300 vị thuốc đông y

300 VỊ THUỐC ĐÔNG Y (Song ngữ Việt - Hán) GS.BS TRẦN VĂN KỲ L 300 VỊ THUỐC ĐÔNG Y (Song ngữ Việt - Hán) Ơng cha ngày trước dùng chữ Hán để học Đơng y, tài liệu sách Đơng y học hay Dược học, sách viết hay dịch phần lớn dùng âm Hán (tuy viết tiếng Việt) Cho nên, người thầy thuốc Đơng y khơng thể khơng hiểu từ Hán Việt Có người nói khơng viết thành tiếng Việt hết đi? Khó khơng thể Vì chúng thành thuật ngữ YHCT mà cần kế thừa học tập cách đầy đủ xác Chúng tơi biên soạn 300 vị thuốc thường dùng lâm sàng Đơng y (song ngữ Việt Hán) theo hình thức Sổ tay ngắn gọn, để tiện mang theo bên người Các vị thuốc xếp theo 16 nhóm tác dụng theo Đơng y Mỗi vị thuốc có ghi tên thuốc (có tên La tinh), tính vị qui kinh tác dụng dược lý theo Đơng y, giúp cho người thầy thuốc tham khảo Sách có kèm theo bảng tra cứu theo vần a, b, c Đó mong muốn tác giả Rất mong q vị độc giả góp thêm nhiều ý kiến NHÀ XUẤT BẢN Y HỌC Nhân ngày Thầy thuốc Việt Nam 2010 Tác giả GS.BS TRẦN VĂN KỲ 300 VỊ THUỐC ĐÔNG DƯC THƯỜNG DÙNG TRONG LÂM SÀNG I Thuốc giải biểu a Thuốc phát tán phong hàn Tên thuốc Ma hoàng Herba Ephedrae Quế chi Ramulus Cinmamomi Cassiae Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Tán hàn giải biểu Cay đắng, ôn Phế, bàng quang Tuyên phế bình suyễn Lợi niệu tiêu thũng Cay ngọt, ôn Phế, tâm, bàng quang Tán hàn giải biểu Khư hàn thống Hành huyết thông kinh Ôn thận hành thủy Tế tân Herba Asari Cum Radice 300 VỊ THUỐC Cay, ôn Tâm, thận, phế Tán hàn giải biểu Khư phong thống Khư đàm khái Kinh giới Cay, ôn Phế, can Herba Seu Flos hizonepatae Tenuifoliae T án hàn giải biểu Khư phong kinh Khư ứ huyết Tuyên độc thấu chẩn GS.BS TRẦN VĂN KỲ Khương hoạt Rhizoma et Radixnotop – terygii Phòng phong radix Ledebouriellae Sesloidis Tử tô Follium Perillae Frutescentis Cay, ôn Phế, tỳ Tán hàn giải biểu Khư đàm khái Lý khí an thai Kiện vò ẩu Cảo Rhizomaet radix ligustici Sinensis Cay, đắng, ôn Bàng quang, can, thận Tán hàn giải biểu Khư thấp thống Tán hàn giải biểu Cay ngọt, ôn Bàng quang, can Khư thấp thống Khư phong kinh Cay, ôn Bàng quang Tán hàn giải biểu Khư phong thống Bạch Radix Angelicae Tân di Flos Magnoliae Litiflorae Hương nhu 300 VỊ THUỐC Tán hàn giải biểu Cay, ôn Phế, vò, đại tràng Khư phong thống Giải độc y sang Cay, ôn Phế, vò Tán hàn giải biểu Tuyên phế thông tỵ Cay, ôn Phế, vò Tán hàn giải biểu Lợi niệu tiêu thũng Hóa thấp kiện vò Herba Elsholziae Splendentis Thông bạch Herba Allii Fistulssi Cay, ôn Phế, vò Tán hàn giải biểu Hoạt huyết thông dương Sát trùng thống GS.BS TRẦN VĂN KỲ Hồ Cay, ôn Phế, vò Tuyên độc thấu chẩn Kiện vò tiêu thực Cay, ôn Phế, tỳ, vò Tán hàn giải biểu Ôn vò ẩu Hóa đàm khái Herba Cordiandrie Sinh khương Rhizoma Zingiberis Officinalis Recents b Thuốc phát tán phong nhiệt Tên thuốc Sài hồ Radix Bupleuri Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Đắng, hàn Can, đởm Tán nhiệt giải biểu Sơ can thống Thanh đởm tiệt ngược 10 Cát 300 VỊ THUỐC Ngọt, cay, bình Tỳ, vò Radix Puerariae Thăng ma Rhizoma Cimicifugae Đậu xò Semen Sojae Praeparatum Ngọt, cay, đắng, hàn Phế, vò Đắng, hàn Phế, vò Tán nhiệt giải biểu Tuyên độc thấu chẩn Sinh tân khát Nhuận cân giải kinh Tuyên độc thấu chẩn Thăng dương cử hãm Tán hàn giải biểu Hòa vò trừ phiền 11 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Bạc hà Cay, mát Phế, can Tán nhiệt giải biểu Khư phong thống Tuyên độc thấu chẩn Đắng, ngọt, hàn Phế, can Tán nhiệt giải biểu Thanh can minh mục Thanh phế khái Ngọt, đắng, hàn Phế, can, thận Tán nhiệt giải biểu Thanh can minh mục Giải độc y sang Herba Menthae Tang diệp Folium Mori Albae Cúc hoa Flos Chrysanthemi Morifolii 12 300 VỊ THUỐC Ngưu bàng tử Cay, đắng, hàn Phế, vò Fructus Aretii Lappae Tán nhiệt giải biểu Tuyên độc thấu chẩn Thanh hầu thống Khư đàm bình suyễn Đắng cay, hàn Khư phong thống Can, phế, bàng Thanh can minh Fructus Viticis quang mục II Thuốc nhiệt a Thuốc nhiệt giáng hỏa Tên thuốc Thạch cao Gypsum Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Ngọt, cay, đại hàn Phế, vò Thanh nhiệt giáng hỏa Thanh phế bình suyễn Thanh vò khát Thanh nhiệt hóa ban Đắng, hàn Tỳ, vò, thận Thanh nhiệt giáng hỏa Tư âm thối chưng Nhuận phế khái Sinh tân khát Mạn kinh tử Phù bình Herba Lemnaeseu Spinodelae Cay, hàn Phế Tuyên độc thấu chẩn Lợi niệu tiêu thũng 13 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Tri mẫu Radix Anemar Asphodeloidis 14 Huyền sâm Radix Scrophulariae Ningpoensis Lô Rhizoma Phragmitis Communis Chi tử Fsuctus gardeniae Jasminoidis 300 VỊ THUỐC Đắng, mặn, Thanh hầu thống hàn Tư âm giáng hỏa Phế, thận Giải độc hóa ban Nhuyễn kiên, tán kết Ngọt, hàn Phế, vò, thận Thanh phế khái Thanh vò ẩu Sinh tân khát Thanh tâm trừ Đắng, hàn Tâm, phế, can, phiền Lương huyết vò huyết Lợi thấp thối hoàng GS.BS TRẦN VĂN KỲ Trúc diệp Herba Lophatheri Gracilis Hoàng cầm radix Scatellariae baicalensis Hoàng liên Rhizoma Coptidis Cay, ngọt, nhạt, hàn Tâm, phế 15 Thanh tâm trừ phiền Thanh vò ẩu Thanh phế khái Thanh tràng lỵ Lương huyết an thai Thanh tâm tả hỏa Đắng, hàn Tâm, phế, can, Giải độc y sang tỳ, vò, đại tràng Thanh tràng lỵ Thanh can minh mục Thanh vò ẩu Đắng, hàn Tâm, phế, đởm, đại tràng, tiểu tràng 16 Hoàng bá Cortex Phellodendri 300 VỊ THUỐC Đắng, hàn Thận, bàng quang Tư âm giáng hỏa Lợi thấp thốihoàng Thanh tràng lỵ Thanh nhiệt đới Giải độc y sang Long đởm thảo Đắng, hàn Can, đởm, bà ng quang Radix Gentianae Scabrae Tả can giáng hỏa Lợi thấp thối hoàng Nha đảm tử Sát trùng lỵ Sát trùng tiệt ngược Fructus Brucae Javanicae Tần bì Cortex Fraxini Đắng, hàn Đại tràng Đắng, sáp, hàn Thanh tràng lỵ Can, đởm, đại Thanh can minh mục tràng 17 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Thanh tràng lỵ Đắng, hàn Sát trùng Tâm, can, dưỡ ng tiể u trà n g, đạ i Radix Sophorae tràng, vò Flavescentis Khổ sâm Khổ, hàn Can, vò, đại tràng Thanh nhiệt thối chưng Thanh nhiệt liệu cam Ngọt, nhạt, hàn Fructus Citrullus Tâm, vò Vulgaris Thanh nhiệt giải thử Thanh nhiệt lợi niệu Đậu quyên Thanh nhiệt giải thử Hồ hoàng liên Rhizoma Picrorrhizae Tây qua Semenglycines Germinatum Ngọt, bình Vò 18 300 VỊ THUỐC Hà diệp Đắng, bình Can, tỳ, vò Thanh nhiệt giải thử Ngọt, bình Can , Vò 1.Sơ tán phong nhiệt 2.Minh mục thối ế Folium Nelumbinis Nuciferae Cốc tinh thảo Scapus Eriocamlonis Buergeriani Tê giác Cornu Rhinoceri Sinh đòa hoàng Ngọt, đắng, hàn Tâm, can, thận Radix rehmanniae Glutinosae Tư âm giáng hỏa Lương huyết huyết Sinh tân khát Nhuận tràng thông tiện Cay, đắng, Lương huyết thối chưng hàn Corten Moutan Tâm, can, thận Hoạt huyết thông kinh Ridicis Khư ứ tiêu ung Mẫu đơn bì b Thanh nhiệt lương huyết Tên thuốc 19 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Tính vò, Qui kinh Đắng, hàn Tâm, can, vò Tác dụng dược lý Thanh tâm an thần Lương huyết huyết Giải độc hóa ban Đòa cốt bì Cortex Lycii Chinensis Radicis Lương huyết thối Ngọt, hàn Phế, can, thận chưng Thanh phế khái Sinh tân khát 76 Xuyên khung Radix Ligustici Wallichii Diên hồ sách Rhizoma Corydalis Yanhusuo 300 VỊ THUỐC GS.BS TRẦN VĂN KỲ Hoạt huyết điều Cay, ôn Can, đởm, tâm kinh Khư phong bào thống Hành khí giải uất Khương hoàng Cay, đắng, ôn Tâm, can, tỳ Rhizoma Curcumae Phá ứ thông kinh Hành khí thống Nhũ hương Đắng, cay, ôn Tâm, can Cay, đắng, Hoạt huyết điều kinh ôn Hành khí thống Phế, can, tỳ Gummi Olibanum Khư ứ thống Bài nùng tiêu ung Đắng, bình Tâm, can Khư ứ thống Bài nùng tiêu ung Một dược Myrrha Uất kim Tuber Curcumae 77 Cay, ngọt, hàn Tâm, phế, can Khư ứ thống Sơ can giải uất Thanh tâm an thần Huyết kiệt Resina draconis (Sanguis Draconis) Ngọt, mặn, bình Khư ứ thống Tâm bào, can Sinh liễm sang 78 Tam lăng 300 VỊ THUỐC Đắng, bình Can, tỳ Rhizoma Sparganii Nga truật Đắng, cay, ôn Can Rhizoma Curcumae Zedoariae Bồ hoàng Ngọt, bình Can, tỳ, tâm bà Pollen Typhae o Xuyên sơn giáp Squama Manitis Pentadactylae Mặn, hàn Can,vò Phá ứ thông kinh Hành khí thống Phá ứ thông kinh Hành khí thống Tiêu thực hóa tích Khư ứ thống Lương huyết huyết Hoạt huyết thông kinh Sinh sữa Tiêu thũng nùng 79 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Ngũ linh chi Ngọt, tanh, ôn Can Khư ứ thống Khư ứ huyết Đắng, chua, bình Can, thận Hành ứ thông kinh Cường cân khởi nuy Tả hỏa giải độc Lợi niệu thông lâm Đắng, ngọt, bình Tâm, can Hoạt huyết thông kinh Khư ứ thống Nhuận tràng thông tiện Bài nùng tiêu ung Excrementum Trogopterori seu Pteromi Ngưu tất Radix Achyranthis Bidentatae Đào nhân Semen Persicae 80 300 VỊ THUỐC Hồng hoa Cay, ôn Tâm, can Flos Carthami Tinctorii Tô mộc Lignum Sappan Hoạt huyết thông kinh Khư ứ liệu thương Hoạt huyết thấu chẩn Ngọt, mặn, bình Hoạt huyết thông kinh Tâm, can, tỳ Khư ứ liệu thương Bạch cập Rhizoma Bletillae Striatae Trắc bá diệp Cacumen Biotac Orientalis Thuyên (khiếm) thảo Radix Pseudoginseng Sáp, hàn Phế, can, đại tràng Ngọt, đắng, ôn Can, thận Hóa ứ huyết Hóa ứ thống Hóa ứ tiêu ung Radix Sanguisorbae Officinalis 81 Liễm huyết huyết Sinh liễm sang Lương huyết huyết Táo thấp đới Đắng, lương Can Lương huyết huyết Hành ứ thông kinh Đắng, hàn Can, đại tràng Lương