NGHIÊN CỨU LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ LÝ NƯỚC THẢI CHO KHU DÂN CƯ HUYỆN HÓC MÔN

57 790 9
NGHIÊN CỨU LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ LÝ NƯỚC THẢI CHO KHU DÂN CƯ HUYỆN HÓC MÔN

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Kỹ năng tính toán và thiết kế các quy trình hệ thống xử lý nước cấp, nước thải, khí thải, chất thải rắn,…là một trong những nhu cầu chính yếu, không thể thiếu được của sinh viên nghành Kỹ Thuật Môi Trường

a BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG TRƯỜNG CAO ĐẲNG TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG TP.HCM KHOA MÔI TRƯỜNG BÁO CÁO ĐỒ ÁN MÔN HỌC NGHIÊN CỨU LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ NƯỚC THẢI CHO KHU DÂN HUYỆN HÓC MÔN GVHD : BIỆN VĂN TRANH SVTH : NGUYỄN NGỌC LAN TP.HCM, 1/2011 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Mơn MỤC LỤC MỤC LỤC 2 LỜI CẢM ƠN 4 MỞ ĐẦU .5 CHƯƠNG I:TỔNG QUAN VỀ NƯỚC THẢI SINH HOẠT .6 1.1. Giới thiệu chung về huyện Hóc Mơn .6 1.1.1. Vị trí địa 6 1.1.2. Đặc điểm kinh tế xã hội .6 1.1.3. Quy hoạch phát triển .7 1.2. Tổng quan về nước thải sinh hoạt 7 CHƯƠNG II: CÁC PHƯƠNG PHÁP XỬ NƯỚC THẢI .11 2.1. Phương pháp xử học 11 2.1.1. Song chắn rác .11 2.1.2. Bể lắng cát 12 2.1.3. Bể lắng đứng 12 2.1.4. Bể lắng ngang .13 2.1.5. Bể lắng ly tâm .13 2.1.6. Bể vớt dầu mỡ .13 2.1.8. Bể điều hòa .14 2.2 Phương pháp xử hố-lý 16 2.2.1 phương pháp tuyển nổi 17 2.2.2. Phương pháp hấp phụ 17 2.2.3. Phương pháp keo tụ - tạo bơng 18 2.2.4. Phương pháp trao đổi ion .19 2.3. Phương pháp hóa học .19 2.3.1. Phương pháp trung hồ 19 2.3.2. Phương pháp oxy hố khử 20 2.3.3. Khử trùng nước thải 20 2.3.4. Phương pháp xử sinh học .21 2.4.1. Xử nước thải bằng phương pháp sinh học trong điều kiện tự nhiên .22 2.4.2. Xử nước thải bằng phương pháp sinh học trong điều kiện nhân tạo 24 CHƯƠNG III: ĐỀ XUẤT PHƯƠNG ÁN XỬ VÀ TÍNH TỐN CƠNG TRÌNH ĐƠN VỊ 31 3.2. Xác định các thơng số tính tốn .32 3.2.1. Xác định số dân dự đốn đến 2020 ở huyện hốc mơn 32 SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 2 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn 3.2.2. Xác định lưu lượng tính toán của nước thải .33 3.2.3. Xác định hàm lượng bẩn của nước thải .35 3.3. Mức độ cần thiết để xử nước thải sinh hoạt: .36 3.3.1. Mức độ xử cần thiết được xác định theo công thức: .36 3.3.2. Giá trị tối đa cho phép của các thông số ô nhiễm trong nước thải sinh hoạt 37 3.4. Đề xuất các phương án xử .38 3.5. Tính toán bể SBR ( theo tài liệu tham khảo của Thầy Biện Văn Tranh) .43 CHƯƠNG IV: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ .56 4.1. Kết luận 56 4.2. Kiến nghị .56 SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 3 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn LỜI CẢM ƠN Kỹ năng tính toán và thiết kế các quy trình hệ thống xử nước cấp, nước thải, khí thải, chất thải rắn,…là một trong những nhu cầu chính yếu, không thể thiếu được của sinh viên nghành Kỹ Thuật Môi Trường. qua các môn học thuyết sinh viên đã được trang bị hệ thống kiến thức cần thiết. tuy nhiên, để tiếp cận thực tế và nâng cao các kỹ năng này cần kết nối, cụ thể hóa các thuyết tính toán. Là mắc xích then chốt trong việc hoàn bị kiến thức sinh viên. Đồ án nước thải đã đáp ứng tốt vai trò này. Trước tiên em chân thành cảm ơn đến thầy Biện Văn Tranh đã tận tình chỉ dẫn, giúp đỡ em hoàn thành đồ án này. Cùng toàn thể các thầy cô khoa Môi Trường, thầy cô Trường Cao Đẳng Tài Nguyên Và Môi Trường, đã