có khác so với kỳ kế toán năm 2006. Do năm 2006 là năm đầu tiên Công ty hoạt động dới hình thức là Công ty cổ phần bắt đầu từ ngày 24/4/2006. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong ghi chép kế toán là đồng Việt Nam (VNĐ). III. Chuẩn mực và chế độ kế toán áp dụng. 1. Chế độ kế toán áp dụng. Công ty áp dụng chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 15/2006/Q-BTC ngày 23/3/2006 của Bộ trởng Bộ Tài chính. 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán. Công ty đã áp dụng chuẩn mực kế toán Việt Nam và các văn bản hớng dẫn chuẩn mực do Nhà nớc ban hành. Báo cáo tại chính đợc lập và trình bày theo đúng quy định của từng chuẩn mực, thông t hớng dẫn thực hiện chuẩn mực và chế độ kế toán hiện hành đang áp dụng. 3. Hình thức kế toán áp dụng. Công ty áp dụng hình thức kế toán trên máy vi tính. IV. Các chính sách kế toán áp dụng. - Công ty đã lựa chọn các chính sách kế toán thích hợp và áp dụng các chính sách này một cách nhất quán. 3 - Việc lập và trình bày báo cáo tài chính giữa niên độ và báo cáo tài chính năm gần nhất là cùng áp dụng các chính sách kế toán nh nhau. Nguyên tắc ghi nhận các khoản tiền và t ơng đ ơng tiền: Trong năm, các nghiệp vụ kinh tế phát sinh bằng ngoại tệ đợc chuyển đổi sang đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch thực tế của Ngân hàng Nhà nớc Việt Nam tại ngày phát sinh nghiệp vụ. Cuối kỳ báo cáo kế toán các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ đ- ợc quy đổi theo tỷ giá bình quân liên Ngân hàng do Ngân hàng Nhà n- ớc Việt Nam công bố vào thời điểm kết thúc niên độ kế toán. Chênh lệch tỷ giá thực tế phát sinh trong kỳ và chênh lệch tỷ giá do đánh giá lại số d các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ tại thời điểm cuối năm đợc kết chuyển vào doanh thu hoặc chi phí tài chính trong năm tài chính. Các khoản đầu t ngắn hạn không quá 3 tháng có khả năng chuyển đổi dễ dàng thành tiền và không có nhiều rủi ro trong chuyển đổi thành tiền kể từ ngày mua khoản đầu t đó tại thời điểm báo cáo. Nguyên tắc ghi nhận hàng tồn kho : Hàng tồn kho đợc xác định dựa trên cơ sở giá gốc. Trờng hợp giá trị thuần có thể thực hiện đợc thấp hơn giá gốc thì tính theo giá trị thuần có thể thực hiện đợc. Giá gốc hàng tồn kho bao gồm chi phí nguyên vật liệu trực tiếp, chi phí nhân công trực tiếp và chi phí sản xuất chung để có đợc hàng tồn kho ở địa điểm và trạng thái hiện tại. 4 Hàng tồn kho đợc hạch toán theo phơng pháp kê khai thờng xuyên và tính giá theo phơng pháp bình quân gia quyền. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho đợc lập vào thời điểm cuối năm là số MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 3 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 09 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 3 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 09 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 735.878.024.609 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 118.611.025.924 86.126.277.361 1. Tiền 111 100.917.416.846 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 17.693.609.078 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 233.577.630.802 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 83.962.143.588 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 146.734.572.078 