huyết huyết Táo thấp đới Lương huyết liệu thương Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Đòa du Tam thất Đắng, bình Phế Radix Rubiae Cordifoliae b Thuốc huyết Tên thuốc GS.BS TRẦN VĂN KỲ 82 Hòe hoa 300 VỊ THUỐC Đắng, bình Can, đại tràng Flos Sophorae Japonicae Immaturus Ô tặc cốt Mặn, ôn Can, thận Os Sepiae Seu Sepiellae Tông lữ Trachycarpus Fortunei Đắng, sáp, bình Can, tỳ Lương huyết huyết Thanh tràng tiêu tró Liễm huyết huyết Cố kinh đới Chế toan thống Hấp thấp liễm sang Liễm huyết huyết 83 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Ngẫu tiết Ngọt, sáp, bình Tâm, can, vò Liễm huyết huyết Ngọt, lương Can Lương huyết huyết Tán ứ tiêu ung Chua, sáp, bình Can Hóa ứ huyết Nodus Nelumbinis Nuciferae Rhizomatis Đại kế Herba Cirsii Japonici Hoa nhụy thạch Ophicalcitum Hạn liên thảo Ngọt, chua, bình Lương huyết huyết Can, thận (Nhọ nồi) Bổ thận Herba Ecliptae Huyết dư thán Đắng, ôn Tâm, can, thận Crinis Carbonisatus Liễm huyết huyết 84 300 VỊ THUỐC Tiên hạc thảo Đắng, sáp, lương Phế, can, tỳ Herba Agrimoniae Liễm huyết huyết Thanh tràng tả Ích khí bổ trung XVI Thuốc bổ dưỡng a Thuốc bổ khí Tên thuốc Linh chi Tính vò, Qui kinh Ngọt, bình Tâm, can, phế Ganoderma lucidii Đảng sâm Radix Codonopsis Pilosulae Ngọt, bình Tỳ, phế Tác dụng dược lý Dõng tâm an thần Chỉ khái bình suyễn Bổ khí dưỡng huyết Bổ trung ích khí Sinh tân dưỡng huyết GS.BS TRẦN VĂN KỲ Di đường Ngọt ôn Tỳ, vò, Phế Saccharum Granorum Nhân sâm Radix Ginseng Hoàng kỳ radix Astragali 85 1.Bổ tỳ ích khí Hoãn cấp thống Nhuận phế khái Ngọt, đắng, Ích khí cứu thoát ôn Bổ phế bình suyễn Tỳ, phế Kiện tỳ tả Sinh tân khát Ngọt, ôn Tỳ, phế Bổ khí thăng dương Cố biểu liễm hãn Ích khí sinh huyết Thác độc nùng 86 Bạch truật 300 VỊ THUỐC Ngọt, đắng, ôn Tỳ, vò Rhizoma Atractylodis Sơn dược radix Dioscoreae Oppositae Cam thảo Radix Glycyrrhizae Uralensis Kiện tỳ tả Kiện vò tiêu thực Cố biểu liễm hãn Lợi niệu tiêu thũng Kiện tỳ tả Ngọt, bình Tỳ, vò, phế, thận Ích thân cố tinh Nhuận phế khái Sinh tân khát Ngọt, bình Mười hai kinh Ích khí phục mạch Hoãn cấp thống Giải độc y sang GS.BS TRẦN VĂN KỲ Đại táo Ngọt, ôn Tỳ, vò Fructus ziziphi Jujubae 87 Kiện tỳ tả Bổ huyết huyết Dưỡng tâm an thần b Thuốc trợ dương Tên thuốc Ba kích thiên Radix Morindae Officinalis Nhục thung dung Herba Cistanches Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Cay, , ôn Ôn bổ thận dương Khư phong trừ Thận thấp Ngọt, chua, mặn, Ôn thận tráng dương ôn Nhuận tràng thông Thận tiện 88 Thỏ ti tử Semen Cuscutae 300 VỊ THUỐC Ngọt, cay, ôn Ôn thận tráng dương Can, thận Bổ can minh mục Sa uyễn tật lê Ngọt, ôn Can, thận Semen astragali Đỗ trọng Cortex Eucommiae Ulmodis Ôn thận tráng dương Bổ can minh mục Ngọt, cay, ôn Ôn thận tráng dương Can, thận Kiên cốt cường yêu Cố kinh an thai Đắng, cay, ôn Hoạt lạc thống Tiếp cốt liệu Can, thận thương Radix Dipsaci Cố kinh băng Tục đoạn 89 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Cẩu tích Đắng, ngọt, ôn Can, thận Bổ thận cường yêu Khư