giảng dạy, chỉ bảo, truyền đạt nguồn kiến thức và những kinh nghiệm quý báo cho em trong suốt thời gian học tại trường. Xin cảm ơn đến toàn thể bạn bè cùng lớp, đặc biệt là bạn Nguyễn Khắc Đạt đã giúp đỡ em rất nhiều trong quá trình làm đồ án này. Mặc dù đã nổ lực hết mình, nhưng với khả năng, kiến thức còn hạn chế không thể tránh khỏi những sai sót trong quá trình thực hiện đồ án này. Kính mong quý thầy cô chỉ dẫn, giúp đỡ em để ngày càng hoàn thiện vốn kiến thức của mình và tự tin bước vào cuộc sống. Em chân thành cảm ơn! SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 4 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn MỞ ĐẦU Với tình hình phát triển nhanh chóng về kinh tế cũng như dân số của huyện Hóc Môn dẫn đến lượng nước thải phát sinh cũng tăng nhanh. Do đó đòi hỏi phải có hệ thống xử nước thải đạt tiêu chuẩn theo đúng tiêu chuẩn quy định của Bộ Tài Nguyên Và Môi Trường. Nước thải sinh hoạt chiếm khoảng 80% tổng số nước thải ở các thành phố, là một nguyên nhân chính gây nên tình trạng ô nhiễm nước và vấn đề này có xu hướng ngày càng xấu đi.Tại một số thành phố lớn, thị xã , thị trấn chỉ một số khu vực dân cư, có hệ thống cống rãnh thải nước thải sinh hoạt, song hệ thống này thường dùng chung với hệ thống thoát nước mưa thải trực tiếp ra môi trường tự nhiên, ao hồ, sông suối hoặc thải ra biển. Hầu như không có hệ thống thu gom và trạm xử nước thải riêng biệt. Do đó, chúng tôi thực hiện đề tài “Thiết kế trạm xử nước thải cho khu đô thị Hóc Môn” nhằm đề suất một hệ thống xứ nước thải sinh hoạt có hiệu quả cao với giá thành phù hợp để góp phần giảm thiểu ô nhiễm môi trường do nước thải sinh hoạt gây ra. SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 5 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn CHƯƠNG I:TỔNG QUAN VỀ NƯỚC THẢI SINH HOẠT 1.1. Giới thiệu chung về huyện Hóc Môn 1.1.1. Vị trí địa Hóc Mônhuyện ngoại thành ở phía Tây Bắc của thành phố Hồ Chí Minh. Phía Bắc giáp huyện Củ Chi. Phía Nam giáp quận 12. Phía Đông giáp huyện Thuận An của tỉnh Bình Dương, ranh giới là sông Sài Gòn. Phía Tây giáp huyện Đức Hoà của tỉnh Long An, huyện Bình Chánh và quận Bình Tân. Về hành chánh, hiện nay huyện bao gồm thị trấn Hóc Môn và 11 xã khác nhau là: Tân Thới Nhì, Tân Hiệp, Thới Tam Thôn, Đông Thạnh, Nhị Bình, Xuân Thới Sơn, Xuân Thới Thượng, Bà Điểm, Tân Xuân, Trung Chánh, Xuân Thới Đông Nằm ở cửa ngõ của thành phố, Hóc Môn có hệ thống đường quốc lộ, đường vành đai, tỉnh lộ, hương lộ khá hoàn chỉnh. Sông, kênh rạch cũng là thế mạnh về giao thông đường thủy, tất cả tạo cho huyện một vị trí thuận lợi để phát triển công nghiệp và đô thị hóa, hỗ trợ cho nội thành giảm áp lực dân đồng thời là vành đai cung cấp thực phẩm cho thành phố. 1.1.2. Đặc điểm kinh tế xã hội a) Xã hội Trong 5 năm từ 2001 - 2005, ngành giáo dục huyện phát triển đồng đều ở cả 3 ngành học mầm non, phổ thông, giáo dục thường xuyên. Năm học 2004-2005, toàn huyện có 20 trường mầm non, mẫu giáo; 9 nhóm nhà trẻ gia đình; 23 trường tiểu học; 12 trường Trung học cơ sở và 3 đơn vị trực thuộc. Cũng trong năm học này, thành phố đồng ý cho Hóc Môn thành lập 2 trường Trung học phổ thông là trường Nguyễn Hữu Tiến (ở xã Đông Thạnh) và trường Nguyễn Văn Cừ (ở xã Xuân Thới Thượng) Trung tâm văn hóa huyện có một nhà hát với khán phòng 1.234 chỗ ngồi phục vụ biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp và không chuyên, tổ chức các hoạt động hội thi, hội diễn, Maketing, họp mặt chuyên đề… cùng với các chức năng