MẪU câu đàm THOẠI VIỆT ANH pps

Việt ngữ đàm thoại Vietnamese conversation ENTER : trang sau NEXT PAGE Right arrow  : trang sau NEXT PAGE ESC Left arrow  : trang trước PREV PAGE : chấm dứt END Chào Hỏi 10 11 12 13 Vâng Dạ Có Phải Không Không có Không phải Được Thế ? Thật ? Làm ơn Cám ơn Cám ơn nhiều Nghe Greetings 10 11 12 13 Yes Yes Yes, I have it Yes, it’s correct No No, I don’t have it No, it’s not correct OK Really ? Really ? Please Thank you Thank you very much Listen Chào Hỏi 10 11 12 13 Không có chi Tôi Tôi không nghĩ Ông nghĩ ? Tại ? Tại không ? Chắc không ? Tốt Chắc chắn Có lẽ Dĩ nhiên Được không ? Rất cám ơn ông Nghe Greetings 10 11 12 13 You are welcome I don’t know I don’t think so What you think ? Why Why not ? Are you sure ? It’s fine Certainly May be Of course Is it possible ? I am very grateful Listen Người Việt cần cù Working hard Chào Hỏi 10 11 12 13 Cẩn thận Xin lỗi Không Xem Nghe Xa chừng ? Cái ? Tại ? Ai ? Đi với Thế ? Cái ? Ông thích không ? Nghe Greetings 10 11 12 13 Be careful Excuse me That’s all right Look at this Listen to this How far ? Which one ? Why ? Who ? Come with me How ? What is this ? Do you like it ? Listen Chào Hỏi 10 11 12 13 Mấy ? Một chút xíu Nhiều Của ? Bao lâu ? Cái Thưa không, cám ơn Tên Vi Tôi không hiểu Tôi người Việt Nam Tôi người Mỹ Tôi người Pháp Tôi người Việt Nam Nghe Greetings 10 11 12 13 How many ? A little Many, much Whose ? How long ? This is mine No, thank you My name is Vi I don’t understand I am a Vietnamese I am an American I am a French I am not a Vietnamese Listen Chào Hỏi               Vi: Nam: Vi: Nam: Vi: Nam: Vi: Nam: Vi: Nam: Nghe Chào ông Bà khoẻ không? Cũng Còn anh sao? Tên bà gì? Tôi tên Vi Xin cám ơn bà Hẹn gặp lại sau Xin chào bà Ông biết nói tiếng Việt không? Dạ, Dạ, người Việt Greetings               Hello! How are you? I am fine And you? What is your name? My name is Vi Thank you See you again Goodbye! Do you speak Vietnamese ? Yes, a little Yes, I am a Vietnamese Listen Nhạc dân ca VN Folk song Số 10 11 số không hai ba bốn năm sáu bảy tám chín mười Nghe Number            zero one two three four five six seven eight nine 10 ten Listen Số Number Mười Mười hai Mười ba Mười bốn Mười lăm Mười sáu Mười bảy Mười tám Mười chín Nghe          11 eleven 12 twelve 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteeen 19 nineteen Listen 10 46 Du lịch 10 11 12 13 Đi chơi vui vẻ ! Tôi thuê xe đâu ? Tôi thuê xe đạp đâu ? Tôi đáp tàu đâu ? Tôi đáp xe điện đâu ? Tôi đáp phà đâu ? Ga xe lửa đâu ? Trạm xe buýt đâu ? Sân bay đâu ? Phi trường đâu ? Nơi dẫn đâu ? Lối đâu ? Văn phòng du lịch đâu ? Nghe Travel 10 11 12 13 Have a good trip ! Where can I rent a car ? Where can I rent a bicycle ? Where I board the boat ? Where I board the streetcar ? Where I board the ferry ? Where is the train station ? Where is the bus stop ? Where is the airport ? Where is the airport ? Where is the information desk ? Where is the exit ? Where is the tourist office ? Listen 47 Du lịch 11 Tôi cần người khuân vác Cho xin bảng Xe lửa Nha Trang chạy ? Vé bận ? Vé ? Vé hạng nhì ? Vé hạng ? Có giá đặc biệt cuối tuần không ? Có giá đặc biệt tuần không ? Có giá đặc biệt cho học sinh không ? Có giá đặc biệt cho người già không ? 12 13 Hút thuốc hay không hút thuốc Không hút thuốc 10 Nghe Travel 10 11 12 13 I need a porter, please I ‘d like a schedule, please What time does the train leave for Nha Trang How much is a one way ticket ? How much is a round trip ? How much is a second-class ticket ? How much is the first-class ticket ? Is there a special week-end rate ? Is there a special mid-week rate ? Is there a special rate for student ? Is there a special rate for senior citizen ? Smoking or non-smoking ? Non-smoking, please Listen 48 Du lịch Xin cho biết đến trạm xuống Có toa ăn không ? Có toa giường ngủ không ? Mấy xe lửa đến Qui Nhơn ? Xe chạy không ? Chuyến xe lửa có Đà Nẵng không ? Chỗ tên ? Xe ngừng ? Nghe Travel Could you please tell me when we reach my stop Is there a dining car ? Is there a sleeping car ? What time does the train get to Qui Nhơn ? Is it on time ? Does this train go to Đà Nẵng ? What is this place called ? How long we stop in this place ? Listen 49 Phi trường Tôi đáp máy bay nước đâu ? Tôi đáp máy bay quốc tế đâu ? Máy bay đến chỗ ? Máy bay chỗ ? Tôi cổng ? Chuyến bay Hà nội bị hoãn ? Chuyến thành phố Hồ chí Minh bay ? Làm ơn gọi tiếp viên phi hành Nghe Airport Where I go for domestic flights? Where I go for international flights? Where I go for arrivals ? Where I go for departures ? Which gate I go to ? How long will the flight to Hanoi be delayed ? What time does the plane for HCM city leave? Could you please call the flight attendant Listen 50 Hải quan 10 11 12 13 14 Tôi nghĩ mát Tôi công việc Tôi học Cái có miễn thuế không ? Đây hành lý , va li, cặp, xách tay Ông có để khai không ? Tôi để khai Tôi có nước hoa Tôi có thuốc Tôi có quà Tôi có đồ dùng cá nhân Xin ông mở bao Xin ông đóng bao Xin ông dời chỗ bao Nghe At custom 10 11 12 13 14 I am here on vacation I am here on business I am here to study Is this duty free ? This is my luggage, my suitcase, my briefcase, my handbag Do you have anything to declare? I have nothing to declare I have some perfume I have some cigarettes I have a gift I have my personal belongings Please open this bag Please close this bag Please move this bag Listen 51 Mùa Xuân Tết quê hương Greeting card for The Year of the Buffalo 52 Khách sạn 10 11 12 13 14 15 Tôi muốn giữ phòng Tôi có giữ chỗ Ông có phòng cho người không ? Ông có phòng cho người không ? Ông có phòng có buồng tắm riêng không? Ông có phòng có giường không ? Ông có phòng có quạt máy không ? Giá ngày ? Có cho ăn sáng không ? Tôi bốn đêm Có phòng tốt không ? Có phòng rẻ không ? Có phòng lớn không ? Có phòng nhỏ không ? Có phòng yên tĩnh không ? Nghe Hotel 10 11 12 13 14 15 I ‘d like to reserve a room I have a reservation Do you have a double room ? Do you have a single room ? Do you have a room with a private bath ? Do you have a room with twin beds? Do you have a room with a fan ? What is the rate per day ? Is breakfast included ? I’ll be staying for nights Is there a better room ? Is there a less expensive room ? Is there a larger room ? Is there a smaller room ? Is there a quieter room ? Listen 53 Khách sạn Hotel  Xin ông gọi dậy lúc sáu  May I have a wake-up call at         sáng Cho xin chìa khóa Phòng tầng ? Thang máy đâu ? Thang máy hư Lên cầu thang Xuống cầu thang Không có nước nóng Nghe       am please Could I have my key,please On what floor is my room? Where is the elevator ? The elevator is not working Go up the stairs Go down the stairs There is no hot water Listen 54 Khách sạn 10 11 Tôi cần nước đá Tôi cần mền Tôi cần ly Tôi cần quạt điện Tôi cần lò sưởi Tôi cần bàn ủi Tôi cần gối Tôi cần xà gội đầu Tôi cần xà Tôi cần giấy vệ sinh Tôi cần khăn tắm Nghe Hotel 10 11 I need some ice I need another blanket I need a drinking glass I need an electric fan I need a heater I need an iron I need a pillow I need some shampoo I need some soap I need some toilet paper I need a towel Listen 55 Khách sạn 10 11 12 13 Hotel Mấy khách sạn dọn điểm tâm Phòng ăn đâu ? Có thể giặt áo quần không ? Có thể giặt hấp tẩy áo quần không Có thể ủi áo quần không ? Bao áo quần giặt xong ? Ông làm ơn đường cho tới tiệm hấp tẩy Ông làm ơn đường cho tới tiệm may Ông làm ơn đường cho tới tiệm giặt Ông làm ơn đường cho tới tiệm cắt tóc Cho xin hóa đơn Tôi muốn nói chuyện với người quản lý Xin ông gọi taxi giùm 11 12 13 Nghe 10 What time is breakfast served ? Where is the dining room ? Could I have these clothes washed? Could I have these clothes dry-cleaned Could I have these clothes ironed ? When will the clothes be ready ? Can you direct me to the dry cleaner ? Can you direct me to the tailor ? Can you direct