thấp thống Cay, đắng, ôn Tỳ, thận, tâm bào lạc Ôn thận tráng dương Noãn tỳ tả Đắng, ôn Can, thận Bổ thận cố xó Tiếp cốt liệu sang Cay, ôn Tỳ, tâm, thận Ích thận cố tinh Rhizoma Cibotii Barometz Bổ cốt chi Fructus Psoraleae Cốt toái bổ Rhizoma Gusuibu Ích trí nhân Fructus Alpiniae Oscyplyllae 90 Lộc nhung Cornu Cervi Parvum Cáp giới Gecko Tiên mao 300 VỊ THUỐC Ngọt, ôn Can, thận, tâm, tâm bào lạc Mặn, bình, độc Bổ thận tráng dương Phế, thận Bổ phế bình suyễn Cay, ôn, độc Thận Rhizoma Curculiginis Orchioidis Dâm dương hoắc Herba Epimedii Ôn thận tráng dương Tráng cốt khởi nuy Cố kinh băng Cay, ôn Can, thận Ôn thận tráng dương Khư hàn thống Ôn thận tráng dương Khư thấp thống GS.BS TRẦN VĂN KỲ 91 c Thuốc bổ huyết Tên thuốc Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Thục đòa hoàng Ngọt, ôn Tâm, can, thận Radix Rehmanniae Glutinosae Conquitae Tư thận dục âm Bổ huyết điều kinh Sinh tân khát Đương qui Bổ huyết điều kinh Tán ứ thống Nhuận tràng thông tiện Radix Angelicae Sinensis Ngọt, cay, ôn Tâm, can, tỳ 92 Hà thủ ô Radix Polygoni Multiflori A giao Gelatinum Asini 300 VỊ THUỐC Ngọt, sáp, ôn Bổ huyết an thần Ích thận cố tinh, Can, thận Dưỡng can đònh vựng Ích âm triệt ngược Nhuận tràng thông tiện Ngọt, bình Phế, can, thận Bổ huyết an thần Ngưng huyết huyết Nhuận phế khái Tư âm tức phong GS.BS TRẦN VĂN KỲ Nhân bào Ngọt, mặn, ôn Phế, tâm thận Bổ huyết nhũ Ích thận cố tinh Bổ phế khái Ngọt, chua, hàn Can, thận Bổ huyết an thần Sinh tân khát Nhuận tràng thông tiện Placenta Hominis Tang thầm (thậm) Fructus Mori Albae Quế viên nhục Ngọt, bình Tâm, tỳ (Long nhãn nhục) Arillus Euphoriae Longanae 93 Bổ huyết an thần 94 300 VỊ THUỐC d Thuốc bổ âm Tên thuốc Bắc sa sâm Radix Glehniae Littoralis Mạch môn đông Ngọt, đắng, hàn Phế, vò Nhuận phế khái Sinh tân khát Ngọt, đắng, hàn Tâm, phế, vò Nhuận phế khái Sinh tân khát Nhuận tràng thông tiện Tuber Ophiopogonis Japonici Thiên môn đông Tuber Asparagi Ngọc trúc Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Ngọt, đắng, đại hàn Phế, thận Nhuận phế khái Sinh tân khát Nhuận tràng thông tiện 95 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Ngọt, hàn Phế, vò Dưỡng âm nhiệt Sinh tân khát Nhuận phế khái Ngọt, bình Tỳ, phế Nhuận phế khái Ngọt, bình Tâm, phế Nhuận phế khái Dưỡng tâm an thần Rhizoma Polygonati Odorati Hoàng tinh Rhizoma Polygonati Bách hợp Bulbus Lilii 96 Bạch thược Radix Paeoniae Lactiflorae Câu kỷ 300 VỊ THUỐC Đắng, chua, Liễm âm huyết hàn Dưỡng huyết điều kinh Can Sơ cân thống Bình can đònh vựng Ngọt, bình Can, thận Tư thận dục âm Bổ can minh mục Đắng, bình Can, thận Tư thận dục âm Bổ can minh mục Fructus Lycii Chinensis Nữ trinh tử Fructus Ligustri Lucidi Qui Plastrum Testudinis Ngọt, mặn, bình Tư âm thối chưng Thận, tâm, can Tráng cốt khởi nuy Cố tinh băng 97 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Miết giáp Mặn, bình Can, tỳ Carapax Amydae Sinensis Hồ ma nhân (Hắc chi ma) Semen Sesamum Indicum Thạch hộc Herba Dendrobii Tư âm thối chưng Nhuyễn kiên