Báo cáo tài chính công ty mẹ quý 2 năm 2015 (đã soát xét) - Công ty Cổ phần Chiếu xạ An Phú tài liệu, giáo án, bài giảng...
" ~ ~ f, TAp DoAN nAu KHi VIET NAM . . ' TONG CONG TY CO PHAN DICH VVKYTHU~T DAu KHi VI~T NAM Dia chi: 861.:_.'5~e DuAn- Q.I - Tp. H6 Chi Mi~'" '.' Tel: 0.8.39~02828 - fax: 08. 39102929, ~~~~ :". BAo cAo TAl CHiNH CONG TY ME . QUY 3 -NAM 2010 TAP DOAN DAu KHi QUOC GIA VIET NAM TCT CP DJCH Vf) KY THU~T DAu KHi VI~T NAM DfA CHi: 01-05 LE DuAN QU!N 1TP HO CHi MINH MAus6BOI-HN (Ban hiznhtheo QD 15 -BTC ngizy20/03/2006 cua B9 trzrangBTC) BANG CAN »61 KE CONG TY M~ Tc;zingay 30 thang 9 niim 2010 TAl SAN Mii A.TAISANNGAN~N 100 I. Ti~n va cae khoan tll'011g dll'011g ti~n I.Ti~n 2. Cae khmm tU011g dU011g ti~n 110 111 112 II. Cae khoan dAuto' tai ehinh ngin h\ln 1.D~utu ngan h\ll1 2. DI,fphong giiun gia d~u tu ngan h\ll1(*) 120 121 129 III. Cae khoan phai thu ngin h\ln 1. Philithu khaeh hang 2. Tril troae eho ngum ban 5. Cae khoan philithu khae 6. DI,fphong philithu ngan h\ll1kh6 doi (*) 130 131 132 135 139 IV. Hang t6n kho 1. Hang t6n kho 2. DI,fphong giiungia hang t6n kho (*) 140 141 149 V. Tai san ngin h\ln khae 1. Chi phi triltroac ngan h\ll1 2. Thu~ GTGT duqe khau trir 3. Thu~ va cae khoan khae philithu Nha nuae 5. Tai san ngan h\ll1khae 150 151 152 154 158 B -TAl SANDAI~N 200 1- Cae khoan phai thu dai h\ln 1. Phili thu dai h\ll1eua khaeh hang 4. Phili thu dili h\ll1khae 5. DI,fphong phili thu dili h\ll1kh6 doi (*) 210 211 218 219 II. Ti'tisan c8 djnh 1.Tai san e6 djnh hihl hinh -Nguyen gia -Gia tri hao mon luy k~ (*) 3. Tili san e6 djnh vo hinh - Nguyen gia - Gia tri hao mon luy k~ (*) 4. Chi phi xay dl,fng CCJban d& dang 220 221 222 223 227 228 229 230 III. BAtdqng san dAuto' 240 TM 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.5 5.6 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.8 Dvt: VND 30/9/2010 01101/2010 4.262.885.388.255 3.236.209.028.889 813.479.284.542 1.057.305.728.239 626.288.088.375 519.959.695.245 187.191.196.167 537.346.032.994 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 2.998.121.584.029 2.055.364.283.306 1.900.120.059.936 1.602.702.358.651 154.208.273.541 45.616.955.029 994.816.305.828 473.176.384.163 (51.023.055.276) (66.131.414.537) 347.154.106.302 63.928.552.119 348.821.357.596 65.595.803.413 (1.667.251.294) (1.667.251.294) 100.230.413.382 55.710.465.225 41.289.879.443 1.088.706.077 55.625.440.814 53.021.038.586 5.621.000 3.315.093.125 1.595.099.562 8.130.643.224.937 6.432.429.198.479 176.276.416 179.244.801 355.087.777 310.128.003 176.276.416 179.244.801 (355.087.777) (310.128.003) 5.692.093.969.660 4.683.252.674.758 2.606.560.330.669 1.760.536.922.910 4.303.943.372.643 3.111.168.403.220 (1.697.383.041.974) (1.350.631.480.310) 6.235.219.491 1.466.831.477 8.056.033.147 2.006.137.147 (1.820.813.656) (539.305.670) 3.079.298.419.500 2.921.248.920.371 IV. Cae khoan (fAu tu tai chlnh dai h:;in 250 2.426.069.797.536 1.734.247.577.982 1. Du tu vao cong ty con 251 1.006.702.678.000 317.000.000.000 2. Du tu vao eong ty lien ket, lien doanh 252 1.005.074.278.287 963.425.778.287 3. Du tu dai h khac 258 5.9 461.901.735.481 464.968.407.637 4. D\f phong giam gia du tu tai chinh dai 259 (47.608.894.232) (11.146.607.942) VI. Tai san dai hn khac 270 12.303.181.325 14.749.700.938 1. Chi phi tni trucrc dai h 271 5.10 9.700.738.473 12.934.317.964 3. Tai san dai h khac 273 2.602.442.852 1.815.382.974 TONG CQNG TAl sAN 280 12.393.528.613.192 9.668.638.227.368 NGUON VON Mii TM 30/9/2010 0110112010 A.NQ PIIAI TRA. 300 9.089.391.571.207 6.206.828.752.966 I. NQ'ngin hn 310 4.666.756.468.070 2.843.841.549.733 l. Vay va nq ngQnh 31I 5.1I 777.682.846.536 1.066.828.320.015 2. Phai tra ngum ban 312 2.119.020.453.002 1.171.122.853.795 3. Nguai mua tni ti€n tnrcrc GONGTY cO PHANCHIEUxA AN PHU 860c6otei chinhd5 duqc soetxet chokytaichinhti, ngey01/01/2015 d6nngAy30/06/2015 oONGTYcO PHAN oHIEU x4ANPHO MUGLUC Trang * BAocAocUAHO|oONG ouANrR! - BAocAoKETaUACONGTAG soATxETBAocAoTAIGHINH * BAocAorArGHINH DADugc soATxEr - Bdoc6ok6tquahoAtdongkinhdoanh '- Bdoc6oluuchuy6n ti6nte thuyetmhhb6ocaoiai chlnh ,t-3 \ 10 11-37 : ( J,lC x 1F CONGTYCOPHANCHIEUXAANPHO Diachlr'!194'/2 td Khuoh618.ohudnoAnPhU.thixeThuanAn.tinhBinhDudna BAocAocUAni2rodr.rcouAnrq HOiddngquantri congty c6 phAnchi6uxa An Phu(saudeygait5t E 'Congty') trinhbaybaoceocia minhcing voi Baocaotaichlnhchokyteichlnhkgtth0cngay30th6ng06 nam2015 l Th6ngtin chung COng ty C6 phenChi6ux? An PhUtienthenle COngty cd phAnchi€ux? Thlrcpham.COngty ho?t dongtheoGieychongnhandAngky doanhnghiepCOngty cd phen-len dAus6 4603000059 ngAy 20 theng0l nrm 2003do Ph6ngdAngky kinhdoanhthuocSi ke ho?chve deutu TinhBlnh Duongcap Trongqu6klnh hoatdongCongty de duqcSd k6 hoachva dautu TinhBlnhDuo,ng cgpb6 sung cacGiaychongnhanddngkydoanhnghiep sau: I - GiAychungnhandautu di6uchinhtanthu nhatngay01th6ng02 ndm.2oos ve viecthayd6i tentu Congty C0phAnChieux?ThUcph6mthanhCongty c6 phanChi6ux? BlnhDuong; - Gieychungnhanda! tu diduchlnhlenthu haingay23 th6ng11 ndm2006va viecthayddi tentir Congty cOphenChi€ux? BinhDuongthenhCOngty C6phln An PhUBlnhDuong; - Giaydrongnhandru tu diCuchinhlantho ba ngay19th6ng03 nem2007vCviecthayd6i v6ndieuletir 50ty l6n60 ty; - GiAychongnhandautu dieuchinhlAntho tu ngay23 thdng05 ndm2OO7 vAviecthayd6i ngAnh nghekinhdoanh; - Gieychungnhandautu di6uchinhlentho nemngay14th6ng03 nEm2OO8 vd viecthayd6l v6ndieue tu 60ti En 86,4t'i - Gieychungnh4ndeutu diauchlnhlantho sdungay20 th6ng02 nam2OOg vAviecthayd6i ngudideidignphdplu+t; - GiSychungnh?nitAutu dieuchlnhlAnthu beyngey-21th6ng7_n5m 2OOg ve viecd6iten I C6ngty CdphanAnPhoBlnhDuongthenhC6ngty c6phanChieux?An PhUl - Gieychungnh4ndAutu dieuchTnh Bn tho t6mngey01 th6ng07 n5m2010vAvigcthayd6i v6ndiCulCtir 86,4ti l6n'1'14,48 tt - GieychongnhenatAu tu diduchinhlAntho chinngey22 thdng03 nam2011vAviecb6sung chinhanhc6ngty; - Gieychongnhandeutu dieuchinhEn thf mudingey18thdng12 nem2013ve viecthayd6i nganhnghekinhdo-anh; - GieychnngnhandAutu diAuchlnhlAnthtrmudim6tngey02theng04 n5m2015vaviecthay d6iv6ndieuE tu 114,48 ty len120.204 ty vethayd6inguditt?idienpheptuet -t Trusd chinh: \ JNC ,ii|a - D i a c h l : 1 r ' ' i , t , K h u p h l B , p h u d n g A n P h U , t h i x S T h u a n A n , t i n h B i n h D flt uo - Oienthoai | 06503714035 't! - Fax | 06503712293 Cd phi6ucia COngty duqcchApnhanniemy6tt?i Sd giaodichchongkhoanHOSEtheocAcnoi ounosau: - Loqic6 phi6u:c6 phi6uph6th6ns - MAchongkho6n: APC - Menhgi6:10.000 VND/cdphi6u - 56 luqngc6phi6u.niem yet:.12.020.400 c6 phi6u - TOnggi6ki cOphieuniemyettheomenhgid:120.204.000.000 VND Ngay05th6ng02ndm2010,c6phi6uola COng ty duqcchlnhth|}cgiaodich Ho?tdongkinhdoanhchlnhcdaC6ngty la: - Chieux? kh&ktrngc6cloaithiy sdn,c6cdvngcUy t6; Chi6ux?.beoquin c6csenph5mc6ngnghiep va cdcsenphlm tieudlng kh6c: Chebienve beoquenrauqud(ChCbie-n va bdoquenrauque;Dichvu bro qudnraud6ng l?nh;Dichvu beoquencecbaithucphemdonghnh) CONGTY COPHANCHIEUXAANPHU Diachi:119A/2,t6 4, Khupho18,phudngAnPh6,thixAThuAn An,tinhBlnhDuong BAo cAo c[,A HQIDONGaUANTRI CacthanhvlcncuaHolddngquantri, Banki6msoAtvi T6n9cirm at6c Cacthenh_vbnHoldongquenfi, B€nkl6msoatva T6ngci6m d6ccia C6ngty trongky va cho denthdidi€mlapbaoc5onaybaog6m: HOiddngquent'i EavAten OngV6 HouHiep BAV6 ThoyDudng BaV6ThUyDuong BdHuynhThiBlchLoan OngHuynhNgecHau BaPh?mThiLuqng OngTengOocAnh Ch|'cvU Ch'ltich Ch'l tich Thanhvien Thanhvien Thanhvien Thanhvien Thanhvien Ngayb6nhiCm Ngey17104/2015 NgAy261'11D014 Ngey26h1l2014 Ngey2611112014 Ngdy26/11/2014 Nghy1714nO15 NqaymiennhiCm Ngey0110212015 Ngayb6nhi6m Ngaymi6nnhiCm , Ngay17104/2015 ( Banki6mEolt HevAten BAHuynhThiTtrAi BeT6ngThiXuanThi BaNguyCn ThiYen ChlicW TruAngban Thanhvien Thenhvi6n NgAy26/1'1l201 NgAy26h112014 T6ngGi6mat6c Ch0c b6n Ng ThanhLQpTonoGiem Bd VOThUyDuong Ll I ong uram ooc Ngay01/022015 BaVd ThiryDuong T6ngciemd6c Ngdy17142015 mi6nnh Ngay01/02/2015 NgAy171412015 O?ldiin phip luat Ngudid?idientheophepluAtcrlaCongty trongkyva chod6nthdidiCm6p b6oc6onaynhusau: Ch|}cW Ngaybdnhiern NgaymiEnnhiem ry9vaten OngVOHouHigp ChrltichHOQT NgAy01t0212015 BaV6ThUyDuong Chi tichHDQT Ngay01/0212015 OAnhgie0nh hlnhkinhdo.nh K6tqudho?tdongkinhdoanhcia COngty choky te-ichinhk6tthic veongey30 th6ng06 nam 2015vaUnhhinhtaichinhvaocing ng3ynayduqcth€hientrongBeoc6otaichinhtlinhkem Cecsp kienphltsinh saungayk6tthdc ky tli chinh Kh6ngc6 su kignquantrgngneoxayra k6ti/ ngdyk6tthfc kytai.chlnh duad6nyeucauphaifiAu chinhhoAcc6ngb6trongthuyetminhtrongB60c6otaichinh Ki6mtoSnvign COng ty TNHHKi6mtoenAFCVietNamduqcchidinhki6mben Baoc6otaichlnhchokytaichfnh ketthucvaongey30theng06 nim 2015cia COng ty C6ngb6 trlch nhiCmcrlaT6ngGirimdiic ttiiivoi Beocdo€i chinh TdngGi6m.d6c chiutr6chnhiemEp Bdoceotaichinhdg phanenhtrungthucve hqptytinhhjnh teichtnh,ketquahoatdongkinhdoanhva ... Báo cáo tài chính Địa chỉ: Tầng 15, khu B, tòa nhà Sông Đà, Phạm Hùng, Mỹ Đình, Từ Liêm, HN Quý 2 Năm tài chính: 2014 Mẫu số: Q-04d Chỉ tiêu Mã chỉ tiêu Thuyết minh Số cuối kỳ Số đầu năm TÀI SẢN A- TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 588,305,626,451 545,201,361,596 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 4,497,303,180 4,220,679,853 1. Tiền 111 V.1 4,497,303,180 4,220,679,853 2. Các khoản tương đương tiền 112 - - II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 6,385,510,455 6,385,510,455 1. Đầu tư ngắn hạn 121 V.2 10,277,200,000 10,277,200,000 2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn 129 (3,891,689,545) (3,891,689,545) III. Các khoản phải thu ngắn hạn 130 330,631,499,894 321,480,573,912 1. Phải thu khách hàng 131 297,667,745,431 276,066,833,125 2. Trả trước cho người bán 132 23,526,369,538 33,633,574,628 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.3 13,125,705,401 15,468,486,635 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (3,688,320,476) (3,688,320,476) IV. Hàng tồn kho 140 208,571,561,232 183,597,204,482 1. Hàng tồn kho 141 V.4 208,571,561,232 183,597,204,482 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 - V.Tài sản ngắn hạn khác 150 38,219,751,690 29,517,392,894 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 126,066,772 16,156,708 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 19,680,325,646 14,272,917,739 3. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước 154 V.5 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 18,413,359,272 15,228,318,447 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 400,882,488,693 404,838,112,558 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 18,000,000 6,911,555,361 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 6,911,555,361 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 V.6 - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.7 18,000,000 - 5. Dự phòng các khoản phải thu dài hạn khó đòi 219 - II.Tài sản cố định 220 370,659,334,080 367,279,999,477 1. Tài sản cố định hữu hình 221 V.8 36,240,047,655 41,003,908,469 - Nguyên giá 222 134,438,677,038 134,311,677,038 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (98,198,629,383) (93,307,768,569) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 V.9 - - - Nguyên giá 225 - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.10 1,633,952,250 1,639,533,150 - Nguyên giá 228 2,175,809,000 2,175,809,000 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (541,856,750) (536,275,850) 4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 230 V.11 332,785,334,175 324,636,557,858 III. Bất động sản đầu tư 240 V.12 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 1,515,000,000 1,515,000,000 1. Đầu tư vào công ty con 251 - - 2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.13 1,515,000,000 1,515,000,000 4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn 259 V. Tài sản dài hạn khác 260 28,690,154,613 29,131,557,720 1. Chi phí trả trước dài hạn 261 V.14 27,197,320,594 27,620,723,703 2. Tài sản thuế thu nhập hoàn lại 262 V.21 1,353,022,579 1,353,022,577 3. Tài sản dài hạn khác 268 139,811,440 157,811,440 VI. Lợi thế thương mại 269 - - TỔNG CỘNG TÀI SẢN 270 989,188,115,144 950,039,474,154 CÔNG TY: CÔNG TY CP SOMECO SÔNG ĐÀ Tel: 04.3783.2398 Fax: 04.3783.2397 DN - BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT Được MỤC LỤC Trang Báo cáo tài chính giữa niên độ (Quý 2 năm 2010) Bảng cân đối kế toán ngày 30 tháng 06 năm 2010 1 - 3 Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh quý 2 năm 2010 4 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ 5 cho niên độ kế toán kết thúc vào ngày 30 tháng 06 năm 2010 Thuyết minh báo cáo tài chính 6 - 27 Mẫu số B 01a-DN ĐVT: VNĐ MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) A. TÀI SẢN NGẮN HẠN 100 650.209.097.638 532.632.377.621 I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 V.01 14.964.739.201 86.126.277.361 1. Tiền 111 14.964.739.201 22.126.277.361 2. Các khoản tương đương tiền 112 - 64.000.000.000 II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 120 - - 1. Đầu tư ngắn hạn 121 - - 2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn 129 - - III. Các khoản phải thu 130 231.825.374.232 241.481.270.130 1. Phải thu khách hàng 131 59.190.556.336 81.771.274.409 2. Trả trước cho người bán 132 V.03 166.551.279.557 149.441.721.542 3. Phải thu nội bộ ngắn hạn 133 - - 4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5. Các khoản phải thu khác 135 V.04 6.180.985.098 10.370.242.842 6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi 139 (97.446.759) (101.968.663) IV. Hàng tồn kho 140 402.020.816.645 201.271.427.516 1. Hàng tồn kho 141 V.05 410.041.945.268 201.271.427.516 2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (8.021.128.623) - V. Tài sản ngắn hạn khác 150 1.398.167.559 3.753.402.615 1. Chi phí trả trước ngắn hạn 151 120.016.200 - 2. Thuế GTGT được khấu trừ 152 1.278.151.359 1.472.234.407 3. Thuế v à các khoản phải thu Nhà nước 154 - - 4. Tài sản ngắn hạn khác 158 - 2.281.168.208 B. TÀI SẢN DÀI HẠN 200 380.651.228.522 352.107.784.345 I. Các khoản phải thu dài hạn 210 47.393.686.979 52.749.681.540 1. Phải thu dài hạn của khách hàng 211 - - 2. Vốn kinh doanh ở đơn vị trực thuộc 212 - - 3. Phải thu dài hạn nội bộ 213 - - 4. Phải thu dài hạn khác 218 V.03 57.335.518.317 62.687.990.974 5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi 219 (9.941.831.338) (9.938.309.434) II. Tài sản cố định 220 266.666.645.661 263.749.797.795 1. Tài sản cố định hữu h ình 221 V.06a 221.853.529.452 236.628.760.887 - Nguyên giá 222 477.102.703.541 477.806.521.750 - Giá trị hao mòn lũy kế 223 (255.249.174.089) (241.177.760.863) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 224 - - - Nguyên giá 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 226 - - 3. Tài sản cố định vô hình 227 V.06b 8.697.611.207 9.328.149.896 - Nguyên giá 228 12.994.688.800 12.994.688.800 - Giá trị hao mòn lũy kế 229 (4.297.077.593) (3.666.538.904) 4. Giá trị xây dựng cơ bản dở dang 230 V.06c 36.115.505.002 17.792.887.012 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐƯỜNG BIÊN HÒA Khu Công Nghiệp Biên Hòa 1 - TP. Biên Hòa - Tỉnh Đồng Nai BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN GIỮA NIÊN ĐỘ QUÝ II - NĂM 2010 T ạ i n g ày 30 thán g 06 năm 201 0 TÀI SẢNTMSỐ CUỐI QUÝ SỐ ĐẦU NĂM (1) Báo cáo này phải được đọc cùng với Bản thuyết minh Báo cáo tài chính giữa niên độ 1 MÃ SỐ (2) (3) (4) (5) III. Bất động sản đầu tư 240 - - - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế 242 - - IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 250 V.02 52.802.000.000 34.354.000.000 1. Đầu tư vào Công ty con 251 V.02 22.000.000.000 - 2. Đầu tư vào Công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3. Đầu tư dài hạn khác 258 V.02 LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP "NHIÊN CỨU TÌNH HÌNH THỰC HIỆN VÀ ỨNG DỤNG HACCP TRONG CÔNG TY CP XUẤT NHẬP KHẨU THỦY SẢN CỬU LONG AN GIANG" MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU ! " # 3. Qui trình công nghệ chế biến cá tra, basa fillet đông block .27 MÔ TẢ 27 4 Qui trình công nghệ chế biến cá tra,basa fillet đông IQF .31 MÔ TẢ 31 $%"&'()*+ DANH SÁCH NHÓM # ,-./( 0 1%./ 2(./() 34./ 156476,89 :;<<$=>?@(A<BCD E&FG:;(HI -IJKL24 M(&$ =%FCNOP&=QN>$=>N() :$@< R<SE '!?DETG@(AN()N$U.V@ FEGW;'@XI@(AN()N$UE;'Y(Z HI -IJ=(C%2C :N&(C[@<I'\PR<NN=% N(A$=>(24 ?DR&NONS<=J%=],> ;I^\ _(ANOSDNO`&N/R< :=@ DNO`NS'<N()HR<HD!" SN T@,A ;$=>I@(ANO\NV@D NYGT@ % ]UNOT/aV bYR?RP=@DH ENR&NOR ;@<!" Nc=J<R&NO&FN$ GO .& ](AR<@;a&`@!" NO BUN()E =]G!" NRC;U`dV@(A '< :N>`> ;@$$ S>$;! " =@$=?FTF ,()E@<V@AR<=J< :$=?a%; $=?FTF;" =^\@=^%%RP'N> FTF;" NF\@=;" @<&NF(A% efNc'< U!F@`H`> ;@$R< > D=G@@!" =@ ]N@\FTF4< N()N$$'< :@<!" @<g@$( $`> ==OR?NcF<`> ;@$=% ] N@\U`g`> =;" e(($`> = =O L :(CN$=>(24 I`$ =& C hR<@=?N:`@]`iP\F%RFP< `S`H2C %N(N&(C$=>=J< :(C R<@H 0j0jINA;N()N T@I J=:$=>/=(A =@R<@<(C,R<<(CNcSO@\N:N"$ =?Nk CR<=/&'()IN-T'<$=@$=? `> =&'();" lUN()Y&FGR?RPS V Nc? >R< FN/]NO<mNghiên cứu tình hình thực Danh mc bng " ~ ~ f, TAp DoAN nAu KHi VIET NAM . . ' TONG CONG TY CO PHAN DICH VVKYTHU~T DAu KHi VI~T NAM Dia chi: 861.:_.'5~e DuAn- Q.I - Tp. H6 Chi Mi~'" '.' Tel: 0.8.39~02828 - fax: 08. 39102929, ~~~~ :". BAo cAo TAl CHiNH CONG TY ME . QUY 3 -NAM 2010 TAP DOAN DAu KHi QUOC GIA VIET NAM TCT CP DJCH Vf) KY THU~T DAu KHi VI~T NAM DfA CHi: 01-05 LE DuAN QU!N 1TP HO CHi MINH MAus6BOI-HN (Ban hiznhtheo QD 15 -BTC ngizy20/03/2006 cua B9 trzrangBTC) BANG CAN »61 KE CONG TY M~ Tc;zingay 30 thang 9 niim 2010 TAl SAN Mii A.TAISANNGAN~N 100 I. Ti~n va cae khoan tll'011g dll'011g ti~n I.Ti~n 2. Cae khmm tU011g dU011g ti~n 110 111 112 II. Cae khoan dAuto' tai ehinh ngin h\ln 1.D~utu ngan h\ll1 2. DI,fphong giiun gia d~u tu ngan h\ll1(*) 120 121 129 III. Cae khoan phai thu ngin h\ln 1. Philithu khaeh hang 2. Tril troae eho ngum ban 5. Cae khoan philithu khae 6. DI,fphong philithu ngan h\ll1kh6 doi (*) 130 131 132 135 139 IV. Hang t6n kho 1. Hang t6n kho 2. DI,fphong giiungia hang t6n kho (*) 140 141 149 V. Tai san ngin h\ln khae 1. Chi phi triltroac ngan h\ll1 2. Thu~ GTGT duqe khau trir 3. Thu~ va cae khoan khae philithu Nha nuae 5. Tai san ngan h\ll1khae 150 151 152 154 158 B -TAl SANDAI~N 200 1- Cae khoan phai thu dai h\ln 1. Phili thu dai h\ll1eua khaeh hang 4. Phili thu dili h\ll1khae 5. DI,fphong phili thu dili h\ll1kh6 doi (*) 210 211 218 219 II. Ti'tisan c8 djnh 1.Tai san e6 djnh hihl hinh -Nguyen gia -Gia tri hao mon luy k~ (*) 3. Tili san e6 djnh vo hinh - Nguyen gia - Gia tri hao mon luy k~ (*) 4. Chi phi xay dl,fng CCJban d& dang 220 221 222 223 227 228 229 230 III. BAtdqng san dAuto' 240 TM 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.5 5.6 5.6 5.6 5.7 5.7 5.7 5.8 Dvt: VND 30/9/2010 01101/2010 4.262.885.388.255 3.236.209.028.889 813.479.284.542 1.057.305.728.239 626.288.088.375 519.959.695.245 187.191.196.167 537.346.032.994 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 3.900.000.000 2.998.121.584.029 2.055.364.283.306 1.900.120.059.936 1.602.702.358.651 154.208.273.541 45.616.955.029 994.816.305.828 473.176.384.163 (51.023.055.276) (66.131.414.537) 347.154.106.302 63.928.552.119 348.821.357.596 65.595.803.413 (1.667.251.294) (1.667.251.294) 100.230.413.382 55.710.465.225 41.289.879.443 1.088.706.077 55.625.440.814 53.021.038.586 5.621.000 3.315.093.125 1.595.099.562 8.130.643.224.937 6.432.429.198.479 176.276.416 179.244.801 355.087.777 310.128.003 176.276.416 179.244.801 (355.087.777) (310.128.003) 5.692.093.969.660 4.683.252.674.758 2.606.560.330.669 1.760.536.922.910 4.303.943.372.643 3.111.168.403.220 (1.697.383.041.974) (1.350.631.480.310) 6.235.219.491 1.466.831.477 8.056.033.147 2.006.137.147 (1.820.813.656) (539.305.670) 3.079.298.419.500 2.921.248.920.371 IV. Cae khoan (fAu tu tai chlnh dai h:;in 250 2.426.069.797.536 1.734.247.577.982 1. Du tu vao cong ty con 251 1.006.702.678.000 317.000.000.000 2. Du tu vao eong ty lien ket, lien doanh 252 1.005.074.278.287 963.425.778.287 3. Du tu dai h khac 258 5.9 461.901.735.481 464.968.407.637 4. D\f phong giam gia du tu tai chinh dai 259 (47.608.894.232) (11.146.607.942) VI. Tai san dai hn khac 270 12.303.181.325 14.749.700.938 1. Chi phi tni trucrc dai h 271 5.10 9.700.738.473 12.934.317.964 3. Tai san dai h khac 273 2.602.442.852 1.815.382.974 TONG CQNG TAl sAN 280 12.393.528.613.192 9.668.638.227.368 NGUON VON Mii TM 30/9/2010 0110112010 A.NQ PIIAI TRA. 300 9.089.391.571.207 6.206.828.752.966 I. NQ'ngin hn 310 4.666.756.468.070 2.843.841.549.733 l. Vay va nq ngQnh 31I 5.1I 777.682.846.536 1.066.828.320.015 2. Phai tra ngum ban 312 2.119.020.453.002 1.171.122.853.795 3. Nguai mua tni ti€n tnrcrc BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG CÔNG [...]... cecben en quan VayvAnq thu€ tli-chinh dei hen pheite ctc t6 ch(tc va ct nhenkh6c 14.999.934 .20 I I 4.999.934 .20 8 22 .190.641 .24 822 .490.661 .24 8 VayNgAnhengthLtungnai c6 phenQu6cden I 4.999.934 20 8 14.999.934 .20 8 22 .490.661 .24 822 .490.661 .24 8 14.999.934 .20 8,f 4.999.934 .20 822 .490.661 .24 A 22. 490.661 .24 a Kt hanthanhtodncdckhoanvayvanq thueei chinhdaihannhusau: T6ngnq VND TEingi'y30106 120 15 Vaydaihan nganhang Teingiy... luonac6 ohi6udanoluu hAnh c6-phi6u phd th6;s COpheu uu dei 30/06 /20 15 01t01t201s 12. 020 .400 12. 020 .400 12. 020 .400 12. 020 .400 12. 020 .404 rat 12. 020 .400_ r T0 / c li 20 1. 020 20 1. 020 11.81S.380 11.819.380 '!9 tz.ozo.ooo 12. 020 .400 Menhgi; c6 phi6udangluu hanh1O.()O0 VND 5 .20 .4Phenph5ilqi nhuan TheoNghiquy6tO?ihoic6 d6ngthudngniennlm 20 15s6 O1/Ne€HOCO-AptCo ngay17thSng 04n;m2015tinhhlnhphanph6ilginhuan nhusau:... 525 . 125 .s06 T Y 7 .20 0.000.000 ,irl 7. 725 ., 125 .s06 riil rA Pheithu ngrn hencta kh6chhang 1 30/06t2015 VND Pheithu cic benfien quan Congty TNHHMTVAn Phd- B)nhl\4inh Phelthu c6c khechhang kh6c C6!Sty c6 PhAnxuAtNhapKhluThuc PhemSAiGdn Doanh-Nghiep Tu NhanAnhLong CAcd6ituqngkhdc xN 01r01 120 15 VND 3. 620 .000.000 3. 620 .000.000 9. 526 -2 8 2.E20 8 .21 3-1 71 ,tUg 6 .24 3.171.449 10. 125 .819.7s0 608.537.568 '1.315.993 .28 9 7.601.751.963... 838.171.983 8s7.668.085 43.470.8 32 140.750. 422 111.704.189 500.310.364 1.880.061. 322 5.8 .2 Chiphifte ku6c dai han 30/06 /20 15 VND Ngudnx? TiCnthuedAt Chiphfcait?ovdnphdnglemviec Gi6ki cdnhi c|lataisanchdphanb6 C5cchiphikhac 51.915.5 62. 285 6.061.'t85 336.9 42. 881 7 02. 600 .26 4 661.973.705 53. 623 .140. 320 01t01t201s VND 55.454.830.5 52 7 .27 3A 22 424 .841. 027 7 02. 600 .26 4 20 1.690.173 56.791 .23 5.438 Tlnhhinhting giamtai... TaingAy30/06 /20 15 GE ti haombn lty k6 T?ingay01/01 /20 15 KhSuhaotrongky T?ingAy30/06 /20 15 GIeq cbnIAi T?ingay01/01 /20 '15 T?ingey30/06 /20 15 35.063.900.737 Pnanmem maytlnh VND c0ng VND li 160.553.878 35 .22 4.454.615 ( 35.063.900.737 160.553.878 35 .22 4.454.615 4.400.803.463 488.407.8 92 122 .0 62. 686 4. 522 .E66.149 '10.497.598 498.905.490 1 32. 560 .24 4 5. 021 .771.639 4.889 .2 t 1.355 30.663.097 .27 4 30.174.689.3 82 38.491.1 92. .. 6-9 4 5-/ tzt 4-9 /t4 6.945.444.944 7E1 .27 2.1U 7- 0 0t /20 15 VND 9 6-8 69,760 34. 327 .26 0 44.000.000 29 2.940.808 1 62. 000.000 135. 020 .516 118.664.893 72. 646 .23 0 7. 726 .717.39'l ra.saz.soo 96.869.760 20 cONGTYcO PHANGHIEUxA ANPHO Oiachl 119A, /2, t6 4, Khuph618,phudngAnPh,U, thixAThuanAn,tinhBtnhDuong THUYET MINHBAocAo TT cHiNH Choky tAichlnhk6tth'lc vao ngay30 thing 06 nJm 20 15 5.5 Phaithu ngin h?n khSc o1to1t2015 Giat4... saudayduqcxemlac6cb6nc6li€nquan: C6ngty Quanhe COngty con Chi tichHOQTlaconcia Chi tichCongty TNHHTheiSo,n ThAnhvienchi ch6t COngty TNHHMTVAn phf - BlnhMinh COngty TNHHThSiSon Hoid6ngQuanki, Ban Ki6mso6t,T6ngG'emd6c THONG TINBOsuNGcHo cAc KHoANMuc TR|NHBAYTRoNGBANGcANoo| K€ ToAN 5.1 30/06 /20 15 VND ('\ c') 177. 820 .507 6.439 .22 4.613 6.375.907.8 32 6s.316.781 8.09s.000.000 14.7 12. 045. 120 0l/01r2015 VND 133.966 .25 6 3.939.549. 128 ... 15.187.549.378 26 2.195 .23 7 26 2.195 .23 7 15.449.744.615, 22 0/ 15.7 42. 9 72. 036 349.619 .23 9 349.619 .23 9 16.0 92. 591 .27 5 22 0/ 3.398.943.815 3.540,370.081 3.398.943.815 (32r.8sr. 826 ) 3 .21 8.s18 .25 5 sien! Thu0thu nhApdoanhnghiCpphainqp 6 thangdaunem 20 14 VND TheoLuats6 32l2013/QH13 vOs&ad6ib6sungmots6 ati6ucia Luatthu6thu nh€pdoanhnghiep duEcQu6choinutc ConghdaxAhoichrlnghTa VietNamkho6Xlll kt h9pth|i 5 thongquangay... Th'.rcpham.C6ngty ho?t dongtheoGi6ychongnhand5ngkt doanhnghigpCongty c6 phAnlAndaus5 4603000059 ngay 20 thdng0'1 n5m2003vathayddi lAngennhStE lAnthu11ngay02th6ng04nem2015doPhdng dengkykinhdoanhthuocS&kehoachvedautu T'nhBlnhDudngcAp l Trusd chinh: t - Oiachl : 119A- /2, tO4, Khuph618,phudngAn PhU,thixeThuAn An, tlnhBtnhDuong - oignthoai : 06503714035 - Fax : 065037 122 93 '1 .2 Llnhvpc kinhdoanh LTnh vuckinhdoanhcia... 0lr0lr20l5 Vaydeih?nnganhang Tu'l nim trd Trant nim xu6ng den5 nam Tren5 nim VND VND VND 24 .709.5 52. 5 129 .709.618.304 14.999.934 .20 8 21 7mss2s 12 9.709.618.30414.999.934 .20 8 34.0s3.960.064 11.563.2S8.816 22 A90.661 .24 8 -r i+osegsoosl r sos2ss.81 6 22 A9os6t248 OiCukhoenvadidukigncia c5ckhoenvaydaihenhiencdns6du nhusau: Lgei {en NganhAngthuongm?iCd phanQu6cdAn l H{}TDsd 004/1'litlDTD/10 1-5 4ngey USD 7t1no11 2