me to the laundromat? Can you direct me to the barber shop ? May I please have the bill I want to speak to the manager Could you please call a taxi for me Listen 56 Chùa Việt Nam A pagoda 57 Hỏi thăm đường Street inquiry Quẹo phải Quẹo trái Đi thẳng Trở lại Tôi bị lạc đường Ông có đồ không ? Chúng ta đâu theo đồ Làm ơn cho Làm ơn viết 10 Thấy đường Bolsa Nghe Turn right Turn left Go straight Go back that way I am lost Do you have a map ? Where are we on this map ? Could you please show me Could you please write it down 10 See Bolsa street Listen 58 Hỏi thăm đường Street inquiry Công viên đâu? Sứ quán Mỹ đâu ? Quảng trường đâu ? Đi đường tới nhà thờ ? Đi đường tới nhà thờ lớn ? Đi đường tới chùa ? Đi đường tới nhà thờ Hồi giáo? Tên đường ? Sở thú cách bao xa ? 10 Bưu điện gần không ? 11 Gần lắm, cách đường Nghe Where is the park ? Where is the US Embassy ? Where is the main square ? Which way is the church ? Which way is the cathedral ? Which way is the Buddhist temple ? Which way is the mosque ? What is the name of this street ? How far is the zoo ? 10 Is the post office near here? 11 Very near, about block from here Listen 59 Đám cưới quê Wedding 60 [...]... 2nd The third – 3rd The fourth – 4th The fifth – 5th One-half - 1/2 One-third – 1/3 One-fourth – 1/4 3 percent - 3 % Once Twice Listen 16 Hỏi số Ask number 1 2 3 4 Anh bao nhiêu tuổi ? Anh có bao nhiêu tiền ? Anh sinh năm nào ? Chị có mấy anh em ? 1 2 3 4 5 6 7 Phone chị số mấy ? Số phone của tôi là : Bảy một bốn - hai tám năm – ba sáu không chín Số vùng là số mấy ? Hai một ba 5 8 9 Nghe 6 7 8 9 How... This week Next week Yesterday Last week The other day Today I leave today I arrived yesterday Listen 22 Ngày trong tuần Day of the week 1 2 3 4 5 6 7 Hôm nay là thứ mấy ? Hôm nay thứ hai Ngày nào anh đi về Việt Nam? Ngày mai tôi đi Tuần sau tôi về Tháng sau tôi đi Chicago Năm sau tôi về hưu Nghe 1 2 3 4 5 6 7 What day is today ? Today is Monday When are you leaving for Viet Nam? I am going tomorrow... ? 2nd of May What day is today ? When are you leaving for Viet Nam? This month is January What season is it? This season is spring Listen 26 Màu sắc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Màu đen Màu xanh Màu nâu Màu xám Màu xanh lá cây Màu hồng Màu tím Màu đỏ Màu trắng Màu vàng Màu cam Tôi thích màu này Nghe Color 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 It’s black It’s blue It’s brown It’s gray It’s green It’s pink It’s purple... Listen 29 Thức ăn,thức uống Food & Drink 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Tôi có thể mua trái cây ở đâu ? Tôi có thể mua trái táo ở đâu ? Tôi có thể mua quả anh đào ở đâu ? Tôi có thể mua chuối ở đâu ? Tôi có thể mua nho ở đâu ? Tôi có thể mua chanh ở đâu ? Tôi có thể mua dưa ở đâu ? Tôi có thể mua cam ở đâu ? Tôi có thể mua đào ở đâu ? Tôi có thể mua lê ở đâu ? Tôi có thể mua thơm ở đâu ? Tôi có thể... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 tuần này tháng này năm nay tháng sau năm ngoái mùa xuân mùa hè mùa thu mùa đông Hôm nay ngày mấy ? Ngày hai tháng năm Hôm nay là ngày thứ mấy ? Ngày nào chị đi về Việt Nam? Tháng này là tháng giêng Bây giờ là mùa gì ? Bây giờ là mùa xuân Nghe Month 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 this week this month this year next month last year spring summer fall winter ... Điện thoại A Lô, đầu dây ? Tôi dùng điện thoại không ? Niên giám điện thoại đâu ? Gọi điện thoại Mỹ ? Tôi muốn gọi điện thoại đường dài Tôi muốn gọi điện thoại quốc tế Tôi muốn gọi điện thoại. .. 1/3 One-fourth – 1/4 percent - % Once Twice Listen 16 Hỏi số Ask number Anh tuổi ? Anh có tiền ? Anh sinh năm ? Chị có anh em ? Phone chị số ? Số phone : Bảy bốn - hai tám năm – ba sáu không... Nghe Chào ông Bà khoẻ không? Cũng Còn anh sao? Tên bà gì? Tôi tên Vi Xin cám ơn bà Hẹn gặp lại sau Xin chào bà Ông biết nói tiếng Việt không? Dạ, Dạ, người Việt Greetings           