tán kết Dưỡng can minh Ngọt, bình Phế, tỳ, can, thận mục Nhuận tràng thông tiện Ngọt, nhạt, mặn, hàn Vò, thận Sinh tân khát Thanh vò ẩu 98 300 VỊ THUỐC BẢNG TRA TÌM CÁC VỊ THUỐC A giao 94 An tức hương 60 Ba đậu 45 Ba kích thiên 89 Bá tử nhân 33 Bạc hà .13 Bắc sa sâm 96 Bách .70 Bạch biển đậu 35 Bạch cập 83 Bạch 10 Bạch đậu khấu 74 Bạch đầu ơng 23 Bạch giới tử 68 Bạch hoa xà 49 Bách hợp 97 Bạch mao 23 Bạch phụ tử 68 Bạch 71 Bạch thược 98 Bạch tiền 71 Bạch tiên bì .49 Bạch truật 88 Bạch vi 22 Bán biên liên 27 Bán hạ .67 Bàng đại hải 66 Băng phiến .60 Biển súc .39 Binh lang 62 Bồ cơng anh 25 Bổ cốt chi 91 Bồ hồng 80 Bội lan .34 Bối mẫu .65 Cam thảo 88 Cam toại 43 Can khương 29 Cảo Cao lương khương 31 Cáp giới .92 Cát .12 Cát cánh 69 Câu đằng 57 Câu kỷ tử 98 Cẩu tích 91 Chỉ thực 75 Chi tử 16 Chu sa .32 Cốc nha 61 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Cốc tinh thảo 20 Cơn bố .66 Cốt tối bổ .91 Cù mạch 39 Cúc hoa .13 Cương tàm 58 Đại hồng 44 Đại kế 85 Đại kích 42 Đại phúc bì 75 Đại táo .89 Đại 26 Đại tốn (tỏi) 63 Dâm dương hoắc 92 Đàn hương 74 Đảng sâm 86 Đăng tâm 41 Đào nhân 81 Đậu qun 19 Đậu xị 12 Di đường 87 Địa cốt bì 21 Địa du 83 Địa long 50 Địa phu tử .41 Diên hồ sách 78 Đinh hương 30 99 Đỗ trọng 90 Độc hoạt 47 Đơn sâm 76 Đơng qua bì .41 Đơng quỳ tử .40 Đương qui 93 Giới bạch 74 Hà diệp 20 Hà thủ 94 Hải cáp xác 67 Hải kim sa 39 Hải phù thạch 66 Hải tảo 66 Hạn liên thảo 85 Hạnh nhân 69 Hậu phác 75 Hổ cốt 50 Hồ hồng liên 19 Hồ ma nhân 99 Hổ phách 32 Hồ 11 Hỏa ma nhân 46 Hoa nhụy thạch 85 Hoắc hương 34 Hồng bá 18 Hồng cầm 17 Hồng kỳ 87 100 Hồng liên 17 Hồng tinh 97 Hoạt thạch 40 Hòe hoa 84 Hồng hoa 82 Hợp hoan bì 34 Hùng đởm 24 Hương phụ 72 Hương nhu 10 Huyền sâm 16 Huyết dư thán 85 Huyết kiệt 79 Hy thiêm 51 Ích mẫu thảo 77 Ích trí nhân 91 Kê nội kim 61 Kha tử 56 Khiếm thực 55 Khiên ngưu tử 43 Khổ sâm 19 Khổ luyện bì 62 Khoản đơng hoa 70 Khương hồng 79 Khương hoạt Kim anh tử 54 Kim ngân hoa 25 Kinh giới 300 VỊ THUỐC La bạc tử 70 Lệ chi hạch 74 Liên kiều 25 Liên nhục 55 Linh chi 86 Linh dương giác 57 Lơ 16 Lơ hội 45 Lộc nhung 92 Long cốt 53 Long đởm thảo 18 Long nhãn nhục 95 Long xỉ 33 Lưu hồng 46 Ma hồng Mã tiền tử 51 Mã xỉ 24 Mạch mơn 96 Mạch nha 61 Mạn kinh tử 14 Mang tiêu 44 Mật ong 47 Mẫu đơn bì 21 Mẫu lệ 53 Miết giáp 99 Mộc hương 72 Mộc qua 35 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Mộc thơng 38 Một dược 79 Nga truật 80 Ngãi diệp 30 Ngân sài hồ 22 Ngẫu tiết 85 Ngơ cơng 57 Ngơ thù du 29 Ngọc trúc 97 Ngũ gia bì 48 Ngũ linh chi 81 Ngư tinh thảo 24 Ngủ vị tử 52 Ngưu bàng tử 14 Ngưu hồng 64 Ngưu tất 81 Ngun hoa 42 Nha đảm tử 18 Nhân bào 95 Nhân sâm 87 Nhân trần 41 Nhũ hương 79 Nhục quế 31 Nhục thung dung 89 Nữ trinh tử 98 Ơ dược 73 Ơ mai 56 101 Ơ tặc cốt 84 Ơ tiêu xà 49 Phan tả diệp 45 Phỉ tử 62 Phòng kỷ 31 Phòng phong Phù bình 14 Phù tiểu mạch 52 Phụ tử 31 Phúc bồn tử 55 Phục linh 36 Qua lâu 65 Qn chúng 63 Quế chi Qui 98 Sa nhân 73 Sa uyễn tật lê 90 Sài hồ 11 Sinh địa hồng 21 Sinh khương 11 