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 2.978.361.895 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 371.440.671.418 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 374.804.319.084 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (3.363.647.666) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 12.248.696.465 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 4.784.930.049 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 7.343.750.216 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 406.761.858.044 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 59.230.912.754 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 69.172.744.092 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 280.339.333.174 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 219.093.773.356 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 475.215.220.553 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (256.121.447.197) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.403.931.472 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.590.757.328) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 52.841.628.346 17.792.887.012 (1) CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ III - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 09 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 49.336.600.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.02 48.358.701.076 60.845.515.864 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn 259 V.02 (21.022.101.076) (26.491.515.864) V. Tài sản dài hạn khác 260 17.855.012.116 1.254.305.010 1. Chi phí trả trước dài hạn 261 16.600.707.106 - 2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 262 1.254.305.010 1.254.305.010 3. Tài sản dài hạn khác 268 - - 270 1.142.639.882.653 884.740.161.966 0 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. NỢ PHẢI TRẢ 300 681.120.575.878 459.273.773.550 I. Nợ ngắn hạn 310 547.381.300.829 334.913.657.540 1. Vay và nợ ngắn hạn 311 V.07a 334.727.460.400 256.259.701.621 2. Phải trả người bán 312 16.260.452.947 24.893.790.942 3. Người mua trả tiền trước 313 124.694.635.689 7.447.052.420 4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 314 V.08 3.642.937.871 5.282.658.509 5. Phải trả người lao động 315 [...]... Chiphisuachlranhddn,nhavCsilrh 88,648,5 23 Chi phi silachilacila kllo lqnh 0 I17,t08 ,34 6 0 13, 281.641 0 t3 .33 3 ,32 4 TiCnthuCdit 12,128,482 14,546, 833 Paletchokho hni Chiphilip panelAPBM 22,666,6s3 40,541,655 Chiphicdit4ovanphdngldmvi6c Chiphitruochoatdongdu An APBM 278,2 13, 332 0 820 ,38 2,6 83 0 |, 236 ,5',1',7,618 C6cchi phikhac c0nc 17 \ ,'700.294.22',7 790,540 ,35 3 33 8,620,651 6J,25?,90q,580 55,q97,499,J5J CONGTY... 2.524.876.81 2,524,876,t1I 238 ,589.916 ?5t!!lt2!18 30 ,298,862 ,36 6 25,566,4?2,3r8 B Nlrphdi trn tni chinh Phdit|a cho ngLldibrn 86 .35 0.r52.874 93, 51E.6 43, 82186 ,35 0_152,874 93, 518.6,11.821 7.189 .36 1.04i 7 ,38 9.r61,0 43 1 .37 0-6 79, 231 7 .37 0,679. 231 949,i59_528 2.994,46r. 535 chi phi phdilri 1 53. 790.421 10,6 63, 457 .38 1 151.790.421 10.66i,,157 ,38 1 1,687,886 ,38 5 954.61:t.916 1,687.886 .38 5 954.61t.9.16 Cdckhodnphaitii... c0ne 93, 518,6 43, 821 7 ,38 9 ,36 r.041 2,994,46 | , 535 10,6 63, 457,i81 954,613j 936 _! !!r?!illi 16 0 86,3s0,152,874 7 .37 0,679. 231 949 ,35 9,528 151.790.421 1,687,886 .38 5 0 i!n!,!!!l!e 0 0 CONCTY CO PHANCHI6U \4 AN PHU Th!xeThuanAn, TinhBlnhDuong 860 cno tni chinh ri6ng Choki k6 !o6niir nsdy0t/01 /2012 di;nnsdy10,,9 /2012 C6ngty choring mtc dO€p trungriri ro v6i viqc.tang ld th6p.C6ngry c6 khdnengthanhtoancackho:in... 1,,142.1 83. 956 437 .500 Bdncho,ln PhnBinhMinh ali tt6t khnu 19.Do{nhthu hoqtiionglii chnrh 2?,65t.252.410 t,284.097.819 594 ,37 2,021 7,?00.000 DoanhLhubdnlhanl lone c0os _l!21!f?! _ Qui 3- 2012 ?9,s25,420 _3, WJ47,9?A !!ul,!!L Lir ka2orr Lnyk 62012 Qui 3- 2011 2.5 43, 555,468 1 23, 199.6t1 8 ,36 7.0r8.124 35 0. 732 .195 1, 936 .2 13 l6?.946,070 48, 430 ,498 236 .908.1 73 25.491.,1011 c0nc ?2!!!!,!!L ?!1!21i! Qnj I 2012 Thutn... 4,688 4 43, 79',7 ,220 0 1, 435 ,842,625 ThulaoHDQT 68,822,091 C6ngty TNHHMTV An Ph[ Binl Minh- Crycon 164,194,091 0 24,1 53, 406 91, 830 , 435 C6ngry CPChcBi6nThrjiyHaiSanSonSon 0 C6cd6i luqlg khac c0nc r,687,886 ,38 5 5',7 609.47 | , ,-, 9!1,{_1tr16 a,,,iirn 15.Vay vA nq diri han Diu ki I/dy Nganhane NaNiba"k (WD) 67,969 ,36 1,rr0 67,969,161.1r0 28,699,940,044 28,699,940,040 ray NgAnhAngNdribank (USD) 39 ,269,16t,1lA... , 1 I 0 , 0 (3. 381.607.177) 8) 1.10l.57 { 2-5 J6.545.18.1)( 2 1 1 , 1 0 2 , 0 712 .32 5.4 43. r05) ( t6.156,640)1.980.804.s68 4 1 2 1 1 0 0 9 ) t.964.417.928 (37 .80) r9 (3. 726.2,{5.714) 6. 132 .405,605 9.858.651 .3 23 coNc rY cO PHANcHrEu x4 ANPHU Th!xaThuanAn, TlnhBlnhDuorg B{o cno t}i chinh ri6ng d6nnsdy30/9 /2012 Chokj,k6ro6ntn ngdy01/01/20i2 LqinhuAntrudcthu"lQui3nam2Ol2sovdiQui3nam20llgiam3.?26.245.714d6ng,tuongimg... b6nvettu,TSCD c0nc 23, Cti phi hh6c Ci, v6nchothueldisan Gid!0n vattu TSCDnh(mgbdn Lnykii2012 Lit ka20l I 4,800,000.000 r5,200,000.000 144. 134 , 036 37 4.541.556 110,579. 231 r80.196,669 _rJ.1!,1!t2{L Qu{ 3 2012 ?{!!J!L _l!&1Jt!,2?L Qui 3- 2011 !J!!,!!!, Loy ki!20l I 186.66i.406 7.571,5 93 21 _ 0 4.492,1 1t.621 2, 638 .9 03, 898 !,{.4/0!itl Liy kj2012 28.249,800 q!.q2qJql _!,140,e4r, 030 Qui 3- 2011 5 03. r89,848 c0os... BriO CAO XdT QUA HO+T DONGKTNHDOANHRItNC 17.Dornhthu bdnhlng !A curgciip dichvq Doanhthudicl vu chi6uxa Quj 3 2012 Qui l-2011 L n yk 6 2 0 1 2 r?.8 83. 49,1.990 632 ,9 23, 072 44.949, 232 .481 53rJ,?76.9 93 Doanhthudich!u b6cxep 49?.148.108 0 Transda: xr;t khi, l/t c \i;p f) 2,148,527.152 3, ?84. 830 . 930 2,118.527,752 532 ,749,690 L!212,4q!2L 4p1i|!A Lnr k6201l 4 , 1 1 6 , 0 4 0 3 9 1 24_489.969.275 l?.985.04,1.246... PITANcHlfu x4 ANPHt Thi x6 ThuanAn, TinI BinI Duong 860 c6oAi chinhricng Choki ki' totu t:r ngay0t/Ot/ZOtZd6nnrar 30 /9 /2012 \.In pHt DUYETPHATHiNH BAo cAo r,il cHiNH RrtNG d'n nCly 3O/9D012cnaCdngry C(i phanChiiiu 860 c6otdi chinl riengcho k' k6 to6ntir ngay01/01 12012 x &An Phf duqcBanT6ngGidmd6cpheduyetd,,banhanhvdongay1711 coNGTY c6 psAn % ,- Nguy6nEic EoAn Binh Duong,ViCtNarn Ngdy171i6ng10nIm 2012. .. CONGTY cd PHANcHriu x{ ANPHU ThixaThLrfu An, TinhBinhDuong B60 cro tii chinh riCng Cho k' ke todntir ngdy0 I /0t l2\l2 dcnngi\y3019 /2012 cu6i k' 290,600,000 10.Tdi srinddi h?nkhic Ki cuqckt qut ddihen cong _29!,q!!!!0 cu6i ki ll Vay vi nrl ngin hgn t | ,125,892,6 63 Vay ngenhan DAuki 299;/81 ,31 3 299,787 ,37 3 Eduk' 11,969 ,752,8 13 1,555,752,8 13 I,ay Ngan hang Nnibank (I/ND) 5,471,129,7 53 VayNgdn hing