có các hoạt động sự SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 6 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn nghiệp và để tổ chức các lớp năng khiếu, tập luyện, phòng khiêu vũ, thu âm, hội quán sinh hoạt đờn ca tài tử… với các trang thiết bị phục vụ các hoạt động nêu trên. b) Kinh tế Giai đoạn 2001 - 2005, cơ cấu kinh tế của huyện đã chuyển dịch từ Công nghiệp – Tiểu thủ công nghiệp, Nông nghiệp, Thương mại - Dịch vụ sang cơ cấu Công nghiệp – Tiểu tủ công nghiệp, Thương mại – Dịch vụ, Nông nghiệp. Dự kiến giai đoạn 2006 - 2010 sẽ giữ vững cơ cấu này. Dự báo đến năm 2010 tỷ trọng giá trị sản xuất ngành nông nghiệp giảm chỉ còn dưới 10% trong tổng giá trị sản xuất - kinh doanh - dịch vụ. Huyện đã mời gọi đầu tư cơ sở hạ tầng nhiều khu dân khu Công nghiệp. Nhiều cụm dân mới đã hoàn thiện cơ sở hạ tầng như: cụm dân của công ty Việt Tân, công ty Hoàng Hải, công ty Đại Hải, DNTN Anh Toàn, Công ty Thịnh Hưng Phú, Công ty xây dựng và Phát triển Nhà Gò Môn, Công ty Xuất Nhập Khẩu; cụm công nghiệp Xuân Thới Sơn đang xây dựng cơ sở hạ tầng. Nhiều cụm dân và cụm công nghiệp đang được lập dự án đầu tư. 1.1.3. Quy hoạch phát triển Trong những năm tới, huyện sẽ tiếp tục phát triển hệ thống hạ tầng kinh tế và xã hội. Trong đó, tập trung điều chỉnh quy hoạch tổng mặt bằng và hoàn thiện qui hoạch chi tiết 1/2000. Thực hiện qui hoạch chi tiết 1/500 khi có nhà đầu tư. Đẩy mạnh và hoàn thiện các dự án cụm dân tập trung và công nghiệp - dân đã xác định quy hoạch. Cải tạo và nâng cấp đường giao thông nông thôn; Từng bước thực hiện kết nối giao thông của huyện với các đường vành đai do Bộ và thành phố đầu tư. Tiếp tục thực hiện quy hoạch mạng lưới tiêu thoát nước: hoàn thiện hệ thống tiêu thoát nước đầu mối, tiêu thoát nước dọc theo các tuyến đường; hoàn chỉnh tiêu thoát nước ở các khu dân tập trung, các khu thường bị ngập úng. Phát triển mạng lưới cung cấp nước công nghiệp theo nguồn nhà máy nước sông Sài Gòn; tiếp tục thực hiện chương trình nước sạch nông thôn. 1.2. Tổng quan về nước thải sinh hoạt 1.2.1. Ô nhiễm nước SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 7 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn - Ô nhiễm nước: là sự thay đổi theo chiều xấu đi các tính chất vật - hoá học - sinh học của nước, với sự xuất hiện các chất lạ ở thể lỏng, rắn làm cho nguồn nước trở nên độc hại với con người và sinh vật. Làm giảm độ đa dạng sinh vật trong nước. Xét về tốc độ lan truyền và quy mô ảnh hưởng thì ô nhiễm nước là vấn đề đáng lo ngại hơn ô nhiễm đất. 1.2.2. Khái niệm nước thải sinh hoạt - Nước thải sinh hoạt là nước được thải bỏ sau khi sử dụng cho các mục đích sinh hoạt của cộng đồng: tắm, giặt giũ, tẩy rửa, vệ sinh cá nhân, - Thông thường nước thải sinh hoạt của hộ gia đình được chia làm 2 loại chính: nước đen và nước xám. - Nước đen là nước thải từ nhà vệ sinh, chứa phần lớn các chất ô nhiễm, chủ yếu là: chất hữu cơ, vi sinh vật gây bệnh và cặn lơ lửng. - Nước xám là nước phát sinh từ các quá trình rửa, tắm, giặt với thành phần các chất ô nhiễm không đáng kể. 1.2.3. Nguồn thải - Nước thải sinh hoạt thường được thải ra từ các căn hộ, cơ quan, trường học, bệnh viện, chợ, và các công trình công cộng khác. Lượng nước thải sinh hoạt của một khu dân phụ thuộc vào dân số, vào tiêu chuẩn cấp nước và đặc điểm của hệ thống thoát nước. Tiêu chuẩn cấp nước sinh hoạt cho một khu dân phụ thuộc vào khả năng cung cấp nước của nhà máy nước hay trạm cấp nước hiện có. Các trung tâm đô thị có