Sơn đậu 27 Sơn dược 88 Sơn thù du 54 Sơn tra 60 Sử qn tử 62 Tam lăng 80 Tam thất 82 102 Tần bì 18 Tân di 10 Tần giao 47 Tang diệp 13 Tang ký sinh 50 Tang thầm 95 Tang bì 71 Tang phiêu tiêu 54 Tạo giác 68 Táo tâm thổ 31 Tây qua (dưa hấu) 19 Tê giác 20 Tế tân Thạch cao 15 Thạch hộc 99 Thạch lựu bì 56 Thạch minh 33 Thạch vĩ 40 Thạch xương bồ 59 Thần khúc 61 Thăng ma 12 Thanh bì 73 Thanh đại 26 Thanh hao 22 Thảo 30 Thất diệp chi hoa 28 Thị đế 76 300 VỊ THUỐC Thiên ma 58 Thiên mơn 96 Thiên nam tinh 67 Thiên trúc hồng 64 Thổ phục linh 27 Thỏ ty tử 90 Thơng bạch 10 Thơng thảo 37 Thục địa hồng 53 Thương lục 43 Thương nhĩ tử 48 Thường sơn 65 Thương truật 35 Thun thảo 83 Tiên hạc thảo 86 Tiền hồ 71 Tiên mao 92 Tiểu hồi hương 30 Tơ hợp hưởng 59 Tơ mộc 82 Tồn phúc hoa 70 Tồn yết 58 Toan táo nhân 33 Tơng lữ 84 Trắc bá diệp 77 Trạch lan 36 Trạch tả 75 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Trầm hương 32 Trân châu mẫu 32 Trần(quất)bì 73 Tri mẫu 15 Trư linh 36 Trúc diệp 17 Trúc lịch 64 Trúc nhự 65 Tử hoa địa đinh 25 Từ thạch 32 Tử thảo 23 Tử tơ Tử uyễn 69 Tục đoạn 90 Tỳ bà diệp 12 Tỳ giải 39 Uất kim 78 103 Uất lý nhân 46 Uy linh tiên 48 Vạn niên 28 Viễn chí 33 Xạ can 26 Xạ hương 59 Xa tiền tử 38 Xác ve 58 Xích thạch chi 56 Xích thược 77 Xích tiểu đậu 38 Xun khung 78 Xun sơn giáp 80 Xun tâm liên 24 Xun tiêu 29 Ý dĩ nhân 37 300 VỊ THUỐC GS.BS TRẦN VĂN KỲ NHÀ XUẤT BẢN Y HỌC CN: 699 Trần Hưng Đạo - Q.5 - TP.HCM ĐT: 08.39230562 Chòu trách nhiệm xuất bản: HOÀNG TRỌNG QUANG TRẦN THÚY HỒNG Biên tập : MINH HÀ Sửa in : TRẦN VĂN KỲ TRẦN VÕ QUÊ HƯƠNG Trình bày : THANH TRANH Bìa : THANH TRANH Thực liên kết: In 1000 cuốn, khổ 13x19 công ty in Liên Tường ĐKKHXB số: 227-2010/ CXB/1-30/YH QĐXB số: 268/QĐ-YH, ngày 10.09.2010 In xong nộp lưu chiểu Quý IV - 2010 [...]... 2 Tuyên phế lợi radixPlatycodi hầu Grandiflori 3 Bài nùng tiêu ung 1 2 3 Cát cánh c Thuốc chỉ khái bình suyễn Tên thuốc Hạnh nhân Semen pruni Armeniacae Tử uyển Radis Asteris Tatarici Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Đắng, ôn, độc ít Phế, đại tràng 1 Tuyên phế bình suyễn 2 Nhuận tràng thông tiện 1 2 Cay, đắng, ôn Phế 1 Ôn phế chỉ khái 1 68 Khoản đông hoa 300 VỊ THUỐC Cay, ôn Phế 1 Nhuận phế chỉ... Subspinipes Cay, ôn, độc Can 1 Tức phong chỉ kinh 2 Giải độc y sang 1 2 56 Toàn y t Buthus Martensi Thuyền thoái (Xác ve) 300 VỊ THUỐC Mặn, hơi cay, bình, độc Can Mặn, hàn Phế, can Periostracum Cicadae Cương tàm Bombyx Batryticatus Thiên ma Rhizoma Gastrodiae Elatae 1 Tức phong chỉ kinh 2 Hoạt lạc chỉ thống 3 Giải độc y sang 1 2 3 1 Tức phong chỉ kinh 2 Tán nhiệt giải biểu 3 Thối ế minh mục 4 Tuyên độc... tràng 1 Lương huyết chỉ lỵ 2 Giải độc y sang 1 2 Ngọt, hàn Tâm, can 1 Hoạt huyết thấu chẩn 2 Giải độc y sang 3 Lương huyết thông lâm 1 2 3 Ngọt, hàn Phế, vò 1 Thanh nhiệt giáng hỏa 2 Lương huyết chỉ huyết 3 Lợi niệu thông lâm 1 2 3 Radix Pulsatillae chinensis Tử thảo Radix Lithospermi Sea Amebiae Bạch mao căn Rhizoma Imperatae Cylindricae 21 22 300 VỊ THUỐC