Học Tiếng Anh với bí mật cuộc sống “Có công mài sắt có ngày nên kim” là câu tục ngữ Việt Nam có ý nghĩa rằng trong bất kỳ công việc gì nếu bạn kiên trì, quyết tâm, chăm chỉ, chắc chắn bạn sẽ đạt được kết quả như mong muốn. Người Mỹ cũng có một câu tục ngữ mang ý nghĩa tương tự: “Practice makes perfect”. Câu tục ngữ “Practice makes perfect” được sử dụng phổ biến nhất ở Mỹ. Ông bà, cha mẹ thường dùng câu nói này để động viên con cháu họ khi chúng bắt tay vào làm công việc mới hay khi chúng gặp khó khăn và muốn từ bỏ. Ở Mỹ, bạn thường nghe thấy câu nói: • I know these math problems are frustrating, John, but keeping trying. Practice makes perfect. (John, bố biết những bài toán này làm con nản trí, nhưng hãy cố gắng lên con. Có công mài sắt có ngày nên kim mà). “Practice makes perfect” mang ý nghĩa: Luyện tập càng nhiều sẽ càng giỏi hơn. Vì vậy, nếu bạn muốn giỏi về một khía cạnh, lĩnh vực nào đó, thì bạn nên luyện tập thật nhiều. • See how fast you are getting better at the guita? Practice makes perfect. (Con có nhận thấy con tiến bộ nhanh như thế nào trong việc chơi ghi-ta không? Có công mài sắt có ngày nên kim đấy con ạ). Từ “practice” có nghĩa là: Luyện tập (do something regularly); “perfect” mang ý nghĩa: kết quả mỹ mãn nhất mà bạn đạt được (the best you can be). “Practice makes perfect” muốn truyền đạt đến chúng ta một thông điệp rằng: Con đường dẫn đến thành công chính là luyện tập thường xuyên. • If you want to become a famous actress, Mary, then you must keep working. Practice makes perfect. (Mary, nếu con muốn trở thành một diễn viên nổi tiếng, thì con phải không ngừng luyện tập. Có công mài sắt có ngày nên kim mà). Câu tục ngữ “Practice makes perfect” khuyến khích chúng ta không ngừng rèn luyện để ngày càng giỏi hơn trong lĩnh vực của mình. • Come on boys, do it again! I believe that you will be able to do it. Practice makes perfect! (Nào các cậu bé, hãy làm lại đi nào! Tôi tin rằng các cậu sẽ có thể làm được. Có công mài sắt có ngày nên kim phải không các chàng trai!) Tất cả chúng ta đều biết rằng kiên trì và chăm chỉ là nhân tố quyết định dẫn đến thành công. “Practice makes perfect” chính là chiếc chìa khoá quan trọng mà bạn cần ghi nhớ. VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Tiết lộ bí mật sống bạn qua hình dáng ngón trỏ Theo kinh nghiệm dân gian, bàn tay thể nhiều điều, có việc đoán số mạng người Riêng với ngón tay trỏ, bạn nhìn nhận thuộc kiểu người Tất nhiên, kinh nghiệm truyền lại sở khoa học công nhận, thông tin mang tính chất tham khảo Hãy đọc thử đối chiếu với thân xem có không nhé! Đầu tiên, nhìn kĩ hình ảnh xem ngón trỏ bạn có hình dáng (gần giống được) Sau đó, đối chiếu với lời giải đáp đây: Nếu bạn có ngón trỏ kiểu A? Với có dáng ngón này, chứng tỏ bạn người lương thiện, coi trọng nghĩa, đứng bênh vực kẻ yếu thế, giúp đỡ họ nhiệt tình Với kẻ lừa gạt, dối trá hay đạo đức giả, bạn tỏ thái độ rõ ràng Còn người mà bạn hứng thú bạn đối đãi với họ lí tính, lạnh lùng Bạn người hay cười, dù câu chuyện chưa-chắc-đã-hài-hước Tuy vậy, vẻ mạnh mẽ có phần lạnh lùng nên không thực thân thiết, hầu hết người không đoán tính cách bạn VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Nếu vui vẻ, bạn giúp đỡ người khác nhiệt tình dù công việc không thực gây hứng thú Khi buồn, bạn thường cố ý ẩn Riêng với người yêu, phần lớn, bạn xử lí theo cảm tính thay rõ ràng bạn bè Kiểu B nhỉ? Nếu thuộc kiểu này, bạn người sống nội tâm, bên mềm yếu vẻ lại cứng rắn, lời nói Kể buồn nhất, bạn xem gì, dù lòng cô độc Do đó, bạn người sợ bị tổn thương Bạn người nhạy cảm với thứ xung quanh, cảm nhận không nói Ngay việc làm quen tự chủ động VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Bạn người bao dung, không tranh luận hay tỏ thái độ mà âm thầm giải thứ vừa ý Không làm làm, bạn kiên trì đến Riêng với tình yêu, bạn hết lòng với nửa mình, coi họ Bạn không đòi hỏi cao siêu người yêu, cần họ yêu hiểu đủ Còn kiểu C? Bạn người có yêu ghét rõ ràng, muốn có tin tưởng từ người khác Mưu mô xảo quyệt cụm từ mà bạn căm ghét Tuy nhiên, không thích đó, bạn nhẫn nại, kiềm chế, để việc lòng thay nói cho nhiều người biết Nếu tức giận, bạn vùng lên mạnh mẽ, nói từ khó nghe với đối phương sau nguôi, bạn làm lành với họ lời nhẹ nhàng Sau giận, bạn nhanh chóng quên chuyện Bởi tính vị tha, bạn dễ mềm lòng cãi vã Chỉ cần người mà cách phút nặng lời với bạn nói xin lỗi, bạn bỏ qua Kể tình yêu vậy, nên người yêu bạn hiểu điều này, hai không giận lâu Bạn người cảm kích người khác làm cho Nếu mang ơn, bạn ghi nhớ suốt đời không quên, lúc mong có hội báo đáp Học Tiếng Anh với bí mật cuộc sống Đã bao giờ bạn cảm thấy chán nản vì đã bao lâu mỏi mắt kiếm tìm mà thành công vẫn còn ở nơi nào đó quá xa xôi? Có lẽ lúc đó, bạn nên tham gia vào hành trình đi ngược thời gian trở về với thành Rome thời cổ đại cùng chúng tôi. Rome thời cổ đại là một thành phố nổi tiếng châu Âu về vẻ đẹp kiến trúc độc đáo và tinh tế. Nhưng người dân La Mã đâu thể xây dựng nên một thành Rome tuyệt đẹp chỉ trong “một sớm một chiều” (one day). Chính vì vậy, thành ngữ Rome was not built in one day mang ý nghĩa chúng ta không thể hy vọng thực hiện được những công việc vĩ đại như xây dựng thành Rome (build Rome) trong một thời gian ngắn ngủi (one day). Ví dụ: • "Are you still working on that same painting?" Answer: "Hey! Rome was not built in one day!" (Cậu vẫn đang hoàn thiện bức vẽ đó à? Này, người ta đâu thể xây xong thành Rome trong có một ngày). Nói cách khác, bạn sẽ phải làm việc chăm chỉ và vượt qua không ít khó khăn nếu bạn muốn thực hiện mục tiêu đời mình. Ví dụ: • "It will be at least six more years of study before I can become a doctor." Answer: "Rome was not built in one day." (Phải mất ít nhất 6 năm nữa tớ mới có thể trở thành một bác sỹ thực thụ. Cái gì cũng cần có thời gian). Cũng giống như những công trình vĩ đại ngang tầm, thành Rome chỉ được người La Mã hoàn thành sau một thời gian dài làm việc hết sức nỗ lực. Bạn sẽ phải cố gắng hết sức mình trong một thời gian dài nếu bạn muốn thực hiện được một điều gì đó lớn lao như thế. Ví dụ: • "It is taking me a long time to write this computer program." Answer: "Yeah, Rome was not built in one day." (Tớ sẽ phải tốn nhiều thời gian để viết xong chương trình này. Ừ, người ta đâu thể xây xong thành Rome trong một ngày). Hy vọng chuyến đi ngược dòng thời gian trở về thành Rome cùng chúng tôi sẽ giúp bạn thêm tự tin, vững bước trên con đường đã chọn. Học Tiếng Anh với bí mật cuộc sống | Bạn đã từng ước mơ trở thành người nổi tiếng bước trên con đường trải cánh hoa hồng. Nhưng bạn có biết rằng “chặng đường nào trải bước trên hoa hồng, bàn chân cũng thấm đau vì những mũi gai”. Không có thành công nào đạt được mà không thấp thoáng bóng dáng của những lần thất bại hay vấp ngã. Điều quan trọng là những người thành đạt biết coi điều đó là “par for the course”. Par for the course là những điều tất yếu, thông thuờng và có thể chấp nhận được trong một hoàn cảnh cụ thể. Ví dụ: · "I get sick every time I travel." Answer: "That's just par for the course." (Cứ lần nào đi đâu xa là tớ lại bị say xe. Đó là chuyện khó tránh, ai cũng vậy thôi mà). Trên sân golf (golf course), par là số lần đánh trung bình một người đánh golf cần để đưa bóng vào tất cả các lỗ. Chính vì vậy par for the course được dùng như một hình ảnh ẩn dụ cho những điều hết sức bình thường, tất yếu trong cuộc sống. Ví dụ: · Things don't always work out as we want in life, and that's just par for the course; what we can do is trying our best and go on. (Trong cuộc sống không phải mọi việc đều diễn ra như những gì chúng ta mong muốn, và đó là một phần tất yếu của cuộc sống, điều chúng ta có thể làm là nỗ lực hết sức mình và hướng về phía trước). Bởi vậy, hãy thử học cách chấp nhận những thất bại như một phần tất yếu (par for the course) trên “con đường tới đỉnh vinh quang” của riêng mình. Khi đó, thay vì là những “hòn đá cản đường”, chúng sẽ trở thành những bài học kinh nghiệm quý giá giúp chúng ta trưởng thành hơn phải không bạn? Học Tiếng Anh với bí mật cuộc sống Thời cơ là một yếu tố quan trọng làm nên thành công. Những người thành đạt là những người luôn nhận biết và nắm bắt đúng thời cơ. Câu tục ngữ “The early bird catches the worm” đã nhấn mạnh vai trò của yếu tố thời cơ trong thành công. Câu tục ngữ này xuất hiện lần đầu vào thế kỉ 17 trong cuốn sách “A collection of English proverbs 1670, 1678” của John Ray: "The early bird catches the worm". Ý nghĩa của câu tục ngữ này là thành công sẽ đến với ai biết nắm bắt cơ hội trước tiên. Để làm được điều này, bạn cần có sự chuẩn bị tốt về mọi mặt để khi thời cơ đến, bạn có thể nắm bắt nó ngay tức thì. Thời cơ chỉ đến một lần nên người nào có phản ứng nhanh nhất, người đó sẽ có cơ hội thành công cao hơn. • Don't miss this year's best deal! The sale will start on Thursday, and the store opens at 5:00 a.m. The early bird catches the worm! (Đừng bỏ lỡ cơ hội mua sắm tuyệt vời nhất trong năm. Đợt bán hàng này bắt đầu từ thứ năm và cửa hàng sẽ mở cửa từ 5h sáng. Đến càng sớm càng mua được nhiều hàng với giá rẻ bất ngờ!) • Though you have more than 6 months before you leave, start looking for good deals on airline tickets and reserve your seats early. The early bird catches the worm. (Mặc dù còn những 6 tháng nữa cậu mới bay nhưng hãy cố gắng tạo mối quan hệ tốt với các đại lý bán vé máy bay để đặt mua vé sớm. Đặt trước sẽ được ưu tiên mà!) • She's always the first one in line and does well at these auctions - the early bird catches the worm! (Cô ấy luôn xếp hàng đầu tiên và luôn thành công trong các phiên bán đấu giá, đúng là người biết nắm bắt thời cơ). • If you see a job that interests you, apply as soon as possible. The early bird catches the worm. (Nếu cậu thấy thích công việc đó thì hãy nộp đơn xin việc càng sớm càng tốt. Phải nắm bắt cơ hội trước người khác). Thời cơ thực sự được người Anh đánh giá rất cao. “First come first served” (ai đến trước được phục vụ trước) là một câu tục ngữ có ý nghĩa tương tự: Khi một thứ có hạn và không đủ cho tất cả mọi người thì người nào đến trước sẽ có nó. Đây là một câu tục ngữ rất cổ nhưng nó được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1545. • Tickets for the show are limited and we operate on a first-come, first- served basis. (Vé của chương trình này không có nhiều nên ai đến sớm sẽ có nhiều khả năng mua được vé hơn). • So many people showed up that we may not have enough food to go around, so let it be "first come, first served. (Chúng tôi không có đủ thức ăn cho tất cả mọi người nên ai đến trước sẽ được phục vụ trước). Thành công chỉ đến với người biết nắm bắt thời cơ. Vì vậy, hãy luôn sẵn sàng để có thể là người nhanh nhất bạn nhé! Giá nhưtôi biết nhũng điéu này trụ ó ck h i thi dại học Tiết lộ bí mật về chọn ngành học, đai hộc và thành công cùa người trong cuộc Lkd NHÀ XUẤT BẢN PHỤ Nữ Cuốn Giá như tôi biết những điều này trước khi thi Đại học được chuyển giao bản quyền theo hợp đồng giũa tác giả Đinh Tuấn Ân với NXB Phụ Nữ.Tác phẩm đưọc bảo hộ tất cả các quyền trong thời gian họp đồng có hiệu lực. ĐINH TUẤN ÂN Giá nhưtôi biết nhúng điéu này truóckhi thi dại học Tiết lộ bí mật về chọn ngằnh học, đai học va thành công cùa người trong cuộc In lần thú 3 NHÀ XUẤT BẢN PHỤ NỮ Mục lục Chương 1 7 GIÁ NHƯTÔI BIẾT NHỬNG ĐIẾU NÀY TRƯỚC KHI THI ĐẠI HỌC! Chương 2 15 NHỮNG SAI LẨM QUEN THUỘC TRONG TƯ DUY CHỌN NGÀNH THI ĐẠI HỌC Chương 3 35 NIỂM ĐAM MÊ - ĐIỂU TẠO NÊN sự KHÁC BIỆT! Chương 4 71 LÀM THẾ NÀO ĐỂ THÀNH CÔNG VỚI NIỀM ĐAM MÊ CỦA BẠN? Chương 5 107 LÀM THẾ NÀO ĐỂ "BẢO VỆ" NIỂM ĐAM MÊ CỬA BẠN? Chương 6 137 LUÔN ĐỂ PHÒNG "VI RÚT GÂY BỆNH"! Chương 7 177 BẠN ĐỊNH NGHĨA THẤT BẠI NHƯTHÊ NÀO? Chương 8 197 ĐẠI HỌC CÓ PHẢI LÀ CON ĐƯỜNG DUY NHẤT ĐỂ BẠN THÀNHCÔNG? Chương 9 227 THIÊN TÀI HAY KẺ ĐẨN ĐỘN? Chương 10 253 HÃY ! TÀI LIỆU THAM KHẢO 277 Lời cảm ơn Trước hết, tôi muốn cảm ơn Nội, Ba, Má của tôi, những người đã dành tình yêu thương vô bờ bêh và hi sinh rất nhiều cho anh em tôi để chúng tôi được ăn học đêh nơi đên chốn. Tôi biết điều đó không dễ dàng chút nào đối với những gia đình nông dân nghèo, cơ cực như quê tôi. Tôi cũng rất hi vọng mình sẽ là tấm gương tốt cho em gái và em trai tôi là bé Ái và cu Ngân. Tiếp theo, không thể không nhắc đến hai người mà tôi luôn cảm ơn cuộc đời vì đã may mắn được gặp, đó là người thầy làng mà tôi và đám trẻ trong vùng vẫn gọi với cái tên thân mật là chú Huệ và người thứ hai là người bạn thân thiết từ khi tôi còn ở giảng đường đại học - Trần Jưy Ly. Họ chính là những "thiên sứ" đến để thay đổi cuộc đời tôi lúc tệ hại nhất, tôi không dám chắc cuộc đời của mình hiện tại sẽ như thế nào nếu thiếu vắng họ ở lúc đó. Tất nhiên cuốn sách này ra đời cũng không thể thiếu những câu chuyện, câu hỏi, trăn trờ từ các buổi trò chuyện với những bạn học sinh, sinh viên. Các bạn chính là động lực quan trọng nhất để tôi quyết định viết cuốn sách này. Các bạn sẽ thấy hình dáng của mình và hầu hết mọi điều tôi đã chia sẻ, trao đổi với các bạn đều có trong suốt cuốn sách. 5 Nhân đây tôi muốn gửi lời cảm ơn đến toàn thê nhân viên trong hệ thống cửa hàng Tàu Hũ HAT, các bạn chính là một phần quan trọng trong cuộc đời của tôi. Tôi râ't kì vọng các bạn sẽ cùng tôi luôn cố gắng và phấn đấu để trớ thành những người đứng bên phía "giải pháp" thay vì đứng bên phía "vân đề" để trước hết là tự giúp bản thân, giúp gia đình, và sau đó là giúp quê hương, đất nước Việt Nam thân yêu của chúng ta sánh vai cùng các cường quốc và khẳng định vị trí của mình trên bản đổ thế giới. Đặc biệt tôi muốn gừi lời cảm ơn đến Nguyễn Thị Thùy, Nguyễn Lê Hận, Mai Thanh Tùng, Nguyễn Thanh Huy, những người bạn, những cộng sự thần thiết của tôi, và cũng là những "trụ cột" trong hệ thống cửa hàng Tàu Hũ Hat đã san sẻ công việc của cửa hàng với sự nhiệt huyết, tận tình để tôi có thể đành nhiều thời gian và hoàn thành cuôh sách này. Ngoài ra, tôi muốn cảm ơn cô Nguyễn Ngọc Bích Dung, và người bạn "tri kỉ" của mình, Bùi Thị Hương, đã luôn cho tôi động lực, những bài học, cũng như những ý kiến, nhận xét quý giá từ những dòng chữ đầu tiên đến khi cuốn sách này hoàn thành. Tôi cũng rất cảm ơn sự giúp đỡ tận tình của người bạn Nguyễn Thành Lộc khi tôi gặp khó khăn ở các bài tham khảo bằng tiếng Anh. Tôi cũng không quên sự giúp đỡ quý giá của những người bạn thân thiết như Phan Thị Thanh Ngà, Lương Thị Ngọc Anh, Nguyễn Văn Thành, Dương Thị út Huyền, Nguyễn Hữu Hùng, Nguyễn Duy Phương Cảm ơn các bạn. Cuối cùng, tôi muốn dành một chỗ thật đặc biệt đế cảm ơn bé Phan Quốc Quỳnh Vy, người đã trở thành một phần rất quan trọng trong cuộc sống của tôi, đã luôn ủng hộ, mang lại cho