tiêu chuẩn cấp nước cao hơn so với các vùng ngoại thành và nông thôn. Nước thải sinh hoạt ở các trung tâm đô thị thường được thoát bằng hệ thống thoát nước dẫn ra sông rạch, còn ở các vùng ngoại thành và nông thôn do không có hệ thồng thoát nước nên nước thải thường được tiêu thoát tự nhiên vào các ao hồ hoặc thoát bằng biện pháp tự thấm. 1.2.4. Thành phần và tính chất nước thải sinh hoạt - Nước thải sinh hoạt có màu nâu đen hoặc nâu, có mùi vị lạ đặc trưng của nước thải sinh hoạt do chứa nhiều tạp chất. - Đục do các chất hoà tan vào nước rồi sau đó kết tủa thành hạt rắn, do đất hoà vào nước ở dạng phân tán. - Nước thải sinh hoạt chứa nhiều chất hữu cơ đễ bị phân huỷ sinh hoc, ngoài ra còn có cả các thành phần vô cơ. Chất hữu cơ chứa trong nước thải sinh hoạt bao gồm các hợp chất như protein (40 ÷ 50%); hydratcarbon (40 ÷ 50%), gồm hồ tinh bột, đường và xenlulô; và các chất béo (5 ÷ 10%). Nồng độ chất hưu cơ trong nước thải sinh hoạt dao động trong khoảng 150 ÷ 450 mg/L theo trọng lương khô. Có khoảng 20 ÷ 40% chất hữu cơ khó phân huỷ sinh học. SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 8 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn - Một yếu tố gây ô nhiễm quan trọng trong nước thải sinh hoạt, đặc biệt là trong phân đó là các loại mầm bệnh lây truyền bởi các loại vi sinh vật có trong phân. Vi sinh vật gây bệnh từ nước thải có khả năng lây lan qua nhiều nguồn khác nhau, qua tiếp xúc trực tiếp, qua môi trường (đất, nước, không khí, vật nuôi, cây trồng ), thâm nhập vào cơ thể con người qua thức ăn, nước uống, hô hấp và sau đó có thể gây bệnh. Vi sinh vật gây bệnh cho con người bao gồm các nhóm chính là virut, vi khuẩn, nguyên sinh bào và giun sán. Ở các khu dân đông đúc, điều kiện vệ sinh thấp kém, nước thải sinh hoạt không được xử thích đáng là một trong những nguồn gây ô nhiễm nghiêm trọng. Bảng 1.1: Đặc điểm của nước thải sinh hoạt Thông số Nồng độ BOD 450-540 mg/l COD 720-1.020 mg/l SS 700-1.450 mg/l N tổng số 60-120 mg/l Amoni 24-48 mg/l Tổng coliform 106-109/100 ml Feacal coliform 105-106/100 ml Trứng giun,sán 103/100 ml Bảng1.2: Thành phần Các chất Mức độ ô nhiễm SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 9 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn Nặng Trung bình Thấp Tổng chất rắn 1000 500 200 Tổng nitơ 85 50 25 Chất rắn không tan 300 150 8 Tổng chất rắn lơ lửng 600 350 120 BOD5 300 200 100 Tổng phospho (mg/l) - 8 0 Chất béo 40 20 50 SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 10 [...]... án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn Tổng Photpho = Photpho vô cơ + Photpho hữu cơ 3.2 Xác định các thông số tính toán 3.2.1 Xác định số dân dự đoán đến 2020 ở huyện hốc môn Đề xuất công nghệ xử nước thải cho một khu dân 30 ha ở Hóc Môn Ta xác định được mật độ dân số phân bố ở Hóc Môn là 32 người/ha  Số dân 30 ha ở Hóc Môn N=30×32=960 người Công thức toán được dùng để dự báo dân. .. w>1500m3 dùng các máy khu y trộn SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 30 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn CHƯƠNG III: ĐỀ XUẤT PHƯƠNG ÁN XỬ VÀ TÍNH TOÁN CÔNG TRÌNH ĐƠN VỊ 3.1 Cơ sở lựa chọn công nghệ Sơ đồ công nghệ và thành phần các công trình đơn vị của trạm xử nước thải được lựa chọn phụ thuộc vào: - Công suất của trạm xử - Thành phần và tính chất của nước thải - Điều kiện... hoàn nước thải sau xử về bể - Tuy nhiên bể làm việc hiệu quả khi BOD5 của nước thải dưới 220mg/l Bể thường dùng cho các trạm xử nước thải