ba thứ chữ trong lịch sử ngữ văn việt nam

Ba th! ch" l#ch s$ ng" v%n Vi&t Nam Gs.TsKh Nguy!n Quang H"ng Ngày 16 tháng n#m 2008 Hà N$i – Vi%t Nam Trong l&ch s' ng( v#n Vi%t Nam có ba th) ch( th*c s* góp ph+n xây ,-p n.n v#n hi/n Vi%t Nam, ,ó ch( Hán, ch( Nôm ch( Qu0c ng( T1 n'a cu0i th/ k2 XIX ,/n n'a ,+u th/ k2 XX, ti/ng Pháp ch( Pháp c3ng có m4t Vi%t Nam theo s* “b6o h$” c7a th*c dân Pháp, nh8 ,ó Pháp v#n c3ng ,ã ,9 l:i nhi.u d;u ;n qua sách báo m$t s0 trí th)c ngi quan quân nhà T+n xâm nhCp vào phn nhG có th9 c6 quân ,$i ,i chF thông-dJng “nhà chung” chi dân-gian, ho: may có th9 bàn chFnh-,0n ch( nôm ,9 làm qu0c-v#n ,p v>i ng( âm, lCp t)c ,òi “c6i ti/n”, “c6i cách” cho ,a dân t#c, nh0ng cOng có nh;ng s% hM trL bF sung l+n qua su2t trình hành chJc c>a chúng )4i s2ng xã h#i Vi.t Nam V>i gi>i trí th)c ,ông ,6o nga ch; HánNôm Nxb TAng hHp E"ng Nai, 1999 Theo Nguy!n QuPnh Trang Báo Th: thao & V9n hoá, s0 55, 29-9-2007 13 V9n khKc Hán Nôm Vi.t Nam - T'p T< BKc thu#c )(n th4i L& Vi%n Nghiên c)u Hán Nôm École Française d’Etrême-Orient xu;t b6n Paris - Hà N$i, 1998 Giáo s, Nguy0n Quang H2ng Sinh n#m K2 Mão 1939 t:i tFnh Qu6ng Nam T0t nghi%p C' nhân Ng( v#n (E:i hIc B-c Kinh, Trung Qu0c, 1965), Phó ti/n sD Ng( v#n (E:i hIc TAng hHp Moskva & Vi%n Eông ph[...]... v9n t%, có vai trò v" trí riêng trong n$n ng; v9n c>a dân t#c, nh0ng cOng có nh;ng s% hM trL bF sung l+n nhau qua su2t quá trình hành chJc c>a chúng trong )4i s2ng xã h#i Vi.t Nam V>i gi>i trí th)c và ,ông ,6o ngi tinh th+n chung là “E/n hi%n ,:i t1 truy.n th0ng” Khi , ... ch( Pháp) Trong m0i t