c Thanh nhiệt giải độc Tên thuốc Tính vò,... khởi nuy 1 2 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Hy thiêm (thiên) thảo Herba Siegesbeckiae Orientalis Mã tiền tử Semen Strychnos Pierrianae Đắng, hàn, độc ít Can, thận 49 1 Khư phong chỉ thống 2 Giải độc y sang 1 2 Đắng, hàn, đại độc 1 Hoạt lạc chỉ thống Can, tỳ 2 Cường cân khởi nuy 3 Khư phong chỉ kinh 4 Tán ứ tiêu thũng 1 2 3 4 50 300 VỊ THUỐC VIII Thuốc cố sáp GS.BS TRẦN VĂN KỲ Long cốt a Thuốc liễm hãn Tên thuốc. .. th y tiêu thũng 2 Đòch ẩm bình suyễn 3 Giải độc y sang 1 2 3 Nguyên hoa 1 Trục th y tiêu thũng 2 Đòch ẩm bình suyễn 3 Giải độc y sang 1 2 3 Flos Daphnes Genkwa Cay, ôn, độc Tỳ, phế, thận 41 GS.BS TRẦN VĂN KỲ Đắng, hàn, độc Tỳ, phế, thận Radix Euphorbiae Kansui Khiên ngưu tử Đắng, hàn, độc Phế, thận, đại trà ng Semen Pharbitidis Thương lục Radix Phytolaccae 1 Trục th y tiêu thũng 2 Đòch ẩm bình suyễn... chỉ thống 1 2 3 VII Thuốc khư phong thấp Tên thuốc Độc hoạt Radix Duhuo Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Cay, ôn Thận 1 Khư phong chỉ thống 2 Tán hàn giải biểu 1 2 1 Khư phong chỉ Đắng cay, bình thố ng Vò, đại tràng, can, 2 Thanh nhiệt thối đởm Radix chưng gentianae 1 Macrophyllae 2 Tần giao 46 Ngũ gia bì 300 VỊ THUỐC Cay, ôn Can, thận Cortex Acanthopanax Radicis Uy linh tiên Cay, mặn, ôn Bàng quang... biểu 1 2 Cay, ngọt, hơi ôn 1 Giáng khí chỉ khái Phế 2 Tuyên độc thấu chẩn 1 2 Ngọt, hàn Phế 1 Tả phế bình suyễn 2 Lợi niệu tiêu thũng 1 2 70 300 VỊ THUỐC Tỳ bà diệp Đắng, bình Phế, vò Folium Eriobotryae Japonicae 1 Thanh phế chỉ khái 2 Thanh vò chỉ ẩu 1 2 XIV .Thuốc lý khí Tên thuốc Hương phụ Rhizoma Cyperi Rotundi Mộc hương Radix Saussureae seu Vladimiriae Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý Cay, hơi đắng,... Trục th y tiêu thũng 2 Sát trùng chỉ thống 1 2 Đắng, hàn, có độc 1 Trục th y tiêu thũng Tỳ, phế, thận 2 Giải độc y sang 1 2 42 300 VỊ THUỐC VI Thuốc tả hạ a Thuốc hàn hạ Tên thuốc Lô hội Tính vò, Qui kinh Tác dụng dược lý 1 Thanh tràng thông Đắng, hàn Tỳ, vò, đại tràng tiện 2 Tả hỏa giải độc Rhizoma Rhei tâm bào, can 3 Trục ứ thông kinh 1 2 3 Herba Aloes Đại hoàng Mang tiêu Mirabilitum Cay, đắng,... Secretio Moschus Moschiferi Tô hợp hương Ngọt, cay, ôn Tâm, ty Styrax Liquidis 1 Khai khiếu tónh thần 1 58 300 VỊ THUỐC An tức hương cay, đắng, bình Tâm, tỳ Benzoinum Benzoe Băng phiến Borneol Cay, đắng, hơi hàn Tâm, tỳ, phế 1 Khai khiếu tónh thần 2 Hành khí chỉ thống 1 2 1 Khai khiếu tónh thần 2 Tán nhiệt chỉ thống 3 Thối ế minh mục 1 2 3 XI .Thuốc tiêu hóa Tên thuốc Sơn tra Fructus crataegi Tính vò, Qui... Giải độc y sang chi hoa độc ít 2 Thanh nhiệt chỉ kinh 3 Khư đàm bình suyễn Rhizoma 4 Khu ứ liệu thương Polyphyllae 1 Paris 2 3 4 Vạn niên thanh Rhizoma Rhodea Japonicae Đắng ngọt, hàn 1 Thanh hầu chỉ thống 2 Giải độc y sang 3 Lương huyết chỉ huyết 4 Lợi niệu tiêu thũng 1 2 3 4 GS.BS TRẦN VĂN KỲ 27 III .Thuốc khư hàn Tên thuốc Can khương Rhizoma Zingiberis Ngô thù du Fructus Evodiae Rutaecarpae Xuyên tiêu