công suất dưới 1500 m3/ngày  Bể lọc sinh học cao tải SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 26 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn - Bể lọc sinh học cao tải dùng để xử sinh học hiếu khí nước thải với tải trọng thủy lực từ 10 đến 30m3 nước. .. án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn Aerotank để duy trì nồng độ đủ của vi khu n trong bể Bùn dư ở đáy bể lắng được thải ra khu xử bùn - Quy trình xử nước thải bằng bùn hoạt tính lơ lửng trong các bể phản ứng hiếu khí gồm các công đoạn sau:  Khu y trộn đều nước thải với bùn hoạt tính trong thể tích V của bể phản ứng  Làm thoáng bằng khí nén hay khu y trộn bề mặt hỗn hợp nước thải. .. Tranh 23 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn nước lưu lại trong hồ lớn, phần lớn các loại vi khu n gây bệnh còn sẽ bị tiêu diệt bởi các tia cực tím của ánh sang mặt trời Hình 2.4 : Hồ hiếu khí có sử dụng thực vật nước là lục bình 2.4.2 Xử nước thải bằng phương pháp sinh học trong điều kiện nhân tạo 2.4.2.1 Xử nước thải bằng phương pháp sinh học hiếu khí a) Xử nước thải bằng phương... 28 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn chất hữu cơ tăng gần 2 lần so với lên men ấm Tuy nhiên ổn định được nhiệt độ cao trong công trình rất phức tạp và chi phí năng lượng lớn Các loại công trình xử nước thải trong điều kiện yếm khí Theo nguyên tắc hoạt động và cơ chế quá trình xử nước thải, lên men bùn cặn lắng trong công trình, người ta chia các loại bể xử nước thải như... hòa nước - Hiệu suất xử nước thải trong cánh đồng ngập nước phụ thuộc vào các yếu tố như loại đất, độ ẩm của đất, mực nước ngầm; tải trọng, chế độ tưới, phương pháp tưới, nhiệt độ và thành phần tính chất nước thải SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 22 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn - Hiệu suất xử còn phụ thuộc vào loại cây trồng ở trên đó Trên cánh đồng tưới ngập nước. .. kiện tĩnh Sau đó nước trong nằm phía trên lớp bùn được xả ra khỏi bể • Bước cuối cùng là xả lượng bùn dư được hình thành trong quá trình thổi khí ra khỏi ngăn bể, các ngăn bể khác hoạt động lệch pha để đảm bảo cho việc cung cấp nước thải lên trạm xử nước thải liên tục SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 25 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn b) Xử nước thải bằng phương...Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn CHƯƠNG II: CÁC PHƯƠNG PHÁP XỬ NƯỚC THẢI 2.1 Phương pháp xử học Phương pháp xử học sử dụng nhằm mục đích tách các chất không hoà tan và một phần các chất ở dạng keo ra khỏi nước thải Những công trình xừ học bào gồm: 2.1.1 Song chắn rác • Song chán rác, chắn giữ các... xử nước thải có chứa dầu mỡ (nước thải công ngiệp) ,nhằm tách các tạp chất nhẹ Đối với nước thải sinh hoạt khi hàm lượng dầu mỡ không cao thì việc vớt dầu mỡ thực hiện ngay ở bể lắng nhờ thiết bị gạt chất nổi SVTH: Nguyễn Ngọc Lan GVHD: Biện Văn Tranh 13 Đồ án xử nước thải Xử nước thải huyện Hóc Môn 2.1.7 Bể lọc Bể lọc nhằm tách các chất ở trạng thái lơ lửng kích thước nhỏ bằng cách cho nước . Đồ án xử lý nước thải Xử lý nước thải huyện Hóc Môn CHƯƠNG II: CÁC PHƯƠNG PHÁP XỬ LÝ NƯỚC THẢI 2.1. Phương pháp xử lý cơ học Phương pháp xử lý cơ học. TP.HCM KHOA MÔI TRƯỜNG BÁO CÁO ĐỒ ÁN MÔN HỌC NGHIÊN CỨU LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ LÝ NƯỚC THẢI CHO KHU DÂN CƯ HUYỆN HÓC MÔN GVHD : BIỆN VĂN TRANH SVTH :

Ngày đăng: 22/04/2013, 16:06

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan